تقویم سالیانه تایلند: تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه ملل
جز (The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
'''تقویم و مبنای سال نو و تعطیلات رسمی'''
پیش از بنیان‌گذاری دولت [[سوخوتای]]، یعنی نخستین دولت تایلندی در سده سیزدهم میلادی، سیامی‌ها برای قرن‌های متمادی از تقویم و سال‌شمار قمری بودایی که در سراسر هند به کار می‌رفت، پیروی می‌کردند؛ تا این که در ۱۸۸۸م، در زمان سلطنت رامای پنجم، روز تاج‌گذاری رامای یکم یعنی ۶ آوریل ۱۷۸۲م، مبدأ تاریخ و تقویم خورشیدی [[تایلند]] قرار گرفت.


پیش از بنیان‌گذاری دولت سوخوتای، یعنی نخستین دولت تایلندی در سده سیزدهم میلادی، سیامی‌ها برای قرن‌های متمادی از تقویم و سال‌شمار قمری بودایی که در سراسر هند به کار می‌رفت، پیروی می‌کردند؛ تا این که در ۱۸۸۸م، در زمان سلطنت رامای پنجم، روز تاج‌گذاری رامای یکم یعنی ۶ آوریل ۱۷۸۲م، مبدأ تاریخ و تقویم خورشیدی [[تایلند]] قرار گرفت.
در ۱۹۱۲م، در آغاز سلطنت رامای ششم و در دوران راتا ناکوسین، تقویم بودایی خورشیدی تقویم رسمی کشور شد. به فرمان شاه، مبدأ این تقویم یک‌سال پس از تاریخ درگذشت بودا قرار گرفت و آن سال برابر شد با ۲۴۵۵ بودایی و اول هر سال بودایی را روز اول آوریل قرار دادند. با توجه به این که تقویم بودایی معمول در سال مار آغاز می‌شد، مبدأ این تقویم در سال اسب قرار گرفت. ولی از ۱۹۴۱م (۲۴۸۴ بودایی)، به فرمان مارشال فیبون سونکرام، نخست‌وزیر وقت [[تایلند]]، آغاز سال را از اول آوریل به اول ژانویه بردند؛ اما مراسم آغاز سال نو سنتی [[تایلند]]، یعنی سونکران، همچنان در ۱۳ آوریل باقی ماند. درواقع، مبدأ تقویم خورشیدی و سال‌شمار کنونی [[تایلند]]، سال ۵۴۳ پیش از میلاد است و سال ۲۰۱۲م برابر سال ۲۵۵۵ بودایی [[تایلند]] است. یعنی (۲۵۵۵+۱) سال از مرگ بودا می‌گذرد؛ با این همه جشن‌های سنتی هنوز بر اساس تقویم قمری [[تایلند]] برگزار می‌شود<ref>الهی، امیر سعید(1391). جامعه و فرهنگ [[تایلند]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین‌المللی الهدی]،ص.223-224.</ref>.
 
در ۱۹۱۲م، در آغاز سلطنت رامای ششم و در دوران راتا ناکوسین، تقویم بودایی خورشیدی تقویم رسمی کشور شد. به فرمان شاه، مبدأ این تقویم یک‌سال پس از تاریخ درگذشت بودا قرار گرفت و آن سال برابر شد با ۲۴۵۵ بودایی و اول هر سال بودایی را روز اول آوریل قرار دادند، با توجه به این که تقویم بودایی معمول در سال مار آغاز می‌شد، مبدأ این تقویم در سال اسب قرار گرفت. ولی از ۱۹۴۱م (۲۴۸۴ بودایی)، به فرمان مارشال فیبون سونکرام، 1. Bosang
 
2. Ubon Ratehathani
 
۲۲۳
 
 
. 2
 
نخست‌وزیر وقت تایلند، آغاز سال را از اول آوریل به اول ژانویه بردند؛ اما مراسم آغاز سال نو سنتی تایلند، یعنی سونکران، همچنان در ۱۳ آوریل باقی ماند. درواقع، مبدأ تقویم خورشیدی و سال‌شمار کنونی تایلند، سال ۵۴۳ پیش از میلاد است و سال ۲۰۱۲م برابر سال ۲۵۵۵ بودایی تایلند است. یعنی (۲۵۵۵+۱) سال از مرگ بودا می‌گذرد؛ با این همه جشن‌های سنتی هنوز براساس تقویم قمری تایلند برگزار می‌شود.


مناسبت‌های ملی و روزهای تعطیل عمومی
مناسبت‌های ملی و روزهای تعطیل عمومی
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|شمسی
|میلادی
|مناسبت
|مناسبت
|میلادی
|شمسی
|-
|-
|۱۸ فروردین
|۶ آوریل
|روز رامای یکم و آغاز سلطنت چاکری
|روز رامای یکم و آغاز سلطنت چاکری
|۶ آوریل
|۱۸ فروردین
|-
|-
|۲۵ فروردین
|۱۳ آوریل
|جشن سونکران و آغاز سال نو تایلندی
|جشن سونکران و آغاز سال نو تایلندی
|۱۳ آوریل
|۲۵ فروردین
|-
|-
|۲۶ فروردین
|۱۴ آوریل
|جشن سونکران و آغاز سال نو تایلندی
|جشن سونکران و آغاز سال نو تایلندی
|۱۴ آوریل
|۲۶ فروردین
|-
|-
|۱۲ اردیبهشت
|اول مه
|روز کارگر
|روز کارگر
|اول مه
|۱۲ اردیبهشت
|-
|-
|۱۵ اردیبهشت
|۵ مه
|روز تاج‌گذاری [[رامای نهم]]
|روز تاج‌گذاری [[رامای نهم]]
|۵ مه
|۱۵ اردیبهشت
|-
|-
|۲۱ اردیبهشت
|مه
|روز کشاورزی
|روز کشاورزی
|مه
|۲۱ اردیبهشت
|-
|-
|۲۲ مرداد
|۱۲ اوت
|روز تولد ملکه و روز مادر
|روز تولد ملکه و روز مادر
|۱۲ اوت
|۲۲ مرداد
|-
|-
|۲ آبان
|۲۳ اکتبر
|روز پی با مهاراتی و روز رامای پنجم
|روز پی با مهاراتی و روز رامای پنجم
|۲۳ اکتبر
|۲ آبان
|-
|-
|۱۵ آذر
|۵ دسامبر
|روز تولد شاه و روز پدر
|روز تولد شاه و روز پدر
|۵ دسامبر
|۱۵ آذر
|-
|-
|۲۰ آذر
|۱۰ دسامبر
|روز قانون اساسی
|روز قانون اساسی
|۱۰ دسامبر
|۲۰ آذر
|-
|-
|۱۱ دی
|۳۱ دسامبر
|روز تحویل سال میلادی
|روز تحویل سال میلادی
|۳۱ دسامبر
|۱۱ دی
|-
|-
|۱۲ دی
|۱ ژانویه
|عید سال نو میلادی
|عید سال نو میلادی
|۱ ژانویه
|}
|۱۲ دی
 
|}۲۲۴
== کتابشناسی ==

نسخهٔ ‏۲۶ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۰۸:۳۶

پیش از بنیان‌گذاری دولت سوخوتای، یعنی نخستین دولت تایلندی در سده سیزدهم میلادی، سیامی‌ها برای قرن‌های متمادی از تقویم و سال‌شمار قمری بودایی که در سراسر هند به کار می‌رفت، پیروی می‌کردند؛ تا این که در ۱۸۸۸م، در زمان سلطنت رامای پنجم، روز تاج‌گذاری رامای یکم یعنی ۶ آوریل ۱۷۸۲م، مبدأ تاریخ و تقویم خورشیدی تایلند قرار گرفت.

در ۱۹۱۲م، در آغاز سلطنت رامای ششم و در دوران راتا ناکوسین، تقویم بودایی خورشیدی تقویم رسمی کشور شد. به فرمان شاه، مبدأ این تقویم یک‌سال پس از تاریخ درگذشت بودا قرار گرفت و آن سال برابر شد با ۲۴۵۵ بودایی و اول هر سال بودایی را روز اول آوریل قرار دادند. با توجه به این که تقویم بودایی معمول در سال مار آغاز می‌شد، مبدأ این تقویم در سال اسب قرار گرفت. ولی از ۱۹۴۱م (۲۴۸۴ بودایی)، به فرمان مارشال فیبون سونکرام، نخست‌وزیر وقت تایلند، آغاز سال را از اول آوریل به اول ژانویه بردند؛ اما مراسم آغاز سال نو سنتی تایلند، یعنی سونکران، همچنان در ۱۳ آوریل باقی ماند. درواقع، مبدأ تقویم خورشیدی و سال‌شمار کنونی تایلند، سال ۵۴۳ پیش از میلاد است و سال ۲۰۱۲م برابر سال ۲۵۵۵ بودایی تایلند است. یعنی (۲۵۵۵+۱) سال از مرگ بودا می‌گذرد؛ با این همه جشن‌های سنتی هنوز بر اساس تقویم قمری تایلند برگزار می‌شود[۱].

مناسبت‌های ملی و روزهای تعطیل عمومی

شمسی میلادی مناسبت
۱۸ فروردین ۶ آوریل روز رامای یکم و آغاز سلطنت چاکری
۲۵ فروردین ۱۳ آوریل جشن سونکران و آغاز سال نو تایلندی
۲۶ فروردین ۱۴ آوریل جشن سونکران و آغاز سال نو تایلندی
۱۲ اردیبهشت اول مه روز کارگر
۱۵ اردیبهشت ۵ مه روز تاج‌گذاری رامای نهم
۲۱ اردیبهشت مه روز کشاورزی
۲۲ مرداد ۱۲ اوت روز تولد ملکه و روز مادر
۲ آبان ۲۳ اکتبر روز پی با مهاراتی و روز رامای پنجم
۱۵ آذر ۵ دسامبر روز تولد شاه و روز پدر
۲۰ آذر ۱۰ دسامبر روز قانون اساسی
۱۱ دی ۳۱ دسامبر روز تحویل سال میلادی
۱۲ دی ۱ ژانویه عید سال نو میلادی

کتابشناسی

  1. الهی، امیر سعید(1391). جامعه و فرهنگ تایلند. تهران: موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بین‌المللی الهدی،ص.223-224.