http://dmelal.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86 2026-05-27T04:54:20Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.43.0 http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&diff=74155&oldid=prev 2025-07-21T00:03:06Z

<p><span class="autocomment">نویسنده مقاله</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۰:۰۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l109">خط ۱۰۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۰۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محمد حسین شعاعی</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>محمد حسین شعاعی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سیاست خارجی و کنشگری فراملی در حوزه فرهنگی(دیپلماسی فرهنگی و عمومی)]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[رده:سیاست خارجی و کنشگری فراملی در حوزه فرهنگی(دیپلماسی فرهنگی و عمومی)]]</div></td></tr> </table>

Jafari http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&diff=74147&oldid=prev 2025-07-20T23:51:42Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۳:۵۱</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l93">خط ۹۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۹۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== پاورقی ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== پاورقی ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[1].  وب‌سایت رسمی وزارت امور خارجه آلمان، منبع اصلی اطلاعات در مورد سیاست خارجی و فعالیت‌های دیپلماسی عمومی این کشور است. بخش‌های مربوط به سیاست فرهنگی و آموزشی خارجی (Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik) و ارتباطات خارجی (Externe Kommunikation)  حاوی اطلاعات ارزشمندی هستند. آدرس وب سایت وزارت امور خارجه: www.auswaertiges-amt.de</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;small&gt;</ins>[1].  وب‌سایت رسمی وزارت امور خارجه آلمان، منبع اصلی اطلاعات در مورد سیاست خارجی و فعالیت‌های دیپلماسی عمومی این کشور است. بخش‌های مربوط به سیاست فرهنگی و آموزشی خارجی (Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik) و ارتباطات خارجی (Externe Kommunikation)  حاوی اطلاعات ارزشمندی هستند. آدرس وب سایت وزارت امور خارجه: www.auswaertiges-amt.de<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/small&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[2]. وب‌سایت مؤسسه گوته، به عنوان مهم‌ترین نهاد فرهنگی آلمان در سطح بین‌المللی، اطلاعات جامعی در مورد فعالیت‌ها، برنامه‌ها و اهداف این مؤسسه در زمینه ترویج زبان و فرهنگ آلمانی ارائه می‌دهد. آدرس وب سایت موسسه گوته: www.goethe.de</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;small&gt;</ins>[2]. وب‌سایت مؤسسه گوته، به عنوان مهم‌ترین نهاد فرهنگی آلمان در سطح بین‌المللی، اطلاعات جامعی در مورد فعالیت‌ها، برنامه‌ها و اهداف این مؤسسه در زمینه ترویج زبان و فرهنگ آلمانی ارائه می‌دهد. آدرس وب سایت موسسه گوته: www.goethe.de<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/small&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[3]. وب‌سایت DAAD، منبع اصلی اطلاعات در مورد بورسیه‌های تحصیلی، فرصت‌های پژوهشی و برنامه‌های تبادل علمی بین آلمان و سایر کشورها است. آدرس وب سایت سازمان تبادل آکادمیک آلمان:   www.daad.de</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;small&gt;</ins>[3]. وب‌سایت DAAD، منبع اصلی اطلاعات در مورد بورسیه‌های تحصیلی، فرصت‌های پژوهشی و برنامه‌های تبادل علمی بین آلمان و سایر کشورها است. آدرس وب سایت سازمان تبادل آکادمیک آلمان:   www.daad.de<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/small&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[4]. وب‌سایت این بنیاد، اطلاعات مربوط به برنامه‌های حمایتی از پژوهشگران بین‌المللی و شبکه پژوهشگران ممتاز را ارائه می‌دهد. آدرس وب سایت بنیاد الکساندر فون هومبولت: www.humboldt-foundation.de</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;small&gt;</ins>[4]. وب‌سایت این بنیاد، اطلاعات مربوط به برنامه‌های حمایتی از پژوهشگران بین‌المللی و شبکه پژوهشگران ممتاز را ارائه می‌دهد. آدرس وب سایت بنیاد الکساندر فون هومبولت: www.humboldt-foundation.de<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/small&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[5]. وب‌سایت ifa، اطلاعات مربوط به فعالیت‌های این مؤسسه در زمینه تبادلات فرهنگی، گفت‌وگوهای بین‌فرهنگی و سیاست فرهنگی خارجی آلمان را شامل می‌شود. آدرس وب سایت موسسه روابط خارجی:   www.ifa.de</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;small&gt;</ins>[5]. وب‌سایت ifa، اطلاعات مربوط به فعالیت‌های این مؤسسه در زمینه تبادلات فرهنگی، گفت‌وگوهای بین‌فرهنگی و سیاست فرهنگی خارجی آلمان را شامل می‌شود. آدرس وب سایت موسسه روابط خارجی:   www.ifa.de<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/small&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[6].وب‌سایت دویچه وله، به عنوان رسانه بین‌المللی آلمان، آرشیو کاملی از اخبار، گزارش‌ها و برنامه‌های تولید شده توسط این رسانه را در اختیار مخاطبان قرار می‌دهد. آدرس وب سایت دویچه وله:   www.dw.com</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;small&gt;</ins>[6].وب‌سایت دویچه وله، به عنوان رسانه بین‌المللی آلمان، آرشیو کاملی از اخبار، گزارش‌ها و برنامه‌های تولید شده توسط این رسانه را در اختیار مخاطبان قرار می‌دهد. آدرس وب سایت دویچه وله:   www.dw.com<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/small&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== کتابشناسی ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== کتابشناسی ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l109">خط ۱۰۹:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۰۹:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">محمد حسین شعاعی</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[رده:سیاست خارجی و کنشگری فراملی در حوزه فرهنگی(دیپلماسی فرهنگی و عمومی)]]</ins></div></td></tr> </table>

Jafari http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&diff=73643&oldid=prev 2025-07-13T22:56:46Z

<p><span class="autocomment">سیر تحول دیپلماسی عمومی آلمان</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۵۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l45">خط ۴۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۴۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 1.  وزارت امور خارجه آلمان ====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 1.  وزارت امور خارجه آلمان ====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وزارت امور خارجه آلمان (Auswärtiges Amt)، مسئولیت کلی هماهنگی و تعیین راهبرد دیپلماسی عمومی آلمان را بر عهده دارد و از طریق سفارتخانه‌ها و کنسولگری‌های خود در سراسر جهان، برنامه‌های مختلفی را اجرا می‌کند.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>وزارت امور خارجه آلمان (Auswärtiges Amt)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[1]</ins>، مسئولیت کلی هماهنگی و تعیین راهبرد دیپلماسی عمومی آلمان را بر عهده دارد و از طریق سفارتخانه‌ها و کنسولگری‌های خود در سراسر جهان، برنامه‌های مختلفی را اجرا می‌کند.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 2.  مؤسسه گوته ====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 2.  مؤسسه گوته ====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مؤسسه گوته (Goethe-Institut)، مهم‌ترین نهاد فرهنگی آلمان که با داشتن شبکه‌ای گسترده از مراکز در کشورهای مختلف، به ترویج زبان آلمانی، تبادلات فرهنگی و ارائه تصویری معاصر از آلمان می‌پردازد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مؤسسه گوته (Goethe-Institut)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[2]</ins>، مهم‌ترین نهاد فرهنگی آلمان که با داشتن شبکه‌ای گسترده از مراکز در کشورهای مختلف، به ترویج زبان آلمانی، تبادلات فرهنگی و ارائه تصویری معاصر از آلمان می‌پردازد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 3.  سازمان تبادل آکادمیک آلمان ====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 3.  سازمان تبادل آکادمیک آلمان ====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سازمان تبادل آکادمیک آلمان (DAAD - Deutscher Akademischer Austauschdienst)، نقش کلیدی در حمایت از تبادلات علمی و آموزشی بین آلمان و سایر کشورها ایفا می‌کند و بورسیه‌های تحصیلی و فرصت‌های پژوهشی متنوعی را ارائه می‌دهد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>سازمان تبادل آکادمیک آلمان (DAAD - Deutscher Akademischer Austauschdienst)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[3]</ins>، نقش کلیدی در حمایت از تبادلات علمی و آموزشی بین آلمان و سایر کشورها ایفا می‌کند و بورسیه‌های تحصیلی و فرصت‌های پژوهشی متنوعی را ارائه می‌دهد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 4.   بنیاد الکساندر فون هومبولت ====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 4.   بنیاد الکساندر فون هومبولت ====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بنیاد الکساندر فون هومبولت (Alexander von Humboldt Stiftung)، از پژوهشگران برجسته بین‌المللی برای انجام تحقیقات در آلمان حمایت می‌کند و شبکه‌ای جهانی از پژوهشگران ممتاز را ایجاد کرده است.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>بنیاد الکساندر فون هومبولت (Alexander von Humboldt Stiftung)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[4]</ins>، از پژوهشگران برجسته بین‌المللی برای انجام تحقیقات در آلمان حمایت می‌کند و شبکه‌ای جهانی از پژوهشگران ممتاز را ایجاد کرده است.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 5.  مؤسسه روابط خارجی ====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 5.  مؤسسه روابط خارجی ====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مؤسسه روابط خارجی (ifa - Institut für Auslandsbeziehungen)، به تقویت تبادلات فرهنگی و هنری بین آلمان و سایر کشورها، حمایت از گفت‌وگوهای بین‌فرهنگی و ارائه اطلاعات در مورد سیاست فرهنگی خارجی آلمان می‌پردازد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مؤسسه روابط خارجی (ifa - Institut für Auslandsbeziehungen)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[5]</ins>، به تقویت تبادلات فرهنگی و هنری بین آلمان و سایر کشورها، حمایت از گفت‌وگوهای بین‌فرهنگی و ارائه اطلاعات در مورد سیاست فرهنگی خارجی آلمان می‌پردازد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 6.  دویچه وله ====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 6.  دویچه وله ====</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دویچه وله (Deutsche Welle - DW)، رسانه بین‌المللی آلمان است که با تولید و انتشار محتوا به زبان‌های مختلف، به ارائه دیدگاه آلمان در مورد مسائل جهانی و معرفی فرهنگ و جامعه این کشور می‌پردازد.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دویچه وله (Deutsche Welle - DW)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[6]</ins>، رسانه بین‌المللی آلمان است که با تولید و انتشار محتوا به زبان‌های مختلف، به ارائه دیدگاه آلمان در مورد مسائل جهانی و معرفی فرهنگ و جامعه این کشور می‌پردازد.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 7.   نهادهای سیاسی و بنیادهای وابسته به احزاب ====</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==== 7.   نهادهای سیاسی و بنیادهای وابسته به احزاب ====</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l92">خط ۹۲:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۹۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[دیپلماسی عمومی ترکیه]]؛ [[دیپلماسی عمومی فرانسه]]؛ [[دیپلماسی عمومی چین]]؛ [[دیپلماسی عمومی بریتانیا]]؛ [[دیپلماسی عمومی قطر]]؛ [[دیپلماسی عمومی عربستان سعودی]]؛ [[دیپلماسی عمومی امارات متحده عربی]]؛ [[دیپلماسی عمومی هند]]؛ [[دیپلماسی عمومی آذربایجان]]؛ [[دیپلماسی عمومی عمان]]؛ [[دیپلماسی عمومی پاکستان]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[دیپلماسی عمومی ترکیه]]؛ [[دیپلماسی عمومی فرانسه]]؛ [[دیپلماسی عمومی چین]]؛ [[دیپلماسی عمومی بریتانیا]]؛ [[دیپلماسی عمومی قطر]]؛ [[دیپلماسی عمومی عربستان سعودی]]؛ [[دیپلماسی عمومی امارات متحده عربی]]؛ [[دیپلماسی عمومی هند]]؛ [[دیپلماسی عمومی آذربایجان]]؛ [[دیپلماسی عمومی عمان]]؛ [[دیپلماسی عمومی پاکستان]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتابشناسی </del>==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پاورقی </ins>==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[1].  وب‌سایت رسمی وزارت امور خارجه آلمان، منبع اصلی اطلاعات در مورد سیاست خارجی و فعالیت‌های دیپلماسی عمومی این کشور است. بخش‌های مربوط به سیاست فرهنگی و آموزشی خارجی (Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik) و ارتباطات خارجی (Externe Kommunikation)  حاوی اطلاعات ارزشمندی هستند. آدرس وب سایت وزارت امور خارجه: www.auswaertiges-amt.de</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[2]. وب‌سایت مؤسسه گوته، به عنوان مهم‌ترین نهاد فرهنگی آلمان در سطح بین‌المللی، اطلاعات جامعی در مورد فعالیت‌ها، برنامه‌ها و اهداف این مؤسسه در زمینه ترویج زبان و فرهنگ آلمانی ارائه می‌دهد. آدرس وب سایت موسسه گوته: www.goethe.de</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[3]. وب‌سایت DAAD، منبع اصلی اطلاعات در مورد بورسیه‌های تحصیلی، فرصت‌های پژوهشی و برنامه‌های تبادل علمی بین آلمان و سایر کشورها است. آدرس وب سایت سازمان تبادل آکادمیک آلمان:   www.daad.de</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[4]. وب‌سایت این بنیاد، اطلاعات مربوط به برنامه‌های حمایتی از پژوهشگران بین‌المللی و شبکه پژوهشگران ممتاز را ارائه می‌دهد. آدرس وب سایت بنیاد الکساندر فون هومبولت: www.humboldt-foundation.de</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[5]. وب‌سایت ifa، اطلاعات مربوط به فعالیت‌های این مؤسسه در زمینه تبادلات فرهنگی، گفت‌وگوهای بین‌فرهنگی و سیاست فرهنگی خارجی آلمان را شامل می‌شود. آدرس وب سایت موسسه روابط خارجی:   www.ifa.de</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[6].وب‌سایت دویچه وله، به عنوان رسانه بین‌المللی آلمان، آرشیو کاملی از اخبار، گزارش‌ها و برنامه‌های تولید شده توسط این رسانه را در اختیار مخاطبان قرار می‌دهد. آدرس وب سایت دویچه وله:   www.dw.com</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">منابع تکمیلی:</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== کتابشناسی ==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;references /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1.   '''(Auswärtiges Amt) وزارت امور خارجه آلمان:'''  وب‌سایت رسمی وزارت امور خارجه آلمان، منبع اصلی اطلاعات در مورد سیاست خارجی و فعالیت‌های دیپلماسی عمومی این کشور است. بخش‌های مربوط به سیاست فرهنگی و آموزشی خارجی (Auswärtige Kultur- und Bildungspolitik) و ارتباطات خارجی (Externe Kommunikation)  حاوی اطلاعات ارزشمندی هستند.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o      '''وب‌سایت'''  www.auswaertiges-amt.de</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2.    '''(Goethe-Institut) مؤسسه گوته:'''  وب‌سایت مؤسسه گوته، به عنوان مهم‌ترین نهاد فرهنگی آلمان در سطح بین‌المللی، اطلاعات جامعی در مورد فعالیت‌ها، برنامه‌ها و اهداف این مؤسسه در زمینه ترویج زبان و فرهنگ آلمانی ارائه می‌دهد.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o      '''وب‌سایت''' www.goethe.de</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">3.    '''(Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) ) سازمان تبادل آکادمیک آلمان:'''  وب‌سایت DAAD، منبع اصلی اطلاعات در مورد بورسیه‌های تحصیلی، فرصت‌های پژوهشی و برنامه‌های تبادل علمی بین آلمان و سایر کشورها است.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o      '''وب‌سایت'''  www.daad.de</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">4.    '''(Alexander von Humboldt Stiftung) بنیاد الکساندر فون هومبولت:'''  وب‌سایت این بنیاد، اطلاعات مربوط به برنامه‌های حمایتی از پژوهشگران بین‌المللی و شبکه پژوهشگران ممتاز را ارائه می‌دهد.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o      '''وب‌سایت'''  www.humboldt-foundation.de</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">5.    '''(Institut für Auslandsbeziehungen (ifa)) مؤسسه روابط خارجی:'''  وب‌سایت ifa، اطلاعات مربوط به فعالیت‌های این مؤسسه در زمینه تبادلات فرهنگی، گفت‌وگوهای بین‌فرهنگی و سیاست فرهنگی خارجی آلمان را شامل می‌شود.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o      '''وب‌سایت'''  www.ifa.de</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">6.    '''(Deutsche Welle (DW)) دویچه وله:'''  وب‌سایت دویچه وله، به عنوان رسانه بین‌المللی آلمان، آرشیو کاملی از اخبار، گزارش‌ها و برنامه‌های تولید شده توسط این رسانه را در اختیار مخاطبان قرار می‌دهد.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o      '''وب‌سایت'''  www.dw.com</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نویسنده مقاله ==</ins></div></td></tr> </table>

Hamidian http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&diff=73642&oldid=prev 2025-07-13T22:46:26Z

<p><span class="autocomment">سیر تحول دیپلماسی عمومی آلمان</span></p> <a href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&amp;diff=73642&amp;oldid=73641">نمایش تغییرات</a>

Hamidian http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&diff=73641&oldid=prev 2025-07-13T22:16:46Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۱۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دیپلماسی عمومی رویکردی چند وجهی به روابط بین الملل است که تفاوت قابل توجهی با دیپلماسی سنتی دارد. در حالی که تلاش های دیپلماتیک متعارف در درجه اول بر تعاملات دولت با دولت متمرکز است، دیپلماسی عمومی فراتر از این چارچوب است تا مستقیما با جمعیت های خارجی، سازمان های غیردولتی و سایر بازیگران غیردولتی تعامل داشته باشد. این رویکرد به دنبال تأثیرگذاری بر نگرش های عمومی در سایر کشورها به عنوان ابزاری برای پیشبرد اهداف سیاست خارجی و ارتقای تصویر مثبت از دولت است (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">برووینا ، </del>2018) (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دایمه، </del>2022).</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دیپلماسی عمومی رویکردی چند وجهی به روابط بین الملل است که تفاوت قابل توجهی با دیپلماسی سنتی دارد. در حالی که تلاش های دیپلماتیک متعارف در درجه اول بر تعاملات دولت با دولت متمرکز است، دیپلماسی عمومی فراتر از این چارچوب است تا مستقیما با جمعیت های خارجی، سازمان های غیردولتی و سایر بازیگران غیردولتی تعامل داشته باشد. این رویکرد به دنبال تأثیرگذاری بر نگرش های عمومی در سایر کشورها به عنوان ابزاری برای پیشبرد اهداف سیاست خارجی و ارتقای تصویر مثبت از دولت است<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref&gt;Brovina, N. </ins>(2018)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Developments and theoretical approaches on public diplomacy. ''The International Journal of Applied Language Studies and Culture'', 1(1)، 1–12.&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;Daimah, D. </ins>(2022)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Public diplomacy as an instrument foreign policy. ''Proceedings of the International Conference on Service Science'', 1(1)، 123–135.&lt;/ref&gt;</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مفهوم سازی دیپلماسی عمومی در طول زمان تکامل یافته است. تعاریف معاصر تشخیص می دهند که دیپلماسی عمومی شامل "فرآیندی است که از طریق آن روابط مستقیم با مردم یک کشور برای پیشبرد منافع و گسترش ارزش های کسانی که نمایندگی می شوند" دنبال می شود. (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فیتزپاتریک، </del>2017) گرگوری این درک را با توصیف دیپلماسی عمومی به عنوان «ابزارهایی که توسط دولت ها، انجمن های دولت ها، و برخی از بازیگران فرعی و غیردولتی برای درک فرهنگ ها، نگرش ها و رفتارها استفاده می شود، گسترش داد. ایجاد و مدیریت روابط؛ و بر افکار تأثیر بگذارند و اقدامات را برای پیشبرد منافع و ارزش های خود بسیج کنند"<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">  </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مفهوم سازی دیپلماسی عمومی در طول زمان تکامل یافته است. تعاریف معاصر تشخیص می دهند که دیپلماسی عمومی شامل "فرآیندی است که از طریق آن روابط مستقیم با مردم یک کشور برای پیشبرد منافع و گسترش ارزش های کسانی که نمایندگی می شوند" دنبال می شود<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref name=":0"&gt;Fitzpatrick, K</ins>. (2017)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Public diplomacy in the public interest. ''Journal of International Communication'',23(2)، 1–18. &lt;/ref&gt;. </ins>گرگوری این درک را با توصیف دیپلماسی عمومی به عنوان «ابزارهایی که توسط دولت ها، انجمن های دولت ها، و برخی از بازیگران فرعی و غیردولتی برای درک فرهنگ ها، نگرش ها و رفتارها استفاده می شود، گسترش داد. ایجاد و مدیریت روابط؛ و بر افکار تأثیر بگذارند و اقدامات را برای پیشبرد منافع و ارزش های خود بسیج کنند"<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref name=":0" /&gt;. </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">فیتزپاتریک، 2017</del>)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اهمیت دیپلماسی عمومی در دهه های اخیر، به ویژه با شتاب جهانی شدن و توسعه اینترنت به عنوان بستری برای انتشار ایده ها، به طور قابل توجهی افزایش یافته است&lt;ref name=":1"&gt;Reshetnikova, L. G. </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2018</ins>)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. E-diplomacy as instrument for establishment of interethnic relations. ''Journal of Digital Governance'', 4(1)،12–25.&lt;/ref&gt;. در حالی که دیپلماسی عمومی سنتی به شدت به تبلیغات اطلاعاتی از طریق رادیو، تلویزیون و تولید فیلم متکی بود، فناوری های دیجیتال به طور قابل توجهی دامنه و قابلیت های خود را گسترش داده اند و راه های جدیدی برای تعامل بین رهبران جهان، سازمان های غیردولتی و افراد ایجاد کرده اند&lt;ref name=":1" /&gt;&lt;ref&gt;Pike, S., &amp; Kinsey, D. F. (2021). Diplomatic identity and communication: Using Q methodology to assess subjective perceptions of diplomatic practitioners. ''Place Branding and Public Diplomacy'', 17(3)، 275–290&lt;/ref&gt;.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اهمیت </del>دیپلماسی عمومی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در دهه های اخیر، </del>به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ویژه با شتاب جهانی شدن و توسعه اینترنت </del>به عنوان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بستری </del>برای <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">انتشار ایده ها، </del>به <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طور قابل توجهی افزایش یافته است </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رشتنیکوا، 2018</del>) در <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حالی که </del>دیپلماسی عمومی <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سنتی به شدت به تبلیغات اطلاعاتی </del>از طریق <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رادیو، تلویزیون </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">تولید فیلم متکی بود، فناوری </del>های <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دیجیتال </del>به طور <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قابل توجهی دامنه </del>و <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قابلیت </del>های <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">خود را گسترش داده اند و راه های جدیدی برای تعامل بین رهبران جهان، سازمان های غیردولتی و افراد ایجاد کرده اند </del>(<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">رشتنیکوا، 2018</del>) (<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">پایک و همکاران، 2021</del>)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دیپلماسی عمومی به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">طور گسترده ای </ins>به عنوان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ابزاری </ins>برای <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">"قدرت نرم" شناخته می شود، مفهومی که توسط جوزف نای معرفی شده است و روند دستیابی </ins>به <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">منافع استراتژیک را از طریق توسعه نگرش های مثبت در جوامع خارجی توصیف می کند&lt;ref name=":2"&gt;Tolstoguzov, O., &amp; Pitukhina, M. (2020). Public diplomacy in cross-border cooperation. ''The Heritage'', 3</ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2</ins>)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">، 99–112.&lt;/ref&gt;. </ins>در <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">این زمینه، </ins>دیپلماسی عمومی <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">با افزایش جذابیت یک کشور </ins>از طریق <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زبان، فرهنگ </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سبک زندگی، همکاری </ins>های <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اجتماعی-فرهنگی، حسن همجواری و امنیت را تقویت می کند&lt;ref name=":2" /&gt;&lt;ref&gt;Zamanli, E. (2022). Intensification cycle in digital diplomacy. ''KnE Social Sciences'', 7(1)، 1–15.&lt;/ref&gt;. علیرغم اهمیت روزافزون بازیگران غیردولتی در دیپلماسی عمومی، محققان </ins>به طور <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کلی اتفاق نظر دارند که دولت ها به عنوان آغازگر </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مروج تلاش </ins>های <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دیپلماتیک عمومی ضروری هستند&lt;ref&gt;Wei, C. </ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2020</ins>)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Public diplomacy: Functions, functional boundaries and measurement methods. ''The Heritage'', 5</ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2</ins>)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">، 33–47.&lt;/ref&gt;.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ابزارهای اصلی دیپلماسی عمومی شامل تعیین دستور کار، همگام سازی پیام های اطلاعاتی توسط سازمان های دولتی، استفاده از کانال های ارتباطی مختلف و رویدادهای ویژه طراحی شده برای ایجاد اعتماد و روابط پایدار بین بازیگران بین المللی است&lt;ref&gt;Khorishko, L., &amp; Kovpak, V. (2021). Public diplomacy as a tool for the formation of the political brand of Germany. ''Reality of Politics'', 14(1)، 88–102.&lt;/ref&gt;. در قرن بیست و یکم، یک "دیپلماسی عمومی جدید" ظهور کرده است که توسط پیشرفت های تکنولوژیکی و اینترنت هدایت می شود. این رویکرد بر گفتگو، تبادل اطلاعات و تعامل قوی با رسانه ها و مردم خارجی تأکید دارد، نه ارائه اطلاعات یک طرفه که مشخصه شیوه های قبلی است&lt;ref&gt;Pike, S., &amp; Kinsey, D. F. (2021). Diplomatic identity and communication: Using Q methodology to assess subjective perceptions of diplomatic practitioners. ''Place Branding and Public Diplomacy'', 17(3)، 275–290. &lt;/ref&gt;. این تحولات نقش دیپلمات ها را تغییر داده است، که اکنون مسئولیت برقراری ارتباط مستقیم با شهروندان کشورهای خارجی، جلب توجه آنها و تأثیرگذاری بر نظرات سیاسی آنها برای پیشبرد اهداف سیاست خارجی کشورشان را بر عهده دارند. </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">دیپلماسی عمومی به طور گسترده ای به عنوان ابزاری برای "قدرت نرم" شناخته می شود، مفهومی که توسط جوزف نای معرفی شده است و روند دستیابی به منافع استراتژیک را از طریق توسعه نگرش های مثبت در جوامع خارجی توصیف می کند (تولستوگزوف و همکاران، 2020)  در این زمینه، دیپلماسی عمومی با افزایش جذابیت یک کشور از طریق زبان، فرهنگ و سبک زندگی، همکاری های اجتماعی-فرهنگی، حسن همجواری و امنیت را تقویت می کند (تولستوگزوف و همکاران، 2020) (زمانلی، 2022) علیرغم اهمیت روزافزون بازیگران غیردولتی در دیپلماسی عمومی، محققان به طور کلی اتفاق نظر دارند که دولت ها به عنوان آغازگر و مروج تلاش های دیپلماتیک عمومی ضروری هستند (وی، 2020)</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=== </ins>سیر تحول دیپلماسی عمومی آلمان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">===</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ابزارهای اصلی دیپلماسی عمومی شامل تعیین دستور کار، همگام سازی پیام های اطلاعاتی توسط سازمان های دولتی، استفاده از کانال های ارتباطی مختلف و رویدادهای ویژه طراحی شده برای ایجاد اعتماد و روابط پایدار بین بازیگران بین المللی است </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(خوریشکو و همکاران، 2021)</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">در قرن بیست و یکم، یک "دیپلماسی عمومی جدید" ظهور کرده است که توسط پیشرفت های تکنولوژیکی و اینترنت هدایت می شود. این رویکرد بر گفتگو، تبادل اطلاعات و تعامل قوی با رسانه ها و مردم خارجی تأکید دارد، نه ارائه اطلاعات یک طرفه که مشخصه شیوه های قبلی است (پایک و همکاران، 2021)  این تحولات نقش دیپلمات ها را تغییر داده است، که اکنون مسئولیت برقراری ارتباط مستقیم با شهروندان کشورهای خارجی، جلب توجه آنها و تأثیرگذاری بر نظرات سیاسی آنها برای پیشبرد اهداف سیاست خارجی کشورشان را بر عهده دارند.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del>سیر تحول دیپلماسی عمومی آلمان<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دیپلماسی عمومی آلمان ریشه های تاریخی عمیقی دارد که به بیش از 150 سال پیش باز می گردد زیرا این کشور رویکرد خود را برای ایجاد پتانسیل قدرت نرم توسعه داده و اصلاح کرده است (نائوموف، 2021)  حتی در دوران قاجار، دولت آلمان قدرت دیپلماسی فرهنگی را به رسمیت شناخت و در بسیاری از کشورها، از جمله ایران، فعالیت های فرهنگی مداوم و گسترده ای را به عنوان راهی برای هدایت ساختار بین المللی تحت سلطه روسیه و بریتانیا به رسمیت شناخت (نژاد و همکاران، 2017)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دیپلماسی عمومی آلمان ریشه های تاریخی عمیقی دارد که به بیش از 150 سال پیش باز می گردد زیرا این کشور رویکرد خود را برای ایجاد پتانسیل قدرت نرم توسعه داده و اصلاح کرده است (نائوموف، 2021)  حتی در دوران قاجار، دولت آلمان قدرت دیپلماسی فرهنگی را به رسمیت شناخت و در بسیاری از کشورها، از جمله ایران، فعالیت های فرهنگی مداوم و گسترده ای را به عنوان راهی برای هدایت ساختار بین المللی تحت سلطه روسیه و بریتانیا به رسمیت شناخت (نژاد و همکاران، 2017)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Hamidian http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&diff=73640&oldid=prev 2025-07-13T22:06:36Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۳ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۲:۰۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''دیپلماسی عمومی آلمان'''</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''مقدمه'''</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دیپلماسی عمومی رویکردی چند وجهی به روابط بین الملل است که تفاوت قابل توجهی با دیپلماسی سنتی دارد. در حالی که تلاش های دیپلماتیک متعارف در درجه اول بر تعاملات دولت با دولت متمرکز است، دیپلماسی عمومی فراتر از این چارچوب است تا مستقیما با جمعیت های خارجی، سازمان های غیردولتی و سایر بازیگران غیردولتی تعامل داشته باشد. این رویکرد به دنبال تأثیرگذاری بر نگرش های عمومی در سایر کشورها به عنوان ابزاری برای پیشبرد اهداف سیاست خارجی و ارتقای تصویر مثبت از دولت است (برووینا ، 2018) (دایمه، 2022).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دیپلماسی عمومی رویکردی چند وجهی به روابط بین الملل است که تفاوت قابل توجهی با دیپلماسی سنتی دارد. در حالی که تلاش های دیپلماتیک متعارف در درجه اول بر تعاملات دولت با دولت متمرکز است، دیپلماسی عمومی فراتر از این چارچوب است تا مستقیما با جمعیت های خارجی، سازمان های غیردولتی و سایر بازیگران غیردولتی تعامل داشته باشد. این رویکرد به دنبال تأثیرگذاری بر نگرش های عمومی در سایر کشورها به عنوان ابزاری برای پیشبرد اهداف سیاست خارجی و ارتقای تصویر مثبت از دولت است (برووینا ، 2018) (دایمه، 2022).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Hamidian http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&diff=73601&oldid=prev 2025-07-13T17:17:35Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «&#039;&#039;&#039;دیپلماسی عمومی آلمان&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;مقدمه&#039;&#039;&#039; دیپلماسی عمومی رویکردی چند وجهی به روابط بین الملل است که تفاوت قابل توجهی با دیپلماسی سنتی دارد. در حالی که تلاش های دیپلماتیک متعارف در درجه اول بر تعاملات دولت با دولت متمرکز است، دیپلماسی عمومی فراتر از...» ایجاد کرد</p> <a href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%AF%DB%8C%D9%BE%D9%84%D9%85%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A2%D9%84%D9%85%D8%A7%D9%86&amp;diff=73601">نمایش تغییرات</a>

Hamidian