شورای عالی فرهنگ مصر
این شورا [i] در سال 1956 با مأموریت هماهنگی فعالیت‌های فرهنگی هنری مؤسسات دولتی تأسیس شد. مهمترین اهداف شورای عالی فرهنگ، هموارسازی ارتباط فرهنگ با جامعه و ارزش‌های معنوی از طریق بهره‌مندسازی بخش‌های مختلف جامعه از حوزه فرهنگ، توسعه دستاوردهای مختلف فرهنگی، هنری و ادبی و احیای میراث فرهنگی کهن، تأکید بر ارزش‌های دینی، معنوی و اخلاقی جامعه است. امروز شورای عالی فرهنگ به کانونی برای توسعه فرهنگی و فکری در سطح ملی، منطقه‌ای و بین‌المللی تبدیل شده است و با تأسیس شعبه‌ها و کمیته‌های متعدد، مجموعه بزرگی از فعالان برجسته حوزه فرهنگ و هنر و علوم اجتماعی را در جهت تحقق اهداف خود به کار گرفته است. شورای مذکور از طریق کمیته‌های چندگانه خود نشریاتی را انتشار می‌دهد که مهمترین آنها عبارت است از: آفاق الموسیقی، مجلة الفلسفة، مجلة الکتاب و النشر و مجلة الترجمة است. همچنین اهداء جوایز دولتی با هدف تشویق و تکریم اندیشمندان، فرهیختگان و نویسندگان از جمله مسئولیت‌های این شورا است که از سال 1958 تاکنون، همه ساله انجام شده است.[۱]
پاورقی
[i] - المرکز القومی للترجمة