زبان و ادبیات ژاپن - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Mina در ‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۵۰

2025-07-30T16:50:25Z

Nazanin در ‏۱ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۵۱

2024-12-01T13:51:43Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۵۱
خط ۶۵۲:		خط ۶۵۲:
	== کتابشناسی ==		== کتابشناسی ==
	<references />		<references />

			== منبع اصلی ==
			پالیزدار، فرهاد، ذاکری، قدرت اله. جامعه و فرهنگ ژاپن. تهران: [https://alhoda.ir موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی].

			== نویسنده مقاله ==
			سید آیت حسینی
	[[رده:خط، زبان و ادبیات]]		[[رده:خط، زبان و ادبیات]]

Samiei در ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۲۸

2024-07-31T20:28:58Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۲۸
خط ۶۵۲:		خط ۶۵۲:
	== کتابشناسی ==		== کتابشناسی ==
	<references />		<references />
	[[رده:ادبیات]]		[[رده:خط، زبان و ادبیات]]

Samiei در ‏۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۱۲

2024-07-27T21:12:03Z

@@ خط ۶۴۸: / خط ۶۴۸: @@
 در [[ژاپن]] انجمن‌ها، کانون‌ها و باشگاه‌های ادبی متعددی فعالیت دارند که در حوزه‌هایی مانند امور صنفی مرتبط با پدیدآورندگان آثار ادبی، سامان‌دهی چاپ و نشر آثار ادبی، اهدای [[جوایز ادبی در ژاپن|جوایز ادبی]] و غیره فعالیت می‌کنند. برخی از آن‌ها دامنه فعالیت محلی دارند و برخی دیگر در سطح ملی فعالیت می‌کنند. انجمن قلم [[ژاپن]] (日本ペンクラブ/Nihon pen kurabu) یکی از قدیمی‌ترین نهادهای ادبی در [[ژاپن]] است که در سال 1935 م تأسیس شده است و تا کنون نویسندگانی نظیر توسون شیمازاکی، نائویا شیگا و یاسوناری کاواباتا ریاست آن را بر عهده داشته‌اند. علاوه بر این انجمن، برخی از انجمن‌های ادبی فعال عبارتند از انجمن ادبیات [[ژاپن]] (日本文学協会/Nihon bungaku kyōkai)، انجمن نویسندگان ادبیات کودک [[ژاپن]] (日本児童文学者協会/Nihon jidō bungakusha kyōkai)، انجمن نویسندگان معمایی، باشگاه شاعران [[ژاپن]] (日本詩人クラブ/Nihon shijin kurabu)، باشگاه نویسندگان علمی‌تخیلی (日本SF作家クラブ/Nihon esuefu sakka kurabu) و...<ref>حسینی، سیدآیت (1402). «زبان و ادبیات». در پالیزدار، فرهاد، ذاکری، قدرت اله. جامعه و فرهنگ [[ژاپن]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی]، ص. 218- 241.</ref>
 == نیز نگاه کنید به ==
+[[زبان و ادبیات روسی]]؛ [[زبان و ادبیات کانادا]]؛ [[زبان و ادبیات کوبا]]؛ [[زبان و ادبیات لبنان]]؛ [[زبان و ادبیات مصر]]؛ [[زبان و ادبیات تونس]]؛ [[زبان و ادبیات افغانستان]]؛ [[زبان و ادبیات چینی]]؛ [[زبان و ادبیات سنگال]]؛ [[زبان و ادبیات تایلند]]؛ [[زبان و ادبیات آرژانتین]]؛ [[زبان و ادبیات فرانسه]]؛ [[زبان و ادبیات اسپانیا]]؛ [[زبان و ادبیات مالی]]؛ [[زبان و ادبیات ساحل عاج]]؛ [[زبان و ادبیات سوریه]]؛ [[زبان و ادبیات اتیوپی]]؛ [[زبان و ادبیات زیمبابوه]]؛ [[زبان و ادبیات سیرالئون]]؛ [[زبان و ادبیات قطر]]؛ [[زبان و ادبیات سودان]]؛ [[زبان و ادبیات گرجستان]]؛ [[زبان و ادبیات تاجیکستان]]؛ [[زبان و ادبیات قزاقستان]]؛ [[زبان و ادبیات بنگلادش]]؛ [[زبان و ادبیات سریلانکا]]؛ [[زبان و ادبیات اردن]]
 == کتابشناسی ==

Mahdi: /* مشاهیر ادبی ژاپن */

2024-07-08T08:32:27Z

مشاهیر ادبی ژاپن

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۳۲
خط ۵۹۷:		خط ۵۹۷:

	===== [[شعر ژاپنی]] =====		===== [[شعر ژاپنی]] =====
			[[پرونده:Junnosuke Yoshiyuki.jpg\|بندانگشتی\|Yoshiyuki Junnosuke - برگرفته از سایت wikimedia - قابل بازیابی از: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Junnosuke_Yoshiyuki_01.jpg]]
	در زمینه شعر نیز آشنایی با ادبیات غرب در قرن نوزدهم تحولات بزرگی ایجاد کرد و مضامین و فرم‌های جدیدی وارد [[شعر ژاپنی]] شدند. سنت سرودن شعر به [[زبان چینی]] که از دوران باستان در [[ژاپن]] رواج داشت و به آن کانشی (漢詩/Kanshi) می‌گفتند در این دوره اندک‌اندک از رونق افتاد و پس از جنگ جهانی دوم از میان رفت. قالب‌های [[شعر ژاپنی\|شعر کلاسیک ژاپنی]] مانند هایکو و تانکا از میان نرفتند اما تغییرات زیادی در آن‌ها به وجود آمد؛ برخی قواعد دست‌وپاگیر قدیمی کنار نهاده شد و مضامین و مفاهیم جدیدی وارد قالب‌های سنتی شد.		در زمینه شعر نیز آشنایی با ادبیات غرب در قرن نوزدهم تحولات بزرگی ایجاد کرد و مضامین و فرم‌های جدیدی وارد [[شعر ژاپنی]] شدند. سنت سرودن شعر به [[زبان چینی]] که از دوران باستان در [[ژاپن]] رواج داشت و به آن کانشی (漢詩/Kanshi) می‌گفتند در این دوره اندک‌اندک از رونق افتاد و پس از جنگ جهانی دوم از میان رفت. قالب‌های [[شعر ژاپنی\|شعر کلاسیک ژاپنی]] مانند هایکو و تانکا از میان نرفتند اما تغییرات زیادی در آن‌ها به وجود آمد؛ برخی قواعد دست‌وپاگیر قدیمی کنار نهاده شد و مضامین و مفاهیم جدیدی وارد قالب‌های سنتی شد.

Mahdi در ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۲۶

2024-07-08T08:26:07Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۲۶
خط ۴:		خط ۴:

	=== [[زبان ژاپنی]] و نظام نوشتاری آن ===		=== [[زبان ژاپنی]] و نظام نوشتاری آن ===
			[[پرونده:24496473 m-1200x800.jpg\|بندانگشتی\|400x400پیکسل\|نوشتار ژاپنی - برگرفته از سایت japanwondertravel - قابل بازیابی از: https://blog.japanwondertravel.com/interesting-facts-about-the-japanese-language-36613]]
	در این بخش نخست به معرفی کوتاه [[زبان ژاپنی]]، روابط خویشاوندی آن با زبان‌های دیگر، به معرفی ویژگی‌های آوایی، ساخت‌واژی، واژگانی و نحوی این زبان می‌پردازیم. سپس [[نظام نوشتاری زبان ژاپنی]] را به اختصار معرفی می‌کنیم.		در این بخش نخست به معرفی کوتاه [[زبان ژاپنی]]، روابط خویشاوندی آن با زبان‌های دیگر، به معرفی ویژگی‌های آوایی، ساخت‌واژی، واژگانی و نحوی این زبان می‌پردازیم. سپس [[نظام نوشتاری زبان ژاپنی]] را به اختصار معرفی می‌کنیم.

خط ۲۹:		خط ۳۰:

	===== [[نویسه های کانجی ژاپن\|نویسه‌های کانجی ژاپن]] =====		===== [[نویسه های کانجی ژاپن\|نویسه‌های کانجی ژاپن]] =====
			[[پرونده:24124251 m-1200x900.jpg\|بندانگشتی\|خط ژاپنی - برگرفته از سایت japanwondertravel - قابل بازیابی از: https://blog.japanwondertravel.com/interesting-facts-about-the-japanese-language-36613]]
	کانجی‌ها را چینیان باستان برای نوشتن [[زبان چینی]] ابداع کرده‌اند. در حدود قرن پنجم م این نویسه‌ها به همراه دین بودا و [[فرهنگ چینی]] وارد [[ژاپن]] شدند. ژاپنی‌ها تا پیش از ورود کانجی‌های چینی، خط و کتابت نداشتند و [[ادبیات ژاپنی]] اساساً شفاهی بود و سینه به سینه منتقل می‌شد. پس از آشنایی با فرهنگ و [[زبان چینی]] در قرن پنجم، ابتدا ژاپنی‌ها برای کتابت از زبان و [[خط چینی]] استفاده کردند. یعنی آموختن سواد در آن دوران به معنی یاد گرفتن [[زبان و خط چینی]] بود. اما به مرور در طول حدود سه قرن، ژاپنی‌ها از نویسه‌های کانجی برای نوشتن زبان خود یعنی [[زبان ژاپنی]] استفاده کردند و [[زبان ژاپنی]] برای نخستین بار صاحب خط و کتابت شد. در این راه آزمون و خطاهای بسیاری انجام شد و شیوه‌های مختلفی آزموده شد. البته استفاده از نویسه‌های چینی برای نوشتن [[زبان ژاپنی]] موجب شد واژه‌های فراوانی از [[زبان چینی]] وارد [[زبان ژاپنی]] شود و در حال حاضر حدود نیمی از واژگان [[زبان ژاپنی]] را وام‌واژه‌های چینی تشکیل می‌دهند .<ref>Kindaichi, K. et al (2011). shinsen kokugo jiten. Shōgakukan.</ref> از این حیث رابطه چینی با ژاپنی را می‌توان با رابطه لاتین با انگلیسی یا عربی با فارسی قیاس کرد.		کانجی‌ها را چینیان باستان برای نوشتن [[زبان چینی]] ابداع کرده‌اند. در حدود قرن پنجم م این نویسه‌ها به همراه دین بودا و [[فرهنگ چینی]] وارد [[ژاپن]] شدند. ژاپنی‌ها تا پیش از ورود کانجی‌های چینی، خط و کتابت نداشتند و [[ادبیات ژاپنی]] اساساً شفاهی بود و سینه به سینه منتقل می‌شد. پس از آشنایی با فرهنگ و [[زبان چینی]] در قرن پنجم، ابتدا ژاپنی‌ها برای کتابت از زبان و [[خط چینی]] استفاده کردند. یعنی آموختن سواد در آن دوران به معنی یاد گرفتن [[زبان و خط چینی]] بود. اما به مرور در طول حدود سه قرن، ژاپنی‌ها از نویسه‌های کانجی برای نوشتن زبان خود یعنی [[زبان ژاپنی]] استفاده کردند و [[زبان ژاپنی]] برای نخستین بار صاحب خط و کتابت شد. در این راه آزمون و خطاهای بسیاری انجام شد و شیوه‌های مختلفی آزموده شد. البته استفاده از نویسه‌های چینی برای نوشتن [[زبان ژاپنی]] موجب شد واژه‌های فراوانی از [[زبان چینی]] وارد [[زبان ژاپنی]] شود و در حال حاضر حدود نیمی از واژگان [[زبان ژاپنی]] را وام‌واژه‌های چینی تشکیل می‌دهند .<ref>Kindaichi, K. et al (2011). shinsen kokugo jiten. Shōgakukan.</ref> از این حیث رابطه چینی با ژاپنی را می‌توان با رابطه لاتین با انگلیسی یا عربی با فارسی قیاس کرد.

خط ۵۸۹:		خط ۵۹۱:

	===== [[مشاهیر ادبی ژاپن]] =====		===== [[مشاهیر ادبی ژاپن]] =====
	[[پرونده:Shotaro Yasuoka 01.jpg\|بندانگشتی\|Shotaro Yasuoka]]		[[پرونده:Shotaro Yasuoka 01.jpg\|بندانگشتی\|Shotaro Yasuoka - برگرفته از سایت ویکی‌پدیا - قابل بازیابی از: https://en.wikipedia.org/wiki/Sh%C5%8Dtar%C5%8D_Yasuoka]]
	از نویسندگانی که ادبیات جدی‌تر این دوره را نمایندگی کردند می‌توان به شوتارو یاسوئوکا (安岡章太郎/Yasuoka Shōtarō (1920-2013))، جون‌نوسوکه یوشی‌یوکی (吉行淳之介/Yoshiyuki Junnosuke (1924-1994))، شوساکو اندو (遠藤周作/Endō Shūsaku (1923-1996))، یا[[سوشی]] اینو‌ئوئه (井上靖/Yasushi Inoue(1907-1991))، شینتارو ایشیهارا (石原慎太郎/Ishihara Shintarō (1932 -….))، تاکه‌شی کایکو (開高健/Kaikō Takeshi(1930-1989)) و کنزابورو اوئه (大江健三郎/Ōe Kenzaburō (1935-….)) اشاره کرد. از میان این نویسندگان کنزابورو اوئه در سال 1994 م دومین جایزه نوبل ادبیات را برای [[ژاپن]] دریافت کرد. آثار نخست اوئه اغلب درباره جنگ و مسائل سیاسی بود، اما با تولد پسرش که دچار معلولیت ذهنی بود تحول بزرگی در کارهای اوئه پدید آمد و به نوشتن درباره انسان و روابط انسانی روی آورد. از میان نویسندگانی که در دهه اول و دوم قرن بیست و یکم فعالیت داشتند هاروکی موراکامی شناخته‌شده‌ترین آن‌ها است. اغلب آثار موراکامی به بسیاری از زبان‌های جهان از جمله فارسی ترجمه شده‌اند و در کشورهای مختلف جزو پرفروش‌ترین کتاب‌ها بوده‌اند. از نویسندگان مطرح دیگر این دوره می‌توان از بانانا یوشیموتو (吉本ばなな/Yoshimoto Banana(1964-….)) نیز نام برد.		از نویسندگانی که ادبیات جدی‌تر این دوره را نمایندگی کردند می‌توان به شوتارو یاسوئوکا (安岡章太郎/Yasuoka Shōtarō (1920-2013))، جون‌نوسوکه یوشی‌یوکی (吉行淳之介/Yoshiyuki Junnosuke (1924-1994))، شوساکو اندو (遠藤周作/Endō Shūsaku (1923-1996))، یا[[سوشی]] اینو‌ئوئه (井上靖/Yasushi Inoue(1907-1991))، شینتارو ایشیهارا (石原慎太郎/Ishihara Shintarō (1932 -….))، تاکه‌شی کایکو (開高健/Kaikō Takeshi(1930-1989)) و کنزابورو اوئه (大江健三郎/Ōe Kenzaburō (1935-….)) اشاره کرد. از میان این نویسندگان کنزابورو اوئه در سال 1994 م دومین جایزه نوبل ادبیات را برای [[ژاپن]] دریافت کرد. آثار نخست اوئه اغلب درباره جنگ و مسائل سیاسی بود، اما با تولد پسرش که دچار معلولیت ذهنی بود تحول بزرگی در کارهای اوئه پدید آمد و به نوشتن درباره انسان و روابط انسانی روی آورد. از میان نویسندگانی که در دهه اول و دوم قرن بیست و یکم فعالیت داشتند هاروکی موراکامی شناخته‌شده‌ترین آن‌ها است. اغلب آثار موراکامی به بسیاری از زبان‌های جهان از جمله فارسی ترجمه شده‌اند و در کشورهای مختلف جزو پرفروش‌ترین کتاب‌ها بوده‌اند. از نویسندگان مطرح دیگر این دوره می‌توان از بانانا یوشیموتو (吉本ばなな/Yoshimoto Banana(1964-….)) نیز نام برد.

Mahdi: /* مشاهیر ادبی ژاپن */

2024-07-08T08:17:30Z

مشاهیر ادبی ژاپن

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۸ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۱۷
خط ۵۸۹:		خط ۵۸۹:

	===== [[مشاهیر ادبی ژاپن]] =====		===== [[مشاهیر ادبی ژاپن]] =====
			[[پرونده:Shotaro Yasuoka 01.jpg\|بندانگشتی\|Shotaro Yasuoka]]
	از نویسندگانی که ادبیات جدی‌تر این دوره را نمایندگی کردند می‌توان به شوتارو یاسوئوکا (安岡章太郎/Yasuoka Shōtarō (1920-2013))، جون‌نوسوکه یوشی‌یوکی (吉行淳之介/Yoshiyuki Junnosuke (1924-1994))، شوساکو اندو (遠藤周作/Endō Shūsaku (1923-1996))، یا[[سوشی]] اینو‌ئوئه (井上靖/Yasushi Inoue(1907-1991))، شینتارو ایشیهارا (石原慎太郎/Ishihara Shintarō (1932 -….))، تاکه‌شی کایکو (開高健/Kaikō Takeshi(1930-1989)) و کنزابورو اوئه (大江健三郎/Ōe Kenzaburō (1935-….)) اشاره کرد. از میان این نویسندگان کنزابورو اوئه در سال 1994 م دومین جایزه نوبل ادبیات را برای [[ژاپن]] دریافت کرد. آثار نخست اوئه اغلب درباره جنگ و مسائل سیاسی بود، اما با تولد پسرش که دچار معلولیت ذهنی بود تحول بزرگی در کارهای اوئه پدید آمد و به نوشتن درباره انسان و روابط انسانی روی آورد. از میان نویسندگانی که در دهه اول و دوم قرن بیست و یکم فعالیت داشتند هاروکی موراکامی شناخته‌شده‌ترین آن‌ها است. اغلب آثار موراکامی به بسیاری از زبان‌های جهان از جمله فارسی ترجمه شده‌اند و در کشورهای مختلف جزو پرفروش‌ترین کتاب‌ها بوده‌اند. از نویسندگان مطرح دیگر این دوره می‌توان از بانانا یوشیموتو (吉本ばなな/Yoshimoto Banana(1964-….)) نیز نام برد.		از نویسندگانی که ادبیات جدی‌تر این دوره را نمایندگی کردند می‌توان به شوتارو یاسوئوکا (安岡章太郎/Yasuoka Shōtarō (1920-2013))، جون‌نوسوکه یوشی‌یوکی (吉行淳之介/Yoshiyuki Junnosuke (1924-1994))، شوساکو اندو (遠藤周作/Endō Shūsaku (1923-1996))، یا[[سوشی]] اینو‌ئوئه (井上靖/Yasushi Inoue(1907-1991))، شینتارو ایشیهارا (石原慎太郎/Ishihara Shintarō (1932 -….))، تاکه‌شی کایکو (開高健/Kaikō Takeshi(1930-1989)) و کنزابورو اوئه (大江健三郎/Ōe Kenzaburō (1935-….)) اشاره کرد. از میان این نویسندگان کنزابورو اوئه در سال 1994 م دومین جایزه نوبل ادبیات را برای [[ژاپن]] دریافت کرد. آثار نخست اوئه اغلب درباره جنگ و مسائل سیاسی بود، اما با تولد پسرش که دچار معلولیت ذهنی بود تحول بزرگی در کارهای اوئه پدید آمد و به نوشتن درباره انسان و روابط انسانی روی آورد. از میان نویسندگانی که در دهه اول و دوم قرن بیست و یکم فعالیت داشتند هاروکی موراکامی شناخته‌شده‌ترین آن‌ها است. اغلب آثار موراکامی به بسیاری از زبان‌های جهان از جمله فارسی ترجمه شده‌اند و در کشورهای مختلف جزو پرفروش‌ترین کتاب‌ها بوده‌اند. از نویسندگان مطرح دیگر این دوره می‌توان از بانانا یوشیموتو (吉本ばなな/Yoshimoto Banana(1964-….)) نیز نام برد.

127.0.0.1: The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).

2024-02-26T16:52:56Z

The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۶ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۵۲
خط ۲۶:		خط ۲۶:

	==== [[نظام نوشتاری زبان ژاپنی]] ====		==== [[نظام نوشتاری زبان ژاپنی]] ====
	نظام نوشتاری [[زبان ژاپنی]] یکی از پیچیده‌ترین نظام‌های نوشتاری موجود در جهان است که یادگیری این زبان را بسیار دشوار ساخته است. نظام نوشتاری امروز [[زبان ژاپنی]] ترکیبی از چهار نوع خط متفاوت است. این چهار خط عبارت‌اند از نویسه‌های واژه‌نگار کانجی، حروف هجانگار هیراگانا، حروف هجانگار کاتاکانا و الفبای روماجی (الفبای لاتین). برای نوشتن [[زبان ژاپنی]] این چهار دسته خط به طور همزمان استفاده می‌شوند و هریک از آن‌ها نقش و کاربرد خاص خود را دارند. در ادامه به معرفی ~~اجمالی~~ این چهار خط می‌پردازیم.		نظام نوشتاری [[زبان ژاپنی]] یکی از پیچیده‌ترین نظام‌های نوشتاری موجود در جهان است که یادگیری این زبان را بسیار دشوار ساخته است. نظام نوشتاری امروز [[زبان ژاپنی]] ترکیبی از چهار نوع خط متفاوت است. این چهار خط عبارت‌اند از نویسه‌های واژه‌نگار کانجی، حروف هجانگار هیراگانا، حروف هجانگار کاتاکانا و الفبای روماجی (الفبای لاتین). برای نوشتن [[زبان ژاپنی]] این چهار دسته خط به طور همزمان استفاده می‌شوند و هریک از آن‌ها نقش و کاربرد خاص خود را دارند. در ادامه به معرفی اج[[مالی]] این چهار خط می‌پردازیم.

	===== [[نویسه های کانجی ژاپن\|نویسه‌های کانجی ژاپن]] =====		===== [[نویسه های کانجی ژاپن\|نویسه‌های کانجی ژاپن]] =====

Samiei: /* نیز نگاه کنید به */

2024-02-18T08:49:14Z

نیز نگاه کنید به

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۸ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۴۹
خط ۶۴۲:		خط ۶۴۲:

	===== [[مراکز و انجمن‌های ادبی ژاپن]] =====		===== [[مراکز و انجمن‌های ادبی ژاپن]] =====
	در [[ژاپن]] انجمن‌ها، کانون‌ها و باشگاه‌های ادبی متعددی فعالیت دارند که در حوزه‌هایی مانند امور صنفی مرتبط با پدیدآورندگان آثار ادبی، سامان‌دهی چاپ و نشر آثار ادبی، اهدای [[جوایز ادبی در ژاپن\|جوایز ادبی]] و غیره فعالیت می‌کنند. برخی از آن‌ها دامنه فعالیت محلی دارند و برخی دیگر در سطح ملی فعالیت می‌کنند. انجمن قلم [[ژاپن]] (日本ペンクラブ/Nihon pen kurabu) یکی از قدیمی‌ترین نهادهای ادبی در [[ژاپن]] است که در سال 1935 م تأسیس شده است و تا کنون نویسندگانی نظیر توسون شیمازاکی، نائویا شیگا و یاسوناری کاواباتا ریاست آن را بر عهده داشته‌اند. علاوه بر این انجمن، برخی از انجمن‌های ادبی فعال عبارتند از انجمن ادبیات [[ژاپن]] (日本文学協会/Nihon bungaku kyōkai)، انجمن نویسندگان ادبیات کودک [[ژاپن]] (日本児童文学者協会/Nihon jidō bungakusha kyōkai)، انجمن نویسندگان معمایی، باشگاه شاعران [[ژاپن]] (日本詩人クラブ/Nihon shijin kurabu)، باشگاه نویسندگان علمی‌تخیلی (日本SF作家クラブ/Nihon esuefu sakka kurabu) و...<ref>حسینی، سیدآیت (1402). «زبان و ادبیات». در پالیزدار، فرهاد، ذاکری، قدرت اله. جامعه و فرهنگ ژاپن. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی]، ص. 218- 241.</ref>		در [[ژاپن]] انجمن‌ها، کانون‌ها و باشگاه‌های ادبی متعددی فعالیت دارند که در حوزه‌هایی مانند امور صنفی مرتبط با پدیدآورندگان آثار ادبی، سامان‌دهی چاپ و نشر آثار ادبی، اهدای [[جوایز ادبی در ژاپن\|جوایز ادبی]] و غیره فعالیت می‌کنند. برخی از آن‌ها دامنه فعالیت محلی دارند و برخی دیگر در سطح ملی فعالیت می‌کنند. انجمن قلم [[ژاپن]] (日本ペンクラブ/Nihon pen kurabu) یکی از قدیمی‌ترین نهادهای ادبی در [[ژاپن]] است که در سال 1935 م تأسیس شده است و تا کنون نویسندگانی نظیر توسون شیمازاکی، نائویا شیگا و یاسوناری کاواباتا ریاست آن را بر عهده داشته‌اند. علاوه بر این انجمن، برخی از انجمن‌های ادبی فعال عبارتند از انجمن ادبیات [[ژاپن]] (日本文学協会/Nihon bungaku kyōkai)، انجمن نویسندگان ادبیات کودک [[ژاپن]] (日本児童文学者協会/Nihon jidō bungakusha kyōkai)، انجمن نویسندگان معمایی، باشگاه شاعران [[ژاپن]] (日本詩人クラブ/Nihon shijin kurabu)، باشگاه نویسندگان علمی‌تخیلی (日本SF作家クラブ/Nihon esuefu sakka kurabu) و...<ref>حسینی، سیدآیت (1402). «زبان و ادبیات». در پالیزدار، فرهاد، ذاکری، قدرت اله. جامعه و فرهنگ [[ژاپن]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی]، ص. 218- 241.</ref>
	== نیز نگاه کنید به ==		== نیز نگاه کنید به ==

Mahdi: /* کتابشناسی */

2024-02-17T10:12:49Z

کتابشناسی

نمایش تغییرات