http://dmelal.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 2026-05-28T11:30:55Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.43.0 http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=84217&oldid=prev 2026-01-31T06:26:58Z

<p></p> <a href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&amp;diff=84217&amp;oldid=84216">نمایش تغییرات</a>

Hamidian http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=84216&oldid=prev 2026-01-31T06:17:23Z

<p></p> <a href="http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&amp;diff=84216&amp;oldid=72305">نمایش تغییرات</a>

Hamidian http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=72305&oldid=prev 2025-02-20T16:57:20Z

<p><span class="autocomment">31- اتاق ‌ایران شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی در دانشگاه بانوان لاهور</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۵۷</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l163">خط ۱۶۳:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۶۳:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>پس از تقسیم شبه قاره هند و مهاجرت شیعیان هند به کراچی،‌ این مهاجران، انجمن‌هایی برپا کردند که یکی از آنها انجمن‌ ایرانیان بود.‌ این انجمن که سرآمد انجمن‌های شیعیان کراچی شناخته شد، در سال 1950م/1329ش، به سرپرستی «میرزا مهدی پویا» (مشهور به آقا پویا)، از شخصیت­های علمی و مذهبی سرشناس کراچی، تاسیس شد&lt;ref&gt;حجتی، حمیده (1380)، &quot;انجمن ادبی فارسی در شبه قاره&quot;، &#039;&#039;دانشنامه ادب فارسی در شبه قاره&#039;&#039;، ج4، بخش 1، تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، ص. 293.&lt;/ref&gt;. این انجمن با پشتیبانی میرزا مهدی پویا نشست­های فرهنگی مذهبی بسیاری در کراچی برگزار کرده است&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;توسلی، محمدمهدی (1387)، &quot;یادداشتهای روزانه&quot;، دستنویس.   &lt;/ref&gt;. ایشان، عالم و مبلّغ شیعی در شبه قارة هند بود که در 1317 در شهر یزد متولد شد. وی نزد پدرش عالم آقا میرزا محمد حسن یزدی و همچنین مرجع عالیقدر دینی آقا میرزا محمد حسین نائینی در تفسیر قرآن به حد استادی رسید. اوضاع نابسامان سیاسی ایران و عراق باعث شد تا وی در 1343/1925م از نجف اشرف به هند مهاجرت کند. او در مدرس و بنگلور اقامت گزید و در آنجا فرصتی یافت که تفکر مدرن غربی را مستقیماً به زبان انگلیسی مطالعه کند، به طوری که برای ارزیابی روندهای فکری متنوع شرق و غرب مجهز شد. در مدرس نیز با میراحمد علی مواجه شد که اولین تفسیر قابل توجه شیعی بر قرآن را به زبان انگلیسی ارائه کرد و یادداشت های روشنگر فلسفی آیت الله پویا در مورد آیات قرآن را در آثار خود گنجاند. آیت الله پویا بعداً به پاکستان نقل مکان کرد و در 17 جولای 1973 بعد از عمری خدمت به ایرانیان مقیم کراچی در آن شهر درگذشت. دو پسر به نام‌های آقا مرتضی پویا و آقا میرزا علی پویا از خود به جای گذاشت&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>پس از تقسیم شبه قاره هند و مهاجرت شیعیان هند به کراچی،‌ این مهاجران، انجمن‌هایی برپا کردند که یکی از آنها انجمن‌ ایرانیان بود.‌ این انجمن که سرآمد انجمن‌های شیعیان کراچی شناخته شد، در سال 1950م/1329ش، به سرپرستی «میرزا مهدی پویا» (مشهور به آقا پویا)، از شخصیت­های علمی و مذهبی سرشناس کراچی، تاسیس شد&lt;ref&gt;حجتی، حمیده (1380)، &quot;انجمن ادبی فارسی در شبه قاره&quot;، &#039;&#039;دانشنامه ادب فارسی در شبه قاره&#039;&#039;، ج4، بخش 1، تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، ص. 293.&lt;/ref&gt;. این انجمن با پشتیبانی میرزا مهدی پویا نشست­های فرهنگی مذهبی بسیاری در کراچی برگزار کرده است&lt;ref name=&quot;:1&quot;&gt;توسلی، محمدمهدی (1387)، &quot;یادداشتهای روزانه&quot;، دستنویس.   &lt;/ref&gt;. ایشان، عالم و مبلّغ شیعی در شبه قارة هند بود که در 1317 در شهر یزد متولد شد. وی نزد پدرش عالم آقا میرزا محمد حسن یزدی و همچنین مرجع عالیقدر دینی آقا میرزا محمد حسین نائینی در تفسیر قرآن به حد استادی رسید. اوضاع نابسامان سیاسی ایران و عراق باعث شد تا وی در 1343/1925م از نجف اشرف به هند مهاجرت کند. او در مدرس و بنگلور اقامت گزید و در آنجا فرصتی یافت که تفکر مدرن غربی را مستقیماً به زبان انگلیسی مطالعه کند، به طوری که برای ارزیابی روندهای فکری متنوع شرق و غرب مجهز شد. در مدرس نیز با میراحمد علی مواجه شد که اولین تفسیر قابل توجه شیعی بر قرآن را به زبان انگلیسی ارائه کرد و یادداشت های روشنگر فلسفی آیت الله پویا در مورد آیات قرآن را در آثار خود گنجاند. آیت الله پویا بعداً به پاکستان نقل مکان کرد و در 17 جولای 1973 بعد از عمری خدمت به ایرانیان مقیم کراچی در آن شهر درگذشت. دو پسر به نام‌های آقا مرتضی پویا و آقا میرزا علی پویا از خود به جای گذاشت&lt;ref name=&quot;:1&quot; /&gt;.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 31- اتاق ‌ایران شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی در دانشگاه بانوان لاهور ===</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 31- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>اتاق ‌ایران شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی در دانشگاه بانوان لاهور<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اتاق ‌ایران شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی در سال 1390 خورشیدی، به همت خانه فرهنگ جمهوري اسلامي ‌ایران در بخش زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بانوان لاهور تاسیس شد. به گزارش اداره کل روابط عمومي و اطلاع رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، اتاق‌ ایران  شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی طي مراسمي با حضور اسما ممدوت، نماینده مجلس‌ ایالتی پنجاب، محمد تقی صادقی، رايزن فرهنگي جمهوری اسلامی ايران در پاکستان، قهرمان سلیمانی، رئیس مرکز تحقیقات فارسی‌ ایران و پاکستان، محمد حسین بنی اسدی، سر کنسول جمهوری اسلامی ‌ایران و میرزایی، نماینده شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی، گشایش یافت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص. 76-77.&lt;/ref&gt;.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اتاق ‌ایران شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی در سال 1390 خورشیدی، به همت خانه فرهنگ جمهوري اسلامي ‌ایران در بخش زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بانوان لاهور تاسیس شد. به گزارش اداره کل روابط عمومي و اطلاع رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، اتاق‌ ایران  شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی طي مراسمي با حضور اسما ممدوت، نماینده مجلس‌ ایالتی پنجاب، محمد تقی صادقی، رايزن فرهنگي جمهوری اسلامی ايران در پاکستان، قهرمان سلیمانی، رئیس مرکز تحقیقات فارسی‌ ایران و پاکستان، محمد حسین بنی اسدی، سر کنسول جمهوری اسلامی ‌ایران و میرزایی، نماینده شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی، گشایش یافت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص. 76-77.&lt;/ref&gt;.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Samiei http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=72304&oldid=prev 2025-02-20T16:56:40Z

<p><span class="autocomment">34-  «اتاق ايران­شناسی» در راولپندی</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۵۶</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l166">خط ۱۶۶:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۶۶:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اتاق ‌ایران شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی در سال 1390 خورشیدی، به همت خانه فرهنگ جمهوري اسلامي ‌ایران در بخش زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بانوان لاهور تاسیس شد. به گزارش اداره کل روابط عمومي و اطلاع رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، اتاق‌ ایران  شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی طي مراسمي با حضور اسما ممدوت، نماینده مجلس‌ ایالتی پنجاب، محمد تقی صادقی، رايزن فرهنگي جمهوری اسلامی ايران در پاکستان، قهرمان سلیمانی، رئیس مرکز تحقیقات فارسی‌ ایران و پاکستان، محمد حسین بنی اسدی، سر کنسول جمهوری اسلامی ‌ایران و میرزایی، نماینده شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی، گشایش یافت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص. 76-77.&lt;/ref&gt;.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اتاق ‌ایران شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی در سال 1390 خورشیدی، به همت خانه فرهنگ جمهوري اسلامي ‌ایران در بخش زبان و ادبیات فارسی دانشگاه بانوان لاهور تاسیس شد. به گزارش اداره کل روابط عمومي و اطلاع رساني سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامي، اتاق‌ ایران  شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی طي مراسمي با حضور اسما ممدوت، نماینده مجلس‌ ایالتی پنجاب، محمد تقی صادقی، رايزن فرهنگي جمهوری اسلامی ايران در پاکستان، قهرمان سلیمانی، رئیس مرکز تحقیقات فارسی‌ ایران و پاکستان، محمد حسین بنی اسدی، سر کنسول جمهوری اسلامی ‌ایران و میرزایی، نماینده شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی، گشایش یافت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص. 76-77.&lt;/ref&gt;.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 32-  اتاق  ‌ایران شناسی در گاورمنت کالج دانشگاه  فیصل آباد- ایالت پنجاب پاکستان ===</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 32-  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اتاق ‌ایران شناسی در گاورمنت کالج دانشگاه فیصل آباد - ایالت پنجاب پاکستان|</ins>اتاق  ‌ایران شناسی در گاورمنت کالج دانشگاه  فیصل آباد- ایالت پنجاب پاکستان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اتاق ‌ایران شناسی در دانشگاه جی.سی شهر فیصل آباد ‌ایالت پنجاب پاکستان با حضور رییس خانه فرهنگ‌ ایران در لاهور، جاوید اقبال رییس اسبق دادگاه عالی ‌ایالت پنجاب (فرزند ارشد علامه اقبال، شاعر پارسی گوی پاکستان) گشایش یافت. جاوید اقبال در‌ این مراسم با ابراز خشنودی از گشایش اتاق‌ ایران شناسی در دانشگاه دولتی فیصل­آباد (دانشگاه جی.سی) با ایراز ‌ خوشحالی از روابط خوب فرهنگی دو کشور دوست و برادر و تشکر از اقدام خانه فرهنگ جمهوری اسلامی‌ ایران در عرصه گسترش و ترویج زبان و ادبیات فارسی، گشایش اتاق ‌ایران شناسی را برای نوجوانان و جوانان پاکستان دریچه­ای تازه برای آشنایی بیشتر با زبان فارسی، که زبان فرهنگ و تمدن و مادر زبان اردو است، خواند. جاوید اقبال، عباس فاموری وابسته فرهنگی و رییس خانه فرهنگ‌ ایران در لاهور، قهرمان سلیمانی رییس مرکز تحقیقات ایران و پاکستان در اسلام آباد، ذاکر حسین رییس دانشگاه فیصل آباد، عبدالحمید عبداللهیان، حبیب الله عباسی و غلامعلی فلاح قهرودی اقبال شناسان برجسته ‌ایران و جمعی از شخصیت‌های سیاسی، علمی‌ و فرهنگی حضور داشتند&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص.77.&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اتاق ‌ایران شناسی در دانشگاه جی.سی شهر فیصل آباد ‌ایالت پنجاب پاکستان با حضور رییس خانه فرهنگ‌ ایران در لاهور، جاوید اقبال رییس اسبق دادگاه عالی ‌ایالت پنجاب (فرزند ارشد علامه اقبال، شاعر پارسی گوی پاکستان) گشایش یافت. جاوید اقبال در‌ این مراسم با ابراز خشنودی از گشایش اتاق‌ ایران شناسی در دانشگاه دولتی فیصل­آباد (دانشگاه جی.سی) با ایراز ‌ خوشحالی از روابط خوب فرهنگی دو کشور دوست و برادر و تشکر از اقدام خانه فرهنگ جمهوری اسلامی‌ ایران در عرصه گسترش و ترویج زبان و ادبیات فارسی، گشایش اتاق ‌ایران شناسی را برای نوجوانان و جوانان پاکستان دریچه­ای تازه برای آشنایی بیشتر با زبان فارسی، که زبان فرهنگ و تمدن و مادر زبان اردو است، خواند. جاوید اقبال، عباس فاموری وابسته فرهنگی و رییس خانه فرهنگ‌ ایران در لاهور، قهرمان سلیمانی رییس مرکز تحقیقات ایران و پاکستان در اسلام آباد، ذاکر حسین رییس دانشگاه فیصل آباد، عبدالحمید عبداللهیان، حبیب الله عباسی و غلامعلی فلاح قهرودی اقبال شناسان برجسته ‌ایران و جمعی از شخصیت‌های سیاسی، علمی‌ و فرهنگی حضور داشتند&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص.77.&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 33- «اتاق ‌ایران شناسی» در دانشکده دولتی «لاهور» پاکستان ===</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 33- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اتاق ‌ایران شناسی در دانشکده دولتی لاهور پاکستان|</ins>«اتاق ‌ایران شناسی» در دانشکده دولتی «لاهور» پاکستان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اتاق ‌ایران شناسی دانشکده دولتی لاهور طی مراسمی ‌توسط «رانا محمداقبال خان»رئیس مجلس ‌ایالتی «پنجاب» پاکستان در دانشکده دولتی «تاونشیپ» لاهور به همت و پیشنهاد خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و با حضور شخصیت‌های برجسته سیاسی، علمی ‌و فرهنگی لاهور، عمران مسعود وزیر پیشین آموزش و پرورش‌ ایالت پنجاب، محمد حسین بنی اسدی سرکنسول ج.ا.‌ایران در لاهور، عباس فاموری رئیس خانه فرهنگ جمهوری اسلامی‌ایران در لاهور و استادان کرسی‌های زبان فارسی آن دانشگاه در 1390 گشایش یافت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص.77.&lt;/ref&gt;.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اتاق ‌ایران شناسی دانشکده دولتی لاهور طی مراسمی ‌توسط «رانا محمداقبال خان»رئیس مجلس ‌ایالتی «پنجاب» پاکستان در دانشکده دولتی «تاونشیپ» لاهور به همت و پیشنهاد خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و با حضور شخصیت‌های برجسته سیاسی، علمی ‌و فرهنگی لاهور، عمران مسعود وزیر پیشین آموزش و پرورش‌ ایالت پنجاب، محمد حسین بنی اسدی سرکنسول ج.ا.‌ایران در لاهور، عباس فاموری رئیس خانه فرهنگ جمهوری اسلامی‌ایران در لاهور و استادان کرسی‌های زبان فارسی آن دانشگاه در 1390 گشایش یافت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص.77.&lt;/ref&gt;.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 34-  «اتاق ايران­شناسی» در راولپندی ===</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 34-  <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اتاق ایران شناسی در راولپندی|</ins>«اتاق ايران­شناسی» در راولپندی<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اتاق ‌ایران ‌شناسی دانشکده دولتی دخترانه «موهنپوره» شهر راولپندی پاكستان در دوم خرداد ماه سال 1390خورشیدی با تلاش قهرمان سلیمانی مدیر مرکز تحقیقات فارسی ‌ایران و پاکستان در اسلام آباد و محمود امیرگل مسئول خانه فرهنگ جمهموری اسلامی ایران در راولپندی و حضور علی میرزایی، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ملی زبان‌های نوین و راضیه پروین رئیس دانشکده موهنپوره گشایش یافت. هدف این مرکز، آشنایی دانشجویان و استادان علاقه­مند به فرهنگ و ادب فارسی و مشترکات مذهبی و فرهنگی ایران با پاکستان است&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص.77.&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اتاق ‌ایران ‌شناسی دانشکده دولتی دخترانه «موهنپوره» شهر راولپندی پاكستان در دوم خرداد ماه سال 1390خورشیدی با تلاش قهرمان سلیمانی مدیر مرکز تحقیقات فارسی ‌ایران و پاکستان در اسلام آباد و محمود امیرگل مسئول خانه فرهنگ جمهموری اسلامی ایران در راولپندی و حضور علی میرزایی، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ملی زبان‌های نوین و راضیه پروین رئیس دانشکده موهنپوره گشایش یافت. هدف این مرکز، آشنایی دانشجویان و استادان علاقه­مند به فرهنگ و ادب فارسی و مشترکات مذهبی و فرهنگی ایران با پاکستان است&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص.77.&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Samiei http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=72303&oldid=prev 2025-02-20T16:55:28Z

<p><span class="autocomment">36- «اتاق‌ ایران شناسی» در دانشکده اسلامیه کوپر رود-لاهور</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۵۵</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l175">خط ۱۷۵:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۷۵:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اتاق ‌ایران ‌شناسی دانشکده دولتی دخترانه «موهنپوره» شهر راولپندی پاكستان در دوم خرداد ماه سال 1390خورشیدی با تلاش قهرمان سلیمانی مدیر مرکز تحقیقات فارسی ‌ایران و پاکستان در اسلام آباد و محمود امیرگل مسئول خانه فرهنگ جمهموری اسلامی ایران در راولپندی و حضور علی میرزایی، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ملی زبان‌های نوین و راضیه پروین رئیس دانشکده موهنپوره گشایش یافت. هدف این مرکز، آشنایی دانشجویان و استادان علاقه­مند به فرهنگ و ادب فارسی و مشترکات مذهبی و فرهنگی ایران با پاکستان است&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص.77.&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>اتاق ‌ایران ‌شناسی دانشکده دولتی دخترانه «موهنپوره» شهر راولپندی پاكستان در دوم خرداد ماه سال 1390خورشیدی با تلاش قهرمان سلیمانی مدیر مرکز تحقیقات فارسی ‌ایران و پاکستان در اسلام آباد و محمود امیرگل مسئول خانه فرهنگ جمهموری اسلامی ایران در راولپندی و حضور علی میرزایی، استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه ملی زبان‌های نوین و راضیه پروین رئیس دانشکده موهنپوره گشایش یافت. هدف این مرکز، آشنایی دانشجویان و استادان علاقه­مند به فرهنگ و ادب فارسی و مشترکات مذهبی و فرهنگی ایران با پاکستان است&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص.77.&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 35- «اتاق  ‌ایران ‌شناسی» در دانشگاه نومل پاکستان ===</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 35- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اتاق ایران ‌شناسی در دانشگاه نومل پاکستان|</ins>«اتاق  ‌ایران ‌شناسی» در دانشگاه نومل پاکستان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دانشگاه ملی زبانهای نوین (= NUML National University of Modern Languages ) در شهر اسلام ­آباد پاکستان در 1970م/ حدود 1350 خ به صورت مؤسسه­ آموزش عالی دولتی غیر انتفاعی در شهر اسلام­آباد، مرکز سیاسی امروز پاکستان، تاسیس شد. هدف از تاسیس این دانشگاه بیشتر تربیت نیروهای نظامی برای ماموریت­های خارج از کشور بوده است. بخش فارسی این دانشگاه توسط استادان زبان و ادب فارسی پاکستان، که بیشتر در دانشگاه تهران و سایر دانشگاههای ایران دوره­های ارشد و دکتری خود را در رشته زبان و ادبیات فارسی گذرانده­اند، اداره می­شود. همچنین از استادان ایرانی و شخصیت­ های فرهنگی ایرانی در پاکستان، مانند دکتر محمدحسین تسبیحی، دکتر محمدمهدی توسلی، دکتر رضا مصطفوی سبزواری، دکتر سعید بزرگ بیگدلی و... برای تدریس در بخش فارسی این دانشگاه سود برده ­اند. &quot;اتاق‌ ایران شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی&quot; در این دانشگاه به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ‌ایران، در 1396 خورشیدی راه‌ اندازی شد. در این افتتاحیه، شاکری سفیر جمهوری اسلامی ‌ایران، علی آقا نوری سرپرست رایزنی فرهنگی و پروفسور عزیز احمد خان رئیس دانشگاه نومل، و جمعی از مدیران دانشگاه، استادان زبان فارسی حضور داشتند. هدف از تاسیس این اتاق، تقویت بخش فارسی برای فعالیت گسترده در حوزه ‌ایران­‌شناسی است&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی (1403)،&quot;یادداشتهای روزانه&quot;، دستنویس.   &lt;/ref&gt;.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>دانشگاه ملی زبانهای نوین (= NUML National University of Modern Languages ) در شهر اسلام ­آباد پاکستان در 1970م/ حدود 1350 خ به صورت مؤسسه­ آموزش عالی دولتی غیر انتفاعی در شهر اسلام­آباد، مرکز سیاسی امروز پاکستان، تاسیس شد. هدف از تاسیس این دانشگاه بیشتر تربیت نیروهای نظامی برای ماموریت­های خارج از کشور بوده است. بخش فارسی این دانشگاه توسط استادان زبان و ادب فارسی پاکستان، که بیشتر در دانشگاه تهران و سایر دانشگاههای ایران دوره­های ارشد و دکتری خود را در رشته زبان و ادبیات فارسی گذرانده­اند، اداره می­شود. همچنین از استادان ایرانی و شخصیت­ های فرهنگی ایرانی در پاکستان، مانند دکتر محمدحسین تسبیحی، دکتر محمدمهدی توسلی، دکتر رضا مصطفوی سبزواری، دکتر سعید بزرگ بیگدلی و... برای تدریس در بخش فارسی این دانشگاه سود برده ­اند. &quot;اتاق‌ ایران شناسی و آزمایشگاه زبان فارسی&quot; در این دانشگاه به همت رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ‌ایران، در 1396 خورشیدی راه‌ اندازی شد. در این افتتاحیه، شاکری سفیر جمهوری اسلامی ‌ایران، علی آقا نوری سرپرست رایزنی فرهنگی و پروفسور عزیز احمد خان رئیس دانشگاه نومل، و جمعی از مدیران دانشگاه، استادان زبان فارسی حضور داشتند. هدف از تاسیس این اتاق، تقویت بخش فارسی برای فعالیت گسترده در حوزه ‌ایران­‌شناسی است&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی (1403)،&quot;یادداشتهای روزانه&quot;، دستنویس.   &lt;/ref&gt;.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 36- «اتاق‌ ایران شناسی» در دانشکده اسلامیه کوپر رود-لاهور ===</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 36- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اتاق‌ ایران شناسی در دانشکده اسلامیه کوپر رود - لاهور|</ins>«اتاق‌ ایران شناسی» در دانشکده اسلامیه کوپر رود-لاهور<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فرزانه شاهین، رئیس دانشکده دولتی بانوان  اسلامیه کوپررود، در خانه فرهنگ ‌ایران در لاهور با عباس فاموری، وابسته فرهنگی و رئیس خانه فرهنگ ديدار و در خصوص  تاسیس اتاق ‌ایران شناسی در دانشکده دولتی بانون  اسلامیه کوپررود، برگزاری دوره‌های دانش افزایی اساتید زبان و ادبیات فارسی و بازآموزی دانشجویان زبان و ادبیات فارسی آن دانشکده بحث و گفتگو کردند. خانم شاهین ضمن معرفی دانشکده دولتی بانوان  اسلامیه کوپررود، در زمینه‌های گسترش زبان و ادبیات فارسی و همکاری‌های فرهنگی و علمی‌ مشترک ضمن اعلام آمادگی به بحث و تبادل نظر پرداخت. گفتني است دانشکده دولتی بانوان اسلامیه کوپررود، در سال ۱۹۳۹ م/1318ش تاسیس و در سال ۱۹۷۲ م/1351ش به دانشکده‌های دولتی پاکستان ملحق شد. در سال ۲۰۰۲ میلادی دانشکده مذکور کلاس‌های آموزشی دوره کارشناسی ارشد اردو را آغاز کرد. دولت پاکستان در سال ۲۰۰۹ میلادی نام دانشکده را به دانشکده دولتی بانوان اسلامیه کوپررود تغییر داد. پس از آن دانشکده درسال ۲۰۱۰ میلادی دوره کارشناسی در رشته‌های الهیات، علوم تجربی، اجتماعی، انسانی و... را آغاز نمود. اين دانشکده هم اکنون دارای ۵۰۰۰ دانشجو است که از بین آنها ۴۰۰ دانشجو در مقطع فوق دیپلم و ۲۰۰ دانشجو در مقطع کارشناسی مشغول به فراگیری زبان و ادبیات فارسی به صورت اختیاری می‌باشند. دانشکده مذکور دارای چهار استاد زبان و ادبیات فارسی در دپارتمان زبان و ادبیات فارسی است&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص. 79.&lt;/ref&gt;.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فرزانه شاهین، رئیس دانشکده دولتی بانوان  اسلامیه کوپررود، در خانه فرهنگ ‌ایران در لاهور با عباس فاموری، وابسته فرهنگی و رئیس خانه فرهنگ ديدار و در خصوص  تاسیس اتاق ‌ایران شناسی در دانشکده دولتی بانون  اسلامیه کوپررود، برگزاری دوره‌های دانش افزایی اساتید زبان و ادبیات فارسی و بازآموزی دانشجویان زبان و ادبیات فارسی آن دانشکده بحث و گفتگو کردند. خانم شاهین ضمن معرفی دانشکده دولتی بانوان  اسلامیه کوپررود، در زمینه‌های گسترش زبان و ادبیات فارسی و همکاری‌های فرهنگی و علمی‌ مشترک ضمن اعلام آمادگی به بحث و تبادل نظر پرداخت. گفتني است دانشکده دولتی بانوان اسلامیه کوپررود، در سال ۱۹۳۹ م/1318ش تاسیس و در سال ۱۹۷۲ م/1351ش به دانشکده‌های دولتی پاکستان ملحق شد. در سال ۲۰۰۲ میلادی دانشکده مذکور کلاس‌های آموزشی دوره کارشناسی ارشد اردو را آغاز کرد. دولت پاکستان در سال ۲۰۰۹ میلادی نام دانشکده را به دانشکده دولتی بانوان اسلامیه کوپررود تغییر داد. پس از آن دانشکده درسال ۲۰۱۰ میلادی دوره کارشناسی در رشته‌های الهیات، علوم تجربی، اجتماعی، انسانی و... را آغاز نمود. اين دانشکده هم اکنون دارای ۵۰۰۰ دانشجو است که از بین آنها ۴۰۰ دانشجو در مقطع فوق دیپلم و ۲۰۰ دانشجو در مقطع کارشناسی مشغول به فراگیری زبان و ادبیات فارسی به صورت اختیاری می‌باشند. دانشکده مذکور دارای چهار استاد زبان و ادبیات فارسی در دپارتمان زبان و ادبیات فارسی است&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص. 79.&lt;/ref&gt;.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Samiei http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=72302&oldid=prev 2025-02-20T16:54:40Z

<p><span class="autocomment">37- «اتاق  ‌ایران ‌شناسی» در دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۵۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l181">خط ۱۸۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۸۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فرزانه شاهین، رئیس دانشکده دولتی بانوان  اسلامیه کوپررود، در خانه فرهنگ ‌ایران در لاهور با عباس فاموری، وابسته فرهنگی و رئیس خانه فرهنگ ديدار و در خصوص  تاسیس اتاق ‌ایران شناسی در دانشکده دولتی بانون  اسلامیه کوپررود، برگزاری دوره‌های دانش افزایی اساتید زبان و ادبیات فارسی و بازآموزی دانشجویان زبان و ادبیات فارسی آن دانشکده بحث و گفتگو کردند. خانم شاهین ضمن معرفی دانشکده دولتی بانوان  اسلامیه کوپررود، در زمینه‌های گسترش زبان و ادبیات فارسی و همکاری‌های فرهنگی و علمی‌ مشترک ضمن اعلام آمادگی به بحث و تبادل نظر پرداخت. گفتني است دانشکده دولتی بانوان اسلامیه کوپررود، در سال ۱۹۳۹ م/1318ش تاسیس و در سال ۱۹۷۲ م/1351ش به دانشکده‌های دولتی پاکستان ملحق شد. در سال ۲۰۰۲ میلادی دانشکده مذکور کلاس‌های آموزشی دوره کارشناسی ارشد اردو را آغاز کرد. دولت پاکستان در سال ۲۰۰۹ میلادی نام دانشکده را به دانشکده دولتی بانوان اسلامیه کوپررود تغییر داد. پس از آن دانشکده درسال ۲۰۱۰ میلادی دوره کارشناسی در رشته‌های الهیات، علوم تجربی، اجتماعی، انسانی و... را آغاز نمود. اين دانشکده هم اکنون دارای ۵۰۰۰ دانشجو است که از بین آنها ۴۰۰ دانشجو در مقطع فوق دیپلم و ۲۰۰ دانشجو در مقطع کارشناسی مشغول به فراگیری زبان و ادبیات فارسی به صورت اختیاری می‌باشند. دانشکده مذکور دارای چهار استاد زبان و ادبیات فارسی در دپارتمان زبان و ادبیات فارسی است&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص. 79.&lt;/ref&gt;.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>فرزانه شاهین، رئیس دانشکده دولتی بانوان  اسلامیه کوپررود، در خانه فرهنگ ‌ایران در لاهور با عباس فاموری، وابسته فرهنگی و رئیس خانه فرهنگ ديدار و در خصوص  تاسیس اتاق ‌ایران شناسی در دانشکده دولتی بانون  اسلامیه کوپررود، برگزاری دوره‌های دانش افزایی اساتید زبان و ادبیات فارسی و بازآموزی دانشجویان زبان و ادبیات فارسی آن دانشکده بحث و گفتگو کردند. خانم شاهین ضمن معرفی دانشکده دولتی بانوان  اسلامیه کوپررود، در زمینه‌های گسترش زبان و ادبیات فارسی و همکاری‌های فرهنگی و علمی‌ مشترک ضمن اعلام آمادگی به بحث و تبادل نظر پرداخت. گفتني است دانشکده دولتی بانوان اسلامیه کوپررود، در سال ۱۹۳۹ م/1318ش تاسیس و در سال ۱۹۷۲ م/1351ش به دانشکده‌های دولتی پاکستان ملحق شد. در سال ۲۰۰۲ میلادی دانشکده مذکور کلاس‌های آموزشی دوره کارشناسی ارشد اردو را آغاز کرد. دولت پاکستان در سال ۲۰۰۹ میلادی نام دانشکده را به دانشکده دولتی بانوان اسلامیه کوپررود تغییر داد. پس از آن دانشکده درسال ۲۰۱۰ میلادی دوره کارشناسی در رشته‌های الهیات، علوم تجربی، اجتماعی، انسانی و... را آغاز نمود. اين دانشکده هم اکنون دارای ۵۰۰۰ دانشجو است که از بین آنها ۴۰۰ دانشجو در مقطع فوق دیپلم و ۲۰۰ دانشجو در مقطع کارشناسی مشغول به فراگیری زبان و ادبیات فارسی به صورت اختیاری می‌باشند. دانشکده مذکور دارای چهار استاد زبان و ادبیات فارسی در دپارتمان زبان و ادبیات فارسی است&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص. 79.&lt;/ref&gt;.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 37- «اتاق  ‌ایران ‌شناسی» در دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان ===</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 37- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[اتاق ایران ‌شناسی در دانشگاه فنی و مهندسی سید احمدخان|</ins>«اتاق  ‌ایران ‌شناسی» در دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در سال 1387 تفاهم نامه­ ای با حضور مهندس ظِل احمد نظامی رئیس دانشگاه فنی و مهندسی سِرسید احمد خان کراچی و دکتر محمد مهدی توسلی وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کراچی به امضا رسید؛ دو طرف موافقت نمودند تا مرکزی علمی - فرهنگی به نام &quot;مرکز مطالعات ایرانی و ایران شناسی&quot; را در &quot;دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان&quot; تاسیس کنند. این تصمیم در پی سفر هیئت شاعران ایرانی به پاکستان و شرکت آنها در نشست فرهنگی به مناسبت بزرگداشت شاعر بلندپایه ایران، شیخ مصلح­ الدین سعدی شیرازی در آن دانشگاه، بین خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و دانشگاه سید احمد خان مطرح و سپس در جلسات متعدد، سند همکاری آن آماده شد. طرف پاکستانی تعهد نمود تالاری تازه ساز در دانشگاه سید احمد خان در اختیار طرف ایرانی برای تزیینات بگذارد. طرف ایرانی برای این منظور تعهد نمود تالار مورد نظر را با سلیقه ایرانی با کاشی­ های معرق و چند رنگ ساده و منقوش اصفهان مزین به اشعار شاعران بزرگ ایرانی مانند مولانا، حافظ، سعدی، فردوسی و شاعر بلندپایه پاکستان، علامه اقبال طی چند ماه آماده کند. هدف از تاسیس &quot;اتاق مطالعات ایرانی و ایران شناسی&quot; به منظور آشنایی هرچه بیشتر دانشجویان و استادان و علاقه­مندان پاکستانی با دانشگاههای ایران و آشنایی با آخرین دستاوردهای علمی، پژوهشی و فرهنگی ایران و همکاری با همتاهای ایرانی خود و نیز معرفی درست تاریخ و فرهنگ ایران اسلامی در دانشگاه فنی و مهندسی سرسید بود. طرف ایرانی بر طبق سلیقه و هنر ایرانی، همچنین تالار را با گیرنده­ای قوی و دیش آنتی بزرگ برای استفاده تصویری از برنامه­ های روز علمی و فرهنگی ایران و نیز اهدای 500 جلد کتاب ایران شناسی، دیوان اشعار، تاریخ، جغرافیا، کتابچه ­های معرفی دانشگاهها و مراکز علمی و هنری و گردشگری ایران و.. همچنین میز و صندلی مطالعه مجهز نمود و از طرف ایران، یکی از برجسته­ترین استادان پاکستانی، دکتر عفان سلجوق که دوره دکتری زبان و ادبیات فارسی را در دانشگاه تهران گذرانده بود و مسلط به چند زبان زنده مانند فارسی، اردو، عربی، انگلیسی و.. بود و به زبان و ادب فارسی و فرهنگ و تمدن ایرانی آشنایی کامل داشت، برای مسئولیت اداره آن  انتخاب شد. این مرکز از بدو تاسیس مورد توجه دانشجویان و دانشگاهیان و اهل قلم و هنر [[پاکستان]] قرار گرفت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی ( 1401)، &quot;یادداشت­های روزانه&quot;.&lt;/ref&gt;.    </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در سال 1387 تفاهم نامه­ ای با حضور مهندس ظِل احمد نظامی رئیس دانشگاه فنی و مهندسی سِرسید احمد خان کراچی و دکتر محمد مهدی توسلی وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کراچی به امضا رسید؛ دو طرف موافقت نمودند تا مرکزی علمی - فرهنگی به نام &quot;مرکز مطالعات ایرانی و ایران شناسی&quot; را در &quot;دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان&quot; تاسیس کنند. این تصمیم در پی سفر هیئت شاعران ایرانی به پاکستان و شرکت آنها در نشست فرهنگی به مناسبت بزرگداشت شاعر بلندپایه ایران، شیخ مصلح­ الدین سعدی شیرازی در آن دانشگاه، بین خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و دانشگاه سید احمد خان مطرح و سپس در جلسات متعدد، سند همکاری آن آماده شد. طرف پاکستانی تعهد نمود تالاری تازه ساز در دانشگاه سید احمد خان در اختیار طرف ایرانی برای تزیینات بگذارد. طرف ایرانی برای این منظور تعهد نمود تالار مورد نظر را با سلیقه ایرانی با کاشی­ های معرق و چند رنگ ساده و منقوش اصفهان مزین به اشعار شاعران بزرگ ایرانی مانند مولانا، حافظ، سعدی، فردوسی و شاعر بلندپایه پاکستان، علامه اقبال طی چند ماه آماده کند. هدف از تاسیس &quot;اتاق مطالعات ایرانی و ایران شناسی&quot; به منظور آشنایی هرچه بیشتر دانشجویان و استادان و علاقه­مندان پاکستانی با دانشگاههای ایران و آشنایی با آخرین دستاوردهای علمی، پژوهشی و فرهنگی ایران و همکاری با همتاهای ایرانی خود و نیز معرفی درست تاریخ و فرهنگ ایران اسلامی در دانشگاه فنی و مهندسی سرسید بود. طرف ایرانی بر طبق سلیقه و هنر ایرانی، همچنین تالار را با گیرنده­ای قوی و دیش آنتی بزرگ برای استفاده تصویری از برنامه­ های روز علمی و فرهنگی ایران و نیز اهدای 500 جلد کتاب ایران شناسی، دیوان اشعار، تاریخ، جغرافیا، کتابچه ­های معرفی دانشگاهها و مراکز علمی و هنری و گردشگری ایران و.. همچنین میز و صندلی مطالعه مجهز نمود و از طرف ایران، یکی از برجسته­ترین استادان پاکستانی، دکتر عفان سلجوق که دوره دکتری زبان و ادبیات فارسی را در دانشگاه تهران گذرانده بود و مسلط به چند زبان زنده مانند فارسی، اردو، عربی، انگلیسی و.. بود و به زبان و ادب فارسی و فرهنگ و تمدن ایرانی آشنایی کامل داشت، برای مسئولیت اداره آن  انتخاب شد. این مرکز از بدو تاسیس مورد توجه دانشجویان و دانشگاهیان و اهل قلم و هنر [[پاکستان]] قرار گرفت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی ( 1401)، &quot;یادداشت­های روزانه&quot;.&lt;/ref&gt;.    </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Samiei http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=72301&oldid=prev 2025-02-20T16:54:18Z

<p><span class="autocomment">37- «اتاق  ‌ایران ‌شناسی» در دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۵۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l182">خط ۱۸۲:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۸۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 37- «اتاق  ‌ایران ‌شناسی» در دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 37- «اتاق  ‌ایران ‌شناسی» در دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در سال 1387 تفاهم نامه­ ای با حضور مهندس ظِل احمد نظامی رئیس دانشگاه فنی و مهندسی سِرسید احمد خان کراچی و دکتر محمد مهدی توسلی وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کراچی به امضا رسید؛ دو طرف موافقت نمودند تا مرکزی علمی - فرهنگی به نام "مرکز مطالعات ایرانی و ایران شناسی" را در "دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان" تاسیس کنند. این تصمیم در پی سفر هیئت شاعران ایرانی به پاکستان و شرکت آنها در نشست فرهنگی به مناسبت بزرگداشت شاعر بلندپایه ایران، شیخ مصلح­ الدین سعدی شیرازی در آن دانشگاه، بین خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و دانشگاه سید احمد خان مطرح و سپس در جلسات متعدد، سند همکاری آن آماده شد. طرف پاکستانی تعهد نمود تالاری تازه ساز در دانشگاه سید احمد خان در اختیار طرف ایرانی برای تزیینات بگذارد. طرف ایرانی برای این منظور تعهد نمود تالار مورد نظر را با سلیقه ایرانی با کاشی­ های معرق و چند رنگ ساده و منقوش اصفهان مزین به اشعار شاعران بزرگ ایرانی مانند مولانا، حافظ، سعدی، فردوسی و شاعر بلندپایه پاکستان، علامه اقبال طی چند ماه آماده کند. هدف از تاسیس "اتاق مطالعات ایرانی و ایران شناسی" به منظور آشنایی هرچه بیشتر دانشجویان و استادان و علاقه­مندان پاکستانی با دانشگاههای ایران و آشنایی با آخرین دستاوردهای علمی، پژوهشی و فرهنگی ایران و همکاری با همتاهای ایرانی خود و نیز معرفی درست تاریخ و فرهنگ ایران اسلامی در دانشگاه فنی و مهندسی سرسید بود. طرف ایرانی بر طبق سلیقه و هنر ایرانی، همچنین تالار را با گیرنده­ای قوی و دیش آنتی بزرگ برای استفاده تصویری از برنامه­ های روز علمی و فرهنگی ایران و نیز اهدای 500 جلد کتاب ایران شناسی، دیوان اشعار، تاریخ، جغرافیا، <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتابچه­های </del>معرفی دانشگاهها و مراکز علمی و هنری و گردشگری ایران و.. همچنین میز و صندلی مطالعه مجهز نمود و از طرف ایران، یکی از برجسته­ترین استادان پاکستانی، دکتر عفان سلجوق که دوره دکتری زبان و ادبیات فارسی را در دانشگاه تهران گذرانده بود و مسلط به چند زبان زنده مانند فارسی، اردو، عربی، انگلیسی و.. بود و به زبان و ادب فارسی و فرهنگ و تمدن ایرانی آشنایی کامل داشت، برای مسئولیت اداره آن  انتخاب شد. این مرکز از بدو تاسیس مورد توجه دانشجویان و دانشگاهیان و اهل قلم و هنر [[پاکستان]] قرار گرفت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی ( 1401)، "یادداشت­های روزانه".&lt;/ref&gt;.    </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در سال 1387 تفاهم نامه­ ای با حضور مهندس ظِل احمد نظامی رئیس دانشگاه فنی و مهندسی سِرسید احمد خان کراچی و دکتر محمد مهدی توسلی وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کراچی به امضا رسید؛ دو طرف موافقت نمودند تا مرکزی علمی - فرهنگی به نام "مرکز مطالعات ایرانی و ایران شناسی" را در "دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان" تاسیس کنند. این تصمیم در پی سفر هیئت شاعران ایرانی به پاکستان و شرکت آنها در نشست فرهنگی به مناسبت بزرگداشت شاعر بلندپایه ایران، شیخ مصلح­ الدین سعدی شیرازی در آن دانشگاه، بین خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و دانشگاه سید احمد خان مطرح و سپس در جلسات متعدد، سند همکاری آن آماده شد. طرف پاکستانی تعهد نمود تالاری تازه ساز در دانشگاه سید احمد خان در اختیار طرف ایرانی برای تزیینات بگذارد. طرف ایرانی برای این منظور تعهد نمود تالار مورد نظر را با سلیقه ایرانی با کاشی­ های معرق و چند رنگ ساده و منقوش اصفهان مزین به اشعار شاعران بزرگ ایرانی مانند مولانا، حافظ، سعدی، فردوسی و شاعر بلندپایه پاکستان، علامه اقبال طی چند ماه آماده کند. هدف از تاسیس "اتاق مطالعات ایرانی و ایران شناسی" به منظور آشنایی هرچه بیشتر دانشجویان و استادان و علاقه­مندان پاکستانی با دانشگاههای ایران و آشنایی با آخرین دستاوردهای علمی، پژوهشی و فرهنگی ایران و همکاری با همتاهای ایرانی خود و نیز معرفی درست تاریخ و فرهنگ ایران اسلامی در دانشگاه فنی و مهندسی سرسید بود. طرف ایرانی بر طبق سلیقه و هنر ایرانی، همچنین تالار را با گیرنده­ای قوی و دیش آنتی بزرگ برای استفاده تصویری از برنامه­ های روز علمی و فرهنگی ایران و نیز اهدای 500 جلد کتاب ایران شناسی، دیوان اشعار، تاریخ، جغرافیا، <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کتابچه ­های </ins>معرفی دانشگاهها و مراکز علمی و هنری و گردشگری ایران و.. همچنین میز و صندلی مطالعه مجهز نمود و از طرف ایران، یکی از برجسته­ترین استادان پاکستانی، دکتر عفان سلجوق که دوره دکتری زبان و ادبیات فارسی را در دانشگاه تهران گذرانده بود و مسلط به چند زبان زنده مانند فارسی، اردو، عربی، انگلیسی و.. بود و به زبان و ادب فارسی و فرهنگ و تمدن ایرانی آشنایی کامل داشت، برای مسئولیت اداره آن  انتخاب شد. این مرکز از بدو تاسیس مورد توجه دانشجویان و دانشگاهیان و اهل قلم و هنر [[پاکستان]] قرار گرفت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی ( 1401)، "یادداشت­های روزانه".&lt;/ref&gt;.    </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== کتابشناسی ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== کتابشناسی ==</div></td></tr> </table>

Samiei http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=72300&oldid=prev 2025-02-20T16:52:53Z

<p><span class="autocomment">28- انجمن ادبی پاکستان و ‌ایران (پرشین آکادمی)</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۵۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l154">خط ۱۵۴:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۵۴:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>انجمن فارسی بلتستان در سال 1995م/ 1374ش، توسط استادان و ادیبان بلتستان (واقع در کشمیر پاکستان) تاسیس شد. هدف انجمن فارسی بلتستان، گسترش مراکز زبان فارسی، تشکیل کلاس‌‌های آموزش زبان فارسی، چاپ و نشر آثار شاعران و نویسندگان بومی، تشکیل گردهمایی‌ها و برگزاری مناسبت‌های مهم سال بوده است&lt;ref&gt;حجتی، حمیده (1380)، &quot;انجمن ادبی فارسی در شبه قاره&quot;، &#039;&#039;دانشنامه ادب فارسی در شبه قاره&#039;&#039;، ج4، بخش 1، تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، ص. 294.&lt;/ref&gt;  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>انجمن فارسی بلتستان در سال 1995م/ 1374ش، توسط استادان و ادیبان بلتستان (واقع در کشمیر پاکستان) تاسیس شد. هدف انجمن فارسی بلتستان، گسترش مراکز زبان فارسی، تشکیل کلاس‌‌های آموزش زبان فارسی، چاپ و نشر آثار شاعران و نویسندگان بومی، تشکیل گردهمایی‌ها و برگزاری مناسبت‌های مهم سال بوده است&lt;ref&gt;حجتی، حمیده (1380)، &quot;انجمن ادبی فارسی در شبه قاره&quot;، &#039;&#039;دانشنامه ادب فارسی در شبه قاره&#039;&#039;، ج4، بخش 1، تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، ص. 294.&lt;/ref&gt;  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 28- انجمن ادبی پاکستان و ‌ایران (پرشین آکادمی) ===</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 28- <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>انجمن ادبی پاکستان و ‌ایران (پرشین آکادمی)<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>انجمن ادبی پاکستان و ‌ایران مشهور به &quot;پرشین آکادمی&quot;، با تلاش و پیگیری دکترغلام سرور، رئیس وقت گروه فارسی دانشگاه کراچی، در همان دانشگاه، تشکیل شد. این انجمن در اوقات مختلف، جلسات ادبی برگزار می‌کرد؛ به علاوه مجله‌ای نیز به نام &quot;حافظ&quot;، هر سه ماه یک بار از طرف همین انجمن انتشارمی‌یافت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص. 75.&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>انجمن ادبی پاکستان و ‌ایران مشهور به &quot;پرشین آکادمی&quot;، با تلاش و پیگیری دکترغلام سرور، رئیس وقت گروه فارسی دانشگاه کراچی، در همان دانشگاه، تشکیل شد. این انجمن در اوقات مختلف، جلسات ادبی برگزار می‌کرد؛ به علاوه مجله‌ای نیز به نام &quot;حافظ&quot;، هر سه ماه یک بار از طرف همین انجمن انتشارمی‌یافت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی و گراوند، بهروز (1393)، &#039;&#039;مطالعات ایرانی در پاکستان&#039;&#039;، قم: مجمع ذخایر اسلامی با همکاری بنیاد ایران­شناسی، ص. 75.&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

Samiei http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=72299&oldid=prev 2025-02-20T16:52:11Z

<p><span class="autocomment">37- «اتاق  ‌ایران ‌شناسی» در دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۵۲</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l182">خط ۱۸۲:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۸۲:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 37- «اتاق  ‌ایران ‌شناسی» در دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان ===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== 37- «اتاق  ‌ایران ‌شناسی» در دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان ===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در سال 1387 تفاهم نامه­ ای با حضور مهندس ظِل احمد نظامی رئیس دانشگاه فنی و مهندسی سِرسید احمد خان کراچی و دکتر محمد مهدی توسلی وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کراچی به امضا رسید؛ دو طرف موافقت نمودند تا مرکزی علمی - فرهنگی به نام "مرکز مطالعات ایرانی و ایران شناسی" را در "دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان" تاسیس کنند. این تصمیم در پی سفر هیئت شاعران ایرانی به پاکستان و شرکت آنها در نشست فرهنگی به مناسبت بزرگداشت شاعر بلندپایه ایران، شیخ <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مصلح­الدین </del>سعدی شیرازی در آن دانشگاه، بین خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و دانشگاه سید احمد خان مطرح و سپس در جلسات متعدد، سند همکاری آن آماده شد. طرف پاکستانی تعهد نمود تالاری تازه ساز در دانشگاه سید احمد خان در اختیار طرف ایرانی برای تزیینات بگذارد. طرف ایرانی برای این منظور تعهد نمود تالار مورد نظر را با سلیقه ایرانی با <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کاشی­های </del>معرق و چند رنگ ساده و منقوش اصفهان مزین به اشعار شاعران بزرگ ایرانی مانند مولانا، حافظ، سعدی، فردوسی و شاعر بلندپایه پاکستان، علامه اقبال طی چند ماه آماده کند. هدف از تاسیس "اتاق مطالعات ایرانی و ایران شناسی" به منظور آشنایی هرچه بیشتر دانشجویان و استادان و علاقه­مندان پاکستانی با دانشگاههای ایران و آشنایی با آخرین دستاوردهای علمی، پژوهشی و فرهنگی ایران و همکاری با همتاهای ایرانی خود و نیز معرفی درست تاریخ و فرهنگ ایران اسلامی در دانشگاه فنی و مهندسی سرسید بود. طرف ایرانی بر طبق سلیقه و هنر ایرانی، همچنین تالار را با گیرنده­ای قوی و دیش آنتی بزرگ برای استفاده تصویری از <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">برنامه­های </del>روز علمی و فرهنگی ایران و نیز اهدای 500 جلد کتاب ایران شناسی، دیوان اشعار، تاریخ، جغرافیا، کتابچه­های معرفی دانشگاهها و مراکز علمی و هنری و گردشگری ایران و.. همچنین میز و صندلی مطالعه مجهز نمود و از طرف ایران، یکی از برجسته­ترین استادان پاکستانی، دکتر عفان سلجوق که دوره دکتری زبان و ادبیات فارسی را در دانشگاه تهران گذرانده بود و مسلط به چند زبان زنده مانند فارسی، اردو، عربی، انگلیسی و.. بود و به زبان و ادب فارسی و فرهنگ و تمدن ایرانی آشنایی کامل داشت، برای مسئولیت اداره آن  انتخاب شد. این مرکز از بدو تاسیس مورد توجه دانشجویان و دانشگاهیان و اهل قلم و هنر پاکستان قرار گرفت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی ( 1401)، "یادداشت­های روزانه".&lt;/ref&gt;.    </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در سال 1387 تفاهم نامه­ ای با حضور مهندس ظِل احمد نظامی رئیس دانشگاه فنی و مهندسی سِرسید احمد خان کراچی و دکتر محمد مهدی توسلی وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کراچی به امضا رسید؛ دو طرف موافقت نمودند تا مرکزی علمی - فرهنگی به نام "مرکز مطالعات ایرانی و ایران شناسی" را در "دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان" تاسیس کنند. این تصمیم در پی سفر هیئت شاعران ایرانی به پاکستان و شرکت آنها در نشست فرهنگی به مناسبت بزرگداشت شاعر بلندپایه ایران، شیخ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">مصلح­ الدین </ins>سعدی شیرازی در آن دانشگاه، بین خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و دانشگاه سید احمد خان مطرح و سپس در جلسات متعدد، سند همکاری آن آماده شد. طرف پاکستانی تعهد نمود تالاری تازه ساز در دانشگاه سید احمد خان در اختیار طرف ایرانی برای تزیینات بگذارد. طرف ایرانی برای این منظور تعهد نمود تالار مورد نظر را با سلیقه ایرانی با <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">کاشی­ های </ins>معرق و چند رنگ ساده و منقوش اصفهان مزین به اشعار شاعران بزرگ ایرانی مانند مولانا، حافظ، سعدی، فردوسی و شاعر بلندپایه پاکستان، علامه اقبال طی چند ماه آماده کند. هدف از تاسیس "اتاق مطالعات ایرانی و ایران شناسی" به منظور آشنایی هرچه بیشتر دانشجویان و استادان و علاقه­مندان پاکستانی با دانشگاههای ایران و آشنایی با آخرین دستاوردهای علمی، پژوهشی و فرهنگی ایران و همکاری با همتاهای ایرانی خود و نیز معرفی درست تاریخ و فرهنگ ایران اسلامی در دانشگاه فنی و مهندسی سرسید بود. طرف ایرانی بر طبق سلیقه و هنر ایرانی، همچنین تالار را با گیرنده­ای قوی و دیش آنتی بزرگ برای استفاده تصویری از <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">برنامه­ های </ins>روز علمی و فرهنگی ایران و نیز اهدای 500 جلد کتاب ایران شناسی، دیوان اشعار، تاریخ، جغرافیا، کتابچه­های معرفی دانشگاهها و مراکز علمی و هنری و گردشگری ایران و.. همچنین میز و صندلی مطالعه مجهز نمود و از طرف ایران، یکی از برجسته­ترین استادان پاکستانی، دکتر عفان سلجوق که دوره دکتری زبان و ادبیات فارسی را در دانشگاه تهران گذرانده بود و مسلط به چند زبان زنده مانند فارسی، اردو، عربی، انگلیسی و.. بود و به زبان و ادب فارسی و فرهنگ و تمدن ایرانی آشنایی کامل داشت، برای مسئولیت اداره آن  انتخاب شد. این مرکز از بدو تاسیس مورد توجه دانشجویان و دانشگاهیان و اهل قلم و هنر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>پاکستان<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>قرار گرفت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی ( 1401)، "یادداشت­های روزانه".&lt;/ref&gt;.    </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== کتابشناسی ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== کتابشناسی ==</div></td></tr> </table>

Samiei http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%D8%B7%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%A7%D8%AA_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D9%88_%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%B4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D9%BE%D8%A7%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86&diff=72298&oldid=prev 2025-02-20T16:51:42Z

<p><span class="autocomment">37- «اتاق  ‌ایران ‌شناسی» در دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۶:۵۱</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l184">خط ۱۸۴:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱۸۴:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در سال 1387 تفاهم نامه­ ای با حضور مهندس ظِل احمد نظامی رئیس دانشگاه فنی و مهندسی سِرسید احمد خان کراچی و دکتر محمد مهدی توسلی وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کراچی به امضا رسید؛ دو طرف موافقت نمودند تا مرکزی علمی - فرهنگی به نام &quot;مرکز مطالعات ایرانی و ایران شناسی&quot; را در &quot;دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان&quot; تاسیس کنند. این تصمیم در پی سفر هیئت شاعران ایرانی به پاکستان و شرکت آنها در نشست فرهنگی به مناسبت بزرگداشت شاعر بلندپایه ایران، شیخ مصلح­الدین سعدی شیرازی در آن دانشگاه، بین خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و دانشگاه سید احمد خان مطرح و سپس در جلسات متعدد، سند همکاری آن آماده شد. طرف پاکستانی تعهد نمود تالاری تازه ساز در دانشگاه سید احمد خان در اختیار طرف ایرانی برای تزیینات بگذارد. طرف ایرانی برای این منظور تعهد نمود تالار مورد نظر را با سلیقه ایرانی با کاشی­های معرق و چند رنگ ساده و منقوش اصفهان مزین به اشعار شاعران بزرگ ایرانی مانند مولانا، حافظ، سعدی، فردوسی و شاعر بلندپایه پاکستان، علامه اقبال طی چند ماه آماده کند. هدف از تاسیس &quot;اتاق مطالعات ایرانی و ایران شناسی&quot; به منظور آشنایی هرچه بیشتر دانشجویان و استادان و علاقه­مندان پاکستانی با دانشگاههای ایران و آشنایی با آخرین دستاوردهای علمی، پژوهشی و فرهنگی ایران و همکاری با همتاهای ایرانی خود و نیز معرفی درست تاریخ و فرهنگ ایران اسلامی در دانشگاه فنی و مهندسی سرسید بود. طرف ایرانی بر طبق سلیقه و هنر ایرانی، همچنین تالار را با گیرنده­ای قوی و دیش آنتی بزرگ برای استفاده تصویری از برنامه­های روز علمی و فرهنگی ایران و نیز اهدای 500 جلد کتاب ایران شناسی، دیوان اشعار، تاریخ، جغرافیا، کتابچه­های معرفی دانشگاهها و مراکز علمی و هنری و گردشگری ایران و.. همچنین میز و صندلی مطالعه مجهز نمود و از طرف ایران، یکی از برجسته­ترین استادان پاکستانی، دکتر عفان سلجوق که دوره دکتری زبان و ادبیات فارسی را در دانشگاه تهران گذرانده بود و مسلط به چند زبان زنده مانند فارسی، اردو، عربی، انگلیسی و.. بود و به زبان و ادب فارسی و فرهنگ و تمدن ایرانی آشنایی کامل داشت، برای مسئولیت اداره آن  انتخاب شد. این مرکز از بدو تاسیس مورد توجه دانشجویان و دانشگاهیان و اهل قلم و هنر پاکستان قرار گرفت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی ( 1401)، &quot;یادداشت­های روزانه&quot;.&lt;/ref&gt;.    </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>در سال 1387 تفاهم نامه­ ای با حضور مهندس ظِل احمد نظامی رئیس دانشگاه فنی و مهندسی سِرسید احمد خان کراچی و دکتر محمد مهدی توسلی وابسته فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کراچی به امضا رسید؛ دو طرف موافقت نمودند تا مرکزی علمی - فرهنگی به نام &quot;مرکز مطالعات ایرانی و ایران شناسی&quot; را در &quot;دانشگاه فنی و مهندسی سید احمد خان&quot; تاسیس کنند. این تصمیم در پی سفر هیئت شاعران ایرانی به پاکستان و شرکت آنها در نشست فرهنگی به مناسبت بزرگداشت شاعر بلندپایه ایران، شیخ مصلح­الدین سعدی شیرازی در آن دانشگاه، بین خانه فرهنگ جمهوری اسلامی ایران و دانشگاه سید احمد خان مطرح و سپس در جلسات متعدد، سند همکاری آن آماده شد. طرف پاکستانی تعهد نمود تالاری تازه ساز در دانشگاه سید احمد خان در اختیار طرف ایرانی برای تزیینات بگذارد. طرف ایرانی برای این منظور تعهد نمود تالار مورد نظر را با سلیقه ایرانی با کاشی­های معرق و چند رنگ ساده و منقوش اصفهان مزین به اشعار شاعران بزرگ ایرانی مانند مولانا، حافظ، سعدی، فردوسی و شاعر بلندپایه پاکستان، علامه اقبال طی چند ماه آماده کند. هدف از تاسیس &quot;اتاق مطالعات ایرانی و ایران شناسی&quot; به منظور آشنایی هرچه بیشتر دانشجویان و استادان و علاقه­مندان پاکستانی با دانشگاههای ایران و آشنایی با آخرین دستاوردهای علمی، پژوهشی و فرهنگی ایران و همکاری با همتاهای ایرانی خود و نیز معرفی درست تاریخ و فرهنگ ایران اسلامی در دانشگاه فنی و مهندسی سرسید بود. طرف ایرانی بر طبق سلیقه و هنر ایرانی، همچنین تالار را با گیرنده­ای قوی و دیش آنتی بزرگ برای استفاده تصویری از برنامه­های روز علمی و فرهنگی ایران و نیز اهدای 500 جلد کتاب ایران شناسی، دیوان اشعار، تاریخ، جغرافیا، کتابچه­های معرفی دانشگاهها و مراکز علمی و هنری و گردشگری ایران و.. همچنین میز و صندلی مطالعه مجهز نمود و از طرف ایران، یکی از برجسته­ترین استادان پاکستانی، دکتر عفان سلجوق که دوره دکتری زبان و ادبیات فارسی را در دانشگاه تهران گذرانده بود و مسلط به چند زبان زنده مانند فارسی، اردو، عربی، انگلیسی و.. بود و به زبان و ادب فارسی و فرهنگ و تمدن ایرانی آشنایی کامل داشت، برای مسئولیت اداره آن  انتخاب شد. این مرکز از بدو تاسیس مورد توجه دانشجویان و دانشگاهیان و اهل قلم و هنر پاکستان قرار گرفت&lt;ref&gt;توسلی، محمدمهدی ( 1401)، &quot;یادداشت­های روزانه&quot;.&lt;/ref&gt;.    </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== کتابشناسی ==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''منابع:''' </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حجتی، حمیده (1380)، "انجمن های ادبی و فارسی در شبه قاره"، ''دانشنامه ادب فارسی در شبه قاره''، ج 4، بخش یکم: 294.  </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سهراب، مصطفی (1395)، "ایران و پاکستان یک روح در دو کالبد" ، گزارش فرهنگی/ سایت تسنیم نیوز:</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Tasnimnews.com/fa/news/1395/1/7</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">نقوی، شهریار (1347)، "همبستگی­های دیرین ایران و پاکستان" ، ''بررسی­های تاریخی''، شماره 13.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسعدی، محمد (1375). «مرکز تحقیقات فارسی ایران و پاکستان آیینه تمام نمای اشتراکات وسیع تاریخی فرهنگی مردم »، ''نامه پارسی''، شماره 1.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">اسعدی، محمد (1375). « وضعیت فارسی در مراکز آموزشی پاکستان »، ''نامه پارسی''، شماره 2.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بی نام(1375ب)، «ایران شناسی از زبان ایران شناسان: گزارشی از اجلاس برنامه ریزی کنگره بین المللی مطالعات ایرانی»، ''نامه فرهنگ'' ، شماره 17 .</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">    توسلی، محمد مهدی و گراوند، بهروز  (1393)، ''ایران شناسی در پاکستان''. قم: انتشارات مجمع ذخایر اسلامی. </del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توسلی، محمد مهدی(1392)'''''.''''' ''تاریخ شفاهی رایزنان فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در خارج از کشور''، تهران: موسسه فرهنگی هنری سپیده ماندگار ایرانیان.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">    توسلی، محمدمهدی ( 1401)، "یادداشت­های روزانه".</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توسلی، محمد مهدی(1402)'''''.'''یادداشتهای روزانه.''</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">توسلی، محمد مهدی(1403)'''''.'''یادداشتهای روزانه.''</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">حجتی، حمیده (1380). « انجمن ادبی فارسی در شبه قاره''»، دانشنامه ادب فارسی در شبه قاره'''»''''' ، ج4بخش 1، تهران: سازمان چاپ و انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی .</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عباسی نوشاهی، خضر (1988). ''فهرست نسخه‌های خطی فارسی کتابخانه همدرد کراچی''، پاکستان: مرکز تحقیقات فارسی ایران وپاکستان.</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;references /&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;references /&gt;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== نویسنده مقاله ==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محمد مهدی توسلی</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>محمد مهدی توسلی</div></td></tr> </table>

Samiei