نمایش مبدأ برای ایرانیان مقیم چین

به دلیل زیر، اجازهٔ ویرایش این صفحه ندارید:
عملی که درخواست کرده‌اید منحصر به کاربران این گروه است: کاربران.
می‌توانید مبدأ این صفحه را ببینید و رونوشت بردارید:
[[پرونده:167647265380701500.jpg|بندانگشتی|دیدار رئیس جمهور با ایرانیان مقیم چین]]
بر اساس اسناد و مدارک تاریخی، ایرانیان، پیش از ظهور اسلام با چینی ها مراودات گسترده ی سیاسی و تجاری داشتند. پس از پیدایش اسلام نیز این مراودات نه تنها ادامه یافت، بلکه بر دامنه ی آن افزوده شد. تجار مسلمان ایرانی با انگیزه ی بیشتر، متاع معنوی خود یعنی اسلام را به همراه کالاهای تجاری خویش به سرزمین [[چین]] بردند و آموزه های دین اسلام را با صداقت و صمیمیت فرهنگ ایرانی خود به مردم این سرزمین ارایه کردند.

===[[ایرانیان و انتشار دین اسلام در چین]]===
اگرچه تاریخ دقیقی برای معرفی و ورود [[اسلام در چین|اسلام به سرزمین چین]] ذکر نشده است،<ref>-Bai, Shouyi,(2007). An outline History of China, foreign languages Press, Beijing.</ref> ولی اکثر مورخین چینی سال651 میلادی،<ref>لی هواین، محمود یوسف (1989). [[مساجد در چین|المساجد فی الصین]]، دارالنشر باللغات الاجنبیه، بکین الطبعه الاولی.</ref> برابر با سال31 هجری را که بنا به نوشته ی کتب تاریخی [[چین]]، نخستین هیئت دیپلماتیک رسمی از سوی عثمان ابن عفان[iii]، خلیفه ی سوم وارد دربار [[سلسله های دوران امپراطوری چین(907-960)|امپراتور چین]] شده و خواهان برقراری روابط رسمی شد را تاریخ ورود رسمی دین [[اسلام در چین|اسلام به چین]] تلقی کرده و برای پرهیز از اختلافات موجود در این زمینه، تقریبا همگی آنان این تاریخ را به عنوان تاریخ ورود [[اسلام در چین|اسلام به سرزمین چین]] پذیرفته و از آن استقبال کرده اند.<ref>فِنگ جین یوان ابراهیم (2003). [[اسلام در چین|الاسلام فی الصین]]، مترجم عربی محمود یوسف، دارالهلال الارزق للنشر، هنگ کنگ.</ref>  اگرچه فرستادگان خلیفه قطعا مسلمان بوده اند، ولی مسلم است که فرستاده ی رسمی خلیفه غیر از مبلغ دینی است و ورود فرستاده ی رسمی به منزله ی آغاز انتشار آیین دین مبین اسلام در خاک [[چین]] نمی تواند باشد. بر اساس روایتی از [https://fa.wikishia.net/view/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%B7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_(%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8) تاریخ طبری]، وقتی یزدگرد از سپاه اسلام شکست خورد، در راه [[بلخ]] با سفیر اعزامی خود به [[چین]] که در حال بازگشت از سفر دیپلماتیک بود ملاقات کرد. سفیر آنچه از [[سلسله های دوران امپراطوری چین(907-960)|امپراتور چین]] در پاسخ به کمک خواهی یزدگرد برای مقابله با اعراب شنیده بود و پرسش و پاسخ هایی که در مورد دشمنان امپراتوری فارس( مسلمانان) بین آن دو رد و بدل شده بود را برای یزدگرد باز گو کرد.<ref>طبری، ابو جعفر محمد ابن جریر (1352). [https://fa.wikishia.net/view/%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AE_%D8%B7%D8%A8%D8%B1%DB%8C_(%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8) تاریخ الرسل و الملوک(تاریخ طبری)]، جلد پنجم، ترجمه‌ی ابوالقاسم پاینده، تهران: [https://rch.ac.ir/article/Details/11755 بنیاد فرهنگ ایران].</ref> بی تردید می توان گفت، گفتگوی سفیر یزدگرد با [[سلسله های دوران امپراطوری چین(907-960)|امپراتور چین]] پیرامون اوصاف مسلمانان و آموزه های اعتقادی آنان، نخستین گزارش رسمی در مورد ظهور دین تازه(اسلام) در آسیای غربی بود که دربار امپراتوری [[چین]] از زبان سفیر امپراتور ایران دریافت می کرد.<ref name=":0">مراد، زاده رضا (1382). چگونگی نفوذ [[اسلام در چین]]، [https://islamic-rf.ir/page2.aspx?np=m&yid=4 بنیاد پژوهش‌های اسلامی آستان قدس رضوی].</ref> 

لذا بر پایه ی این شواهد تاریخی، ایرانیان، نخستین افرادی بودند که اخبار مربوط به وضعیت اسلام و مسلمانان را پیش از برقراری روابط رسمی و تماس مستقیم میان اعراب مسلمان و چینیان به [[سلسله های دوران امپراطوری چین(907-960)|امپراتور چین]] گزارش کرده اند. و باز هم این ایرانیان بودند که پس از آن، با اعزام مبلغان دینی و یا توسط تجار و بازرگانان، آموزه های اسلامی را در [[چین]] انتشار دادند. در پی گسترش وسیع اسلام، عده ای از بازرگانان ایرانی و عرب با پشت سر گذاشتن صحراها و تپه ها و کوه های مرتفع از شمال غرب و غرب [[چین]]، و عده ی دیگر نیز با پیمودن دریاها و اقیانوس ها، پی در پی از سواحل جنوب شرقی وارد [[چین]] شدند... اعراب و ایرانیان در اکثر شهرهای نوار ساحلی جنوب شرق و مناطق شمال غرب [[چین]] مغازه ها و فروشگاه هایی دایر کرده بودند... بازرگانان ایرانی و عرب ثروتمندترین افرادی بودند که در بنادر مذکور حضور فعال و مؤثری داشتند.<ref name=":0" />

استاد یه یی لیانگ(Ye Yiliang)استاد بازنشسته ی زبان فارسی [[دانشگاه پکن در چین|دانشگاه پکن]] نیز گفته است:<blockquote>«در ابتدا اکثر مسلمانانی که به [[چین]] می آمدند، از مردم بندر سیراف واقع در خلیج فارس بودند».<ref>لیانگ، یه یی (مهر-آذر 1366). رفت و آمدهای دوستانه بین ایران و چین در زمان قدیم، مجله‌ی سیاست خارجی، [https://www.ipis.ir/ دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت امور خارجه،] سال اول، شماره ی 4.</ref></blockquote>به همین دلیل است که فرهنگ اسلامی در [[چین]] بیشتر رنگ و بوی ایرانی دارد تا عربی، و هماینک نیز اغلب واژه های اسلامی رایج بین [[شخصیت های مسلمان در دوران معاصر|مسلمانان چین]]، مثل نماز، روزه، آب دست(وضو)، بانگ(اذان)، نیت نمازهای پنج گانه، و حتی عقد [[ازدواج در چین|ازدواج]]، فارسی است، نه عربی .<ref>-امیری، کیومرث (1378). زبان فارسی در جهان [[چین]]. تهران: [https://www.persian-language.org/aboutus-page.html انتشارات دبیرخانه شورای گسترش زبان و ادبیات فارسی.]</ref> بنابراین، می توان ادعا کرد که درخشان ترین عصر [[روابط فرهنگی ایران و چین|روابط فرهنگی میان ایران و چین]]، دوران پس از اسلام است که بیشترین مبادلات و تأثیر گذاری های فکری و فرهنگی و هنری نیز در این دوره صورت گرفته است که دوران حاکمیت [[سلسله یوان]](1271-1368 م.) اوج شکوفایی این روابط به شمار می آید.<ref>سابقی، علی محمد (1392). جامعه و فرهنگ [[چین]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی]، جلد سوم، ص 1394.</ref>
==نیز نگاه کنید به==

* [[ایرانیان و انتشار دین اسلام در چین]]

* [[ایرانیان مقیم تونس]]

* [[ایرانیان مقیم ژاپن]]

* [[ایرانیان مقیم در سنگال]]

*[[پناهندگان ایرانی در کانادا]]
==پاورقی==
[i] - <small>پرفسور بای شویی، مورخ مسلمان نامدار معاصر چینی، در مقاله ای تحت عنوان، ''سهم مسلمانان [[چین]] در تمدن''، ترجمه ی محمد علی حسینی، مجله ی «مشکوه» شماره 55-54، بهار و تابستان 1376، مشهد، [https://islamic-rf.ir/page2.aspx?np=m&yid=4 بنیاد پژوهش های اسلامی آستان قدس رضوی]، پس از نقل حدیث نبوی «اطلبوالعلم ولو بالصین» می نویسد:«پیرو این سخن گرانقدر، خلفای اسلامی نمایندگان خود را راهی سرزمین [[چین]] کردند. اولین گروه اعزامی از طرف خلیفه ی سوم عثمان ابن عفان در روز دوم محرم سال 31 هجری برابر با 25 اوت سال 651 میلادی در [[سلسله تانگ|دوران حاکمیت خاندان پادشاهی تانگ]]، وارد شهر چانگ آن «شی آن امروز» پایتخت امپراتوری [[چین]] شد.</small>
==کتابشناسی==
<references />

== پیوند به بیرون ==
فیلم روستای ایرانیان در چین. قابل بازیابی از https://www.aparat.com/v/gFfE9

فیلم ایرانیان مقیم چین ؛ شهری در دل کوه. قابل بازیابی از https://www.aparat.com/v/kui5M

فیلم استقبال گرم ایرانیان مقیم چین از انتخابات. قابل بازیابی از[https://www.mashreghnews.ir/news/1233836/%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D9%82%D8%A8%D8%A7%D9%84-%DA%AF%D8%B1%D9%85-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%82%DB%8C%D9%85-%DA%86%DB%8C%D9%86-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%D9%86%D8%AA%D8%AE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AA https://www.mashreghnews.ir/news/1233836/]

فیلم  ایرانیان مقیم چین، تجربه ای به بزرگی چین. قابل بازیابی از  https://www.aparat.com/v/EkLJs

فیلم ایرانیان مقیم چین، شهری شبیه اصفهان. قابل بازیابی از https://www.aparat.com/v/ZHpx2
بازگشت به ایرانیان مقیم چین.
برگرفته از «https://dmelal.ir/index.php?title=ایرانیان_مقیم_چین»