http://dmelal.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%86_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%81الکساندر پتروویچ سوماروکوف - تاریخچهٔ نسخهها2026-06-13T13:35:00Zتاریخچهٔ نسخهها برای این صفحه در ویکیMediaWiki 1.43.0http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%86_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%81&diff=79841&oldid=prevMina در ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۳۲2025-09-21T12:32:55Z<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۳۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[پرونده:25287700.jpg|بندانگشتی|الکساندرپتروویچ سوماروکوف]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>الکساندر پتروویچ سوماروکوف (به روسی <bdi>Алекса́ндр Петро́вич Сумаро́ков</bdi>)، در سال 1717 میلادی متولد شد. شاعر و نمایشنامه نویس روسی که به تنهایی در نتیجه کمک به میخائیل لومونسوف برای راه اندازی [[مکتب ادبی کلاسیسم روسیه|کلاسیسیسم]] در [[ادبیات روسی|ادبیات روسیه]]، [[تئاتر و هنرهای نمایشی روسیه|تئاتر]] کلاسیک در [[روسیه]] را ایجاد کرد. وی به پدر [[تئاتر و هنرهای نمایشی روسیه|تئاتر روسی]] معروف است. مدیر نخستین [[تئاتر و هنر های نمایشی روسیه|تئاتر]] دایم [[سنت پترزبورگ|سنپترزبورگ]] (۱۷۵۶ـ۱۷۶۱)، و نویسندۀ چند کمدی و تراژدی، ازجمله برداشتی از هملت (۱۷۴۸) بود. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>الکساندر پتروویچ سوماروکوف (به روسی <bdi>Алекса́ндр Петро́вич Сумаро́ков</bdi>)، در سال 1717 میلادی متولد شد. شاعر و نمایشنامه نویس روسی که به تنهایی در نتیجه کمک به میخائیل لومونسوف برای راه اندازی [[مکتب ادبی کلاسیسم روسیه|کلاسیسیسم]] در [[ادبیات روسی|ادبیات روسیه]]، [[تئاتر و هنرهای نمایشی روسیه|تئاتر]] کلاسیک در [[روسیه]] را ایجاد کرد. وی به پدر [[تئاتر و هنرهای نمایشی روسیه|تئاتر روسی]] معروف است. مدیر نخستین [[تئاتر و هنر های نمایشی روسیه|تئاتر]] دایم [[سنت پترزبورگ|سنپترزبورگ]] (۱۷۵۶ـ۱۷۶۱)، و نویسندۀ چند کمدی و تراژدی، ازجمله برداشتی از هملت (۱۷۴۸) بود. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
</table>Minahttp://dmelal.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%86_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%81&diff=79840&oldid=prevMina: /* نویسنده مقاله */2025-09-21T12:32:08Z<p><span class="autocomment">نویسنده مقاله</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۲۱ سپتامبر ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۳۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14">خط ۱۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جهانگیر کرمی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>جهانگیر کرمی</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:شخصیت ها و نویسندگان شاخص ادبی]]</ins></div></td></tr>
</table>Minahttp://dmelal.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%86_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%81&diff=76273&oldid=prevMina: /* کتابشناسی */2025-08-01T12:44:23Z<p><span class="autocomment">کتابشناسی</span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۲:۴۴</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">خط ۴:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اثر بسیار مهم او، "تراژدیهای سوماروکوف" نام دارد. سوماروکوف تحت تأثیر نمایشهای نوکلاسیک فرانسوی، سنتهای تئاتر [[فرانسه]] را وارد نمایشهایی کرد که به [[تاریخ روسیه]] میپرداختند. از این نظر، وی را راسین شمال لقب دادند. تراژدیهایش که معمولاً به فاجعه نمیانجامند، کشمکشهای میان عشق و وظیفه را تصویر میکنند؛ و کمدیهایش طنزهایی حاکی از تعصب ملی و جهالتاند. اشعار غناییاش نیز هنوز پرخوانندهاند.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اثر بسیار مهم او، "تراژدیهای سوماروکوف" نام دارد. سوماروکوف تحت تأثیر نمایشهای نوکلاسیک فرانسوی، سنتهای تئاتر [[فرانسه]] را وارد نمایشهایی کرد که به [[تاریخ روسیه]] میپرداختند. از این نظر، وی را راسین شمال لقب دادند. تراژدیهایش که معمولاً به فاجعه نمیانجامند، کشمکشهای میان عشق و وظیفه را تصویر میکنند؛ و کمدیهایش طنزهایی حاکی از تعصب ملی و جهالتاند. اشعار غناییاش نیز هنوز پرخوانندهاند.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سوماروکوف نخستین سرایندۀ تراژدی منظوم روسی است. او نویسنده نخستین درام کامل روسی یعنی تراژدی "خورف استوار" است. اولین اپرای روسی اثر سوماروکوف که توسط آهنگساز ایتالیایی فرانچسکو آرایا تنظیم شدهاست. این اپرا در ۷ مارس ۱۷۵۵ در [[سنت پترزبورگ|سن پترزبورگ]] به روی صحنه رفت<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><ref>کرمی، جهانگیر (1392). جامعه و فرهنگ [[روسیه]]. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی،</ref></del>. </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سوماروکوف نخستین سرایندۀ تراژدی منظوم روسی است. او نویسنده نخستین درام کامل روسی یعنی تراژدی "خورف استوار" است. اولین اپرای روسی اثر سوماروکوف که توسط آهنگساز ایتالیایی فرانچسکو آرایا تنظیم شدهاست. این اپرا در ۷ مارس ۱۷۵۵ در [[سنت پترزبورگ|سن پترزبورگ]] به روی صحنه رفت. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نیز نگاه کنید به ==</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[زبان و ادبیات روسی]]؛ [[ادبیات روسی]]؛ [[مشاهیر ادبی روسیه]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* </del>[[<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زبان </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ادبیات روسی]</del>]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== منبع اصلی ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کرمی، جهانگیر (1392). جامعه و فرهنگ </ins>[[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">روسیه]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">انتشاراتی بین المللی الهدی</ins>]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">.</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[ادبیات روسی]]</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نویسنده مقاله </ins>==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">جهانگیر کرمی</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[مشاهیر ادبی روسیه]]</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتابشناسی </del>==</div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr>
</table>Minahttp://dmelal.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%86_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%81&diff=25673&oldid=prev127.0.0.1: The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).2024-03-15T10:22:36Z<p>The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="fa">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمیتر</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ۱۵ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۱۰:۲۲</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2">خط ۲:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۲:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>الکساندر پتروویچ سوماروکوف (به روسی <bdi>Алекса́ндр Петро́вич Сумаро́ков</bdi>)، در سال 1717 میلادی متولد شد. شاعر و نمایشنامه نویس روسی که به تنهایی در نتیجه کمک به میخائیل لومونسوف برای راه اندازی [[مکتب ادبی کلاسیسم روسیه|کلاسیسیسم]] در [[ادبیات روسی|ادبیات روسیه]]، [[تئاتر و هنرهای نمایشی روسیه|تئاتر]] کلاسیک در [[روسیه]] را ایجاد کرد. وی به پدر [[تئاتر و هنرهای نمایشی روسیه|تئاتر روسی]] معروف است. مدیر نخستین [[تئاتر و هنر های نمایشی روسیه|تئاتر]] دایم [[سنت پترزبورگ|سنپترزبورگ]] (۱۷۵۶ـ۱۷۶۱)، و نویسندۀ چند کمدی و تراژدی، ازجمله برداشتی از هملت (۱۷۴۸) بود. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>الکساندر پتروویچ سوماروکوف (به روسی <bdi>Алекса́ндр Петро́вич Сумаро́ков</bdi>)، در سال 1717 میلادی متولد شد. شاعر و نمایشنامه نویس روسی که به تنهایی در نتیجه کمک به میخائیل لومونسوف برای راه اندازی [[مکتب ادبی کلاسیسم روسیه|کلاسیسیسم]] در [[ادبیات روسی|ادبیات روسیه]]، [[تئاتر و هنرهای نمایشی روسیه|تئاتر]] کلاسیک در [[روسیه]] را ایجاد کرد. وی به پدر [[تئاتر و هنرهای نمایشی روسیه|تئاتر روسی]] معروف است. مدیر نخستین [[تئاتر و هنر های نمایشی روسیه|تئاتر]] دایم [[سنت پترزبورگ|سنپترزبورگ]] (۱۷۵۶ـ۱۷۶۱)، و نویسندۀ چند کمدی و تراژدی، ازجمله برداشتی از هملت (۱۷۴۸) بود. </div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اثر بسیار مهم او، "تراژدیهای سوماروکوف" نام دارد. سوماروکوف تحت تأثیر نمایشهای نوکلاسیک فرانسوی، سنتهای تئاتر فرانسه را وارد نمایشهایی کرد که به [[تاریخ روسیه]] میپرداختند. از این نظر، وی را راسین شمال لقب دادند. تراژدیهایش که معمولاً به فاجعه نمیانجامند، کشمکشهای میان عشق و وظیفه را تصویر میکنند؛ و کمدیهایش طنزهایی حاکی از تعصب ملی و جهالتاند. اشعار غناییاش نیز هنوز پرخوانندهاند.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اثر بسیار مهم او، "تراژدیهای سوماروکوف" نام دارد. سوماروکوف تحت تأثیر نمایشهای نوکلاسیک فرانسوی، سنتهای تئاتر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>فرانسه<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>را وارد نمایشهایی کرد که به [[تاریخ روسیه]] میپرداختند. از این نظر، وی را راسین شمال لقب دادند. تراژدیهایش که معمولاً به فاجعه نمیانجامند، کشمکشهای میان عشق و وظیفه را تصویر میکنند؛ و کمدیهایش طنزهایی حاکی از تعصب ملی و جهالتاند. اشعار غناییاش نیز هنوز پرخوانندهاند.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سوماروکوف نخستین سرایندۀ تراژدی منظوم روسی است. او نویسنده نخستین درام کامل روسی یعنی تراژدی "خورف استوار" است. اولین اپرای روسی اثر سوماروکوف که توسط آهنگساز ایتالیایی فرانچسکو آرایا تنظیم شدهاست. این اپرا در ۷ مارس ۱۷۵۵ در [[سنت پترزبورگ|سن پترزبورگ]] به روی صحنه رفت<ref>کرمی، جهانگیر (1392). جامعه و فرهنگ [[روسیه]]. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی،</ref>. </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سوماروکوف نخستین سرایندۀ تراژدی منظوم روسی است. او نویسنده نخستین درام کامل روسی یعنی تراژدی "خورف استوار" است. اولین اپرای روسی اثر سوماروکوف که توسط آهنگساز ایتالیایی فرانچسکو آرایا تنظیم شدهاست. این اپرا در ۷ مارس ۱۷۵۵ در [[سنت پترزبورگ|سن پترزبورگ]] به روی صحنه رفت<ref>کرمی، جهانگیر (1392). جامعه و فرهنگ [[روسیه]]. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی،</ref>. </div></td></tr>
</table>127.0.0.1http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%88%DB%8C%DA%86_%D8%B3%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%88%DA%A9%D9%88%D9%81&diff=15698&oldid=prevSamiei: صفحهای تازه حاوی «الکساندرپتروویچ سوماروکوف الکساندر پتروویچ سوماروکوف (به روسی <bdi>Алекса́ндр Петро́вич Сумаро́ков</bdi>)، در سال 1717 میلادی متولد شد. شاعر و نمایشنامه نویس روسی که به تنهایی در نتیجه کمک به میخائیل لومونسوف برای راه ان...» ایجاد کرد2024-01-28T11:09:29Z<p>صفحهای تازه حاوی «<a href="/index.php?title=%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:25287700.jpg" title="پرونده:25287700.jpg">بندانگشتی|الکساندرپتروویچ سوماروکوف</a> الکساندر پتروویچ سوماروکوف (به روسی <bdi>Алекса́ндр Петро́вич Сумаро́ков</bdi>)، در سال 1717 میلادی متولد شد. شاعر و نمایشنامه نویس روسی که به تنهایی در نتیجه کمک به میخائیل لومونسوف برای راه ان...» ایجاد کرد</p>
<p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>[[پرونده:25287700.jpg|بندانگشتی|الکساندرپتروویچ سوماروکوف]]<br />
الکساندر پتروویچ سوماروکوف (به روسی <bdi>Алекса́ндр Петро́вич Сумаро́ков</bdi>)، در سال 1717 میلادی متولد شد. شاعر و نمایشنامه نویس روسی که به تنهایی در نتیجه کمک به میخائیل لومونسوف برای راه اندازی [[مکتب ادبی کلاسیسم روسیه|کلاسیسیسم]] در [[ادبیات روسی|ادبیات روسیه]]، [[تئاتر و هنرهای نمایشی روسیه|تئاتر]] کلاسیک در [[روسیه]] را ایجاد کرد. وی به پدر [[تئاتر و هنرهای نمایشی روسیه|تئاتر روسی]] معروف است. مدیر نخستین [[تئاتر و هنر های نمایشی روسیه|تئاتر]] دایم [[سنت پترزبورگ|سنپترزبورگ]] (۱۷۵۶ـ۱۷۶۱)، و نویسندۀ چند کمدی و تراژدی، ازجمله برداشتی از هملت (۱۷۴۸) بود. <br />
<br />
اثر بسیار مهم او، "تراژدیهای سوماروکوف" نام دارد. سوماروکوف تحت تأثیر نمایشهای نوکلاسیک فرانسوی، سنتهای تئاتر فرانسه را وارد نمایشهایی کرد که به [[تاریخ روسیه]] میپرداختند. از این نظر، وی را راسین شمال لقب دادند. تراژدیهایش که معمولاً به فاجعه نمیانجامند، کشمکشهای میان عشق و وظیفه را تصویر میکنند؛ و کمدیهایش طنزهایی حاکی از تعصب ملی و جهالتاند. اشعار غناییاش نیز هنوز پرخوانندهاند.<br />
<br />
سوماروکوف نخستین سرایندۀ تراژدی منظوم روسی است. او نویسنده نخستین درام کامل روسی یعنی تراژدی "خورف استوار" است. اولین اپرای روسی اثر سوماروکوف که توسط آهنگساز ایتالیایی فرانچسکو آرایا تنظیم شدهاست. این اپرا در ۷ مارس ۱۷۵۵ در [[سنت پترزبورگ|سن پترزبورگ]] به روی صحنه رفت<ref>کرمی، جهانگیر (1392). جامعه و فرهنگ [[روسیه]]. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی،</ref>. <br />
<br />
== نیز نگاه کنید به ==<br />
<br />
* [[زبان و ادبیات روسی]]<br />
<br />
* [[ادبیات روسی]]<br />
<br />
* [[مشاهیر ادبی روسیه]]<br />
<br />
== کتابشناسی ==</div>Samiei