<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fa">
	<id>http://dmelal.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7</id>
	<title>ساموئل دی چمپلین در کانادا - تاریخچهٔ نسخه‌ها</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://dmelal.ir/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-27T19:41:03Z</updated>
	<subtitle>تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.0</generator>
	<entry>
		<id>http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=57513&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rashid در ‏۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۰:۰۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=57513&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-09T00:07:32Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۹ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۰۰:۰۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۳:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات [[فرانسه]] در آمریكای شمالی بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ [[کانادا]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].ص.82-83.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات [[فرانسه]] در آمریكای شمالی بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ [[کانادا]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].ص.82-83.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[تاریخ کانادا]]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;؛ &lt;/ins&gt;[[شخصيت‌های تاريخی دوره ميانی کانادا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/del&gt;[[تاریخ کانادا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/del&gt;[[شخصيت‌های تاريخی دوره ميانی کانادا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== کتابشاسی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== کتابشاسی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Rashid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=50883&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rashid در ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۵۷</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=50883&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-22T20:57:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۵۷&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین. قابل بازیابی از https://&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;encrypted-tbn2.gstatic&lt;/del&gt;.com/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;images?q=tbn:ANd9GcSG0aDDz6pvZkFs3cqRf6QjiwuL3Y7SLseNiT9I3DChZ40t3g9_ &lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین. قابل بازیابی از https://&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;twitter&lt;/ins&gt;.com/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ilikechampagne &lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات [[فرانسه]] در آمریكای &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ش[[مالی]] &lt;/del&gt;بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ [[کانادا]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].ص.82-83.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات [[فرانسه]] در آمریكای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شمالی &lt;/ins&gt;بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ [[کانادا]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].ص.82-83.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Rashid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=50584&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rashid در ‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۰۰</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=50584&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-07-21T22:00:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۰۰&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. قابل بازیابی از https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSG0aDDz6pvZkFs3cqRf6QjiwuL3Y7SLseNiT9I3DChZ40t3g9_ &lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات [[فرانسه]] در آمریكای ش[[مالی]] بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ [[کانادا]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].ص.82-83.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات [[فرانسه]] در آمریكای ش[[مالی]] بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ [[کانادا]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].ص.82-83.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Rashid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=26133&amp;oldid=prev</id>
		<title>127.0.0.1: The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=26133&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-16T06:53:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۶ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۰۶:۵۳&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات فرانسه در آمریكای ش[[مالی]] بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ [[کانادا]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].ص.82-83.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;فرانسه&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;در آمریكای ش[[مالی]] بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ [[کانادا]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].ص.82-83.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>127.0.0.1</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=21206&amp;oldid=prev</id>
		<title>127.0.0.1: The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=21206&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-02-26T17:36:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۶ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۳۶&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات فرانسه در آمریكای &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شمالی &lt;/del&gt;بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ [[کانادا]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].ص.82-83.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات فرانسه در آمریكای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ش[[مالی]] &lt;/ins&gt;بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ [[کانادا]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].ص.82-83.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>127.0.0.1</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=19609&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rashid در ‏۲۳ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۰۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=19609&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-02-23T19:09:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۳ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۰۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات فرانسه در آمریكای شمالی بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ [[کانادا]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات فرانسه در آمریكای شمالی بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ [[کانادا]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی]&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.ص.82-83&lt;/ins&gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Rashid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=19344&amp;oldid=prev</id>
		<title>127.0.0.1: The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=19344&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-02-23T15:32:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۳ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۳۲&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات فرانسه در آمریكای شمالی بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ کانادا. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، كاوشگر فرانسوی بود كه برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|كبک]] شد و در آنجا سكنی گزید. او دریاچه‌ای را كشف كرد كه نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری كردند(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات فرانسه در آمریكای شمالی بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت [[خلیج سنت لورنس کانادا|رودخانه سنت لارنس]] حركت كردند و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را كشف كنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اكتشافات بیشتر در بخش شمالی [[کانادا|كانادا]] دوباره عازم این كشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا|كانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوااسكوشیا]] و پایین ساحل كیپ كاد (Cape Cod) سكنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشكلات [[استان کبک کانادا|كبک]] در میان استمارگران ایفا كرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) كمک كرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 كه انگلیسی‌ها به كبک حمله كردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به كبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|كبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سكته مغزی در گذشت.&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, S. E. (1972). Samuel de Champlain: Father of New France. Little, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;کانادا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>127.0.0.1</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=18518&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rashid در ‏۲۲ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۳۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=18518&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-02-22T21:38:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۲۲ فوریهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۱:۳۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کاوشگر &lt;/del&gt;فرانسوی بود &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که &lt;/del&gt;برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کبک&lt;/del&gt;]] شد و در آنجا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سکنی &lt;/del&gt;گزید. او دریاچه‌ای را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کشف کرد که &lt;/del&gt;نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کردند &lt;/del&gt;( Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات فرانسه در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمریکای &lt;/del&gt;شمالی بسیار پررنگ بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كاوشگر &lt;/ins&gt;فرانسوی بود &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كه &lt;/ins&gt;برای اولین بار وارد [[استان کبک کانادا|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كبک&lt;/ins&gt;]] شد و در آنجا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سكنی &lt;/ins&gt;گزید. او دریاچه‌ای را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كشف كرد كه &lt;/ins&gt;نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كردند&lt;/ins&gt;(Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات فرانسه در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمریكای &lt;/ins&gt;شمالی بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[خلیج سنت لورنس کانادا|&lt;/ins&gt;رودخانه سنت لارنس&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] حركت كردند &lt;/ins&gt;و توانستند شبه جزیره گاسپه (Gaspe Peninsula) را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كشف كنند&lt;/ins&gt;. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اكتشافات &lt;/ins&gt;بیشتر در بخش شمالی &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;کانادا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|كانادا]] &lt;/ins&gt;دوباره عازم این &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كشور &lt;/ins&gt;شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|كانادا&lt;/ins&gt;]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوااسكوشیا&lt;/ins&gt;]] و پایین ساحل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كیپ كاد &lt;/ins&gt;(Cape Cod) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سكنی &lt;/ins&gt;گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مشكلات [[استان &lt;/ins&gt;کبک &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کانادا|كبک]] &lt;/ins&gt;در میان استمارگران ایفا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كرد&lt;/ins&gt;. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن (Huron Indians) &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كمک كرد &lt;/ins&gt;تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. وی تا سال 1629 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كه &lt;/ins&gt;انگلیسی‌ها به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كبک &lt;/ins&gt;حمله &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كردند، &lt;/ins&gt;در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كبک &lt;/ins&gt;برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كبک&lt;/ins&gt;]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سكته &lt;/ins&gt;مغزی در گذشت&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/ins&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Morison, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;S. E. &lt;/ins&gt;(1972)&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Samuel &lt;/ins&gt;de &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Champlain: Father of New France. Little&lt;/ins&gt;, Brown and Company.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ کانادا. تهران: &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[https://alhoda.ir/ &lt;/ins&gt;موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]&lt;/ins&gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در سال 1603م او و همراهانش به سمت رودخانه سنت لارنس &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حرکت کردند &lt;/del&gt;و توانستند شبه جزیره گاسپه ( Gaspe Peninsula) را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کشف کنند&lt;/del&gt;. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اکتشافات &lt;/del&gt;بیشتر در بخش شمالی کانادا دوباره عازم این &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کشور &lt;/del&gt;شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل [[استان نوا اسکوشیای کانادا|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوا اسکوشیا&lt;/del&gt;]] و پایین ساحل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کیپ کاد &lt;/del&gt;(Cape Cod) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سکنی &lt;/del&gt;گزید.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مشکلات &lt;/del&gt;کبک در میان استمارگران ایفا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کرد&lt;/del&gt;. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن ( Huron Indians) &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کمک کرد &lt;/del&gt;تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;وی تا سال 1629 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که &lt;/del&gt;انگلیسی‌ها به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[استان کبک کانادا|کبک]] &lt;/del&gt;حمله &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کردند، &lt;/del&gt;در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[استان کبک کانادا|کبک]] &lt;/del&gt;برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کبک&lt;/del&gt;]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سکته &lt;/del&gt;مغزی در گذشت &amp;lt;ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Samuel, Eliot &lt;/del&gt;Morison, (1972)&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, “Samuel &lt;/del&gt;de &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Champlain”&lt;/del&gt;, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Little &lt;/del&gt;Brown and Company&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;, Published June 30&amp;lt;sup&amp;gt;th&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;/del&gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ کانادا. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Rashid</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=10289&amp;oldid=prev</id>
		<title>Samiei در ‏۱۶ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۰۸</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=10289&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-16T17:08:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۱۶ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۷:۰۸&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;=== &#039;&#039;&#039;ساموئل دی چمپلین.&#039;&#039;&#039; ===&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|ساموئل دی چمپلین ]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، کاوشگر فرانسوی بود که برای اولین بار وارد کبک شد و در آنجا سکنی گزید. او دریاچه‌ای را کشف کرد که نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری کردند ( Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات فرانسه در آمریکای شمالی بسیار پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت رودخانه سنت لارنس حرکت کردند و توانستند شبه جزیره گاسپه ( Gaspe Peninsula) را کشف کنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اکتشافات بیشتر در بخش شمالی کانادا دوباره عازم این کشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوااسکوشیا &lt;/del&gt;و پایین ساحل کیپ کاد (Cape Cod) سکنی گزید. او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشکلات کبک در میان استمارگران ایفا کرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن ( Huron Indians) کمک کرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وی تا سال 1629 که انگلیسی‌ها به کبک حمله کردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به کبک برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار کبک برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سکته مغزی در گذشت. &amp;lt;ref&amp;gt;Samuel, Eliot Morison, (1972), “Samuel de Champlain”, Little Brown and Company, Published June 30&amp;lt;sup&amp;gt;th&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;ساموئل دی چمپلین (1635-1567)، کاوشگر فرانسوی بود که برای اولین بار وارد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[استان کبک کانادا|&lt;/ins&gt;کبک&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;شد و در آنجا سکنی گزید. او دریاچه‌ای را کشف کرد که نام این دریاچه را نیز به نام وی نامگذاری کردند ( Lake Champlain). به گواه تاریخ نقش چمپلین در ایجاد و اداره مستعمرات فرانسه در آمریکای شمالی بسیار پررنگ بوده است.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;----&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;در سال 1603م او و همراهانش به سمت رودخانه سنت لارنس حرکت کردند و توانستند شبه جزیره گاسپه ( Gaspe Peninsula) را کشف کنند. او در همین سال به فرانسه بازگشت و تصمیم گرفت پس از تجدید قوا برای اکتشافات بیشتر در بخش شمالی کانادا دوباره عازم این کشور شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به [[کانادا]] بازگشت و بیشتر در ساحل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[استان نوا اسکوشیای کانادا|نوا اسکوشیا]] &lt;/ins&gt;و پایین ساحل کیپ کاد (Cape Cod) سکنی گزید.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;او در سال 1908 نقش رهبری را در حل و فصل مشکلات کبک در میان استمارگران ایفا کرد. در پی این اقدامات، چمپلین به قبیله هورن ( Huron Indians) کمک کرد تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با ایروکویی‌ها (the Iroquois) به پیروزی برسند.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وی تا سال 1629 که انگلیسی‌ها به [[استان کبک کانادا|کبک]] حمله کردند، در این ایالت بود. در این سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد پیمان صلح فرانسه و بریتانیا در سال 1632، مجدداً به [[استان کبک کانادا|کبک]] برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار [[استان کبک کانادا|کبک]] برگزیده شد. نهایتاً او در سال 1635 بر اثر سکته مغزی در گذشت &amp;lt;ref&amp;gt;Samuel, Eliot Morison, (1972), “Samuel de Champlain”, Little Brown and Company, Published June 30&amp;lt;sup&amp;gt;th&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;لاریجانی، فاضل(1395). جامعه و فرهنگ کانادا. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشارات بین المللی الهدی.&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[تاریخ کانادا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[تاریخ کانادا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شخصیت های تاریخی &lt;/del&gt;دوره &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;میانی &lt;/del&gt;کانادا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* [[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شخصيت‌های تاريخی &lt;/ins&gt;دوره &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ميانی &lt;/ins&gt;کانادا]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== کتابشاسی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== کتابشاسی ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Samiei</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=8689&amp;oldid=prev</id>
		<title>Rashid در ‏۴ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۵۹</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%A6%D9%84_%D8%AF%DB%8C_%DA%86%D9%85%D9%BE%D9%84%DB%8C%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%A7%D8%AF%D8%A7&amp;diff=8689&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-12-04T14:59:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;fa&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;→ نسخهٔ قدیمی‌تر&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;نسخهٔ ‏۴ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۴:۵۹&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;خط ۱:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&#039;&#039;&#039;ساموئل دی چمپلین.&#039;&#039;&#039; ساموئل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دي چمپلين &lt;/del&gt;(1635-1567)، &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كاوشگر فرانسوي &lt;/del&gt;بود &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كه براي اولين &lt;/del&gt;بار وارد &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كبك &lt;/del&gt;شد و در آنجا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سكني گزيد&lt;/del&gt;. او &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;درياچه‌اي &lt;/del&gt;را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كشف كرد كه &lt;/del&gt;نام &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين درياچه &lt;/del&gt;را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نيز &lt;/del&gt;به نام &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وي نامگذاري كردند&amp;lt;sup&amp;gt;[1]&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;/del&gt;. به گواه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تاريخ &lt;/del&gt;نقش &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چمپلين &lt;/del&gt;در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ايجاد &lt;/del&gt;و اداره مستعمرات فرانسه در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمريكاي شمالي بسيار &lt;/del&gt;پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت رودخانه سنت لارنس &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حركت كردند &lt;/del&gt;و توانستند شبه &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جزيره &lt;/del&gt;گاسپه&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;[2]&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;/del&gt;را &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كشف كنند&lt;/del&gt;. او در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همين &lt;/del&gt;سال به فرانسه بازگشت و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تصميم &lt;/del&gt;گرفت پس از &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تجديد &lt;/del&gt;قوا &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;براي اكتشافات بيشتر &lt;/del&gt;در بخش &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شمالي كانادا &lt;/del&gt;دوباره عازم &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين كشور &lt;/del&gt;شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كانادا &lt;/del&gt;بازگشت و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بيشتر &lt;/del&gt;در ساحل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوااسكوشيا &lt;/del&gt;و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پايين &lt;/del&gt;ساحل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كيپ كاد&amp;lt;sup&amp;gt;[3]&amp;lt;/sup&amp;gt; سكني گزيد&lt;/del&gt;. او در سال 1908 نقش &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رهبري &lt;/del&gt;را در حل و فصل &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مشكلات كبك &lt;/del&gt;در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ميان &lt;/del&gt;استمارگران &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ايفا كرد&lt;/del&gt;. در پی این اقدامات، چمپلین به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قبيله &lt;/del&gt;هورن&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;sup&amp;gt;[4]&amp;lt;/sup&amp;gt; كمك كرد &lt;/del&gt;تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ايروکویی‌ها&amp;lt;sup&amp;gt;[5]&amp;lt;/sup&amp;gt; &lt;/del&gt;به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پيروزي &lt;/del&gt;برسند. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وي &lt;/del&gt;تا سال 1629 &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كه انگليسي‌ها &lt;/del&gt;به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كبك &lt;/del&gt;حمله &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كردند، &lt;/del&gt;در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين ايالت &lt;/del&gt;بود. در &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;اين &lt;/del&gt;سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پيمان &lt;/del&gt;صلح فرانسه و &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بريتانيا &lt;/del&gt;در سال 1632، مجدداً به &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كبك &lt;/del&gt;برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;كبك برگزيده &lt;/del&gt;شد. &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نهايتاً &lt;/del&gt;او در سال 1635 بر اثر &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سكته مغزي &lt;/del&gt;در گذشت &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]10[&lt;/del&gt;.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;=== &lt;/ins&gt;&#039;&#039;&#039;ساموئل دی چمپلین.&#039;&#039;&#039; &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;===&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[1]. Lake Champlain&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[پرونده:ساموئل دی چمپلین-min.jpg|جایگزین=ساموئل دی چمپلین |بندانگشتی|&lt;/ins&gt;ساموئل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دی چمپلین ]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ساموئل دی چمپلین &lt;/ins&gt;(1635-1567)، &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کاوشگر فرانسوی &lt;/ins&gt;بود &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که برای اولین &lt;/ins&gt;بار وارد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کبک &lt;/ins&gt;شد و در آنجا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سکنی گزید&lt;/ins&gt;. او &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;دریاچه‌ای &lt;/ins&gt;را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کشف کرد که &lt;/ins&gt;نام &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این دریاچه &lt;/ins&gt;را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نیز &lt;/ins&gt;به نام &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وی نامگذاری کردند ( Lake Champlain)&lt;/ins&gt;. به گواه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تاریخ &lt;/ins&gt;نقش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;چمپلین &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایجاد &lt;/ins&gt;و اداره مستعمرات فرانسه در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;آمریکای شمالی بسیار &lt;/ins&gt;پررنگ بوده است. در سال 1603م او و همراهانش به سمت رودخانه سنت لارنس &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;حرکت کردند &lt;/ins&gt;و توانستند شبه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;جزیره &lt;/ins&gt;گاسپه &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;( Gaspe Peninsula) &lt;/ins&gt;را &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کشف کنند&lt;/ins&gt;. او در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;همین &lt;/ins&gt;سال به فرانسه بازگشت و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تصمیم &lt;/ins&gt;گرفت پس از &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;تجدید &lt;/ins&gt;قوا &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;برای اکتشافات بیشتر &lt;/ins&gt;در بخش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;شمالی کانادا &lt;/ins&gt;دوباره عازم &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این کشور &lt;/ins&gt;شود. لذا، او دوباره در سال 1604م به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[کانادا]] &lt;/ins&gt;بازگشت و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بیشتر &lt;/ins&gt;در ساحل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نوااسکوشیا &lt;/ins&gt;و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پایین &lt;/ins&gt;ساحل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کیپ کاد (Cape Cod) سکنی گزید&lt;/ins&gt;. او در سال 1908 نقش &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;رهبری &lt;/ins&gt;را در حل و فصل &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;مشکلات کبک &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;میان &lt;/ins&gt;استمارگران &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایفا کرد&lt;/ins&gt;. در پی این اقدامات، چمپلین به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;قبیله &lt;/ins&gt;هورن &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;( Huron Indians) کمک کرد &lt;/ins&gt;تا بتوانند پس از سال‌ها مبارزه با &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;ایروکویی‌ها (the Iroquois) &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پیروزی &lt;/ins&gt;برسند. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;وی &lt;/ins&gt;تا سال 1629 &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;که انگلیسی‌ها &lt;/ins&gt;به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کبک &lt;/ins&gt;حمله &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کردند، &lt;/ins&gt;در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این ایالت &lt;/ins&gt;بود. در &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;این &lt;/ins&gt;سال او به فرانسه بازگشت و با انعقاد &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;پیمان &lt;/ins&gt;صلح فرانسه و &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;بریتانیا &lt;/ins&gt;در سال 1632، مجدداً به &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کبک &lt;/ins&gt;برگشت و در سال 1633 به عنوان فرماندار &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;کبک برگزیده &lt;/ins&gt;شد. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;نهایتاً &lt;/ins&gt;او در سال 1635 بر اثر &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;سکته مغزی &lt;/ins&gt;در گذشت. &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Samuel, Eliot Morison, (1972), “Samuel de Champlain”, Little Brown and Company, Published June 30&amp;lt;sup&amp;gt;th&amp;lt;/sup&amp;gt;.&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[2]. Gaspe Peninsula&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== نیز نگاه کنید به ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3&lt;/del&gt;]&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;. Cape Cod&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* &lt;/ins&gt;[&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[تاریخ کانادا]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-deleted&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* [[شخصیت های تاریخی دوره میانی کانادا]&lt;/ins&gt;]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[4]. Huron Indians&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;== کتابشاسی ==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[5]. the Iroquois&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-side-added&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Rashid</name></author>
	</entry>
</feed>