مصادیق خشونت های خانوادگی در چین: تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه ملل
(صفحه‌ای تازه حاوی « == مصادیق خشونت علیه خانواده == نظرسنجي‌ فدراسيون‌ سراسري‌ زنان‌ چين‌ نشان‌ مي­دهد كه‌ 30درصد از270 ميليون‌ خانوار چينی‌ معتقدند خشونت­هاي‌ خانوادگي‌ يك‌ حقيقت‌ است‌ و90درصد از قربانيان‌ اين‌ خشونت‌­ها زنان‌ هستند. در قانون‌ جديد ازد...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:


== مصادیق خشونت علیه خانواده ==
== مصادیق خشونت علیه خانواده ==
نظرسنجي‌ فدراسيون‌ سراسري‌ زنان‌ چين‌ نشان‌ مي­دهد كه‌ 30درصد از270 ميليون‌ خانوار چينی‌ معتقدند خشونت­هاي‌ خانوادگي‌ يك‌ حقيقت‌ است‌ و90درصد از قربانيان‌ اين‌ خشونت‌­ها زنان‌ هستند. در قانون‌ جديد ازدواج‌ كه‌ در سال2001 به‌ تصويب‌ رسيد، تأكيد شده‌ است­كه‌ خشونت­‌ خانوادگي‌ در چين‌ ممنوع‌ است‌ و زنان‌ مي­توانند ضمن‌ تنظيم‌ شكايت‌ نامه، در دادگاه ادعاي‌ غرامت‌ و يا طلاق نمايند. براساس این قانون، برخوردهاي‌ فيزيكي، رواني‌ و روحي‌ و تجاوز جنسي‌ و تجاوز به‌ اموال‌ اعضاي‌ خانواده‌­ اعم از همسر، والدين،‌ و كودكان،‌ جزو موارد خشونت­هاي‌ خانوادگي‌ محسوب می­شود. از ديد کارشناسان،‌ خشونت‌ جسماني‌ و فيزيكي‌، محدود كردن‌ آزادي­هاي‌ فردي، تحقير، توهين‌ و يا لطمه‌­زدن‌ به‌ زندگي‌ زناشويي‌، مقابله‌ با آزادي­هاي‌ فردي‌ و زير پا گذاشتن‌ حقوق افراد و يا تجاوز به‌ امنيت‌ فردي، تخريب‌ اموال، كاستن‌ از منابع‌ مالي‌ خانواده‌ و داشتن‌ روابط‌ غيراخلاقي‌ يا سقط‌ اجباري‌ جنين،‌ ازجمله‌ موارد خشونت­هاي‌ خانوادگي‌ به­شمار می­آید. با این­حال، خشونت علیه زنان چه در خانواده و چه در محل کار، ادامه دارد. براساس نظر سنجی صورت گرفته در میان زنان شاغل توسط مؤسسه­ی حقوقی چیان چیان[1]، که در 21 ماه مه سال2010 منتشر شده است، 2/17درصد از پاسخ دهندگان به مورد اذیت و آزار قرار گرفتن از سوی مدیران، 7/28درصد از سوی همکاران و 1/54درصد توسط دیگران اشاره کرده­اند که نشان از فراگیری خشونت و تعرض به زنان دارد.  
نظرسنجی فدراسيون‌ سراسری زنان‌ چين‌ نشان‌ می­‌دهد كه‌ 30درصد از270 ميليون‌ خانوار چينی‌ معتقدند خشونت‌­های خانوادگی يك‌ حقيقت‌ است‌ و90درصد از قربانيان‌ اين‌ خشونت‌­ها زنان‌ هستند. در قانون‌ جديد ازدواج‌ كه‌ در سال2001 به‌ تصويب‌ رسيد، تأكيد شده‌ است­ كه‌ خشونت­‌ خانوادگی در چين‌ ممنوع‌ است‌ و زنان‌ می­‌توانند ضمن‌ تنظيم‌ شكايت‌ نامه، در دادگاه ادعای غرامت‌ و يا طلاق نمايند. براساس این قانون، برخوردهای فيزيكی، روانی و روحی و تجاوز جنسی و تجاوز به‌ اموال‌ اعضای خانواده‌­ اعم از همسر، والدين،‌ و كودكان،‌ جزو موارد خشونت‌­های خانوادگی محسوب می‌­شود. از ديد کارشناسان،‌ خشونت‌ جسمانی و فيزيكی، محدود كردن‌ آزادی­‌های فردی، تحقير، توهين‌ و يا لطمه‌­زدن‌ به‌ زندگی زناشويی، مقابله‌ با آزادی­‌های فردی و زير پا گذاشتن‌ حقوق افراد و يا تجاوز به‌ امنيت‌ فردی، تخريب‌ اموال، كاستن‌ از منابع‌ مالی خانواده‌ و داشتن‌ روابط‌ غيراخلاقی يا سقط‌ اجباری جنين،‌ ازجمله‌ موارد خشونت­‌های خانوادگی به ­شمار می­‌آید. با این­ حال، خشونت علیه زنان چه در خانواده و چه در محل کار، ادامه دارد. براساس نظر سنجی صورت گرفته در میان زنان شاغل توسط مؤسسه­‌ی حقوقی چیان چیان(Qian Qian)، که در 21 ماه مه سال2010 منتشر شده است، 17/2درصد از پاسخ دهندگان به مورد اذیت و آزار قرار گرفتن از سوی مدیران، 28/7درصد از سوی همکاران و 54/1درصد توسط دیگران اشاره کرده­‌اند که نشان از فراگیری خشونت و تعرض به زنان دارد.  


با وجود همه­ی‌ تلاش­هايي‌ كه‌ تاكنون‌ در این کشور صورت‌ گرفته است، خشونت­هاي‌ خانوادگي‌ كماكان‌ پديده‌­اي‌ ناهنجار، آزار دهنده‌ و خانمان‌ برانداز براي‌ بسياري‌ از خانواده‌­هاي‌ چيني‌ است‌. در همين‌ راستا، آقای جانگ‌ جيانگ­دونگ[2]،‌ فيلمی با نام‌»با غريبه­ها سخن‌ نگوييد» ساخته‌ است که به‌ سرعت‌ بسياري‌ از خانواده­ها را به خود جذب‌ كرده‌ است. در اين‌ فیلم‌ از رمان«استفان‌ كينگ‌« با نام‌(ريشه­ی‌ گل‌ سرخ‌) الهام گرفته شده است‌ كه‌ ميليون‌ها خانواده­ی‌ چيني‌ قبلا آن‌ را خوانده‌اند و تنهادليل‌ خواندن‌ آن‌ اين‌ بوده‌ كه‌ مسائل‌ آن‌ مربوط‌ به‌ خشونت‌هاي‌ خانوادگي‌ است‌ و اين‌ استقبال نشان‌ مي­دهد كه‌ هنوز اين‌ ناهنجاری‌ در جامعه­ی‌ ‌ چين‌ يك‌ واقعيت‌ است. به اعتقاد جانگ،‌ كمبودهاي‌ عاطفي‌، مشكلات‌ روحی و رواني‌ و حتي‌ حسادت‌ در ميان‌ اعضاي‌ خانواده‌ مي­تواند عاملي‌ براي‌ آغاز خشونت‌ و برخوردهاي‌ فيزيكي‌ باشد. وی در جريان‌ ساخت‌ فیلم، تحقيقات‌ گسترده­اي‌ انجام‌ داده‌ و به‌ اين‌ نتيجه‌ رسيده‌ است كه‌ خشونت خانوادگی امری دوطرفه است و در 37درصد از خانواده­هاي‌ چینی، اين‌ زنان هستند که مردان‌ را کتک مي­زنند. در بقیه­ی موارد نیز مردان‌ زنان‌ را به‌ باد كتك‌ مي­گيرند و كودكان‌ و سالمندان‌ هم مورد خشونت‌ واقع‌ مي­شوند. (ساوث چاینا مورنینگ پست، 2003)
با وجود همه­‌ی‌ تلاش­هايی كه‌ تاكنون‌ در این کشور صورت‌ گرفته است، خشونت­‌های خانوادگی كماكان‌ پديده‌­ای ناهنجار، آزار دهنده‌ و خانمان‌ برانداز برای بسياری از خانواده‌­های چينی است‌. در همين‌ راستا، آقای جانگ‌ جيانگ­دونگ(Zhang Jiangdong)،‌ فيلمی با نام‌«با غريبه­‌ها سخن‌ نگوييد» ساخته‌ است که به‌ سرعت‌ بسياری از خانواده‌­ها را به خود جذب‌ كرده‌ است. در اين‌ فیلم‌ از رمان«استفان‌ كينگ‌» با نام‌(ريشه­‌ی‌ گل‌ سرخ‌) الهام گرفته شده است‌ كه‌ ميليون‌ها خانواده­‌ی‌ چينی قبلا آن‌ را خوانده‌اند و تنها دليل‌ خواندن‌ آن‌ اين‌ بوده‌ كه‌ مسائل‌ آن‌ مربوط‌ به‌ خشونت‌های خانوادگی است‌ و اين‌ استقبال نشان‌ می‌­دهد كه‌ هنوز اين‌ ناهنجاری‌ در جامعه­‌ی‌ ‌ چين‌ يك‌ واقعيت‌ است. به اعتقاد جانگ،‌ كمبودهای عاطفی، مشكلات‌ روحی و روانی و حتی حسادت‌ در ميان‌ اعضای خانواده‌ می­‌تواند عاملی برای آغاز خشونت‌ و برخوردهای فيزيكی باشد. وی در جريان‌ ساخت‌ فیلم، تحقيقات‌ گسترده‌­ای انجام‌ داده‌ و به‌ اين‌ نتيجه‌ رسيده‌ است كه‌ خشونت خانوادگی امری دوطرفه است و در 37درصد از خانواده­‌های چینی، اين‌ زنان هستند که مردان‌ را کتک می‌­زنند. در بقیه­‌ی موارد نیز مردان‌ زنان‌ را به‌ باد كتك‌ می‌­گيرند و كودكان‌ و سالمندان‌ هم مورد خشونت‌ واقع‌ می­‌شوند. (ساوث چاینا مورنینگ پست، 2003)


امروزه هم بسیاری از زنان چيني بر طبق‌ عادات‌ سنتي‌ گذشته­ی خود، هنوز براین باورند که نبايد اسرار خانواده‌ را درخارج‌ از خانه‌ فاش‌ كنند، همين‌ مساله‌ موجب‌ شده‌ است‌ تا ارگان‌ هاي‌ ذيربط‌ و پليس‌ نتوانند چنان­كه‌ بایسته است به‌ كمك‌ اين‌ خانواده­ها بشتابند. از ديد‌ كارشناسان، اين‌ سنت­ها دیگر با دوران‌ مدرنيسم‌ هم­خواني‌ ندارد و در تناقض‌ است. براساس فرهنگ و جامعه‌­ی سنتي‌ چين،‌ مردان‌ مالك‌ همه‌ چيز اعم‌ از خانه، خودرو و همسر خود هستند. (چاینا دیلی، 2003)
امروزه هم بسیاری از زنان چينی بر طبق‌ عادات‌ سنتی گذشته­‌ی خود، هنوز براین باورند که نبايد اسرار خانواده‌ را درخارج‌ از خانه‌ فاش‌ كنند، همين‌ مساله‌ موجب‌ شده‌ است‌ تا ارگان‌ های ذيربط‌ و پليس‌ نتوانند چنان­ كه‌ بایسته است به‌ كمك‌ اين‌ خانواده‌­ها بشتابند. از ديد‌ كارشناسان، اين‌ سنت­‌ها دیگر با دوران‌ مدرنيسم‌ هم­خوانی ندارد و در تناقض‌ است. براساس فرهنگ و جامعه‌­ی سنتی چين،‌ مردان‌ مالك‌ همه‌ چيز اعم‌ از خانه، خودرو و همسر خود هستند. (چاینا دیلی، 2003)<ref>سابقی،علی محمد (1392). جامعه و فرهنگ [[چین]]. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی،جلد اول، ص397-399</ref>
----[1] - Qian Qian.


[2] - Zhang Jiangdong.
=== کتاب شناسی ===

نسخهٔ ‏۱ نوامبر ۲۰۲۳، ساعت ۱۵:۵۲

مصادیق خشونت علیه خانواده

نظرسنجی فدراسيون‌ سراسری زنان‌ چين‌ نشان‌ می­‌دهد كه‌ 30درصد از270 ميليون‌ خانوار چينی‌ معتقدند خشونت‌­های خانوادگی يك‌ حقيقت‌ است‌ و90درصد از قربانيان‌ اين‌ خشونت‌­ها زنان‌ هستند. در قانون‌ جديد ازدواج‌ كه‌ در سال2001 به‌ تصويب‌ رسيد، تأكيد شده‌ است­ كه‌ خشونت­‌ خانوادگی در چين‌ ممنوع‌ است‌ و زنان‌ می­‌توانند ضمن‌ تنظيم‌ شكايت‌ نامه، در دادگاه ادعای غرامت‌ و يا طلاق نمايند. براساس این قانون، برخوردهای فيزيكی، روانی و روحی و تجاوز جنسی و تجاوز به‌ اموال‌ اعضای خانواده‌­ اعم از همسر، والدين،‌ و كودكان،‌ جزو موارد خشونت‌­های خانوادگی محسوب می‌­شود. از ديد کارشناسان،‌ خشونت‌ جسمانی و فيزيكی، محدود كردن‌ آزادی­‌های فردی، تحقير، توهين‌ و يا لطمه‌­زدن‌ به‌ زندگی زناشويی، مقابله‌ با آزادی­‌های فردی و زير پا گذاشتن‌ حقوق افراد و يا تجاوز به‌ امنيت‌ فردی، تخريب‌ اموال، كاستن‌ از منابع‌ مالی خانواده‌ و داشتن‌ روابط‌ غيراخلاقی يا سقط‌ اجباری جنين،‌ ازجمله‌ موارد خشونت­‌های خانوادگی به ­شمار می­‌آید. با این­ حال، خشونت علیه زنان چه در خانواده و چه در محل کار، ادامه دارد. براساس نظر سنجی صورت گرفته در میان زنان شاغل توسط مؤسسه­‌ی حقوقی چیان چیان(Qian Qian)، که در 21 ماه مه سال2010 منتشر شده است، 17/2درصد از پاسخ دهندگان به مورد اذیت و آزار قرار گرفتن از سوی مدیران، 28/7درصد از سوی همکاران و 54/1درصد توسط دیگران اشاره کرده­‌اند که نشان از فراگیری خشونت و تعرض به زنان دارد.

با وجود همه­‌ی‌ تلاش­هايی كه‌ تاكنون‌ در این کشور صورت‌ گرفته است، خشونت­‌های خانوادگی كماكان‌ پديده‌­ای ناهنجار، آزار دهنده‌ و خانمان‌ برانداز برای بسياری از خانواده‌­های چينی است‌. در همين‌ راستا، آقای جانگ‌ جيانگ­دونگ(Zhang Jiangdong)،‌ فيلمی با نام‌«با غريبه­‌ها سخن‌ نگوييد» ساخته‌ است که به‌ سرعت‌ بسياری از خانواده‌­ها را به خود جذب‌ كرده‌ است. در اين‌ فیلم‌ از رمان«استفان‌ كينگ‌» با نام‌(ريشه­‌ی‌ گل‌ سرخ‌) الهام گرفته شده است‌ كه‌ ميليون‌ها خانواده­‌ی‌ چينی قبلا آن‌ را خوانده‌اند و تنها دليل‌ خواندن‌ آن‌ اين‌ بوده‌ كه‌ مسائل‌ آن‌ مربوط‌ به‌ خشونت‌های خانوادگی است‌ و اين‌ استقبال نشان‌ می‌­دهد كه‌ هنوز اين‌ ناهنجاری‌ در جامعه­‌ی‌ ‌ چين‌ يك‌ واقعيت‌ است. به اعتقاد جانگ،‌ كمبودهای عاطفی، مشكلات‌ روحی و روانی و حتی حسادت‌ در ميان‌ اعضای خانواده‌ می­‌تواند عاملی برای آغاز خشونت‌ و برخوردهای فيزيكی باشد. وی در جريان‌ ساخت‌ فیلم، تحقيقات‌ گسترده‌­ای انجام‌ داده‌ و به‌ اين‌ نتيجه‌ رسيده‌ است كه‌ خشونت خانوادگی امری دوطرفه است و در 37درصد از خانواده­‌های چینی، اين‌ زنان هستند که مردان‌ را کتک می‌­زنند. در بقیه­‌ی موارد نیز مردان‌ زنان‌ را به‌ باد كتك‌ می‌­گيرند و كودكان‌ و سالمندان‌ هم مورد خشونت‌ واقع‌ می­‌شوند. (ساوث چاینا مورنینگ پست، 2003)

امروزه هم بسیاری از زنان چينی بر طبق‌ عادات‌ سنتی گذشته­‌ی خود، هنوز براین باورند که نبايد اسرار خانواده‌ را درخارج‌ از خانه‌ فاش‌ كنند، همين‌ مساله‌ موجب‌ شده‌ است‌ تا ارگان‌ های ذيربط‌ و پليس‌ نتوانند چنان­ كه‌ بایسته است به‌ كمك‌ اين‌ خانواده‌­ها بشتابند. از ديد‌ كارشناسان، اين‌ سنت­‌ها دیگر با دوران‌ مدرنيسم‌ هم­خوانی ندارد و در تناقض‌ است. براساس فرهنگ و جامعه‌­ی سنتی چين،‌ مردان‌ مالك‌ همه‌ چيز اعم‌ از خانه، خودرو و همسر خود هستند. (چاینا دیلی، 2003)[۱]

کتاب شناسی

  1. سابقی،علی محمد (1392). جامعه و فرهنگ چین. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی،جلد اول، ص397-399