جشن لوی کراتونگ تایلند: تفاوت میان نسخهها
جز The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles). |
بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| (۶ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
| خط ۱: | خط ۱: | ||
لوی کراتونگ(Loy Krathong)، یکی از جشنهای زیبا و دلانگیز تایلندی است که در یکی از روزهای ماه نوامبر در سراسر این کشور برگزار میشود. «لوی» به معنای «شناوربودن» است و «کراتونگ» سبد کوچکی است که با پوست موز و به شکل گل نیلوفر آبی ساخته میشود. در داخل این سبد یا کراتونگ معمولاً یک شمع، ۳ تکه چوب معطر یا عود، گل و چند سکه قرار میدهند. این جشن در ماه نوامبر و هنگامی برگزار میشود که ماه در قرص کامل است و بهاصطلاح «ماه شب چهارده» است و از خود نور میدهد[i]. در این هنگام، مردم [[تایلند]] کراتونگ را که از قبل ساختهاند یا خریداری کردهاند، به لب آب (رودخانه یا دریاچه یا برکه) میبرند و شمع و عود آن را روشن میکنند و پس از نیتکردن، آن را به آب میاندازند تا با جریان آب حرکت کند؛ مردم بر این باورند که اگر شمع آنها تا هنگامیکه دیده میشود، روشن بماند، آرزوی آنها برآورده خواهد شد و امیدوارند که با رهاکردن کراتونگ بر آب مشکلات سال گذشته را از خود دور کنند و آیندهٔ خوبی داشته باشند. مردم همچنین ناخن و موی خود را کوتاه میکنند و آن را همراه با کراتونگ رها میکنند تا ناپاکیها را از وجود خود پاککنند. | |||
در چنین شبی میلیونها کراتونگ با شمعهای روشن بر روی آبها به حرکت درمیآیند و منظرهٔ زیبا و بدیعی را پدید میآورند. این جشن ریشهای بسیار کهن دارد و در اصل برای ادای احترام به الههٔ آبها برگزار میشود که در زندگی روستایی نقش مهمی ایفا میکند. در [[چیانگ مای و چیانگ رای|چیانگمای]] روز قبل از لوی کراتونگ را هم جشن میگیرند و فانوسهایی را که به شکل بالون میسازند، در شامگاه این روز رها میکنند تا بداقبالی از آنها دور شود و نور فانوس راه درست را در زندگی به آنها نشان دهد. مرکز اصلی برگزاری جشن لوی کراتونگ در شهر ش[[مالی]] [[سوخوتای]] و ویرانههای نخستین دولت تایلندی است. همانگونهکه گفتیم در [[تایلند]] جشنهای گوناگون دیگری نیز برگزار میشود که برخی از آنها را در زیر فهرستوار آوردهایم. | |||
* جشن [[کانچانا بوری]]،(Kanchanabury) برای یادآوری مصائب جنگ جهانی دوم در ماه دسامبر درکانچانابوری و پل رودخانهٔ کوای؛ | |||
* جشنوارهٔ پاتایا، از ۱۹ تا ۲۵ آوریل هر سال برای نمایش گل و میوه: | |||
* جشنوارهٔ چتر، در دهکده بوسانگ(Bosang) در نزدیکی [[چیانگ مای و چیانگ رای|چیانگ مای]] در ماه ژانویه؛ | |||
* جشنوارهٔ گل، در [[چیانگ مای و چیانگ رای|چیانگ مای]] از ۵ تا ۷ فوریه، | |||
* جشنوارهٔ غذا و میوه، در کنار بیشتر معابد [[تایلند]] بهویژه در ناخون پاتوم از اول تا هفتم سپتامبر؛ | |||
* - جشنوارهٔ شمع، در ماه جولای در شهر «اوبون را چاتانی»(Ubon Ratehathani) در شمال شرقی [[تایلند]]<ref>الهی، امیر سعید(1391). جامعه و فرهنگ [[تایلند]]. تهران: [https://alhoda.ir/ موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بینالمللی الهدی]،ص.219-223.</ref>. | |||
== نیز نگاه کنید به == | |||
[[فرهنگ عمومی تایلند]]؛ [[جشنها و سرودها در تایلند]]؛ [[جشن سونکران تایلند]] | |||
==پاورقی== | |||
<small>[i] بعضی سالها این مراسم با جشن نیمه شعبان و چراغانی مساجد مسلمانان و گاهی هم با هالووین که جشن مسیحیان است مصادف میشود که بسیار دیدنی است.</small> | |||
== منبع اصلی == | |||
<references /> | |||
== نویسنده مقاله == | |||
امیرسعید الهی | |||
[[رده:جشن ها و سرودها]] | |||
نسخهٔ کنونی تا ۲۲ دسامبر ۲۰۲۴، ساعت ۱۸:۴۵
لوی کراتونگ(Loy Krathong)، یکی از جشنهای زیبا و دلانگیز تایلندی است که در یکی از روزهای ماه نوامبر در سراسر این کشور برگزار میشود. «لوی» به معنای «شناوربودن» است و «کراتونگ» سبد کوچکی است که با پوست موز و به شکل گل نیلوفر آبی ساخته میشود. در داخل این سبد یا کراتونگ معمولاً یک شمع، ۳ تکه چوب معطر یا عود، گل و چند سکه قرار میدهند. این جشن در ماه نوامبر و هنگامی برگزار میشود که ماه در قرص کامل است و بهاصطلاح «ماه شب چهارده» است و از خود نور میدهد[i]. در این هنگام، مردم تایلند کراتونگ را که از قبل ساختهاند یا خریداری کردهاند، به لب آب (رودخانه یا دریاچه یا برکه) میبرند و شمع و عود آن را روشن میکنند و پس از نیتکردن، آن را به آب میاندازند تا با جریان آب حرکت کند؛ مردم بر این باورند که اگر شمع آنها تا هنگامیکه دیده میشود، روشن بماند، آرزوی آنها برآورده خواهد شد و امیدوارند که با رهاکردن کراتونگ بر آب مشکلات سال گذشته را از خود دور کنند و آیندهٔ خوبی داشته باشند. مردم همچنین ناخن و موی خود را کوتاه میکنند و آن را همراه با کراتونگ رها میکنند تا ناپاکیها را از وجود خود پاککنند.
در چنین شبی میلیونها کراتونگ با شمعهای روشن بر روی آبها به حرکت درمیآیند و منظرهٔ زیبا و بدیعی را پدید میآورند. این جشن ریشهای بسیار کهن دارد و در اصل برای ادای احترام به الههٔ آبها برگزار میشود که در زندگی روستایی نقش مهمی ایفا میکند. در چیانگمای روز قبل از لوی کراتونگ را هم جشن میگیرند و فانوسهایی را که به شکل بالون میسازند، در شامگاه این روز رها میکنند تا بداقبالی از آنها دور شود و نور فانوس راه درست را در زندگی به آنها نشان دهد. مرکز اصلی برگزاری جشن لوی کراتونگ در شهر شمالی سوخوتای و ویرانههای نخستین دولت تایلندی است. همانگونهکه گفتیم در تایلند جشنهای گوناگون دیگری نیز برگزار میشود که برخی از آنها را در زیر فهرستوار آوردهایم.
- جشن کانچانا بوری،(Kanchanabury) برای یادآوری مصائب جنگ جهانی دوم در ماه دسامبر درکانچانابوری و پل رودخانهٔ کوای؛
- جشنوارهٔ پاتایا، از ۱۹ تا ۲۵ آوریل هر سال برای نمایش گل و میوه:
- جشنوارهٔ چتر، در دهکده بوسانگ(Bosang) در نزدیکی چیانگ مای در ماه ژانویه؛
- جشنوارهٔ گل، در چیانگ مای از ۵ تا ۷ فوریه،
- جشنوارهٔ غذا و میوه، در کنار بیشتر معابد تایلند بهویژه در ناخون پاتوم از اول تا هفتم سپتامبر؛
- - جشنوارهٔ شمع، در ماه جولای در شهر «اوبون را چاتانی»(Ubon Ratehathani) در شمال شرقی تایلند[۱].
نیز نگاه کنید به
فرهنگ عمومی تایلند؛ جشنها و سرودها در تایلند؛ جشن سونکران تایلند
پاورقی
[i] بعضی سالها این مراسم با جشن نیمه شعبان و چراغانی مساجد مسلمانان و گاهی هم با هالووین که جشن مسیحیان است مصادف میشود که بسیار دیدنی است.
منبع اصلی
- ↑ الهی، امیر سعید(1391). جامعه و فرهنگ تایلند. تهران: موسسه فرهنگی هنری و انتشارات بینالمللی الهدی،ص.219-223.
نویسنده مقاله
امیرسعید الهی