نظام فرهنگی اسپانیا - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Jafari در ‏۳۱ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۱۳

2025-01-31T20:13:38Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳۱ ژانویهٔ ۲۰۲۵، ساعت ۲۰:۱۳
خط ۲۳:		خط ۲۳:
	وزارت فرهنگ دراجرای سیاستهای فرهنگی با سایر وزارتخانه‌ها همکاری دارد. دراین معنا، شرکای اصلی آن عبارتند از وزارت امورخارجه و مشارکت، محیط زیست وصنعت، گردشگری و تجارت. دولت نیز از سوی [[قانون اساسی اسپانیا\|قانون اساسی]] موظف به تسهیل هماهنگی کار در ایالات خودمختار و ارتباط بین آنها است. مسئول این ارتباط اداره کل همکاری فرهنگی با ایالات خودمختار می‌باشد. موسسات تخصصی نیز برای ایجاد همکاری بیشتر بین دولت مرکزی و ایالات وجود دارند، به عنوان مثال شورای میراث تاریخی.		وزارت فرهنگ دراجرای سیاستهای فرهنگی با سایر وزارتخانه‌ها همکاری دارد. دراین معنا، شرکای اصلی آن عبارتند از وزارت امورخارجه و مشارکت، محیط زیست وصنعت، گردشگری و تجارت. دولت نیز از سوی [[قانون اساسی اسپانیا\|قانون اساسی]] موظف به تسهیل هماهنگی کار در ایالات خودمختار و ارتباط بین آنها است. مسئول این ارتباط اداره کل همکاری فرهنگی با ایالات خودمختار می‌باشد. موسسات تخصصی نیز برای ایجاد همکاری بیشتر بین دولت مرکزی و ایالات وجود دارند، به عنوان مثال شورای میراث تاریخی.

	همکاری‌های فرهنگی تنها در سطوح مرکزی و منطقه ای نیست. مقامات محلی نیز طرح های مشترک انجام می‌دهند. در این رابطه، باید به نقش شبکه‌های دولت‌های محلی مانند فدراسیون شهرستان‌ها و استان‌های [[اسپانیا]] (FEMP)، و همتایان آن‌ها در سطح ایالتی و مشارکت برخی از دولت‌های محلی در شبکه‌های بین المللی مانند شهرها و دولت‌های محلی متحد (CGLU) اشاره نمود<ref name=":2">فاخری، مهدی(1392). جامعه و فرهنگ [[اسپانیا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ref>.		همکاری‌های فرهنگی تنها در سطوح مرکزی و منطقه ای نیست. مقامات محلی نیز طرح های مشترک انجام می‌دهند. در این رابطه، باید به نقش شبکه‌های دولت‌های محلی مانند فدراسیون شهرستان‌ها و استان‌های [[اسپانیا]] (FEMP)، و همتایان آن‌ها در سطح ایالتی و مشارکت برخی از دولت‌های محلی در شبکه‌های بین المللی مانند شهرها و دولت‌های محلی متحد (CGLU) اشاره نمود.

	=== مدیریت همکاریهای فرهنگی در وزارتخانه ===		=== مدیریت همکاریهای فرهنگی در وزارتخانه ===
خط ۶۵:		خط ۶۵:

	==== اطلاع رسانی و مشاوره ====		==== اطلاع رسانی و مشاوره ====
	از طریق شرکت دربرنامه "فرهنگ 2000" کمیسیون اروپا<ref>فاخری، مهدی(1392). جامعه و فرهنگ [[اسپانیا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ref>.		از طریق شرکت دربرنامه "فرهنگ 2000" کمیسیون اروپا.

	=== [[نهادها و سازمان‌های فرهنگی اسپانیا\|سازمان های فرهنگی اسپانیا]] ===		=== [[نهادها و سازمان‌های فرهنگی اسپانیا\|سازمان های فرهنگی اسپانیا]] ===
خط ۱۹۱:		خط ۱۹۱:
	آغاز قرن بیست و یکم در [[اسپانیا]] با نوعی آگاهی ملی جدید بر اساس واقعیت امور همراه بوده است و آن اینکه [[اسپانیا]] در مقابل افول سنتی خود به وضع عادی بازگشته است. به عبارت دیگر از کشوری روستایی و کشاورز به کشوری شهری و صنعتی گذر کرده است. سنت سکولار مردمانی که تا پیش از این جلای وطن می‌کردند به سنت مهاجرینی که روز به روز تعدادشان افزایش می‌یابد تغییر یافته است. نگرش درونگرا و انزوا طلب به نگاه به بیرون و فرادست معطوف شده است و درهای خود را به سمت ارتباط و پاسخگویی و واکنش گشوده است. نرخ بالای بیسوادی جای خود را به درصدی ناچیز داده است. در قلمرو تفکر و اندیشه این تغییرات به این معناست که نارضایتی سنتی اقلیت روشنفکر دوباره به احساس غرور از خود تبدیل شده است. ارزش‌های که قبلاً برای عامه مردم به‌طور سنتی در حاشیه بودند و ارزش تلقی نمی‌شدند، امروز در ترکیب جدید ارزش‌ها داخل شده اند. ارزش‌هایی همچون تاکید بر دارایی های اقتصادی (مانند پول، خانه دوم، اتومبیل های گران قیمت و شیوه زندگی) یا اهمیت موفقیت اجتماعی. در حوزه فلسفی مدرسان به موضوعات جدید و روز جامعه می‌پردازند. همچنین می‌توان رشد قابل ملاحظه زنان را در پرداختن به حرفه فلسفی مشاهده کرد.		آغاز قرن بیست و یکم در [[اسپانیا]] با نوعی آگاهی ملی جدید بر اساس واقعیت امور همراه بوده است و آن اینکه [[اسپانیا]] در مقابل افول سنتی خود به وضع عادی بازگشته است. به عبارت دیگر از کشوری روستایی و کشاورز به کشوری شهری و صنعتی گذر کرده است. سنت سکولار مردمانی که تا پیش از این جلای وطن می‌کردند به سنت مهاجرینی که روز به روز تعدادشان افزایش می‌یابد تغییر یافته است. نگرش درونگرا و انزوا طلب به نگاه به بیرون و فرادست معطوف شده است و درهای خود را به سمت ارتباط و پاسخگویی و واکنش گشوده است. نرخ بالای بیسوادی جای خود را به درصدی ناچیز داده است. در قلمرو تفکر و اندیشه این تغییرات به این معناست که نارضایتی سنتی اقلیت روشنفکر دوباره به احساس غرور از خود تبدیل شده است. ارزش‌های که قبلاً برای عامه مردم به‌طور سنتی در حاشیه بودند و ارزش تلقی نمی‌شدند، امروز در ترکیب جدید ارزش‌ها داخل شده اند. ارزش‌هایی همچون تاکید بر دارایی های اقتصادی (مانند پول، خانه دوم، اتومبیل های گران قیمت و شیوه زندگی) یا اهمیت موفقیت اجتماعی. در حوزه فلسفی مدرسان به موضوعات جدید و روز جامعه می‌پردازند. همچنین می‌توان رشد قابل ملاحظه زنان را در پرداختن به حرفه فلسفی مشاهده کرد.

	روند عادی سازی منجر به بازیابی نقش [[اسپانیا]] در دنیا پس از سه قرن انزوا شده است. این کشور که به گذرگاه فرهنگ‌ها معروف است اکنون سرنوشت خود را در همان مسیری که پیش از این در فرایند ساخت تاریخی خود ایجاد کرده بود، احیا می‌کند. [[اسپانیا]] بعنوان گذرگاه فرهنگ‌ها و تمدن ها و به‌خصوص به‌عنوان کشوری ممتاز در روابط با اروپا و آمریکادوباره پدیدار می‌شود. در رابطه با اروپا، موقعیت درکناره واقع شدن آن بعنوان اهرمی در خدمت خروج از انزوای سنتی از طریق ارتباط با کشورهای حاشیه مدیترانه درآمده است. در مورد امریکای لاتین، [[اسپانیا]] امروز پذیرای مهاجرین آن است. به‌علاوه، در این کشورها سرمایه‌گذاری می‌کند و از طریق اجلاس سران ملل امریکای لاتین مشارکتی بسیار فعال در آنجا دارد. از سوی دیگر اگر [[اسپانیا]] تغییر کرده است، آمریکای لاتین و واقعیت سیاسی، اقتصادی و اجتماعی آن که بطور قابل ملاحظه ای متفاوت از سی سال پیش می‌باشد، در آن بی اثر نبوده است. نقش [[اسپانیا]] با تقویت کردن این منطقه نو فرهنگکه در آن زبان‌های ایبریایی طلایه داران بی چون و چرا هستند، ایجاد پلی است با اروپا<ref>برگرفته از [https://www.march.es/El%20pensamiento%20espa%C3%B1ol:%20reflejo%20del%20proceso%20de%20normalizaci%C3%B3n.%20Jos%C3%A9%20Luis%20Abell%C3%A1n https://www.march.es/El%20pensamiento]</ref~~><ref name=":2" /~~>.		روند عادی سازی منجر به بازیابی نقش [[اسپانیا]] در دنیا پس از سه قرن انزوا شده است. این کشور که به گذرگاه فرهنگ‌ها معروف است اکنون سرنوشت خود را در همان مسیری که پیش از این در فرایند ساخت تاریخی خود ایجاد کرده بود، احیا می‌کند. [[اسپانیا]] بعنوان گذرگاه فرهنگ‌ها و تمدن ها و به‌خصوص به‌عنوان کشوری ممتاز در روابط با اروپا و آمریکادوباره پدیدار می‌شود. در رابطه با اروپا، موقعیت درکناره واقع شدن آن بعنوان اهرمی در خدمت خروج از انزوای سنتی از طریق ارتباط با کشورهای حاشیه مدیترانه درآمده است. در مورد امریکای لاتین، [[اسپانیا]] امروز پذیرای مهاجرین آن است. به‌علاوه، در این کشورها سرمایه‌گذاری می‌کند و از طریق اجلاس سران ملل امریکای لاتین مشارکتی بسیار فعال در آنجا دارد. از سوی دیگر اگر [[اسپانیا]] تغییر کرده است، آمریکای لاتین و واقعیت سیاسی، اقتصادی و اجتماعی آن که بطور قابل ملاحظه ای متفاوت از سی سال پیش می‌باشد، در آن بی اثر نبوده است. نقش [[اسپانیا]] با تقویت کردن این منطقه نو فرهنگکه در آن زبان‌های ایبریایی طلایه داران بی چون و چرا هستند، ایجاد پلی است با اروپا<ref>برگرفته از [https://www.march.es/El%20pensamiento%20espa%C3%B1ol:%20reflejo%20del%20proceso%20de%20normalizaci%C3%B3n.%20Jos%C3%A9%20Luis%20Abell%C3%A1n https://www.march.es/El%20pensamiento]</ref>.

	=== [[ذائقه فرهنگی مردم اسپانیا\|ذائقه فرهنگی مردم]] ===		=== [[ذائقه فرهنگی مردم اسپانیا\|ذائقه فرهنگی مردم]] ===
خط ۲۱۲:		خط ۲۱۲:

	==== آموزش های فرهنگی ====		==== آموزش های فرهنگی ====
	در دوره آکادمیک 2011/2010، بیش از 360.000 دانشجو در کلاس های آموزشی هنرهای تخصصی، بویژه موسیقی که بیش از 80% در آن ثبت نام کرده اند، شرکت نموده اند. 4.3% دانشجویان دوره های کارشناسی رشته‌های مختلف هنری را گذرانده و در حوزه فرهنگ ادامه تحصیل داده اند. تعداد ثبت نام کنندگان در کلاس‌های آموزشی دانشگاهی مرتبط با مشاغل فرهنگی معادل 96.956 دانشجو بوده است<ref>Anuario de Estadísticas Culturales 2011</ref><ref>فاخری، مهدی(1392). جامعه و فرهنگ [[اسپانیا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ref>.		در دوره آکادمیک 2011/2010، بیش از 360.000 دانشجو در کلاس های آموزشی هنرهای تخصصی، بویژه موسیقی که بیش از 80% در آن ثبت نام کرده اند، شرکت نموده اند. 4.3% دانشجویان دوره های کارشناسی رشته‌های مختلف هنری را گذرانده و در حوزه فرهنگ ادامه تحصیل داده اند. تعداد ثبت نام کنندگان در کلاس‌های آموزشی دانشگاهی مرتبط با مشاغل فرهنگی معادل 96.956 دانشجو بوده است<ref>Anuario de Estadísticas Culturales 2011</ref>.

	=== [[تقویم فرهنگی اسپانیا\|تقویم فرهنگی خارج از کشور]]<ref>برگرفته از https://www.cultura.gob.es/portada.html</ref> ===		=== [[تقویم فرهنگی اسپانیا\|تقویم فرهنگی خارج از کشور]]<ref>برگرفته از https://www.cultura.gob.es/portada.html</ref> ===
خط ۶۳۰:		خط ۶۳۰:

	=== [[نمادها و سمبل های فرهنگی اسپانیا\|سمبل های فرهنگی اسپانی'''ا''']] ===		=== [[نمادها و سمبل های فرهنگی اسپانیا\|سمبل های فرهنگی اسپانی'''ا''']] ===
	سمبل های اسپانیا مجموعه ای از نمادها، آیکون‌ها، تصاویر، آهنگ‌ها، ایده‌ها و بناهایی هستند که نشان دهنده مردم [[اسپانیا]] یا دولت آن و یا وجه مشخصه برخی مناطق [[اسپانیا]] می‌باشند وبه صورت رسمی یا غیر رسمی در داخل و یا خارج از [[اسپانیا]] به رسمیت شناخته شده اند. نمادهای اصلی که برگرفته از [[قانون اساسی اسپانیا\|قانون اساسی]] یا سایر متون قانونی می‌باشند، نمادهای رسمی بوده (پرچم، سپر و سرود ملی)، و مابقی نمادها ویژگی غیر رسمی و عامیانه دارند~~<ref name=":2" />~~.		سمبل های اسپانیا مجموعه ای از نمادها، آیکون‌ها، تصاویر، آهنگ‌ها، ایده‌ها و بناهایی هستند که نشان دهنده مردم [[اسپانیا]] یا دولت آن و یا وجه مشخصه برخی مناطق [[اسپانیا]] می‌باشند وبه صورت رسمی یا غیر رسمی در داخل و یا خارج از [[اسپانیا]] به رسمیت شناخته شده اند. نمادهای اصلی که برگرفته از [[قانون اساسی اسپانیا\|قانون اساسی]] یا سایر متون قانونی می‌باشند، نمادهای رسمی بوده (پرچم، سپر و سرود ملی)، و مابقی نمادها ویژگی غیر رسمی و عامیانه دارند.

	==== نشانه‌های فرهنگی ====		==== نشانه‌های فرهنگی ====
خط ۶۶۲:		خط ۶۶۲:

	===== ثارثوئِلا =====		===== ثارثوئِلا =====
	ثارثوئِلا شکلی از موسیقی تئاتری یا نوعی موسیقی نمایشی [[اسپانیا]]<nowiki/>ست که دارای سه قسمت است: بخش نواها، بخش آواها و بخش کلامی. ثارثوئِلا با اپرا تفاوت دارد. در آن به [[اسپانیا]]<nowiki/>یی خوانده می‌شود و به جای از بر خوانی‌های اپرا شامل بخش‌های کلامی است<ref>برگرفته از https://www.wikimedia.org/los%20s%C3%ADmbolos%20de%20Espa%C3%B1a</ref><ref>فاخری، مهدی(1392). جامعه و فرهنگ [[اسپانیا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ref>.		ثارثوئِلا شکلی از موسیقی تئاتری یا نوعی موسیقی نمایشی [[اسپانیا]]<nowiki/>ست که دارای سه قسمت است: بخش نواها، بخش آواها و بخش کلامی. ثارثوئِلا با اپرا تفاوت دارد. در آن به [[اسپانیا]]<nowiki/>یی خوانده می‌شود و به جای از بر خوانی‌های اپرا شامل بخش‌های کلامی است<ref>برگرفته از https://www.wikimedia.org/los%20s%C3%ADmbolos%20de%20Espa%C3%B1a</ref>.

	=== [[تاثيرپذیری کشور اسپانیا از فرهنگ خارجی\|تاثیر فرهنگ خارجی]] ===		=== [[تاثيرپذیری کشور اسپانیا از فرهنگ خارجی\|تاثیر فرهنگ خارجی]] ===
خط ۱٬۲۴۱:		خط ۱٬۲۴۱:
	\|1 / 117		\|1 / 117
	\|}		\|}
	<ref name=":0~~" /><ref name=":2~~" />		<ref name=":0" />

	=== [[صنعت گردشگری اسپانیا\|گردشگری بین المللی]] ===		=== [[صنعت گردشگری اسپانیا\|گردشگری بین المللی]] ===
خط ۱٬۲۸۰:		خط ۱٬۲۸۰:

	==== تراز مثبت ====		==== تراز مثبت ====
	تفاوت بین هزینه‌های مسافرین [[اسپانیا]]<nowiki/>یی در خارج و درآمد ناشی از ورود توریست خارجی به [[اسپانیا]]، یک موازنه مطلوب 30.611 میلیون یورویی بوده است~~<ref name=":2" />~~.		تفاوت بین هزینه‌های مسافرین [[اسپانیا]]<nowiki/>یی در خارج و درآمد ناشی از ورود توریست خارجی به [[اسپانیا]]، یک موازنه مطلوب 30.611 میلیون یورویی بوده است.

	=== [[کنوانسیون‌های فرهنگی اسپانیا\|کنوانسیون‌ها و برنامه‌های فرهنگی]] ===		=== [[کنوانسیون‌های فرهنگی اسپانیا\|کنوانسیون‌ها و برنامه‌های فرهنگی]] ===
خط ۱٬۳۹۴:		خط ۱٬۳۹۴:

	* طبیعت فرهنگی سِرّا دِ ترامونتانا (Serra de Tramuntana)؛		* طبیعت فرهنگی سِرّا دِ ترامونتانا (Serra de Tramuntana)؛
	* مجموعه تاریخی لورکا بواسطه وقوع زلزله های مکرر<ref>برگرفته از https://www.mcu.es/patrimonio/MC/PME/Bienes%20Dec/listado%20Bienes</ref><ref>فاخری، مهدی(1392). جامعه و فرهنگ [[اسپانیا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ref>.		* مجموعه تاریخی لورکا بواسطه وقوع زلزله های مکرر<ref>برگرفته از https://www.mcu.es/patrimonio/MC/PME/Bienes%20Dec/listado%20Bienes</ref>.

	== نیز نگاه کنید به ==		== نیز نگاه کنید به ==
خط ۱٬۴۰۱:		خط ۱٬۴۰۱:
	== کتابشناسی ==		== کتابشناسی ==
	<references />		<references />
			==منبع اصلی==
			فاخری، مهدی(1392). جامعه و فرهنگ [[اسپانیا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)
			==نویسنده مقاله==
			مهدی فاخری
	[[رده:فرهنگ و نظام فرهنگی]]		[[رده:فرهنگ و نظام فرهنگی]]

Samiei در ‏۲۷ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۵:۱۶

2024-07-27T15:16:37Z

نمایش تغییرات

127.0.0.1: The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).

2024-06-12T01:44:50Z

The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۲ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۰۱:۴۴
خط ۱٬۳۷۸:		خط ۱٬۳۷۸:
	* شهر تاریخی آمورایادا دِ کوئنکا		* شهر تاریخی آمورایادا دِ کوئنکا
	* شهر قدیمی کاسِرِس		* شهر قدیمی کاسِرِس
	* معماری مودخار آراگون		* [[معماری مودخار]] آراگون
	* الحمرا، خِنِرالیفه ، آلبا ایسین، گرانادا		* الحمرا، خِنِرالیفه ، آلبا ایسین، گرانادا
	* مرکز تاریخی کوردُبا		* مرکز تاریخی کوردُبا

Hasti در ‏۳ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۴۷

2024-06-03T18:47:06Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۳ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۴۷
خط ۱:		خط ۱:
	در [[اسپانیا]] سه سطح از حکومت وجود دارد: حکومت مرکزی، جوامع خود مختار و اداره‌های محلیکه شامل شهرداری‌ها، ایالت‌ها و مقامات محلی می‌شود. تمامی این سطوح بر اساس قانون 1978 ~~عهده دار~~ امر فرهنگ کشور هستند. ~~بااین~~ حال توزیع هزینه‌های عمومی در فرهنگ در عمل نشان می‌دهد که سیاست‌های فرهنگی در [[اسپانیا]] بسیار غیرمتمرکز است وحوزه‌های اصلی در ادارات ایالتی و محلی و توسط دولت مرکزی مشخص می‌گردد. براساس آمار سال 2005 از کل هزینه‌های صرف شده در فرهنگ، سهم دولت مرکزی تنها 15.2 درصدبوده است در حالی‌که ادارات ایالتی 28.5٪ و ادارات محلی 56.3٪ از هزینه‌ها را به خود اختصاص داده اند. وظیفه وزارت فرهنگ در وهله اول پرداختن به سیاست فرهنگی خارجی و نهادهای "ملی" است.		در [[اسپانیا]] سه سطح از حکومت وجود دارد: حکومت مرکزی، جوامع خود مختار و اداره‌های محلیکه شامل شهرداری‌ها، ایالت‌ها و مقامات محلی می‌شود. تمامی این سطوح بر اساس قانون 1978 عهده‌دار امر فرهنگ کشور هستند. با این حال توزیع هزینه‌های عمومی در فرهنگ در عمل نشان می‌دهد که سیاست‌های فرهنگی در [[اسپانیا]] بسیار غیرمتمرکز است وحوزه‌های اصلی در ادارات ایالتی و محلی و توسط دولت مرکزی مشخص می‌گردد. براساس آمار سال 2005 از کل هزینه‌های صرف شده در فرهنگ، سهم دولت مرکزی تنها 15.2 درصدبوده است در حالی‌که ادارات ایالتی 28.5٪ و ادارات محلی 56.3٪ از هزینه‌ها را به خود اختصاص داده اند. وظیفه وزارت فرهنگ در وهله اول پرداختن به سیاست فرهنگی خارجی و نهادهای "ملی" است.

	=== دولت مرکزی ===		=== دولت مرکزی ===
	سیاست فرهنگی حکومت مرکزی توسط وزارت فرهنگ تعیین می‌شود که در حال حاضر بر سه محور زیر استوار است:		سیاست فرهنگی حکومت مرکزی توسط وزارت فرهنگ تعیین می‌شود که در حال حاضر بر سه محور زیر استوار است:

	1.مدیریت عمومی ~~هنر های~~ زیبا و ذخایر ~~فرهنگی؛~~		1.مدیریت عمومی هنرهای زیبا و ذخایر فرهنگی

	2. مدیریت عمومی کتاب، آرشیو و ~~کتابخانه‌ها؛~~		2. مدیریت عمومی کتاب، آرشیو و کتابخانه‌ها

	3. مدیریت عمومی سیاست و صنایع فرهنگی.		3. مدیریت عمومی سیاست و صنایع فرهنگی

	به علاوه، بعضی موسسه‌های مرتبط با وزارتخانه، ویژگی خودگردان دارند و می‌توانند به شکل مستقل در بعضی مسایل کار کنند. به طور مثال، ~~موزه ی~~ پرادو، کتابخانه ملی یا موسسه‌ی ملی سینمایی و هنرهای شنیداری.		به علاوه، بعضی موسسه‌های مرتبط با وزارتخانه، ویژگی خودگردان دارند و می‌توانند به شکل مستقل در بعضی مسایل کار کنند. به طور مثال، موزه2ی پرادو، کتابخانه ملی یا موسسه‌ی ملی سینمایی و هنرهای شنیداری.

	=== جوامع خودمختار ===		=== جوامع خودمختار ===
خط ۳۱:		خط ۳۱:
	=== مدیریت همکاریهای فرهنگی در وزارتخانه ===		=== مدیریت همکاریهای فرهنگی در وزارتخانه ===

	==== آشنایی ~~بامدیریت~~ همکاریهای فرهنگی دروزارت فرهنگ ====		==== آشنایی با مدیریت همکاریهای فرهنگی دروزارت فرهنگ ====
	واحدهای مسئول همکاری فرهنگی عبارتند از:		واحدهای مسئول همکاری فرهنگی عبارتند از:

خط ۸۰:		خط ۸۰:
	اخیرا مدیریت سرویس‌های عمومی در بخش فرهنگی تغییر یافته است. اگرچه اکثر آن‌ها وابسته به حمایت مالی دولتی هستند، اما به اخذ منابع از بخش خصوصی نیز توجه دارند. به علاوه، در سال‌های پایانی تمایل به قرارداد با شرکت‌های خارجی در مدیریت بعضی موسسات عمومی گسترش یافته است.		اخیرا مدیریت سرویس‌های عمومی در بخش فرهنگی تغییر یافته است. اگرچه اکثر آن‌ها وابسته به حمایت مالی دولتی هستند، اما به اخذ منابع از بخش خصوصی نیز توجه دارند. به علاوه، در سال‌های پایانی تمایل به قرارداد با شرکت‌های خارجی در مدیریت بعضی موسسات عمومی گسترش یافته است.

	==== سازمان "عملکرد فرهنگی اسپانیا (AC/E) " ====		==== سازمان "عملکرد فرهنگی اسپانیا (AC/E)" ====
	این سازمان، نهادی است دولتی برای دفاع از فرهنگ [[اسپانیا]] در داخل یا خارج از کشور. اهدافش ترویج و اشاعه واقعیات مختلف فرهنگی [[اسپانیا]]، ارتباط دادن پروژه‌های موسسات فرهنگی [[اسپانیا]]<nowiki/>یی و ترویج برند [[اسپانیا]] در خارج از کشور است. از ادغام سه نهاد دولتی زیر تشکیل شده است:		این سازمان، نهادی است دولتی برای دفاع از فرهنگ [[اسپانیا]] در داخل یا خارج از کشور. اهدافش ترویج و اشاعه واقعیات مختلف فرهنگی [[اسپانیا]]، ارتباط دادن پروژه‌های موسسات فرهنگی [[اسپانیا]]<nowiki/>یی و ترویج برند [[اسپانیا]] در خارج از کشور است. از ادغام سه نهاد دولتی زیر تشکیل شده است:

خط ۱٬۳۹۹:		خط ۱٬۳۹۹:
	· آثار گادی: آثار آنتونیو گادی در بارسلونا ( پارک و قصر گوئِل، خانه میلا ). سبک او تاثیر بسیاری در گسترش هنر معاصر به خصوص از طرف پیکاسو و میرو داشت.		· آثار گادی: آثار آنتونیو گادی در بارسلونا ( پارک و قصر گوئِل، خانه میلا ). سبک او تاثیر بسیاری در گسترش هنر معاصر به خصوص از طرف پیکاسو و میرو داشت.

	· پل معلق بیثکای: در 1893 افتتاح شد و توسط یونسکو در 2006 میراث جهانی اعلام ~~گردیدد~~.		· پل معلق بیثکای: در 1893 افتتاح شد و توسط یونسکو در 2006 میراث جهانی اعلام گردید.

	· قصر موسیقی کاتالان و بیمارستان سن پائو: معمار آن‌ها، لوئیس دومِنِچ و مونتانِر، تاثیر به سزایی در معماری‌های پیشگام قرن 20 [[اسپانیا]] داشت.		· قصر موسیقی کاتالان و بیمارستان سن پائو: معمار آن‌ها، لوئیس دومِنِچ و مونتانِر، تاثیر به سزایی در معماری‌های پیشگام قرن 20 [[اسپانیا]] داشت.

Samiei: /* سازمان های بین المللی */

2024-06-01T20:20:52Z

سازمان های بین المللی

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۲۰
خط ۱۴۲:		خط ۱۴۲:
	* [http://www.fesabid.org فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.fesabid.org یی جوامع بایگانی، کتابخانه ای، مستند نویس و موزه دار، آدرس اینترنتی]		* [http://www.fesabid.org فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.fesabid.org یی جوامع بایگانی، کتابخانه ای، مستند نویس و موزه دار، آدرس اینترنتی]
	* [http://www.federacion-agc.es فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.federacion-agc.es یی انجمن‌های مدیران فرهنگی، آدرس اینترنتی]		* [http://www.federacion-agc.es فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.federacion-agc.es یی انجمن‌های مدیران فرهنگی، آدرس اینترنتی]
	*
	* '''موسسه سروا'''<nowiki/>'''نتس''' از دیگر مؤسسات فرهنگی‌است که در چارچوب وزارت امور خارجه به آموزش زبان اسپانیائی در اقصی نقاط جهان مشغول است<ref>برگرفته از http://www.cervantes.es</ref>.		* '''موسسه سروا'''<nowiki/>'''نتس''' از دیگر مؤسسات فرهنگی‌است که در چارچوب وزارت امور خارجه به آموزش زبان اسپانیائی در اقصی نقاط جهان مشغول است<ref>برگرفته از http://www.cervantes.es</ref>.
			قدیمی ترین مؤسسه فرهنگی [[اسپانیا]] مؤسسه سلطنتی زبان نام دارد که در زمان فلیپ پنجم در سال 1713 تأسیس شده است. هدف اصلی این مؤسسه ترویج و تعیین استانداردهایی به منظور حفظ خلوص و شکوفایی [[زبان اسپانیایی]] است. این هدف از طریق انتشار فرهنگ‌های [[اسپانیا]]<nowiki/>یی و اعطای جوائز به فعالان زبان [[اسپانیا]]<nowiki/>یی پیگیری می‌شود. از جمله مراکز فرهنگی دیگر می‌توان به آکادمی سلطنتی تاریخ، آکادمی سلطنتی هنرهای ظریفه سن فرناندو، آکادمی سلطنتی علوم دقیقه، فیزیک و ملی، آکادمی سلطنتی علوم اخلاقی و سیاسی و آکادمی ملی سلطنتی طب نام برد. تمامی این مؤسسات در سال 1938 تحت پوشش مرکز هماهنگ کننده‌ای به نام انستیتو [[اسپانیا]] در آمده اند. شورای تحقیقات علمی که در سال 1939 تأسیس گردیده است، فعالیت‌های تحقیقاتی چند صد مرکز تحقیقاتی در [[اسپانیا]] را هدایت می‌کند<ref>برگرفته از [https://www.interarts.net/Perfil%20de%20pa%C3%ADs:%20Espa%C3%B1a https://www.interarts.net/Perfil]</ref>.
	* قدیمی ترین مؤسسه فرهنگی [[اسپانیا]] مؤسسه سلطنتی زبان نام دارد که در زمان فلیپ پنجم در سال 1713 تأسیس شده است. هدف اصلی این مؤسسه ترویج و تعیین استانداردهایی به منظور حفظ خلوص و شکوفایی [[زبان اسپانیایی]] است. این هدف از طریق انتشار فرهنگ‌های [[اسپانیا]]<nowiki/>یی و اعطای جوائز به فعالان زبان [[اسپانیا]]<nowiki/>یی پیگیری می‌شود. از جمله مراکز فرهنگی دیگر می‌توان به آکادمی سلطنتی تاریخ، آکادمی سلطنتی هنرهای ظریفه سن فرناندو، آکادمی سلطنتی علوم دقیقه، فیزیک و ملی، آکادمی سلطنتی علوم اخلاقی و سیاسی و آکادمی ملی سلطنتی طب نام برد. تمامی این مؤسسات در سال 1938 تحت پوشش مرکز هماهنگ کننده‌ای به نام انستیتو [[اسپانیا]] در آمده اند. شورای تحقیقات علمی که در سال 1939 تأسیس گردیده است، فعالیت‌های تحقیقاتی چند صد مرکز تحقیقاتی در [[اسپانیا]] را هدایت می‌کند<ref>برگرفته از [https://www.interarts.net/Perfil%20de%20pa%C3%ADs:%20Espa%C3%B1a https://www.interarts.net/Perfil]</ref>.

	=== سازمان های بین المللی ===		=== سازمان های بین المللی ===

Jafari در ‏۱ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۲۸

2024-06-01T18:28:17Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۲۸
خط ۱:		خط ۱:
	در [[اسپانیا]] سه سطح از حکومت وجود دارد: حکومت مرکزی، جوامع خود مختار و ~~اداره های~~ محلیکه شامل شهرداری‌ها، ایالت‌ها و مقامات محلی می‌شود. تمامی این سطوح بر اساس قانون 1978 عهده دار امر فرهنگ کشور هستند. بااین حال توزیع هزینه‌های عمومی در فرهنگ در عمل نشان می‌دهد که سیاست‌های فرهنگی در [[اسپانیا]] بسیار غیرمتمرکز است وحوزه‌های اصلی در ادارات ایالتی و محلی و توسط دولت مرکزی مشخص می‌گردد. براساس آمار سال 2005 از کل هزینه‌های صرف شده در فرهنگ، سهم دولت مرکزی تنها 15.2 درصدبوده است در حالی‌که ادارات ایالتی 28.5٪ و ادارات محلی 56.3٪ از هزینه‌ها را به خود اختصاص داده اند. وظیفه وزارت فرهنگ در وهله اول پرداختن به سیاست فرهنگی خارجی و نهادهای "ملی" است.		در [[اسپانیا]] سه سطح از حکومت وجود دارد: حکومت مرکزی، جوامع خود مختار و اداره‌های محلیکه شامل شهرداری‌ها، ایالت‌ها و مقامات محلی می‌شود. تمامی این سطوح بر اساس قانون 1978 عهده دار امر فرهنگ کشور هستند. بااین حال توزیع هزینه‌های عمومی در فرهنگ در عمل نشان می‌دهد که سیاست‌های فرهنگی در [[اسپانیا]] بسیار غیرمتمرکز است وحوزه‌های اصلی در ادارات ایالتی و محلی و توسط دولت مرکزی مشخص می‌گردد. براساس آمار سال 2005 از کل هزینه‌های صرف شده در فرهنگ، سهم دولت مرکزی تنها 15.2 درصدبوده است در حالی‌که ادارات ایالتی 28.5٪ و ادارات محلی 56.3٪ از هزینه‌ها را به خود اختصاص داده اند. وظیفه وزارت فرهنگ در وهله اول پرداختن به سیاست فرهنگی خارجی و نهادهای "ملی" است.

	=== دولت مرکزی ===		=== دولت مرکزی ===
خط ۲۷:		خط ۲۷:
	دولت نیز از سوی [[قانون اساسی اسپانیا\|قانون اساسی]] موظف به تسهیل هماهنگی کار در ایالات خودمختار و ارتباط بین آنها است. مسئول این ارتباط اداره کل همکاری فرهنگی با ایالات خودمختار می‌باشد. موسسات تخصصی نیز برای ایجاد همکاری بیشتر بین دولت مرکزی و ایالات وجود دارند، به عنوان مثال شورای میراث تاریخی.		دولت نیز از سوی [[قانون اساسی اسپانیا\|قانون اساسی]] موظف به تسهیل هماهنگی کار در ایالات خودمختار و ارتباط بین آنها است. مسئول این ارتباط اداره کل همکاری فرهنگی با ایالات خودمختار می‌باشد. موسسات تخصصی نیز برای ایجاد همکاری بیشتر بین دولت مرکزی و ایالات وجود دارند، به عنوان مثال شورای میراث تاریخی.

	همکاری‌های فرهنگی تنها در سطوح مرکزی و منطقه ای نیست. مقامات محلی نیز طرح های مشترک انجام می‌دهند. در این رابطه، باید به نقش شبکه‌های دولت‌های محلی مانند فدراسیون شهرستان‌ها و استان‌های [[اسپانیا]] (FEMP)، و همتایان آن‌ها در سطح ایالتی و مشارکت برخی از دولت‌های محلی در شبکه‌های بین المللی مانند شهرها و دولت‌های محلی متحد (CGLU) اشاره نمود<ref>فاخری، مهدی(1392). جامعه و فرهنگ [[اسپانیا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ref>.		همکاری‌های فرهنگی تنها در سطوح مرکزی و منطقه ای نیست. مقامات محلی نیز طرح های مشترک انجام می‌دهند. در این رابطه، باید به نقش شبکه‌های دولت‌های محلی مانند فدراسیون شهرستان‌ها و استان‌های [[اسپانیا]] (FEMP)، و همتایان آن‌ها در سطح ایالتی و مشارکت برخی از دولت‌های محلی در شبکه‌های بین المللی مانند شهرها و دولت‌های محلی متحد (CGLU) اشاره نمود<ref name=":2">فاخری، مهدی(1392). جامعه و فرهنگ [[اسپانیا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ref>.

	=== مدیریت همکاریهای فرهنگی در وزارتخانه ===		=== مدیریت همکاریهای فرهنگی در وزارتخانه ===
خط ۱۹۵:		خط ۱۹۵:
	آغاز قرن بیست و یکم در [[اسپانیا]] با نوعی آگاهی ملی جدید بر اساس واقعیت امور همراه بوده است و آن اینکه [[اسپانیا]] در مقابل افول سنتی خود به وضع عادی بازگشته است. به عبارت دیگر از کشوری روستایی و کشاورز به کشوری شهری و صنعتی گذر کرده است. سنت سکولار مردمانی که تا پیش از این جلای وطن می‌کردند به سنت مهاجرینی که روز به روز تعدادشان افزایش می‌یابد تغییر یافته است. نگرش درونگرا و انزوا طلب به نگاه به بیرون و فرادست معطوف شده است و درهای خود را به سمت ارتباط و پاسخگویی و واکنش گشوده است. نرخ بالای بیسوادی جای خود را به درصدی ناچیز داده است. در قلمرو تفکر و اندیشه این تغییرات به این معناست که نارضایتی سنتی اقلیت روشنفکر دوباره به احساس غرور از خود تبدیل شده است. ارزش‌های که قبلاً برای عامه مردم به‌طور سنتی در حاشیه بودند و ارزش تلقی نمی‌شدند، امروز در ترکیب جدید ارزش‌ها داخل شده اند. ارزش‌هایی همچون تاکید بر دارایی های اقتصادی (مانند پول، خانه دوم، اتومبیل های گران قیمت و شیوه زندگی) یا اهمیت موفقیت اجتماعی. در حوزه فلسفی مدرسان به موضوعات جدید و روز جامعه می‌پردازند. همچنین می‌توان رشد قابل ملاحظه زنان را در پرداختن به حرفه فلسفی مشاهده کرد.		آغاز قرن بیست و یکم در [[اسپانیا]] با نوعی آگاهی ملی جدید بر اساس واقعیت امور همراه بوده است و آن اینکه [[اسپانیا]] در مقابل افول سنتی خود به وضع عادی بازگشته است. به عبارت دیگر از کشوری روستایی و کشاورز به کشوری شهری و صنعتی گذر کرده است. سنت سکولار مردمانی که تا پیش از این جلای وطن می‌کردند به سنت مهاجرینی که روز به روز تعدادشان افزایش می‌یابد تغییر یافته است. نگرش درونگرا و انزوا طلب به نگاه به بیرون و فرادست معطوف شده است و درهای خود را به سمت ارتباط و پاسخگویی و واکنش گشوده است. نرخ بالای بیسوادی جای خود را به درصدی ناچیز داده است. در قلمرو تفکر و اندیشه این تغییرات به این معناست که نارضایتی سنتی اقلیت روشنفکر دوباره به احساس غرور از خود تبدیل شده است. ارزش‌های که قبلاً برای عامه مردم به‌طور سنتی در حاشیه بودند و ارزش تلقی نمی‌شدند، امروز در ترکیب جدید ارزش‌ها داخل شده اند. ارزش‌هایی همچون تاکید بر دارایی های اقتصادی (مانند پول، خانه دوم، اتومبیل های گران قیمت و شیوه زندگی) یا اهمیت موفقیت اجتماعی. در حوزه فلسفی مدرسان به موضوعات جدید و روز جامعه می‌پردازند. همچنین می‌توان رشد قابل ملاحظه زنان را در پرداختن به حرفه فلسفی مشاهده کرد.

	روند عادی سازی منجر به بازیابی نقش [[اسپانیا]] در دنیا پس از سه قرن انزوا شده است. این کشور که به گذرگاه فرهنگ‌ها معروف است اکنون سرنوشت خود را در همان مسیری که پیش از این در فرایند ساخت تاریخی خود ایجاد کرده بود، احیا می‌کند. [[اسپانیا]] بعنوان گذرگاه فرهنگ‌ها و تمدن ها و به‌خصوص به‌عنوان کشوری ممتاز در روابط با اروپا و آمریکادوباره پدیدار می‌شود. در رابطه با اروپا، موقعیت درکناره واقع شدن آن بعنوان اهرمی در خدمت خروج از انزوای سنتی از طریق ارتباط با کشورهای حاشیه مدیترانه درآمده است. در مورد امریکای لاتین، [[اسپانیا]] امروز پذیرای مهاجرین آن است. به‌علاوه، در این کشورها سرمایه‌گذاری می‌کند و از طریق اجلاس سران ملل امریکای لاتین مشارکتی بسیار فعال در آنجا دارد. از سوی دیگر اگر [[اسپانیا]] تغییر کرده است، آمریکای لاتین و واقعیت سیاسی، اقتصادی و اجتماعی آن که بطور قابل ملاحظه ای متفاوت از سی سال پیش می‌باشد، در آن بی اثر نبوده است. نقش [[اسپانیا]] با تقویت کردن این منطقه نو فرهنگکه در آن زبان‌های ایبریایی طلایه داران بی چون و چرا هستند، ایجاد پلی است با اروپا<ref>برگرفته از [https://www.march.es/El%20pensamiento%20espa%C3%B1ol:%20reflejo%20del%20proceso%20de%20normalizaci%C3%B3n.%20Jos%C3%A9%20Luis%20Abell%C3%A1n https://www.march.es/El%20pensamiento]</ref>.		روند عادی سازی منجر به بازیابی نقش [[اسپانیا]] در دنیا پس از سه قرن انزوا شده است. این کشور که به گذرگاه فرهنگ‌ها معروف است اکنون سرنوشت خود را در همان مسیری که پیش از این در فرایند ساخت تاریخی خود ایجاد کرده بود، احیا می‌کند. [[اسپانیا]] بعنوان گذرگاه فرهنگ‌ها و تمدن ها و به‌خصوص به‌عنوان کشوری ممتاز در روابط با اروپا و آمریکادوباره پدیدار می‌شود. در رابطه با اروپا، موقعیت درکناره واقع شدن آن بعنوان اهرمی در خدمت خروج از انزوای سنتی از طریق ارتباط با کشورهای حاشیه مدیترانه درآمده است. در مورد امریکای لاتین، [[اسپانیا]] امروز پذیرای مهاجرین آن است. به‌علاوه، در این کشورها سرمایه‌گذاری می‌کند و از طریق اجلاس سران ملل امریکای لاتین مشارکتی بسیار فعال در آنجا دارد. از سوی دیگر اگر [[اسپانیا]] تغییر کرده است، آمریکای لاتین و واقعیت سیاسی، اقتصادی و اجتماعی آن که بطور قابل ملاحظه ای متفاوت از سی سال پیش می‌باشد، در آن بی اثر نبوده است. نقش [[اسپانیا]] با تقویت کردن این منطقه نو فرهنگکه در آن زبان‌های ایبریایی طلایه داران بی چون و چرا هستند، ایجاد پلی است با اروپا<ref>برگرفته از [https://www.march.es/El%20pensamiento%20espa%C3%B1ol:%20reflejo%20del%20proceso%20de%20normalizaci%C3%B3n.%20Jos%C3%A9%20Luis%20Abell%C3%A1n https://www.march.es/El%20pensamiento]</ref><ref name=":2" />.

	=== [[ذائقه فرهنگی مردم اسپانیا\|ذائقه فرهنگی مردم]] ===		=== [[ذائقه فرهنگی مردم اسپانیا\|ذائقه فرهنگی مردم]] ===
خط ۲۰۱:		خط ۲۰۱:

	==== عادات و فعالیت های فرهنگی ====		==== عادات و فعالیت های فرهنگی ====
	نتایج نظرسنجی عادات و فعالیت‌های فرهنگی در [[اسپانیا]] در سال 2010- 2011، توسط وزارت فرهنگ برای اولین بار در سپتامبر در آمار فرهنگی ~~سالانه منتشر~~ شده است. بر این اساس نمایش فرهنگی با نرخ مشارکت سالانه 49% همچنان سرگرمی ترجیحی [[اسپانیا]]<nowiki/>یی ها است و هر سال 40% مردم برای تماشای زنده نمایش‌ها در سالن‌ها حاضر می‌شوند. در بین این‌ها کنسرت‌های موسیقی فعلی با نرخ 25.9% و سالن‌های تاتر با نرخ 19% در صدر نمایشات قرار دارند.		نتایج نظرسنجی عادات و فعالیت‌های فرهنگی در [[اسپانیا]] در سال 2010- 2011، توسط وزارت فرهنگ برای اولین بار در سپتامبر در آمار فرهنگی سالانه منتشر شده است. بر این اساس نمایش فرهنگی با نرخ مشارکت سالانه 49% همچنان سرگرمی ترجیحی [[اسپانیا]]<nowiki/>یی ها است و هر سال 40% مردم برای تماشای زنده نمایش‌ها در سالن‌ها حاضر می‌شوند. در بین این‌ها کنسرت‌های موسیقی فعلی با نرخ 25.9% و سالن‌های تاتر با نرخ 19% در صدر نمایشات قرار دارند.

	ذکر این نکته مهم است که از زمانی ویرایش آخرین نسخه نظرسنجی، 2007- 2006، تا نظرسنجی اخیر، نتایج نشان دهنده افزایش در میزان مراجعه سالانه به نمایشگاه‌ها، بناهای تاریخی، سایت‌ها و آرشیوها می‌باشد. با همین قیاس، افزایش قابل‌ توجهی در استفاده از کتابخانه‌ها، به ویژه در صورتی که دسترسی به اینترنت در آن‌ها ممکن باشد و نیز نرخ سالانه مطالعه صورت گرفته است. در مورد هنرهای نمایشی تحول چشمگیری در حضور مردم در نمایش‌های باله و رقص وجود دارد .		ذکر این نکته مهم است که از زمانی ویرایش آخرین نسخه نظرسنجی، 2007- 2006، تا نظرسنجی اخیر، نتایج نشان دهنده افزایش در میزان مراجعه سالانه به نمایشگاه‌ها، بناهای تاریخی، سایت‌ها و آرشیوها می‌باشد. با همین قیاس، افزایش قابل‌ توجهی در استفاده از کتابخانه‌ها، به ویژه در صورتی که دسترسی به اینترنت در آن‌ها ممکن باشد و نیز نرخ سالانه مطالعه صورت گرفته است. در مورد هنرهای نمایشی تحول چشمگیری در حضور مردم در نمایش‌های باله و رقص وجود دارد .
خط ۶۴۰:		خط ۶۴۰:

	=== [[نمادها و سمبل های فرهنگی اسپانیا\|سمبل های فرهنگی اسپانی'''ا''']] ===		=== [[نمادها و سمبل های فرهنگی اسپانیا\|سمبل های فرهنگی اسپانی'''ا''']] ===
	سمبل های اسپانیا مجموعه ای از نمادها، آیکون‌ها، تصاویر، آهنگ‌ها، ایده‌ها و بناهایی هستند که نشان دهنده مردم [[اسپانیا]] یا دولت آن و یا وجه مشخصه برخی مناطق [[اسپانیا]] می‌باشند وبه صورت رسمی یا غیر رسمی در داخل و یا خارج از [[اسپانیا]] به رسمیت شناخته شده اند. نمادهای اصلی که برگرفته از [[قانون اساسی اسپانیا\|قانون اساسی]] یا سایر متون قانونی می‌باشند، نمادهای رسمی بوده (پرچم، سپر و سرود ملی)، و مابقی نمادها ویژگی غیر رسمی و عامیانه دارند.		سمبل های اسپانیا مجموعه ای از نمادها، آیکون‌ها، تصاویر، آهنگ‌ها، ایده‌ها و بناهایی هستند که نشان دهنده مردم [[اسپانیا]] یا دولت آن و یا وجه مشخصه برخی مناطق [[اسپانیا]] می‌باشند وبه صورت رسمی یا غیر رسمی در داخل و یا خارج از [[اسپانیا]] به رسمیت شناخته شده اند. نمادهای اصلی که برگرفته از [[قانون اساسی اسپانیا\|قانون اساسی]] یا سایر متون قانونی می‌باشند، نمادهای رسمی بوده (پرچم، سپر و سرود ملی)، و مابقی نمادها ویژگی غیر رسمی و عامیانه دارند<ref name=":2" />.

	==== نشانه‌های فرهنگی ====		==== نشانه‌های فرهنگی ====
خط ۱٬۲۵۱:		خط ۱٬۲۵۱:
	\|1 / 117		\|1 / 117
	\|}		\|}
	<ref name=":0" />		<ref name=":0" /><ref name=":2" />

	=== [[صنعت گردشگری اسپانیا\|گردشگری بین المللی]] ===		=== [[صنعت گردشگری اسپانیا\|گردشگری بین المللی]] ===
خط ۱٬۲۹۰:		خط ۱٬۲۹۰:

	==== تراز مثبت ====		==== تراز مثبت ====
	تفاوت بین هزینه‌های مسافرین [[اسپانیا]]<nowiki/>یی در خارج و درآمد ناشی از ورود توریست خارجی به [[اسپانیا]]، یک موازنه مطلوب 30.611 میلیون یورویی بوده است.		تفاوت بین هزینه‌های مسافرین [[اسپانیا]]<nowiki/>یی در خارج و درآمد ناشی از ورود توریست خارجی به [[اسپانیا]]، یک موازنه مطلوب 30.611 میلیون یورویی بوده است<ref name=":2" />.

	=== [[کنوانسیون‌های فرهنگی اسپانیا\|کنوانسیون‌ها و برنامه‌های فرهنگی]] ===		=== [[کنوانسیون‌های فرهنگی اسپانیا\|کنوانسیون‌ها و برنامه‌های فرهنگی]] ===

Jafari در ‏۲۲ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۰۸

2024-05-22T22:08:39Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۲ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۰۸
خط ۱۳۵:		خط ۱۳۵:
	* [http://www.museologia.net انجمن اسپانیا]<nowiki/>[http://www.museologia.net یی موزه شناسی، آدرس اینترنتی]		* [http://www.museologia.net انجمن اسپانیا]<nowiki/>[http://www.museologia.net یی موزه شناسی، آدرس اینترنتی]
	* [https://aedem.es/component/option,com_frontpage/Itemid,1/ انجمن اسپانیا]<nowiki/>[https://aedem.es/component/option,com_frontpage/Itemid,1/ یی ویرایش موسیقی، آدرس اینترنتی]		* [https://aedem.es/component/option,com_frontpage/Itemid,1/ انجمن اسپانیا]<nowiki/>[https://aedem.es/component/option,com_frontpage/Itemid,1/ یی ویرایش موسیقی، آدرس اینترنتی]
	* انجمن [[اسپانیا]]<nowiki/>یی اسناد و مدارک موسیقایی، آدرس اینترنتی ''' ''' ~~http://www.aedom.org~~		* [http://www.aedom.org انجمن اسپانیا]<nowiki/>[http://www.aedom.org یی اسناد و مدارک موسیقایی، آدرس اینترنتی] ''' '''
	* [http://www.federacioneditores.org فدراسیون اتحادیه‌ها‌ی ویراستاران اسپانیا، آدرس اینترنتی]		* [http://www.federacioneditores.org فدراسیون اتحادیه‌ها‌ی ویراستاران اسپانیا، آدرس اینترنتی]
	* [http://www.anabad.org فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.anabad.org یی انجمن‌های بایگانی، کتابخانه داران، باستان شناسان، موزه داران و مستند نویسان، آدرس اینترنتی]		* [http://www.anabad.org فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.anabad.org یی انجمن‌های بایگانی، کتابخانه داران، باستان شناسان، موزه داران و مستند نویسان، آدرس اینترنتی]
خط ۱۴۲:		خط ۱۴۲:
	* [http://www.fesabid.org فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.fesabid.org یی جوامع بایگانی، کتابخانه ای، مستند نویس و موزه دار، آدرس اینترنتی]		* [http://www.fesabid.org فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.fesabid.org یی جوامع بایگانی، کتابخانه ای، مستند نویس و موزه دار، آدرس اینترنتی]
	* [http://www.federacion-agc.es فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.federacion-agc.es یی انجمن‌های مدیران فرهنگی، آدرس اینترنتی]		* [http://www.federacion-agc.es فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.federacion-agc.es یی انجمن‌های مدیران فرهنگی، آدرس اینترنتی]
	* '''موسسه ~~سروانتس~~''' از دیگر مؤسسات فرهنگی‌است که در چارچوب وزارت امور خارجه به آموزش زبان اسپانیائی در اقصی نقاط جهان مشغول است<ref>برگرفته از http://www.cervantes.es</ref>.		*
			* '''موسسه سروا'''<nowiki/>'''نتس''' از دیگر مؤسسات فرهنگی‌است که در چارچوب وزارت امور خارجه به آموزش زبان اسپانیائی در اقصی نقاط جهان مشغول است<ref>برگرفته از http://www.cervantes.es</ref>.

	* قدیمی ترین مؤسسه فرهنگی [[اسپانیا]] مؤسسه سلطنتی زبان نام دارد که در زمان فلیپ پنجم در سال 1713 تأسیس شده است. هدف اصلی این مؤسسه ترویج و تعیین استانداردهایی به منظور حفظ خلوص و شکوفایی [[زبان اسپانیایی]] است. این هدف از طریق انتشار فرهنگ‌های [[اسپانیا]]<nowiki/>یی و اعطای جوائز به فعالان زبان [[اسپانیا]]<nowiki/>یی پیگیری می‌شود. از جمله مراکز فرهنگی دیگر می‌توان به آکادمی سلطنتی تاریخ، آکادمی سلطنتی هنرهای ظریفه سن فرناندو، آکادمی سلطنتی علوم دقیقه، فیزیک و ملی، آکادمی سلطنتی علوم اخلاقی و سیاسی و آکادمی ملی سلطنتی طب نام برد. تمامی این مؤسسات در سال 1938 تحت پوشش مرکز هماهنگ کننده‌ای به نام انستیتو [[اسپانیا]] در آمده اند. شورای تحقیقات علمی که در سال 1939 تأسیس گردیده است، فعالیت‌های تحقیقاتی چند صد مرکز تحقیقاتی در [[اسپانیا]] را هدایت می‌کند<ref>برگرفته از [https://www.interarts.net/Perfil%20de%20pa%C3%ADs:%20Espa%C3%B1a https://www.interarts.net/Perfil]</ref>.		* قدیمی ترین مؤسسه فرهنگی [[اسپانیا]] مؤسسه سلطنتی زبان نام دارد که در زمان فلیپ پنجم در سال 1713 تأسیس شده است. هدف اصلی این مؤسسه ترویج و تعیین استانداردهایی به منظور حفظ خلوص و شکوفایی [[زبان اسپانیایی]] است. این هدف از طریق انتشار فرهنگ‌های [[اسپانیا]]<nowiki/>یی و اعطای جوائز به فعالان زبان [[اسپانیا]]<nowiki/>یی پیگیری می‌شود. از جمله مراکز فرهنگی دیگر می‌توان به آکادمی سلطنتی تاریخ، آکادمی سلطنتی هنرهای ظریفه سن فرناندو، آکادمی سلطنتی علوم دقیقه، فیزیک و ملی، آکادمی سلطنتی علوم اخلاقی و سیاسی و آکادمی ملی سلطنتی طب نام برد. تمامی این مؤسسات در سال 1938 تحت پوشش مرکز هماهنگ کننده‌ای به نام انستیتو [[اسپانیا]] در آمده اند. شورای تحقیقات علمی که در سال 1939 تأسیس گردیده است، فعالیت‌های تحقیقاتی چند صد مرکز تحقیقاتی در [[اسپانیا]] را هدایت می‌کند<ref>برگرفته از [https://www.interarts.net/Perfil%20de%20pa%C3%ADs:%20Espa%C3%B1a https://www.interarts.net/Perfil]</ref>.

Jafari در ‏۲۲ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۰۶

2024-05-22T22:06:48Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۲ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۲۲:۰۶
خط ۱۲۴:		خط ۱۲۴:
	* [http://www.aat.es/ انجمن نویسنده‌های تئاتر(AAT)]		* [http://www.aat.es/ انجمن نویسنده‌های تئاتر(AAT)]

	* انجمن آهنگسازان و موسیقی نویسان(ACAM)، آدرس اینترنتی ~~http://www.acam.es/~~		* [http://www.acam.es/ انجمن آهنگسازان و موسیقی نویسان(ACAM)، آدرس اینترنتی]

	* انجمن مجلات فرهنگی ~~[[اسپانیا\|~~اسپانیا، آدرس اینترنتی]~~] https~~://www.~~arce~~.es		* [https://www.arce.es انجمن مجلات فرهنگی اسپانیا، آدرس اینترنتی]
	* انجمن کارگردانان تئاتر، آدرس اینترنتی http://~~www~~.~~adeteatro~~.~~com~~		* [http://www.adeteatro.com انجمن کارگردانان تئاتر، آدرس اینترنتی]
	* انجمن موسیقی دانان حرفه ای، آدرس اینترنتی http://~~perso~~.~~wanadoo~~.es/~~ampe~~		* [http://perso.wanadoo.es/ampe انجمن موسیقی دانان حرفه ای، آدرس اینترنتی]
	* تولیدکنندگان موسیقایی ~~[[اسپانیا]]،~~ آدرس اینترنتی ''' ''' ~~<nowiki>~~http://www.~~promusicae~~.~~org/</nowiki>~~		* [http://www.promusicae.org/ تولیدکنندگان موسیقایی اسپانیا، آدرس اینترنتی] ''' '''
	* انجمن دانشگاهی نویسندگان ~~[[اسپانیا\|~~اسپانیا، آدرس اینترنتی]] http://www.~~acescritores~~.com		* [http://www.acescritores.com انجمن دانشگاهی نویسندگان اسپانیا، آدرس اینترنتی]
	* انجمن [[اسپانیا ~~در راه کسب اقتدار\|اسپانیا]~~]<nowiki/>یی شرکت‌های مرمت میراث فرهنگی و تاریخی، آدرس اینترنتی http://www.~~arespaph~~.~~com~~		* [http://www.arespaph.com انجمن اسپانیا]<nowiki/>[http://www.arespaph.com یی شرکت‌های مرمت میراث فرهنگی و تاریخی، آدرس اینترنتی]
	* انجمن [[اسپانیا]]<nowiki/>یی مدیریت میراث فرهنگی، آدرس اینترنتی http://www.~~aegpc~~.~~org~~		* [http://www.aegpc.org انجمن اسپانیا]<nowiki/>[http://www.aegpc.org یی مدیریت میراث فرهنگی، آدرس اینترنتی]
	* انجمن [[اسپانیا]]<nowiki/>~~یی موزه شناسی، آدرس اینترنتی~~ http://www.museologia.net		* [http://www.museologia.net انجمن اسپانیا]<nowiki/>[http://www.museologia.net یی موزه شناسی، آدرس اینترنتی]
	* انجمن [[اسپانیا]]<nowiki/>یی ~~ویرایش موسیقی،~~ آدرس اینترنتی [https://aedem.es/component/option,com_frontpage/Itemid,1/~~lang,en~~ https://aedem.es/component/option,com_frontpage/Itemid,1/]		* [https://aedem.es/component/option,com_frontpage/Itemid,1/ انجمن اسپانیا]<nowiki/>[https://aedem.es/component/option,com_frontpage/Itemid,1/ یی ویرایش موسیقی، آدرس اینترنتی]
	* انجمن [[اسپانیا]]<nowiki/>یی اسناد و مدارک موسیقایی، آدرس اینترنتی ''' ''' http://www.aedom.org		* انجمن [[اسپانیا]]<nowiki/>یی اسناد و مدارک موسیقایی، آدرس اینترنتی ''' ''' http://www.aedom.org
	* فدراسیون اتحادیه‌ها‌ی ویراستاران ~~[[اسپانیا\|~~اسپانیا، آدرس اینترنتی]] http://www.~~federacioneditores~~.org		* [http://www.federacioneditores.org فدراسیون اتحادیه‌ها‌ی ویراستاران اسپانیا، آدرس اینترنتی]
	* فدراسیون [[اسپانیا]]<nowiki/>یی انجمن‌های بایگانی، کتابخانه داران، باستان شناسان، موزه داران و مستند نویسان، آدرس اینترنتی http://www.~~anabad~~.~~org~~		* [http://www.anabad.org فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.anabad.org یی انجمن‌های بایگانی، کتابخانه داران، باستان شناسان، موزه داران و مستند نویسان، آدرس اینترنتی]
	* فدراسیون [[اسپانیا]]<nowiki/>یی تولیدکنندگان محصولات سمعی و بصری، آدرس اینترنتی http://www.~~fapae~~.es		* [http://www.fapae.es فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.fapae.es یی تولیدکنندگان محصولات سمعی و بصری، آدرس اینترنتی]
	* فدراسیون [[اسپانیا]]<nowiki/>یی دوست داران موزه، آدرس اینترنتی http://www.~~amigosdemuseos~~.~~com~~		* [http://www.amigosdemuseos.com فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.amigosdemuseos.com یی دوست داران موزه، آدرس اینترنتی]
	* فدراسیون [[اسپانیا]]<nowiki/>یی جوامع بایگانی، کتابخانه ای، مستند نویس و موزه دار، آدرس اینترنتی http://www.~~fesabid~~.~~org~~		* [http://www.fesabid.org فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.fesabid.org یی جوامع بایگانی، کتابخانه ای، مستند نویس و موزه دار، آدرس اینترنتی]
	* فدراسیون [[اسپانیا]]<nowiki/>~~یی انجمن‌های مدیران فرهنگی، آدرس اینترنتی~~ http://www.federacion-agc.es		* [http://www.federacion-agc.es فدراسیون اسپانیا]<nowiki/>[http://www.federacion-agc.es یی انجمن‌های مدیران فرهنگی، آدرس اینترنتی]
	* '''موسسه سروانتس''' از دیگر مؤسسات فرهنگی‌است که در چارچوب وزارت امور خارجه به آموزش زبان اسپانیائی در اقصی نقاط جهان مشغول است<ref>برگرفته از http://www.cervantes.es</ref>.		* '''موسسه سروانتس''' از دیگر مؤسسات فرهنگی‌است که در چارچوب وزارت امور خارجه به آموزش زبان اسپانیائی در اقصی نقاط جهان مشغول است<ref>برگرفته از http://www.cervantes.es</ref>.

Samiei: /* نیز نگاه کنید به */

2024-05-22T17:20:40Z

نیز نگاه کنید به

Samiei: /* ترجمه */

2024-05-22T17:13:55Z

ترجمه

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۲ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۱۳
خط ۶۸۴:		خط ۶۸۴:
	در خصوص فرهنگ، اختلاط بسیاری با شرق به خصوص [[ژاپن]] اتفاق افتاده است. مردم روز به روز بیشتربه فناوری‌های جدید علاقمند می‌شوند و هر بار ژاپنی‌های بیشتری در کشور دیده می‌شوند. علاوه براین تب اُتاکا – هر چند در حال حاضر چشمگیر نیست - مانندکف درحال گسترش است. در کارتن شبکه، ماراتنی را با اولین فیلم [[اسپانیا]]<nowiki/>یی زبان به راه انداختند طوری که در اولین اجرا 17 درصد مخاطب دیجیتال داشت. این تب در کاتالونیا بیش از هر جای دیگر است و در سال 3 همایش در آنجا برگزار می‌شود و می‌توان عرضه انبوهی از کالا را در آنجا مشاهده کرد<ref>برگرفته از https://skeroro.foros.ws/t437/influencia-extranjera-a-España</ref>.		در خصوص فرهنگ، اختلاط بسیاری با شرق به خصوص [[ژاپن]] اتفاق افتاده است. مردم روز به روز بیشتربه فناوری‌های جدید علاقمند می‌شوند و هر بار ژاپنی‌های بیشتری در کشور دیده می‌شوند. علاوه براین تب اُتاکا – هر چند در حال حاضر چشمگیر نیست - مانندکف درحال گسترش است. در کارتن شبکه، ماراتنی را با اولین فیلم [[اسپانیا]]<nowiki/>یی زبان به راه انداختند طوری که در اولین اجرا 17 درصد مخاطب دیجیتال داشت. این تب در کاتالونیا بیش از هر جای دیگر است و در سال 3 همایش در آنجا برگزار می‌شود و می‌توان عرضه انبوهی از کالا را در آنجا مشاهده کرد<ref>برگرفته از https://skeroro.foros.ws/t437/influencia-extranjera-a-España</ref>.

	=== ~~'''~~ترجمه~~'''~~ ===		=== ترجمه ===
	کمک‌های وزارت فرهنگ برای ترویج ترجمه و ویرایش آثار نویسندگان [[اسپانیا]]<nowiki/>یی به زبان‌های رسمی [[اسپانیا]]<nowiki/>یی در 5 سال اخیر (2004-2008) در مجموع بالغ بر 277.774.2 میلیون یورو شامل 159عنوان ترجمه بوده است. این کمک‌ها در سال 2008 به نسبت سال گذشته 1.6% افزایش داشته است.		کمک‌های وزارت فرهنگ برای ترویج ترجمه و ویرایش آثار نویسندگان [[اسپانیا]]<nowiki/>یی به زبان‌های رسمی [[اسپانیا]]<nowiki/>یی در 5 سال اخیر (2004-2008) در مجموع بالغ بر 277.774.2 میلیون یورو شامل 159عنوان ترجمه بوده است. این کمک‌ها در سال 2008 به نسبت سال گذشته 1.6% افزایش داشته است.

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۲ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۷:۲۰
خط ۲۷:		خط ۲۷:
	دولت نیز از سوی [[قانون اساسی اسپانیا\|قانون اساسی]] موظف به تسهیل هماهنگی کار در ایالات خودمختار و ارتباط بین آنها است. مسئول این ارتباط اداره کل همکاری فرهنگی با ایالات خودمختار می‌باشد. موسسات تخصصی نیز برای ایجاد همکاری بیشتر بین دولت مرکزی و ایالات وجود دارند، به عنوان مثال شورای میراث تاریخی.		دولت نیز از سوی [[قانون اساسی اسپانیا\|قانون اساسی]] موظف به تسهیل هماهنگی کار در ایالات خودمختار و ارتباط بین آنها است. مسئول این ارتباط اداره کل همکاری فرهنگی با ایالات خودمختار می‌باشد. موسسات تخصصی نیز برای ایجاد همکاری بیشتر بین دولت مرکزی و ایالات وجود دارند، به عنوان مثال شورای میراث تاریخی.

	همکاری‌های فرهنگی تنها در سطوح مرکزی و منطقه ای نیست. مقامات محلی نیز طرح های مشترک انجام می‌دهند. در این رابطه، باید به نقش شبکه‌های دولت‌های محلی مانند فدراسیون شهرستان‌ها و استان‌های [[اسپانیا]] (FEMP)، و همتایان آن‌ها در سطح ایالتی و مشارکت برخی از دولت‌های محلی در شبکه‌های بین المللی مانند شهرها و دولت‌های محلی متحد (CGLU) اشاره نمود.		همکاری‌های فرهنگی تنها در سطوح مرکزی و منطقه ای نیست. مقامات محلی نیز طرح های مشترک انجام می‌دهند. در این رابطه، باید به نقش شبکه‌های دولت‌های محلی مانند فدراسیون شهرستان‌ها و استان‌های [[اسپانیا]] (FEMP)، و همتایان آن‌ها در سطح ایالتی و مشارکت برخی از دولت‌های محلی در شبکه‌های بین المللی مانند شهرها و دولت‌های محلی متحد (CGLU) اشاره نمود<ref>فاخری، مهدی(1392). جامعه و فرهنگ [[اسپانیا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ref>.

	=== مدیریت همکاریهای فرهنگی در وزارتخانه ===		=== مدیریت همکاریهای فرهنگی در وزارتخانه ===
خط ۶۷:		خط ۶۷:

	==== اطلاع رسانی و مشاوره ====		==== اطلاع رسانی و مشاوره ====
	از طریق شرکت دربرنامه "فرهنگ 2000" کمیسیون اروپا.		از طریق شرکت دربرنامه "فرهنگ 2000" کمیسیون اروپا<ref>فاخری، مهدی(1392). جامعه و فرهنگ [[اسپانیا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ref>.

	=== [[نهادها و سازمان‌های فرهنگی اسپانیا\|سازمان های فرهنگی اسپانیا]] ===		=== [[نهادها و سازمان‌های فرهنگی اسپانیا\|سازمان های فرهنگی اسپانیا]] ===
خط ۹۷:		خط ۹۷:
	* جامعه فرهنگی برای نمایشگاه‌های بین المللی، نهاد مسئول حضور [[اسپانیا]] در نمایشگاه‌های بین المللی و جهانی مورد تایید اداره بین المللی نمایشگاه‌ها بود (BIE مخفف در فرانسوی). آخرین فعالیت آن، سازماندهی حضور و پابیون [[اسپانیا]] در نمایشگاه جهانی [[شانگهای]] 2010 می‌باشد.		* جامعه فرهنگی برای نمایشگاه‌های بین المللی، نهاد مسئول حضور [[اسپانیا]] در نمایشگاه‌های بین المللی و جهانی مورد تایید اداره بین المللی نمایشگاه‌ها بود (BIE مخفف در فرانسوی). آخرین فعالیت آن، سازماندهی حضور و پابیون [[اسپانیا]] در نمایشگاه جهانی [[شانگهای]] 2010 می‌باشد.

	اهداف "عملکرد فرهنگی اسپانیا (AC/E) " عبارت است از :		اهداف "عملکرد فرهنگی اسپانیا (AC/E) " عبارت است از:

	* حمایت و ترویج واقعیات مختلف فرهنگی [[اسپانیا]] در داخل و خارج از مرزها؛		* حمایت و ترویج واقعیات مختلف فرهنگی [[اسپانیا]] در داخل و خارج از مرزها؛
خط ۱۶۰:		خط ۱۶۰:
	موسسه ترویج روابط فرهنگی و همکاری آموزشی و علمی بین [[اسپانیا]] و کشورهای امریکای لاتین<ref>برگرفته از http://www.fundacioncarolina.es/</ref>.		موسسه ترویج روابط فرهنگی و همکاری آموزشی و علمی بین [[اسپانیا]] و کشورهای امریکای لاتین<ref>برگرفته از http://www.fundacioncarolina.es/</ref>.

	=== سیاست فرهنگی در اسپانیا~~<ref>برگرفته از https://www.interarts.net/Perfil%20de%20pa%C3%ADs:%20Espa%C3%B1a</ref>~~ ===		=== سیاست فرهنگی در اسپانیا ===

	==== دوره دیکتاتوری (1939-1975) ====		==== دوره دیکتاتوری (1939-1975) ====
خط ۱۸۷:		خط ۱۸۷:
	مدل فعلی سیاست فرهنگی [[اسپانیا]] بر مبنای خواست دولت بر حمایت از فرهنگ استوار است. این مدل که برگرفته از الگوی [[فرانسویان در تونس\|فرانسوی]] است بر اساس قانون 1978بر عدم تمرکز دولت در حوزه‌های مختلف فرهنگ تاکید دارد. با این وجود و در نتیجه فرایند بهبود سازی سیاست‌های فرهنگی، می‌توان در تمام سطوح حکومت تمایل فزاینده ای را در باز کردن عرصه برای سرمایه گذاری بخش خصوصی و مشارکت شهروندان در امور فرهنگی مشاهده نمود<ref>برگرفته از https://www.realinstitutoelcano.org/</ref>."		مدل فعلی سیاست فرهنگی [[اسپانیا]] بر مبنای خواست دولت بر حمایت از فرهنگ استوار است. این مدل که برگرفته از الگوی [[فرانسویان در تونس\|فرانسوی]] است بر اساس قانون 1978بر عدم تمرکز دولت در حوزه‌های مختلف فرهنگ تاکید دارد. با این وجود و در نتیجه فرایند بهبود سازی سیاست‌های فرهنگی، می‌توان در تمام سطوح حکومت تمایل فزاینده ای را در باز کردن عرصه برای سرمایه گذاری بخش خصوصی و مشارکت شهروندان در امور فرهنگی مشاهده نمود<ref>برگرفته از https://www.realinstitutoelcano.org/</ref>."

	دسترسی به فرهنگ یکی از اصول الهام بخش سیاست فرهنگی [[اسپانیا]] از ابتدا تا به حال بوده است و به راستی بخش اعظم سرمایه گذاری‌های دولتی در بخش فرهنگ را به خود اختصاص می‌دهد. با این وجود ایجاد تقاضا ورای فرهنگ عامه، بعنوان پدیده ای بسیار پیچیده تر از آنچه که فرض می‌شد، بروز نموده است. بعلاوه دموکراتیزه کردن فرهنگ بعنوان حق شهروندان در مشارکت برای تعریف زندگی فرهنگی خود، موضوعی قابل تعمیق در سیاست فرهنگی [[اسپانیا]] به شمار می‌رود.		دسترسی به فرهنگ یکی از اصول الهام بخش سیاست فرهنگی [[اسپانیا]] از ابتدا تا به حال بوده است و به راستی بخش اعظم سرمایه گذاری‌های دولتی در بخش فرهنگ را به خود اختصاص می‌دهد. با این وجود ایجاد تقاضا ورای فرهنگ عامه، بعنوان پدیده ای بسیار پیچیده تر از آنچه که فرض می‌شد، بروز نموده است. بعلاوه دموکراتیزه کردن فرهنگ بعنوان حق شهروندان در مشارکت برای تعریف زندگی فرهنگی خود، موضوعی قابل تعمیق در سیاست فرهنگی [[اسپانیا]] به شمار می‌رود<ref>برگرفته از [https://www.interarts.net/Perfil%20de%20pa%C3%ADs:%20Espa%C3%B1a https://www.interarts.net/Perfil]</ref>.

	=== وضعیت تفکر در اسپانیای امروز~~<ref>برگرفته از https://www.march.es/El%20pensamiento%20espa%C3%B1ol:%20reflejo%20del%20proceso%20de%20normalizaci%C3%B3n.%20Jos%C3%A9%20Luis%20Abell%C3%A1n</ref>~~ ===		=== وضعیت تفکر در اسپانیای امروز ===

	==== [[تفکر اسپانیایی]]: انعکاس روند نرمال سازی ====		==== [[تفکر اسپانیایی]]: انعکاس روند نرمال سازی ====
	آغاز قرن بیست و یکم در [[اسپانیا]] با نوعی آگاهی ملی جدید بر اساس واقعیت امور همراه بوده است و آن اینکه [[اسپانیا]] در مقابل افول سنتی خود به وضع عادی بازگشته است. به عبارت دیگر از کشوری روستایی و کشاورز به کشوری شهری و صنعتی گذر کرده است. سنت سکولار مردمانی که تا پیش از این جلای وطن می‌کردند به سنت مهاجرینی که روز به روز تعدادشان افزایش می‌یابد تغییر یافته است. نگرش درونگرا و انزوا طلب به نگاه به بیرون و فرادست معطوف شده است و درهای خود را به سمت ارتباط و پاسخگویی و واکنش گشوده است. نرخ بالای بیسوادی جای خود را به درصدی ناچیز داده است. در قلمرو تفکر و اندیشه این تغییرات به این معناست که نارضایتی سنتی اقلیت روشنفکر دوباره به احساس غرور از خود تبدیل شده است. ارزش‌های که قبلاً برای عامه مردم به‌طور سنتی در حاشیه بودند و ارزش تلقی نمی‌شدند، امروز در ترکیب جدید ارزش‌ها داخل شده اند. ارزش‌هایی همچون تاکید بر دارایی های اقتصادی (مانند پول، خانه دوم، اتومبیل های گران قیمت و شیوه زندگی) یا اهمیت موفقیت اجتماعی. در حوزه فلسفی مدرسان به موضوعات جدید و روز جامعه می‌پردازند. همچنین می‌توان رشد قابل ملاحظه زنان را در پرداختن به حرفه فلسفی مشاهده کرد.		آغاز قرن بیست و یکم در [[اسپانیا]] با نوعی آگاهی ملی جدید بر اساس واقعیت امور همراه بوده است و آن اینکه [[اسپانیا]] در مقابل افول سنتی خود به وضع عادی بازگشته است. به عبارت دیگر از کشوری روستایی و کشاورز به کشوری شهری و صنعتی گذر کرده است. سنت سکولار مردمانی که تا پیش از این جلای وطن می‌کردند به سنت مهاجرینی که روز به روز تعدادشان افزایش می‌یابد تغییر یافته است. نگرش درونگرا و انزوا طلب به نگاه به بیرون و فرادست معطوف شده است و درهای خود را به سمت ارتباط و پاسخگویی و واکنش گشوده است. نرخ بالای بیسوادی جای خود را به درصدی ناچیز داده است. در قلمرو تفکر و اندیشه این تغییرات به این معناست که نارضایتی سنتی اقلیت روشنفکر دوباره به احساس غرور از خود تبدیل شده است. ارزش‌های که قبلاً برای عامه مردم به‌طور سنتی در حاشیه بودند و ارزش تلقی نمی‌شدند، امروز در ترکیب جدید ارزش‌ها داخل شده اند. ارزش‌هایی همچون تاکید بر دارایی های اقتصادی (مانند پول، خانه دوم، اتومبیل های گران قیمت و شیوه زندگی) یا اهمیت موفقیت اجتماعی. در حوزه فلسفی مدرسان به موضوعات جدید و روز جامعه می‌پردازند. همچنین می‌توان رشد قابل ملاحظه زنان را در پرداختن به حرفه فلسفی مشاهده کرد.

	روند عادی سازی منجر به بازیابی نقش [[اسپانیا]] در دنیا پس از سه قرن انزوا شده است. این کشور که به گذرگاه فرهنگ‌ها معروف است اکنون سرنوشت خود را در همان مسیری که پیش از این در فرایند ساخت تاریخی خود ایجاد کرده بود، احیا می‌کند. [[اسپانیا]] بعنوان گذرگاه فرهنگ‌ها و تمدن ها و به‌خصوص به‌عنوان کشوری ممتاز در روابط با اروپا و آمریکادوباره پدیدار می‌شود. در رابطه با اروپا، موقعیت درکناره واقع شدن آن بعنوان اهرمی در خدمت خروج از انزوای سنتی از طریق ارتباط با کشورهای حاشیه مدیترانه درآمده است. در مورد امریکای لاتین، [[اسپانیا]] امروز پذیرای مهاجرین آن است. به‌علاوه، در این کشورها سرمایه‌گذاری می‌کند و از طریق اجلاس سران ملل امریکای لاتین مشارکتی بسیار فعال در آنجا دارد. از سوی دیگر اگر [[اسپانیا]] تغییر کرده است، آمریکای لاتین و واقعیت سیاسی، اقتصادی و اجتماعی آن که بطور قابل ملاحظه ای متفاوت از سی سال پیش می‌باشد، در آن بی اثر نبوده است. نقش [[اسپانیا]] با تقویت کردن این منطقه نو فرهنگکه در آن زبان‌های ایبریایی طلایه داران بی چون و چرا هستند، ایجاد پلی است با اروپا.		روند عادی سازی منجر به بازیابی نقش [[اسپانیا]] در دنیا پس از سه قرن انزوا شده است. این کشور که به گذرگاه فرهنگ‌ها معروف است اکنون سرنوشت خود را در همان مسیری که پیش از این در فرایند ساخت تاریخی خود ایجاد کرده بود، احیا می‌کند. [[اسپانیا]] بعنوان گذرگاه فرهنگ‌ها و تمدن ها و به‌خصوص به‌عنوان کشوری ممتاز در روابط با اروپا و آمریکادوباره پدیدار می‌شود. در رابطه با اروپا، موقعیت درکناره واقع شدن آن بعنوان اهرمی در خدمت خروج از انزوای سنتی از طریق ارتباط با کشورهای حاشیه مدیترانه درآمده است. در مورد امریکای لاتین، [[اسپانیا]] امروز پذیرای مهاجرین آن است. به‌علاوه، در این کشورها سرمایه‌گذاری می‌کند و از طریق اجلاس سران ملل امریکای لاتین مشارکتی بسیار فعال در آنجا دارد. از سوی دیگر اگر [[اسپانیا]] تغییر کرده است، آمریکای لاتین و واقعیت سیاسی، اقتصادی و اجتماعی آن که بطور قابل ملاحظه ای متفاوت از سی سال پیش می‌باشد، در آن بی اثر نبوده است. نقش [[اسپانیا]] با تقویت کردن این منطقه نو فرهنگکه در آن زبان‌های ایبریایی طلایه داران بی چون و چرا هستند، ایجاد پلی است با اروپا<ref>برگرفته از [https://www.march.es/El%20pensamiento%20espa%C3%B1ol:%20reflejo%20del%20proceso%20de%20normalizaci%C3%B3n.%20Jos%C3%A9%20Luis%20Abell%C3%A1n https://www.march.es/El%20pensamiento]</ref>.

	=== [[ذائقه فرهنگی مردم اسپانیا\|ذائقه فرهنگی مردم]]~~<ref>Anuario de Estadísticas Culturales 2011</ref>~~ ===		=== [[ذائقه فرهنگی مردم اسپانیا\|ذائقه فرهنگی مردم]] ===
	این اطلاعات بر اساس آمار سالانه فرهنگی 2011 وزارت فرهنگ که توسط بخش آمار فرهنگی انجام شده است، می‌باشد .		این اطلاعات بر اساس آمار سالانه فرهنگی 2011 وزارت فرهنگ که توسط بخش آمار فرهنگی انجام شده است، می‌باشد .

خط ۲۱۵:		خط ۲۱۵:

	==== آموزش های فرهنگی ====		==== آموزش های فرهنگی ====
	در دوره آکادمیک 2011/2010، بیش از 360.000 دانشجو در کلاس های آموزشی هنرهای تخصصی، بویژه موسیقی که بیش از 80% در آن ثبت نام کرده اند، شرکت نموده اند. 4.3% دانشجویان دوره های کارشناسی رشته‌های مختلف هنری را گذرانده و در حوزه فرهنگ ادامه تحصیل داده اند. تعداد ثبت نام کنندگان در کلاس‌های آموزشی دانشگاهی مرتبط با مشاغل فرهنگی معادل 96.956 دانشجو بوده است.		در دوره آکادمیک 2011/2010، بیش از 360.000 دانشجو در کلاس های آموزشی هنرهای تخصصی، بویژه موسیقی که بیش از 80% در آن ثبت نام کرده اند، شرکت نموده اند. 4.3% دانشجویان دوره های کارشناسی رشته‌های مختلف هنری را گذرانده و در حوزه فرهنگ ادامه تحصیل داده اند. تعداد ثبت نام کنندگان در کلاس‌های آموزشی دانشگاهی مرتبط با مشاغل فرهنگی معادل 96.956 دانشجو بوده است<ref>Anuario de Estadísticas Culturales 2011</ref><ref>فاخری، مهدی(1392). جامعه و فرهنگ [[اسپانیا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ref>.

	=== [[تقویم فرهنگی اسپانیا\|تقویم فرهنگی خارج از کشور]]<ref>برگرفته از https://www.cultura.gob.es/portada.html</ref> ===		=== [[تقویم فرهنگی اسپانیا\|تقویم فرهنگی خارج از کشور]]<ref>برگرفته از https://www.cultura.gob.es/portada.html</ref> ===