نقش های خجسته ی نمادین: تفاوت میان نسخه‌ها
بدون خلاصۀ ویرایش |
|||
| خط ۷: | خط ۷: | ||
«شُو» به معنای عمر طولانی است و هنرمندان با خوشنویسی این کاراکتر، نقش زیبا و متوازنی درست می‌کنند. نقش «فوشُو شوانگچوان» از ترکیب نقاشی یک خفاش و کاراکتر شُو (عمر طولانی) به وجود آمده است، چرا که در [[زبان چینی]] تلفظ کلمه‌ی خفاش با فو (سعادت) یکی است و به معنای سعادت و عمر طولانی است. آنها از ترکیب دو کاراکتر «یُو» باهم یک نقش متقارن می‌سازند، کاراکتر «یُو» به معنای داشتن یا موجود بودن است. اگر دو کاراکتر کنار یکدیگر قرار گیرند، به این معناست که از هر طرف خیر و برکت و سعادت می‌آید. این نقش را بیشتر در روستاها روی مخازن نگهداری محصولات کشاورزی می‌چسبانند که به معنی وفور و فراوانی است.[[پرونده:Captلure.jpg|پیوند=http://wiki.icro.ir/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Capt%D9%84ure.jpg|بندانگشتی|پَنچانگ (Pan Chang) به معنای صدگره]]«بَیجی (Bai Ji)» یا به عبارت دیگر «پَنچانگ (Pan Chang)»، یکی دیگر از نقش‌های خجسته‌ی [[چین]] است و به معنای صدگره است. در زبان چینی، تلفظ واژه‌ی گره با «جی» یکی است. از آن جا که سر و تهِ گره معلوم نیست، لذا «بَیجی» (صد گره) نماد برکت و سلامتی دایمی و ابدی است.[[پرونده:Cتتapture.jpg|پیوند=http://wiki.icro.ir/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:C%D8%AA%D8%AAapture.jpg|بندانگشتی|ووفو پِنگشُو (Wufu Pengshu)، پنج خفاش دور کاراکتر «شُو» (عمر طولانی)]]«ووفو پِنگشُو (Wufu Pengshu)» یکی دیگر از نقش‌های خجسته‌ی نمادین در [[چین]] است. در این نقش پنج خفاش دور کاراکتر «شُو» (عمر طولانی) حلقه می‌زنند و به معنای پنج سعادت است. این پنج سعادت عبارتند از: عمر طولانی، ثروت، سلامتی، خوش‌خلقی و عاقبت به خیری. | «شُو» به معنای عمر طولانی است و هنرمندان با خوشنویسی این کاراکتر، نقش زیبا و متوازنی درست می‌کنند. نقش «فوشُو شوانگچوان» از ترکیب نقاشی یک خفاش و کاراکتر شُو (عمر طولانی) به وجود آمده است، چرا که در [[زبان چینی]] تلفظ کلمه‌ی خفاش با فو (سعادت) یکی است و به معنای سعادت و عمر طولانی است. آنها از ترکیب دو کاراکتر «یُو» باهم یک نقش متقارن می‌سازند، کاراکتر «یُو» به معنای داشتن یا موجود بودن است. اگر دو کاراکتر کنار یکدیگر قرار گیرند، به این معناست که از هر طرف خیر و برکت و سعادت می‌آید. این نقش را بیشتر در روستاها روی مخازن نگهداری محصولات کشاورزی می‌چسبانند که به معنی وفور و فراوانی است.[[پرونده:Captلure.jpg|پیوند=http://wiki.icro.ir/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Capt%D9%84ure.jpg|بندانگشتی|پَنچانگ (Pan Chang) به معنای صدگره]]«بَیجی (Bai Ji)» یا به عبارت دیگر «پَنچانگ (Pan Chang)»، یکی دیگر از نقش‌های خجسته‌ی [[چین]] است و به معنای صدگره است. در زبان چینی، تلفظ واژه‌ی گره با «جی» یکی است. از آن جا که سر و تهِ گره معلوم نیست، لذا «بَیجی» (صد گره) نماد برکت و سلامتی دایمی و ابدی است.[[پرونده:Cتتapture.jpg|پیوند=http://wiki.icro.ir/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:C%D8%AA%D8%AAapture.jpg|بندانگشتی|ووفو پِنگشُو (Wufu Pengshu)، پنج خفاش دور کاراکتر «شُو» (عمر طولانی)]]«ووفو پِنگشُو (Wufu Pengshu)» یکی دیگر از نقش‌های خجسته‌ی نمادین در [[چین]] است. در این نقش پنج خفاش دور کاراکتر «شُو» (عمر طولانی) حلقه می‌زنند و به معنای پنج سعادت است. این پنج سعادت عبارتند از: عمر طولانی، ثروت، سلامتی، خوش‌خلقی و عاقبت به خیری. | ||
«سی خِه روای (Si He Ruyi)» به معنای چهار نماد خجسته است و چهار میله را از چهار طرف به هم وصل کرده و شکل دایره‌ای را درست می‌کنند که به معنای پیشرفت همه‌ی کارها مطابق میل و اراده‌ی فرد است.<ref>سابقی، علی محمد (1392). جامع فرهنگ و ملل [[چین]]. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی، جلد سوم، | «سی خِه روای (Si He Ruyi)» به معنای چهار نماد خجسته است و چهار میله را از چهار طرف به هم وصل کرده و شکل دایره‌ای را درست می‌کنند که به معنای پیشرفت همه‌ی کارها مطابق میل و اراده‌ی فرد است.<ref>سابقی، علی محمد (1392). جامع فرهنگ و ملل [[چین]]. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی، جلد سوم، ص 930-932.</ref> | ||
==نیز نگاه کنید به== | |||
نیز نگاه کنید به [[فرهنگ عمومی در چین]] | *[[چین]] | ||
*[[فرهنگ عمومی در چین]] | |||
*[[آداب و رسوم عامیانه‌ی مردم چین]] | |||
==کتابشناسی== | ==کتابشناسی== | ||
<references /> | <references /> | ||
نسخهٔ ۲۲ دسامبر ۲۰۲۳، ساعت ۲۲:۱۴
در میان مردم چین، نقش‌های خجسته‌ی نمادین زیادی وجود دارد. در روزهای جشن و شادی، مردم برای رسیدن به آرزوی داشتن زندگی خوب و سعادتمند و برای تجلیل از روز عید، از این نقش‌های خجسته برای تزیین خانه و وسایل آن استفاد می‌کنند.
استفاده از این نقش‌ها به عنوان نمادی خجسته به 3000 سال پیش، یعنی زمان سلسله‌ی «جو» بر می‌گردد که بعدها این رسم در بین مردم رواج پیدا کرد. امروزه این نقش‌های خجسته‌ی نمادین، هنوز عنصر جدایی ناپذیری از زندگی مردم می‌باشد.
در چین، نقش‌های خجسته‌ی نمادین بسیار زیاد است. نقش «شوانگشی» (فرخندگی مضاعف)، یکی از رایجترین این نقش‌هاست .این نقش به معنای فرخندگی و مبارکی مضاعف است و بیشتر در مراسم ازدواج از آن استفاده می‌شود.
«شُو» به معنای عمر طولانی است و هنرمندان با خوشنویسی این کاراکتر، نقش زیبا و متوازنی درست می‌کنند. نقش «فوشُو شوانگچوان» از ترکیب نقاشی یک خفاش و کاراکتر شُو (عمر طولانی) به وجود آمده است، چرا که در زبان چینی تلفظ کلمه‌ی خفاش با فو (سعادت) یکی است و به معنای سعادت و عمر طولانی است. آنها از ترکیب دو کاراکتر «یُو» باهم یک نقش متقارن می‌سازند، کاراکتر «یُو» به معنای داشتن یا موجود بودن است. اگر دو کاراکتر کنار یکدیگر قرار گیرند، به این معناست که از هر طرف خیر و برکت و سعادت می‌آید. این نقش را بیشتر در روستاها روی مخازن نگهداری محصولات کشاورزی می‌چسبانند که به معنی وفور و فراوانی است.
«بَیجی (Bai Ji)» یا به عبارت دیگر «پَنچانگ (Pan Chang)»، یکی دیگر از نقش‌های خجسته‌ی چین است و به معنای صدگره است. در زبان چینی، تلفظ واژه‌ی گره با «جی» یکی است. از آن جا که سر و تهِ گره معلوم نیست، لذا «بَیجی» (صد گره) نماد برکت و سلامتی دایمی و ابدی است.
«ووفو پِنگشُو (Wufu Pengshu)» یکی دیگر از نقش‌های خجسته‌ی نمادین در چین است. در این نقش پنج خفاش دور کاراکتر «شُو» (عمر طولانی) حلقه می‌زنند و به معنای پنج سعادت است. این پنج سعادت عبارتند از: عمر طولانی، ثروت، سلامتی، خوش‌خلقی و عاقبت به خیری.
«سی خِه روای (Si He Ruyi)» به معنای چهار نماد خجسته است و چهار میله را از چهار طرف به هم وصل کرده و شکل دایره‌ای را درست می‌کنند که به معنای پیشرفت همه‌ی کارها مطابق میل و اراده‌ی فرد است.[۱]