مبشر اکبرزاد
مبشر اکبرزاد از ویراستاران و مترجمان بنام حوزه علوم انسانی در کشور تاجیکستان است.
تحصیلات
فارغالتحصیل دانشگاه ملی تاجیکستان (1992) در رشتۀ زبان و ادبیات تاجیکی
فعالیتها
تألیفات:
مقالاتی در زمینۀ نقد شعر و ویژگیهای زبان معاصر از جمله مجموعۀ مقالات با عنوان «سخن ز آسمانها فرود آمدهست» (دوشنبه: ادیب، 2008)
ویراستاری:
- حدود صد عنوان کتاب در زمینۀ ادبیات و علوم ادبی (عروض و قافیه، صنایع شعری و متنشناسی)؛
- برگردان کتب ذیل از خط فارسی به خط سیرلیک:
1.دیوان اشعار شاه نعمتالله ولی
2. دیوان اشعار هلالی
3. دیوان اشعار نظیری نیشابوری
4. در حال حاضر مشغول به تحقیق عروض و قافیه و صنایع شعری غزلیات صائب تبریزی و برگردان دیوان حجین لاهیجی از خط فارسی به خط سیرلیک[۱]
نیز نگاه کنید به
نظام فرهنگی تاجیکستان؛ شخصیت های موثر سیاسی و اجتماعی در تاجیکستان؛ شخصیت ها و مفاخر فرهنگی تاجیکستان
کتابشناسی
- ↑ زهریی، حسن(1391). جامعه و فرهنگ تاجیکستان. تهران: سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی (در دست انتشار)، ص. 202-205