بازار کتاب در اتیوپی

از دانشنامه ملل
نسخهٔ تاریخ ‏۲۹ مارس ۲۰۲۴، ساعت ۲۰:۵۱ توسط Samiei (بحث | مشارکت‌ها) (صفحه‌ای تازه حاوی «'''ترجمه''' با وجود علاقه فراوان مردم این کشور به مطالعه کتب مختلف ؛ میزان ترجمه کتب خارجی بویژه از زبان انگلیسی به زبان های امهریک و ارومو خصوصا در مضامین علمی ، ادبی و رمان در سطح پایینی است و هرسال تنها تعداد معدودی ترجمه روانه بازار کتاب این...» ایجاد کرد)
(تفاوت) → نسخهٔ قدیمی‌تر | نمایش نسخهٔ فعلی (تفاوت) | نسخهٔ جدیدتر ← (تفاوت)

ترجمه

با وجود علاقه فراوان مردم این کشور به مطالعه کتب مختلف ؛ میزان ترجمه کتب خارجی بویژه از زبان انگلیسی به زبان های امهریک و ارومو خصوصا در مضامین علمی ، ادبی و رمان در سطح پایینی است و هرسال تنها تعداد معدودی ترجمه روانه بازار کتاب این کشور می شوند. علت عمده این امر هزینه های بالای چاپ و نشر و عدم حمایت دولت از ترجمه کتب مختلف به زبان های بومی این کشور است که به نوبه خود موجبات عدم رونق این بخش فرهنگی را در کشور فراهم آورده است.