http://dmelal.ir/index.php?action=history&feed=atom&title=%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%84 2026-05-28T15:41:18Z تاریخچهٔ نسخه‌ها برای این صفحه در ویکی MediaWiki 1.43.0 http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%84&diff=74719&oldid=prev 2025-07-25T14:43:02Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۲۵ ژوئیهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۱۴:۴۳</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مشکلات اشاره شده در سطور بالا سبب شده است که در حال حاضر (صرف‌نظر از کتب درسی) سالیانه کمتر از 70 عنوان کتاب در این کشور چاپ و منتشر شود که از این نظر کشور [[سیرالئون]] در زمره یکی از عقب افتاده‌­ترین کشورها در قاره آفریقا و جهان به شمار می‌­رود. کتب ترجمه شده از دیگر زبان­‌ها نیز وضعیت مشابهی دارند. در کنار این امر باید به انبوه کتب دست دوم چاپ [[آمریکا]] و [[کانادا]] اشاره کرد که توسط برخی مؤسسات خصوصی وارد کشور شده و با قیمت‌­های بسیار پایین در اختیار خوانندگان، که بیشتر دانشجویان می‌­باشند، قرار می­‌گیرد که این امر طی دو دهه گذشته ضربه سنگینی بر [[صنعت چاپ و نشر کتاب در سیرالئون|صنعت چاپ و انتشارات سیرالئون]] وارد آورده است. جالب اینجاست که برخی از نویسندگان مشهور سیرالئونی نیز به دلیل اطلاع از مشکلات چاپ و نشر مؤسسات داخلی و نحوه توزیع آن در داخل کشور و در سطح بین المللی، ترجیح می‌­دهند رمان‌­های ادبی خود را در کشورهایی همچون [[آمریکا|ایالات متحده آمریکا]]، انگلستان و استرالیا چاپ کنند&lt;ref name=":1"&gt;برگرفته از<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">:</del>[https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000051320 https://unesdoc.unesco.org//ark:/48223/pf0000051320]&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مشکلات اشاره شده در سطور بالا سبب شده است که در حال حاضر (صرف‌نظر از کتب درسی) سالیانه کمتر از 70 عنوان کتاب در این کشور چاپ و منتشر شود که از این نظر کشور [[سیرالئون]] در زمره یکی از عقب افتاده‌­ترین کشورها در قاره آفریقا و جهان به شمار می‌­رود. کتب ترجمه شده از دیگر زبان­‌ها نیز وضعیت مشابهی دارند. در کنار این امر باید به انبوه کتب دست دوم چاپ [[آمریکا]] و [[کانادا]] اشاره کرد که توسط برخی مؤسسات خصوصی وارد کشور شده و با قیمت‌­های بسیار پایین در اختیار خوانندگان، که بیشتر دانشجویان می‌­باشند، قرار می­‌گیرد که این امر طی دو دهه گذشته ضربه سنگینی بر [[صنعت چاپ و نشر کتاب در سیرالئون|صنعت چاپ و انتشارات سیرالئون]] وارد آورده است. جالب اینجاست که برخی از نویسندگان مشهور سیرالئونی نیز به دلیل اطلاع از مشکلات چاپ و نشر مؤسسات داخلی و نحوه توزیع آن در داخل کشور و در سطح بین المللی، ترجیح می‌­دهند رمان‌­های ادبی خود را در کشورهایی همچون [[آمریکا|ایالات متحده آمریکا]]، انگلستان و استرالیا چاپ کنند&lt;ref name=":1"&gt;برگرفته از [https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000051320 https://unesdoc.unesco.org//ark:/48223/pf0000051320]&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==نیز نگاه کنید به==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==نیز نگاه کنید به==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;[[رسانه‌ها و وسائل ارتباط جمعی سیرالئون]]؛ [[صنعت چاپ و نشر کتاب در سیرالئون]]؛ [[شرکت‌های انتشاراتی سیرالئون]]&#039;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;[[رسانه‌ها و وسائل ارتباط جمعی سیرالئون]]؛ [[صنعت چاپ و نشر کتاب در سیرالئون]]؛ [[شرکت‌های انتشاراتی سیرالئون]]&#039;&#039;&#039;</div></td></tr> </table>

Amani http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%84&diff=72156&oldid=prev 2025-02-15T08:00:29Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۵ فوریهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۰۸:۰۰</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مشکلات اشاره شده در سطور بالا سبب شده است که در حال حاضر (صرف‌نظر از کتب درسی) سالیانه کمتر از 70 عنوان کتاب در این کشور چاپ و منتشر شود که از این نظر کشور [[سیرالئون]] در زمره یکی از عقب افتاده‌­ترین کشورها در قاره آفریقا و جهان به شمار می‌­رود. کتب ترجمه شده از دیگر زبان­‌ها نیز وضعیت مشابهی دارند. در کنار این امر باید به انبوه کتب دست دوم چاپ [[آمریکا]] و [[کانادا]] اشاره کرد که توسط برخی مؤسسات خصوصی وارد کشور شده و با قیمت‌­های بسیار پایین در اختیار خوانندگان، که بیشتر دانشجویان می‌­باشند، قرار می­‌گیرد که این امر طی دو دهه گذشته ضربه سنگینی بر [[صنعت چاپ و نشر کتاب در سیرالئون|صنعت چاپ و انتشارات سیرالئون]] وارد آورده است. جالب اینجاست که برخی از نویسندگان مشهور سیرالئونی نیز به دلیل اطلاع از مشکلات چاپ و نشر مؤسسات داخلی و نحوه توزیع آن در داخل کشور و در سطح بین المللی، ترجیح می‌­دهند رمان‌­های ادبی خود را در کشورهایی همچون [[آمریکا|ایالات متحده آمریکا]]، انگلستان و استرالیا چاپ کنند&lt;ref name=":1"&gt;برگرفته از:[https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000051320 https://unesdoc.unesco.org//ark:/48223/pf0000051320]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;عرب احمدی، امیر بهرام(1390). جامعه و فرهنگ [[سیرالئون]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</del>&lt;/ref&gt;.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مشکلات اشاره شده در سطور بالا سبب شده است که در حال حاضر (صرف‌نظر از کتب درسی) سالیانه کمتر از 70 عنوان کتاب در این کشور چاپ و منتشر شود که از این نظر کشور [[سیرالئون]] در زمره یکی از عقب افتاده‌­ترین کشورها در قاره آفریقا و جهان به شمار می‌­رود. کتب ترجمه شده از دیگر زبان­‌ها نیز وضعیت مشابهی دارند. در کنار این امر باید به انبوه کتب دست دوم چاپ [[آمریکا]] و [[کانادا]] اشاره کرد که توسط برخی مؤسسات خصوصی وارد کشور شده و با قیمت‌­های بسیار پایین در اختیار خوانندگان، که بیشتر دانشجویان می‌­باشند، قرار می­‌گیرد که این امر طی دو دهه گذشته ضربه سنگینی بر [[صنعت چاپ و نشر کتاب در سیرالئون|صنعت چاپ و انتشارات سیرالئون]] وارد آورده است. جالب اینجاست که برخی از نویسندگان مشهور سیرالئونی نیز به دلیل اطلاع از مشکلات چاپ و نشر مؤسسات داخلی و نحوه توزیع آن در داخل کشور و در سطح بین المللی، ترجیح می‌­دهند رمان‌­های ادبی خود را در کشورهایی همچون [[آمریکا|ایالات متحده آمریکا]]، انگلستان و استرالیا چاپ کنند&lt;ref name=":1"&gt;برگرفته از:[https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000051320 https://unesdoc.unesco.org//ark:/48223/pf0000051320]&lt;/ref&gt;.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==نیز نگاه کنید به==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==نیز نگاه کنید به==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''[[رسانه‌ها و وسائل ارتباط جمعی سیرالئون]]؛ [[صنعت چاپ و نشر کتاب در سیرالئون]]؛ [[شرکت‌های انتشاراتی سیرالئون]]'''</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==کتابشناسی==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==کتابشناسی==</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;references /&gt;</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== منبع اصلی ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">عرب احمدی، امیر بهرام(1390). جامعه و فرهنگ [https://dmelal.ir/%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86 سیرالئون]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== نویسنده مقاله ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">امیربهرام عرب احمدی</ins></div></td></tr> </table>

Bita http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%84&diff=53649&oldid=prev 2024-07-30T20:28:53Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۲۸</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">'''تعداد کتب چاپ شده در طول سال:'''</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مشکلات اشاره شده در سطور بالا سبب شده است که در حال حاضر (صرف‌نظر از کتب درسی) سالیانه کمتر از 70 عنوان کتاب در این کشور چاپ و منتشر شود که از این نظر کشور [[سیرالئون]] در زمره یکی از عقب <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">افتاده‌­ترین </ins>کشورها در قاره آفریقا و جهان به شمار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">می‌­رود</ins>. کتب ترجمه شده از دیگر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زبان­‌ها </ins>نیز وضعیت مشابهی دارند. در کنار این امر باید به انبوه کتب دست دوم چاپ [[آمریکا]] و [[کانادا]] اشاره کرد که توسط برخی مؤسسات خصوصی وارد کشور شده و با <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قیمت‌­های </ins>بسیار پایین در اختیار خوانندگان، که بیشتر دانشجویان <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">می‌­باشند، </ins>قرار <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">می­‌گیرد </ins>که این امر طی دو دهه گذشته ضربه سنگینی بر <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[صنعت چاپ و نشر کتاب در سیرالئون|</ins>صنعت چاپ و انتشارات سیرالئون<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>وارد آورده است. جالب اینجاست که برخی از نویسندگان مشهور سیرالئونی نیز به دلیل اطلاع از مشکلات چاپ و نشر مؤسسات داخلی و نحوه توزیع آن در داخل کشور و در سطح <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بین المللی، </ins>ترجیح <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">می‌­دهند رمان‌­های </ins>ادبی خود را در کشورهایی همچون [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آمریکا|</ins>ایالات متحده <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آمریکا</ins>]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">، </ins>انگلستان و استرالیا چاپ کنند<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&lt;ref name=":1"&gt;برگرفته از:[https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000051320 https://unesdoc</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">unesco.org//ark:/48223/pf0000051320]&lt;/ref&gt;&lt;ref&gt;عرب احمدی، امیر بهرام</ins>(<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">1390). جامعه و فرهنگ [[سیرالئون]]. تهران: [https://</ins>www.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">icro</ins>.<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ir</ins>/ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)&lt;</ins>/<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ref&gt;.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==نیز نگاه کنید به==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مشکلات اشاره شده در سطور بالا سبب شده است که در حال حاضر (صرف‌نظر از کتب درسی) سالیانه کمتر از 70 عنوان کتاب در این کشور چاپ و منتشر شود که از این نظر کشور [[سیرالئون]] در زمره یکی از عقب <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">افتاده­ترین </del>کشورها در قاره آفریقا و جهان به شمار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">می­رود</del>. کتب ترجمه شده از دیگر <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">زبان­ها </del>نیز وضعیت مشابهی دارند. در کنار این امر باید به انبوه کتب دست دوم چاپ [[آمریکا]] و [[کانادا]] اشاره کرد که توسط برخی مؤسسات خصوصی وارد کشور شده و با <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">قیمت­های </del>بسیار پایین در اختیار خوانندگان، که بیشتر دانشجویان <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">می­باشند، </del>قرار <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">می­گیرد </del>که این امر طی دو دهه گذشته ضربه سنگینی بر صنعت چاپ و انتشارات سیرالئون وارد آورده است. جالب اینجاست که برخی از نویسندگان مشهور سیرالئونی نیز به دلیل اطلاع از مشکلات چاپ و نشر مؤسسات داخلی و نحوه توزیع آن در داخل کشور و در سطح <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">بین­المللی، </del>ترجیح <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">می­دهند رمان­های </del>ادبی خود را در کشورهایی همچون [[ایالات متحده]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">آمریکا، </del>انگلستان و استرالیا چاپ کنند. (www.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">book industry in Africa</del>.<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">com</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sierra leone</del>/<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">2011)</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==کتابشناسی==</ins></div></td></tr> </table>

Amani http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%84&diff=32864&oldid=prev 2024-04-15T07:24:04Z

<p>The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fa"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">→ نسخهٔ قدیمی‌تر</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">نسخهٔ ‏۱۵ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۰۷:۲۴</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">خط ۱:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">خط ۱:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;تعداد کتب چاپ شده در طول سال:&#039;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;تعداد کتب چاپ شده در طول سال:&#039;&#039;&#039;</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مشکلات اشاره شده در سطور بالا سبب شده است که در حال حاضر (صرف‌نظر از کتب درسی) سالیانه کمتر از 70 عنوان کتاب در این کشور چاپ و منتشر شود که از این نظر کشور سیرالئون در زمره یکی از عقب افتاده­ترین کشورها در قاره آفریقا و جهان به شمار می­رود. کتب ترجمه شده از دیگر زبان­ها نیز وضعیت مشابهی دارند. در کنار این امر باید به انبوه کتب دست دوم چاپ آمریکا و کانادا اشاره کرد که توسط برخی مؤسسات خصوصی وارد کشور شده و با قیمت­های بسیار پایین در اختیار خوانندگان، که بیشتر دانشجویان می­باشند، قرار می­گیرد که این امر طی دو دهه گذشته ضربه سنگینی بر صنعت چاپ و انتشارات سیرالئون وارد آورده است. جالب اینجاست که برخی از نویسندگان مشهور سیرالئونی نیز به دلیل اطلاع از مشکلات چاپ و نشر مؤسسات داخلی و نحوه توزیع آن در داخل کشور و در سطح بین­المللی، ترجیح می­دهند رمان­های ادبی خود را در کشورهایی همچون ایالات متحده آمریکا، انگلستان و استرالیا چاپ کنند. (www.book industry in Africa.com/sierra leone/2011)</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>مشکلات اشاره شده در سطور بالا سبب شده است که در حال حاضر (صرف‌نظر از کتب درسی) سالیانه کمتر از 70 عنوان کتاب در این کشور چاپ و منتشر شود که از این نظر کشور <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>سیرالئون<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>در زمره یکی از عقب افتاده­ترین کشورها در قاره آفریقا و جهان به شمار می­رود. کتب ترجمه شده از دیگر زبان­ها نیز وضعیت مشابهی دارند. در کنار این امر باید به انبوه کتب دست دوم چاپ <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>آمریکا<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>و <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>کانادا<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>اشاره کرد که توسط برخی مؤسسات خصوصی وارد کشور شده و با قیمت­های بسیار پایین در اختیار خوانندگان، که بیشتر دانشجویان می­باشند، قرار می­گیرد که این امر طی دو دهه گذشته ضربه سنگینی بر صنعت چاپ و انتشارات سیرالئون وارد آورده است. جالب اینجاست که برخی از نویسندگان مشهور سیرالئونی نیز به دلیل اطلاع از مشکلات چاپ و نشر مؤسسات داخلی و نحوه توزیع آن در داخل کشور و در سطح بین­المللی، ترجیح می­دهند رمان­های ادبی خود را در کشورهایی همچون <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>ایالات متحده<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>آمریکا، انگلستان و استرالیا چاپ کنند. (www.book industry in Africa.com/sierra leone/2011)</div></td></tr> </table>

127.0.0.1 http://dmelal.ir/index.php?title=%D9%85%DB%8C%D8%B2%D8%A7%D9%86_%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8_%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%AA%D8%B4%D8%B1_%D8%B4%D8%AF%D9%87_%D8%B3%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%84%D8%A6%D9%88%D9%86_%D8%AF%D8%B1_%D8%B3%D8%A7%D9%84&diff=32513&oldid=prev 2024-04-12T06:02:34Z

<p>صفحه‌ای تازه حاوی «&#039;&#039;&#039;تعداد کتب چاپ شده در طول سال:&#039;&#039;&#039; مشکلات اشاره شده در سطور بالا سبب شده است که در حال حاضر (صرف‌نظر از کتب درسی) سالیانه کمتر از 70 عنوان کتاب در این کشور چاپ و منتشر شود که از این نظر کشور سیرالئون در زمره یکی از عقب افتاده­ترین کشورها در قاره آفر...» ایجاد کرد</p> <p><b>صفحهٔ تازه</b></p><div>&#039;&#039;&#039;تعداد کتب چاپ شده در طول سال:&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> مشکلات اشاره شده در سطور بالا سبب شده است که در حال حاضر (صرف‌نظر از کتب درسی) سالیانه کمتر از 70 عنوان کتاب در این کشور چاپ و منتشر شود که از این نظر کشور سیرالئون در زمره یکی از عقب افتاده­ترین کشورها در قاره آفریقا و جهان به شمار می­رود. کتب ترجمه شده از دیگر زبان­ها نیز وضعیت مشابهی دارند. در کنار این امر باید به انبوه کتب دست دوم چاپ آمریکا و کانادا اشاره کرد که توسط برخی مؤسسات خصوصی وارد کشور شده و با قیمت­های بسیار پایین در اختیار خوانندگان، که بیشتر دانشجویان می­باشند، قرار می­گیرد که این امر طی دو دهه گذشته ضربه سنگینی بر صنعت چاپ و انتشارات سیرالئون وارد آورده است. جالب اینجاست که برخی از نویسندگان مشهور سیرالئونی نیز به دلیل اطلاع از مشکلات چاپ و نشر مؤسسات داخلی و نحوه توزیع آن در داخل کشور و در سطح بین­المللی، ترجیح می­دهند رمان­های ادبی خود را در کشورهایی همچون ایالات متحده آمریکا، انگلستان و استرالیا چاپ کنند. (www.book industry in Africa.com/sierra leone/2011)</div>

Samiei