نقاشی بودایی ها در سریلانکا - تاریخچهٔ نسخه‌ها

Shekvati در ‏۱۷ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۱۰

2025-08-17T11:10:35Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۱۷ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۱:۱۰
خط ۱:		خط ۱:
	~~===== نقاشی‌های بودایی‌ها در سریلانکا =====~~		دیوارهای اکثراً معابد پوشیده از نقاشی‌های متنوع است که همگی نوعی داستان مذهبی و تاریخی را به زبان تصویر برای بیننده حکایت می‌کنند. به رغم قدمت نسبتا زیاد کیفیت رنگ‌های این آثار نقاشی‌‌ها بسیار خوب بر جا مانده ‌است. به نظر می‌رسد هنرمندان آن دوره در تهیه رنگ به موفقیت‌های شایانی دست یافته بودند. نقاشی‌های باستانی سینهالی به سبک نقاشی‌های سنتی هند است. استفاده از نقاشی برای تزئین معابد، سنت گذشتگان است که همچنان از سوی نسل حاضر نیز دنبال می‌شود، اما شکل و شیوه نقاشی‌های جدید سبک غربی به خود گرفته‌اند<ref>Comaraswamy, A. (1956). Medieval Sinhalese Art. New York: Pantheon Books.</ref>. محتوای نقاشی‌های بودایی‌ها در [[سریلانکا]] را به طور کلی می‌توان به چند موضوعات دسته‌بندی کرد:
	دیوارهای اکثراً معابد پوشیده از نقاشی‌های متنوع است که همگی نوعی داستان مذهبی و تاریخی را به زبان تصویر برای بیننده حکایت ~~می کنند~~. به رغم قدمت نسبتا زیاد کیفیت رنگ‌های این آثار ~~نقاشی‌ ها~~ بسیار خوب بر جا مانده ‌است. به نظر می‌رسد هنرمندان آن دوره در تهیه رنگ به موفقیت‌های شایانی دست یافته بودند. نقاشی‌های باستانی سینهالی به سبک نقاشی‌های سنتی هند است. استفاده از نقاشی برای تزئین معابد، سنت گذشتگان است که همچنان از سوی نسل حاضر نیز دنبال می‌شود، اما شکل و شیوه نقاشی‌های جدید سبک غربی به خود گرفته‌اند.<ref ~~name=":5"~~>Comaraswamy, A. (1956). ''Medieval Sinhalese Art.'' New York: Pantheon Books.</ref> محتوای نقاشی‌های بودایی‌ها در سریلانکا را به طور کلی می‌توان به چند موضوعات دسته‌بندی کرد:

	- زندگی بودا		* زندگی بودا؛
			* داستان‌های مربوط به زندگی بودا؛
			* داستان‌های جاتاکا(Jataka) (داستان‌های مربوط به زندگی پیشین بودا)؛
			* سوویسی ویوارانا (Suvisi vivarana)بیانات بیست و چهارمین بودای پیشین که بودهی‌ساتوا(Bodhisattva) را به عنوان گواتما بودای(Guatama BVuddha) آینده تصدیق کرد؛
			* سولوسماستانا(Solos mastana) شانزده مکان زیارتی؛
			* الهه‌های گوناگون و معرفی چندین جهنم و جهان زیرین<ref name=":0">M.H.Syed. (2007). World Infopedia Srilanka. New Delhi: Pragun Publication.</ref>.

	~~- داستان‌های مربوط به زندگی بودا~~		اگر چه بودیسم با بیش از دو هزار سال قدمت اساس و پایه [[فرهنگ سریلانکا]] است؛ اما هنر هندویسم نیز فعالانه در عرصه‌های هنری شرکت داشته است<ref name=":0" />.

	~~- داستان‌های جاتاکا(Jataka) (داستان‌های مربوط~~ به ~~زندگی پیشین بودا)~~		== نیز نگاه کنید به ==
			[[هنر سریلانکا]]؛ [[نقاشی سریلانکا]]

	- سوویسی ویوارانا (Suvisi vivarana)بیانات بیست و چهارمین بودای پیشین که بودهی‌ساتوا(Bodhisattva) را به عنوان گواتما بودای(Guatama BVuddha) آینده تصدیق کرد.		== کتابشناسی ==
			<references />
	~~- سولوسماستانا(Solos mastana) شانزده مکان زیارتی~~

	~~- الهه های گوناگون و معرفی چندین جهنم و جهان زیرین <ref name=":0">M.H.Syed. (2007). ''World Infopedia Srilanka.'' New Delhi: Pragun Publication.~~</~~ref~~>

	اگر چه بودیسم با بیش از دو هزار سال قدمت اساس و پایه فرهنگ سریلانکا است؛ اما هنر هندویسم نیز فعالانه در عرصه های هنری شرکت داشته است. <ref name=~~":0" /><ref name~~=~~":1">~~رکنی، مهدیقلی (1391). جامعه و فرهنگ [[سریلانکا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)~~</ref>~~		== منبع اصلی ==
			رکنی، مهدیقلی (1391). جامعه و فرهنگ [[سریلانکا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار).

	== ~~کتابشناسی~~ ==		== نویسنده مقاله ==
			مهدیقلی رکنی

Farshad در ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۰۳

2024-07-29T19:03:54Z

→ نسخهٔ قدیمی‌تر		نسخهٔ ‏۲۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۰۳
خط ۱:		خط ۱:
			===== نقاشی‌های بودایی‌ها در سریلانکا =====
			دیوارهای اکثراً معابد پوشیده از نقاشی‌های متنوع است که همگی نوعی داستان مذهبی و تاریخی را به زبان تصویر برای بیننده حکایت می کنند. به رغم قدمت نسبتا زیاد کیفیت رنگ‌های این آثار نقاشی‌ ها بسیار خوب بر جا مانده ‌است. به نظر می‌رسد هنرمندان آن دوره در تهیه رنگ به موفقیت‌های شایانی دست یافته بودند. نقاشی‌های باستانی سینهالی به سبک نقاشی‌های سنتی هند است. استفاده از نقاشی برای تزئین معابد، سنت گذشتگان است که همچنان از سوی نسل حاضر نیز دنبال می‌شود، اما شکل و شیوه نقاشی‌های جدید سبک غربی به خود گرفته‌اند.<ref name=":5">Comaraswamy, A. (1956). ''Medieval Sinhalese Art.'' New York: Pantheon Books.</ref> محتوای نقاشی‌های بودایی‌ها در سریلانکا را به طور کلی می‌توان به چند موضوعات دسته‌بندی کرد:

	~~=10~~-~~9-2.~~ ~~نقاشي‌های بودايي‌ها در سريلانكا:=~~		- زندگی بودا
	ديوارهای اكثراً معابد پوشيده از نقاشي‌هاي متنوع است كه همگي نوعي داستان مذهبي و تاريخي را به زبان تصویر برای بيننده حکایت می کنند. به رغم قدمت نسبتا زیاد کيفيت رنگ‌هاي این آثار نقاشي‌ ها بسیار خوب بر جا مانده ‌است. به نظر مي‌رسد هنرمندان آن دوره در تهيه رنگ به موفقيت‌هاي شاياني دست يافته بودند. نقاشي‌هاي باستاني سينهالي به سبك نقاشي‌هاي سنتي هند است. استفاده از نقاشي براي تزئين معابد، سنت گذشتگان است كه همچنان از سوی نسل حاضر نیز دنبال مي‌شود، اما شكل و شيوه نقاشي‌هاي جديد سبك غربي به خود گرفته‌اند. (Comaraswamy, 1956)محتواي نقاشي‌هاي بودايي‌ها در سريلانكا را به طور كلي مي‌توان به چند موضوعات دسته‌بندي کرد:

	- ~~زندگي~~ بودا		- داستان‌های مربوط به زندگی بودا

	- ~~داستان‌هاي~~ مربوط به ~~زندگي~~ بودا		- داستان‌های جاتاکا(Jataka) (داستان‌های مربوط به زندگی پیشین بودا)

	- ~~داستان‌هاي جاتاكا[77]~~ (~~داستان‌هاي مربوط~~ به ~~زندگي پيشين بودا~~)		- سوویسی ویوارانا (Suvisi vivarana)بیانات بیست و چهارمین بودای پیشین که بودهی‌ساتوا(Bodhisattva) را به عنوان گواتما بودای(Guatama BVuddha) آینده تصدیق کرد.

	- سوويسي ويوارانا [78]بيانات بيست و چهارمين بوداي پيشين كه بودهي‌ساتوا[79] را به عنوان گواتما بوداي[80] آينده تصديق كرد.		- سولوسماستانا(Solos mastana) شانزده مکان زیارتی

	- ~~سولوسماستانا[81] شانزده مكان زيارتي~~		- الهه های گوناگون و معرفی چندین جهنم و جهان زیرین <ref name=":0">M.H.Syed. (2007). ''World Infopedia Srilanka.'' New Delhi: Pragun Publication.</ref>

	~~- الهه~~ های ~~گوناگون~~ و ~~معرفي چندين جهنم~~ و ~~جهان زيرين~~ (~~M.H.Syed, 2007~~)		اگر چه بودیسم با بیش از دو هزار سال قدمت اساس و پایه فرهنگ سریلانکا است؛ اما هنر هندویسم نیز فعالانه در عرصه های هنری شرکت داشته است. <ref name=":0" /><ref name=":1">رکنی، مهدیقلی (1391). جامعه و فرهنگ [[سریلانکا]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ref>

	اگر چه بوديسم با بيش از دو هزار سال قدمت اساس و پايه فرهنگ سريلانكا است؛ اما هنر هندويسم نيز فعالانه در عرصه های هنری شركت داشته است. (M.H.Syed, 2007)		== کتابشناسی ==

Samiei: صفحه‌ای تازه حاوی « =10-9-2. نقاشي‌های بودايي‌ها در سريلانكا:= ديوارهای اكثراً معابد پوشيده از نقاشي‌هاي متنوع است كه همگي نوعي داستان مذهبي و تاريخي را به زبان تصویر برای بيننده حکایت می کنند. به رغم قدمت نسبتا زیاد کيفيت رنگ‌هاي این آثار نقاشي‌ ها بسیار خو...» ایجاد کرد

2024-05-13T13:46:52Z

صفحه‌ای تازه حاوی « =10-9-2. نقاشي‌های بودايي‌ها در سريلانكا:= ديوارهای اكثراً معابد پوشيده از نقاشي‌هاي متنوع است كه همگي نوعي داستان مذهبي و تاريخي را به زبان تصویر برای بيننده حکایت می کنند. به رغم قدمت نسبتا زیاد کيفيت رنگ‌هاي این آثار نقاشي‌ ها بسیار خو...» ایجاد کرد

صفحهٔ تازه

=10-9-2. نقاشي‌های بودايي‌ها در سريلانكا:=
ديوارهای اكثراً معابد پوشيده از نقاشي‌هاي متنوع است كه همگي نوعي داستان مذهبي و تاريخي را به زبان تصویر برای بيننده حکایت می کنند. به رغم قدمت نسبتا زیاد کيفيت رنگ‌هاي این آثار نقاشي‌ ها بسیار خوب بر جا مانده ‌است. به نظر مي‌رسد هنرمندان آن دوره در تهيه رنگ به موفقيت‌هاي شاياني دست يافته بودند. نقاشي‌هاي باستاني سينهالي به سبك نقاشي‌هاي سنتي هند است. استفاده از نقاشي براي تزئين معابد، سنت گذشتگان است كه همچنان از سوی نسل حاضر نیز دنبال مي‌شود، اما شكل و شيوه نقاشي‌هاي جديد سبك غربي به خود گرفته‌اند. (Comaraswamy, 1956)محتواي نقاشي‌هاي بودايي‌ها در سريلانكا را به طور كلي مي‌توان به چند موضوعات دسته‌بندي کرد:

- زندگي بودا

- داستان‌هاي مربوط به زندگي بودا

- داستان‌هاي جاتاكا[77] (داستان‌هاي مربوط به زندگي پيشين بودا)

- سوويسي ويوارانا [78]بيانات بيست و چهارمين بوداي پيشين كه بودهي‌ساتوا[79] را به عنوان گواتما بوداي[80] آينده تصديق كرد.

- سولوسماستانا[81] شانزده مكان زيارتي

- الهه های گوناگون و معرفي چندين جهنم و جهان زيرين (M.H.Syed, 2007)

اگر چه بوديسم با بيش از دو هزار سال قدمت اساس و پايه فرهنگ سريلانكا است؛ اما هنر هندويسم نيز فعالانه در عرصه های هنری شركت داشته است. (M.H.Syed, 2007)