شهرک های فرهنگی(الحی الثقافی) در قطر: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ کنونی تا ‏۱۰ اوت ۲۰۲۵، ساعت ۱۰:۳۰

طرح ایجاد و تأسیس شهرک فرهنگی قطر به عنوان یک نمایشگاه دائمی برای اجرای کلیه‌ی‌فعالیت‌های فرهنگی داخلی وبین الملل، نظیر برگزاری جشنواره‌ها و نمایشگاه‌های مختلف فرهنگی و هنری به دستور امیر محترم قطر، به سال 2005 به تصویب رسیدکه هم‌اکنون فاز اول این پروژه به اتمام رسیده است.این شهرک در زمینی بهمساحت صد هکتار قرار دارد که هم اکنون پروژه‌ی ساخت و توسعه‌ی ‌آن همچنان در حال انجام و اجرا است. این شهرک در منطقه‌ی شمال شرق و در نزدیکی دریا واقع شده است و هرچند هنوز بسیاری از ساختمان‌ها و سالن‌های آن به اتمام نرسیده؛ ولی فاز اول آن که تقریباً به اتمام رسیده است، از مختصات و ویژگی‌های زیر برخوردار است.

ساختار معماری

این شهرک بر پایه و اصول معماری سنتی قطری بنا شده است؛ با توجه به این نکته که کشور قطر از صحرا و دریا تشکیل شده و از این دو پدیده‌ی طبیعی برخوردار است، نظام شهرسازی سنتی در این مناطق، تحت تأثیر این دو پدیده قرار گرفته است؛ به این ترتیب که در قسمت صحرا جلوه‌های زیست صحرایی و در قسمت دریا جلوه‌های زیست دریایی رواج دارد؛ لذا این شهرک با الهام گرفتن از این دو گونه‌ی زندگی رایج اجتماعی در کشورهای عربی، ساخته شده؛ به طوری که وقتی گروه‌ها و افراد از نقاط مختلف جهان، برای شرکت درنمایشگاه‌های متنوع فرهنگی و هنری وارد آن می‌شوند، احساس می‌کنند که در یک محیط عربی سنتی حضور دارند. نکته‌ی جالب توجه در این شهرک، حضور یکی از معروف‌ترین جلوه‌های هنر ایرانی؛ یعنی فرش بافی است؛ به این ترتیب که دیوارهای اطراف این شهرک از ورودی گرفته تا محل سالن‌ها، مزین به معروف‌ترین نقوش فرش‌های ایرانی از جمله گل ابریشم تبریز و هریس و مال میر و شاه عباسی و نائین است.

انگیزه‌ی اصلی و اهداف کلان از ساخت این شهرک

اهداف کلان و هدف نهایی در ساخت این شهرک در هفت مورد زیر قابل ذکر است:

ایجاد یک محیط فعال و سرزنده، برای اجرا و برگزاری فعالیت‌های فرهنگی و هنری در سطح داخلی و بین‌المللی و زمینه سازی برای بهره‌وری‌های فرهنگی؛
ایجاد یک محیط شاداب برای ملاقات و ایجاد فضای گفتمان بین اقشار فرهنگی و هنری در سطح جهانی؛
مشارکت در احیای فرهنگ از طریق برگزاری جشنواره‌ها و نمایشگاه‌های متنوع فرهنگی و هنری؛
توسعه‌‌ی ساختار بناهای فرهنگی؛
ایجاد فضا در زمینه‌ی فعالیت‌های پژوهشی مرتبط با اهداف و فعالیت‌های شهرک؛
انتشار مطبوعات و فصل‌نامه‌ی فرهنگی مرتبط با اهداف شهرک؛
ایجادهماهنگی و همکاری با وزارت خانه‌ها و دستگاه‌های دولتی ومؤسسه‌هاوسازمان‌های مختلف درکشورهای حوزه‌یخلیج‌فارس و دیگر کشورها در سطح بین المللی و جهانی در عرصه‌ی اهداف شهرک و گام برداری در مسیر آن.

مکان شهرک

این شهرک در شمال شرق دوحه ساخته شده، درست در قسمتی که خورشید طلوع می‌کند. فلسفه‌ی انتخاب این مکان این است که خورشید شهرک فرهنگی، با خورشید الهی از خواب بر می‌خیزد و با پرتوهای خود جهان فرهنگ را به بیداری و نشاط فرا می‌خواند.

قسمت‌های شهرک فرهنگی

این شهرک از دو بخش اصلی فرهنگی و تجاری به شرح زیر تشکیل شده است.

بخش فرهنگی

این بخش، قسمت‌های زیر را در بر می‌گیرد:

سالن تئاتر روباز که به سبک معماری رومی بنا شده است؛

سالن‌های تئاتر مسقف؛

تالار چند منظوره؛

سالن تئاتر مجهز به سن برای اجرای تئاتر زنده؛

سالن اوپرا؛

مرکز اطلاع رسانی.

- گروه‌های فرهنگی و هنری: این بخش مشتمل است بر ساختمان‌های متعدد که به گروه‌ها و مراکز فرهنگی و ادبی و هنری فعال در قطر اختصاص دارد که همگی زیر یک سقف با هم و در کنار هم به فعالیت‌ مشغولند تا هم راحت‌تر به مراجعه کنندگان و بازدید کنندگان سرویس بدهند و هم در زمینه‌های مشارکت و هم فکری، در کنار هم به تشریک مساعی بپردازند. معروف‌ترین این گروه‌ها و سازمان‌ها عبارتند از:

انجمن ادبا و نویسندگان قطر؛
آکادمی موسیقی قطر؛
مرکز هنرهای تجسمی؛
استودیو کانال الجزیره؛
انجمن هنرمندان تئاتر؛
انجمن هنرهای تجسمی قطر؛
انجمن مهندسان قطر؛
مرکز فرهنگی اطفال؛
انجمن شعرا؛
انجمن قناص (انجمن شکارچیان)؛
انجمن فیلم برداران قطر؛
موزه‌ی تمبر عرب؛

رادیو صدای خلیج.

بخش تجاری

بخش تجاری، قسمت‌های زیر را در بر می‌گیرد:

بازارهای متعدد؛
بخش ساحلی؛
رستوران‌های مختلف از کشور‌های متنوع؛
فروشگاه‌های مختلف که در تمامی منطقه‌ی شهرک فرهنگی وجود دارد؛
قهوه‌خانه‌های مختلف از کشورهای گوناگون؛
بازار پیشه وری و صنایع دستی.

اساس نامه‌ی این شهرک نیز بنابر دستور امیر محترم قطر، در سه فصل و هیجده ماده در سال 2005 میلادی به تصویب رسید.

نیز نگاه کنید به

انجمن های فرهنگی و هنری وابسته به وزارت فرهنگ چین؛ مراکز و انجمن‌های ادبی ژاپن؛ مراکز و انجمن‌های ادبی کوبا.

منبع اصلی

احمدی، محمد مهدی(1393). جامعه و فرهنگ قطر. تهران: سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی(دردست انتشار).

نویسنده مقاله

محمد مهدی احمدی

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
 [[پرونده:شهرک فرهنگی.png|بندانگشتی|شهرک فرهنگی الحی الثقافی برگرفته از وبسایت لیوینگ نو مدز قابل بازیابی از https://livingnomads.com/2022/04/qatar-travel-blog/katara-cultural-village-qatar1/]]
-طرح ایجاد و تأسیس شهرک فرهنگی [[قطر]] به عنوان یک [[نمایشگاه بین المللی کتاب کودک مصر|نمایشگاه]] دائمی برای اجرای کلیه‌ی‌فعالیت‌های فرهنگی داخلی وبین الملل، نظیر برگزاری جشنواره‌ها و نمایشگاه‌های مختلف فرهنگی و هنری به دستور امیر محترم [[قطر]]، به سال 2005 به تصویب رسیدکه هم‌اکنون فاز اول این پروژه به اتمام رسیده است.این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] در زمینی به[[مساحت و وسعت فرانسه|مساحت]] صد هکتار قرار دارد که هم اکنون پروژه‌ی ساخت و توسعه‌ی ‌آن همچنان در حال انجام و اجرا است. این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] در منطقه‌ی شمال شرق و در نزدیکی [[دریاچه الخاتونيه|دریا]] واقع شده است و هرچند هنوز بسیاری از ساختمان‌ها و سالن‌های آن به اتمام نرسیده؛ ولی فاز اول آن که تقریباً به اتمام رسیده است، از مختصات و ویژگی‌های زیر برخوردار است.
+طرح ایجاد و تأسیس شهرک [[مدیریت فرهنگی قطر|فرهنگی]] [[قطر]] به عنوان یک نمایشگاه دائمی برای اجرای کلیه‌ی‌فعالیت‌های فرهنگی داخلی وبین الملل، نظیر برگزاری جشنواره‌ها و نمایشگاه‌های مختلف فرهنگی و هنری به دستور امیر محترم [[قطر]]، به سال 2005 به تصویب رسیدکه هم‌اکنون فاز اول این پروژه به اتمام رسیده است.این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] در زمینی بهمساحت صد هکتار قرار دارد که هم اکنون پروژه‌ی ساخت و توسعه‌ی ‌آن همچنان در حال انجام و اجرا است. این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] در منطقه‌ی شمال شرق و در نزدیکی [[دریاچه الخاتونيه|دریا]] واقع شده است و هرچند هنوز بسیاری از ساختمان‌ها و سالن‌های آن به اتمام نرسیده؛ ولی فاز اول آن که تقریباً به اتمام رسیده است، از مختصات و ویژگی‌های زیر برخوردار است.
-==== ساختار [[معماری آستوريان در اسپانیا|معماری]] ====
+==== ساختار [[معماری در قطر|معماری]] ====
-این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] بر پایه و اصول [[معماری ايبرييايی و سلتی در اسپانیا|معماری]] سنتی قطری بنا شده است؛ با توجه به این نکته که [[کشورها و مجامع تاثیرگذار دینی مذهبی در ساحل عاج|کشور]] [[قطر]] از [[صحرای تابرناس|صحرا]] و [[دریاچه الأسد سوریه|دریا]] تشکیل شده و از این دو پدیده‌ی طبیعی برخوردار است، نظام شهرسازی سنتی در این مناطق، تحت تأثیر این دو پدیده قرار گرفته است؛ به این ترتیب که در قسمت [[صحرای تابرناس|صحرا]] جلوه‌های [[زیست بوم فضای مجازی و هوش مصنوعی در کانادا|زیست]] صحرایی و در قسمت [[دریاچه الأسد سوریه|دریا]] جلوه‌های [[زیست بوم فضای مجازی در عراق|زیست]] دریایی رواج دارد؛ لذا این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] با الهام گرفتن از این دو گونه‌ی زندگی رایج اجتماعی در کشورهای عربی، ساخته شده؛ به طوری که وقتی گروه‌ها و افراد از نقاط مختلف [[جهان بینی در فرهنگ چینی|جهان]]، برای شرکت درنمایشگاه‌های متنوع فرهنگی و هنری وارد آن می‌شوند، احساس می‌کنند که در یک محیط عربی سنتی حضور دارند. نکته‌ی جالب توجه در این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]]، حضور یکی از معروف‌ترین جلوه‌های هنر ایرانی؛ یعنی فرش بافی است؛ به این ترتیب که دیوارهای اطراف این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] از ورودی گرفته تا محل سالن‌ها، مزین به معروف‌ترین نقوش فرش‌های ایرانی از جمله گل [[ابریشم‌بافی در تایلند|ابریشم]] تبریز و هریس و مال میر و شاه عباسی و نائین است.
+این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] بر پایه و اصول [[معماری در قطر|معماری]] سنتی قطری بنا شده است؛ با توجه به این نکته که کشور [[قطر]] از صحرا و [[دریاها و خلیج های قطر|دریا]] تشکیل شده و از این دو پدیده‌ی طبیعی برخوردار است، نظام شهرسازی سنتی در این مناطق، تحت تأثیر این دو پدیده قرار گرفته است؛ به این ترتیب که در قسمت صحرا جلوه‌های زیست صحرایی و در قسمت [[دریاها و خلیج های قطر|دریا]] جلوه‌های زیست دریایی رواج دارد؛ لذا این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] با الهام گرفتن از این دو گونه‌ی زندگی رایج اجتماعی در کشورهای عربی، ساخته شده؛ به طوری که وقتی گروه‌ها و افراد از نقاط مختلف جهان، برای شرکت درنمایشگاه‌های متنوع فرهنگی و هنری وارد آن می‌شوند، احساس می‌کنند که در یک محیط عربی سنتی حضور دارند. نکته‌ی جالب توجه در این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]]، حضور یکی از معروف‌ترین جلوه‌های هنر ایرانی؛ یعنی فرش بافی است؛ به این ترتیب که دیوارهای اطراف این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] از ورودی گرفته تا محل سالن‌ها، مزین به معروف‌ترین نقوش فرش‌های ایرانی از جمله گل ابریشم تبریز و هریس و مال میر و شاه عباسی و نائین است.
 ==== انگیزه‌ی اصلی و اهداف کلان از ساخت این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] ====
 اهداف کلان و هدف نهایی در ساخت این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] در هفت مورد زیر قابل ذکر است:
-# ایجاد یک محیط فعال و سرزنده، برای اجرا و برگزاری [[فعالیت‌های فرهنگی ایران در ژاپن|فعالیت‌های فرهنگی]] و هنری در سطح داخلی و بین‌المللی و زمینه سازی برای بهره‌وری‌های فرهنگی؛
+# ایجاد یک محیط فعال و سرزنده، برای اجرا و برگزاری فعالیت‌های [[مدیریت فرهنگی قطر|فرهنگی]] و هنری در سطح داخلی و بین‌المللی و زمینه سازی برای بهره‌وری‌های فرهنگی؛
 # ایجاد یک محیط شاداب برای ملاقات و ایجاد فضای گفتمان بین اقشار فرهنگی و هنری در سطح جهانی؛
-# مشارکت در احیای [[فرهنگ تایلندی|فرهنگ]] از طریق برگزاری [[جشنواره اقلیت های قومی چین|جشنواره‌]]<nowiki/>ها و [[نمایشگاه بین المللی کتاب زیمبابوه|نمایشگاه‌]]<nowiki/>های متنوع فرهنگی و هنری؛
+# مشارکت در احیای [[مدیریت فرهنگی قطر|فرهنگ]] از طریق برگزاری جشنواره‌<nowiki/>ها و نمایشگاه‌<nowiki/>های متنوع فرهنگی و هنری؛
 # توسعه‌‌ی ساختار بناهای فرهنگی؛
 # ایجاد فضا در زمینه‌ی فعالیت‌های پژوهشی مرتبط با اهداف و فعالیت‌های [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]]؛
-# انتشار [[مطبوعات در اردن|مطبوعات]] و فصل‌نامه‌ی فرهنگی مرتبط با اهداف [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]]؛
+# انتشار [[مطبوعات در قطر|مطبوعات]] و فصل‌نامه‌ی فرهنگی مرتبط با اهداف [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]]؛
 # ایجادهماهنگی و همکاری با وزارت خانه‌ها و دستگاه‌های دولتی ومؤسسه‌هاوسازمان‌های مختلف درکشورهای حوزه‌ی[https://iranology-e.ir/index.php?title=%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3 خلیج‌فارس] و دیگر کشورها در سطح بین المللی و جهانی در عرصه‌ی اهداف شهرک و گام برداری در مسیر آن.
 ==== مکان [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]]   ====
-این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] در شمال شرق [[شهر دوحه|دوحه]] ساخته شده، درست در قسمتی که [[خورشیده آته‌ خان اوا|خورشید]] طلوع می‌کند. فلسفه‌ی انتخاب این مکان این است که [[خورشیده آته‌ خان اوا|خورشید]] [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] فرهنگی، با [[خورشیده آته‌ خان اوا|خورشید]] الهی از خواب بر می‌خیزد و با پرتوهای خود [[جهان بینی در فرهنگ چینی|جهان]] [[فرهنگ اردن|فرهنگ]] را به بیداری و نشاط فرا می‌خواند.
+این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] در شمال شرق [[شهر دوحه|دوحه]] ساخته شده، درست در قسمتی که خورشید طلوع می‌کند. فلسفه‌ی انتخاب این مکان این است که خورشید [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] فرهنگی، با خورشید الهی از خواب بر می‌خیزد و با پرتوهای خود جهان [[مدیریت فرهنگی قطر|فرهنگ]] را به بیداری و نشاط فرا می‌خواند.
 ==== قسمت‌های شهرک فرهنگی ====
-این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] از دو بخش اصلی فرهنگی و تجاری به شرح زیر تشکیل شده است.
+این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] از دو بخش اصلی [[مدیریت فرهنگی قطر|فرهنگی]] و تجاری به شرح زیر تشکیل شده است.
 ===== بخش فرهنگی =====
 این بخش، قسمت‌های زیر را در بر می‌گیرد:
-* سالن [[تئاتر حلب|تئاتر]] روباز که به سبک [[معماری اسپانیا در دوره رنسانس|معماری]] رومی بنا شده است؛
+* سالن تئاتر روباز که به سبک [[معماری در قطر|معماری]] رومی بنا شده است؛
-* سالن‌های [[تئاتر دولتی آكادمیک اُپرا و بالت صدرالدین عینی|تئاتر]] مسقف؛
+* سالن‌های [[تئاتر و هنرهای نمایشی قطر|تئاتر]] مسقف؛
 * تالار چند منظوره؛
-* سالن [[تئاتر حلب|تئاتر]] مجهز به سن برای اجرای [[تئاتر در عربستان سعودی|تئاتر]] زنده؛
+* سالن تئاتر مجهز به سن برای اجرای [[تئاتر و هنرهای نمایشی قطر|تئاتر]] زنده؛
 * سالن اوپرا؛
@@ خط ۳۷: / خط ۳۷: @@
 * مرکز اطلاع رسانی.
-- گروه‌های فرهنگی و هنری: این بخش مشتمل است بر ساختمان‌های متعدد که به [[گروه‌ها و نهاد‌های اجتماعی آرژانتین|گروه‌ها]] و [[مراکز فرهنگی دولتی تونس|مراکز فرهنگی]] و ادبی و هنری فعال در [[قطر]] اختصاص دارد که همگی زیر یک سقف با هم و در کنار هم به فعالیت‌ مشغولند تا هم راحت‌تر به مراجعه کنندگان و بازدید کنندگان سرویس بدهند و هم در زمینه‌های مشارکت و هم فکری، در کنار هم به تشریک مساعی بپردازند. معروف‌ترین این [[گروه‌ها و نهاد‌های اجتماعی آرژانتین|گروه‌ها]] و [[سازمان‌ها و مراکز اسلامی سیرالئون|سازمان‌ها]] عبارتند از:
+- گروه‌های فرهنگی و هنری: این بخش مشتمل است بر ساختمان‌های متعدد که به گروه‌ها و مراکز [[مدیریت فرهنگی قطر|فرهنگی]] و ادبی و هنری فعال در [[قطر]] اختصاص دارد که همگی زیر یک سقف با هم و در کنار هم به فعالیت‌ مشغولند تا هم راحت‌تر به مراجعه کنندگان و بازدید کنندگان سرویس بدهند و هم در زمینه‌های مشارکت و هم فکری، در کنار هم به تشریک مساعی بپردازند. معروف‌ترین این گروه‌ها و سازمان‌ها عبارتند از:
-* [[انجمن ادبی فورن|انجمن]] ادبا و [[نویسندگان معاصر زیمبابوه|نویسندگان]] [[قطر]]؛
+* انجمن ادبا و نویسندگان [[قطر]]؛
-* آکادمی [[موسیقی در اتیوپی|موسیقی]] [[قطر]]؛
+* آکادمی [[موسیقی در قطر|موسیقی]] [[قطر]]؛
-* مرکز [[هنرهای تجسمی در بنگلادش|هنرهای تجسمی]]؛
+* مرکز هنرهای تجسمی؛
 * استودیو کانال الجزیره؛
-* [[انجمن ادبی سینهالا|انجمن]] [[هنرمندان نقاشی قهوه خانه‌ای در سودان|هنرمندان]] [[تئاتر در دانشگاه يرموک اردن|تئاتر]]؛
+* انجمن هنرمندان [[تئاتر و هنرهای نمایشی قطر|تئاتر]]؛
-* [[انجمن ادبی فورن|انجمن]] [[هنرهای تجسمی در بنگلادش|هنرهای تجسمی]] [[قطر]]؛
+* انجمن هنرهای تجسمی [[قطر]]؛
-* [[انجمن ادبی پاکستان و ‌ایران (پرشین آکادمی)|انجمن]] مهندسان [[قطر]]؛
+* انجمن مهندسان [[قطر]]؛
 * مرکز فرهنگی اطفال؛
-* [[انجمن ادبیات ‌ایران|انجمن]] شعرا؛
+* انجمن شعرا؛
-* [[انجمن ادبی سینهالا|انجمن]] قناص ([[انجمن ادبی تامیل کالج رویال|انجمن]] شکارچیان)؛
+* انجمن قناص (انجمن شکارچیان)؛
-* [[انجمن ادبیات ‌ایران|انجمن]] فیلم برداران [[قطر]]؛
+* انجمن فیلم برداران [[قطر]]؛
 * موزه‌ی تمبر عرب؛
-* [[رادیو در اسپانیا|رادیو]] صدای خلیج.
+* [[رادیو در قطر|رادیو]] صدای خلیج.
 ===== بخش تجاری =====
 بخش تجاری، قسمت‌های زیر را در بر می‌گیرد:
-* [[بازار صنایع فرهنگی چین|بازار]]<nowiki/>های متعدد؛
+* [[بازار واقف قطر|بازار]]<nowiki/>های متعدد؛
 * بخش ساحلی؛
-* رستوران‌های مختلف از [[کشورها و مجامع تاثیرگذار دینی مذهبی در ساحل عاج|کشور‌]]<nowiki/>های متنوع؛
+* رستوران‌های مختلف از کشور‌<nowiki/>های متنوع؛
 * فروشگاه‌های مختلف که در تمامی منطقه‌ی [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] فرهنگی وجود دارد؛
-* قهوه‌خانه‌های مختلف از [[کشورها و مجامع تاثیرگذار دینی مذهبی در ساحل عاج|کشور]]<nowiki/>های گوناگون؛
+* قهوه‌خانه‌های مختلف از کشور<nowiki/>های گوناگون؛
-* [[بازار صنایع فرهنگی چین|بازار]] پیشه وری و [[صنایع دستی در آرژانتین|صنایع دستی]].
+* [[بازار واقف قطر|بازار]] پیشه وری و [[صنایع دستی در قطر|صنایع دستی]].
   اساس نامه‌ی این [[شهرک آموزشی قطر(مدینه التعلیمیه)|شهرک]] نیز بنابر دستور امیر محترم [[قطر]]، در سه فصل و هیجده ماده در سال 2005 میلادی به تصویب رسید.