نظام فرهنگی اتیوپی: تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه ملل
جز (The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
'''-فرهنگ'''
=== [[فرهنگ مردم اتیوپی]] ===
فرهنگ در کشور [[اتیوپی]] عمدتا به عنوان مجموعه پیچیده ای از سنت ها، باورها، ارزش ها، زبان ها، آداب و رسوم و ایدئولوژی قبایل و اقوام مختلف کشور در نظر گرفته می شود که از نسلی به نسل دیگر انتقال یافته است. جدای از آن به دلیل ارتباطات و مناسبات عمیق این کشور با کشورهای همسایه در طول تاریخ به ویژه سودان، شبه جزیره عربستان، شبه قاره هند، و ایتالیا؛ بخش هایی از فرهنگ این مناطق نیز وارد فرهنگ بومی این کشور شده و در زمره بخشی از ساختار فرهنگی اتیوپی جای گرفته است. 


فرهنگ در کشور [[اتیوپی]] عمدتا به عنوان مجموعه پیچیده ای از سنت ها، باورها، ارزش ها، زبان ها، آداب و رسوم و ایدئولوژی قبایل و اقوام مختلف کشور در نظر گرفته می شود که از نسلی به نسل دیگر انتقال یافته است. جدای از آن به دلیل ارتباطات و مناسبات عمیق این کشور با
==== [[سیاستگذاری فرهنگی اتیوپی|سیاست های فرهنگی دولت]] ====
 
نخستین سیاست فرهنگی راهبردی دولت اتیوپی در سال 1977 و در دوره حاکمیت دولت چپ گرای منگیستو هایله ماریام مورد تصویب مجلس ملی اتیوپی قرار گرفت . اصول کلی این سیاست فرهنگی عبارت بود از:  
کشورهای همسایه در طول تاریخ به ویژه سودان، شبه جزیره عربستان، شبه قاره هند، و ایتالیا؛ بخش هایی از فرهنگ این مناطق نیز وارد فرهنگ بومی این کشور شده و در زمره بخشی از ساختار فرهنگی اتیوپی جای گرفته است. 
 
=== 5-1 سیاست های فرهنگی دولت : ===
نخستین سیاست فرهنگی راهبردی دولت اتیوپی در سال 1977 و در دوره حاکمیت دولت چپ گرای منگیستو هایله ماریام مورد تصویب مجلس ملی اتیوپی قرار گرفت . اصول کلی این سیاست فرهنگی عبارت بود از :  


1- درنظر گرفتن حق مساوی برای کلیه زبان ها، سنت ها ، میراث تاریخی و سایر جنبه های فرهنگی اقوام مختلف اتیوپی.  
1- درنظر گرفتن حق مساوی برای کلیه زبان ها، سنت ها ، میراث تاریخی و سایر جنبه های فرهنگی اقوام مختلف اتیوپی.  
128


2- ایجاد شرایط مساعد برای انجام فعالیت های تحقیقاتی در مورد زبان، میراث و جنبه های فرهنگی هویتی اقوام مختلف اتیوپی  
2- ایجاد شرایط مساعد برای انجام فعالیت های تحقیقاتی در مورد زبان، میراث و جنبه های فرهنگی هویتی اقوام مختلف اتیوپی  
خط ۳۰: خط ۲۳:
ابزارها و راهکارهای مورد استفاده برای نیل به اهداف سیاست فرهنگی این کشور طی سه دهه گذشته بشرح ذیل جنبه عملیاتی یافته یا در دست اجراء می باشند :  
ابزارها و راهکارهای مورد استفاده برای نیل به اهداف سیاست فرهنگی این کشور طی سه دهه گذشته بشرح ذیل جنبه عملیاتی یافته یا در دست اجراء می باشند :  


'''1- فهرست و استاندارد کردن اطلاعات زبانی و آثار تاریخی'''
===== فهرست و استاندارد کردن اطلاعات زبانی و آثار تاریخی =====
 
151
 
129
 
 
 
الف) کلیه میراث فرهنگی، تاریخی و طبیعی مربوط به اتیوپی که در داخل یا خارج از کشور قرار دارند، باید شناسایی شده و فهرست گردند.  
الف) کلیه میراث فرهنگی، تاریخی و طبیعی مربوط به اتیوپی که در داخل یا خارج از کشور قرار دارند، باید شناسایی شده و فهرست گردند.  


ب) تمامی زبان ها و لهجه های کشور باید شناسایی و ثبت گردیده و مطابق با استانداردها و پراکندگی جغرافیایی خود، طبقه بندی و مشخص شوند.  
ب) تمامی زبان ها و لهجه های کشور باید شناسایی و ثبت گردیده و مطابق با استانداردها و پراکندگی جغرافیایی خود، طبقه بندی و مشخص شوند.  


2) مطالعه و تحقیق و توسعه  
===== مطالعه و تحقیق و توسعه =====
 
الف) تحقیقات و مطالعات استاندارد شده علمی باید در زمینه باستان شناسی، دیرینه شناسی 15 ، انسان شناسی باستانی 153 و انسان شناسی فرهنگی و تاریخی انجام شوند.  
الف) تحقیقات و مطالعات استاندارد شده علمی باید در زمینه باستان شناسی، دیرینه شناسی 15 ، انسان شناسی باستانی 153 و انسان شناسی فرهنگی و تاریخی انجام شوند.  


خط ۵۲: خط ۳۷:
د) تحقیق و مطالعه در زمینه منسوخ ساختن سنت های زیان آور علیه زنان و ارائه راهکارهای لازم با توجه به نتایج مطالعات ه) تعیین اهداف مشخص برای مؤسسات فرهنگی دست اندرکار امور جوانان در راستای رشد و توسعه نسل آینده کشور  
د) تحقیق و مطالعه در زمینه منسوخ ساختن سنت های زیان آور علیه زنان و ارائه راهکارهای لازم با توجه به نتایج مطالعات ه) تعیین اهداف مشخص برای مؤسسات فرهنگی دست اندرکار امور جوانان در راستای رشد و توسعه نسل آینده کشور  


'''3) توسعه تأسیسات فرهنگی'''
===== توسعه تأسیسات فرهنگی =====
 
الف) تاسیس و توسعه موسسات و مراکز فرهنگی نظیر موزه ها، سالن های تئاتر، سینما ، مراکز فرهنگی ، کتابخانه های سیار و ثابت ، آرشیوها، مراکز حفظ و نگهداری اسناد، مراکز  
الف) تاسیس و توسعه موسسات و مراکز فرهنگی نظیر موزه ها، سالن های تئاتر، سینما ، مراکز فرهنگی ، کتابخانه های سیار و ثابت ، آرشیوها، مراکز حفظ و نگهداری اسناد، مراکز  


خط ۷۰: خط ۵۴:
ب) تأسیس یک مرکز ترجمه چند زبانه به منظور انجام تبادلات فرهنگی و انتقال دانش و اطلاعات مورد نیاز بین زبان های محلی و خارجی  
ب) تأسیس یک مرکز ترجمه چند زبانه به منظور انجام تبادلات فرهنگی و انتقال دانش و اطلاعات مورد نیاز بین زبان های محلی و خارجی  


'''4) حفاظت و نگهداری میراث فرهنگی موجود'''
===== حفاظت و نگهداری میراث فرهنگی موجود =====
 
الف) تهیه و تدوین نقشه میراث ملی دربرگیرنده اماکن ، میراث طبیعی، فرهنگی و تاریخی اتیوپی  
الف) تهیه و تدوین نقشه میراث ملی دربرگیرنده اماکن ، میراث طبیعی، فرهنگی و تاریخی اتیوپی  


خط ۷۸: خط ۶۱:
ج) گردآوری و طبقه بندی میراث فرهنگی کشور در موزه ها ، کتابخانه ها و اماکن مناسب  
ج) گردآوری و طبقه بندی میراث فرهنگی کشور در موزه ها ، کتابخانه ها و اماکن مناسب  


'''5) بازگرداندن و اعاده میراث فرهنگی'''  
===== '''بازگرداندن و اعاده میراث فرهنگی''' =====
 
الف) تلاش برای بازگرداندن میراث تاریخی خارج شده از کشور با بهره گیری از دیپلماسی فعال فرهنگی در سطوح ملی، منطقه ای، قاره ای و بین المللی  
الف) تلاش برای بازگرداندن میراث تاریخی خارج شده از کشور با بهره گیری از دیپلماسی فعال فرهنگی در سطوح ملی، منطقه ای، قاره ای و بین المللی  


'''6) توسعه زبان ها و تعیین نوع زبان برای استفاده'''
===== توسعه زبان ها و تعیین نوع زبان برای استفاده =====
 
الف) تهیه نقشه پراکندگی انواع زبان های بومی کشور  
الف) تهیه نقشه پراکندگی انواع زبان های بومی کشور  


ب) شناسایی و تدوین الفبای زبان های در حال انقراض فاقد رسم الخط علمی  
ب) شناسایی و تدوین الفبای زبان های در حال انقراض فاقد رسم الخط علمی  


ج) افزایش ترجمه متون یاری دهنده کشور در تجربیات و دانش جهانی
ج) افزایش ترجمه متون یاری دهنده کشور در تجربیات و دانش جهان 
 
131


===== تشویق و اعطایکمک های مادی و معنوی به هنرمندان خلاق در پدید آوردن آثار برجسته هنری =====


 
===== حمایت از مالکیت میراث معنوی =====
7) تشویق و اعطایکمک های مادی و معنوی به هنرمندان خلاق
 
در پدید آوردن آثار برجسته
 
هنری
 
8) حمایت از مالکیت میراث معنوی  
 
الف) اصلاح قوانین موجود کشور مرتبط با کپی رایت و تدوین قوانین متناسب با پیشرفت تکنولوژی روز  
الف) اصلاح قوانین موجود کشور مرتبط با کپی رایت و تدوین قوانین متناسب با پیشرفت تکنولوژی روز  


خط ۱۱۰: خط ۸۲:
د) تشویق اشخاص فعال در امور فرهنگی در راستای تاسیس اتحادیه های شغلی آزاد  
د) تشویق اشخاص فعال در امور فرهنگی در راستای تاسیس اتحادیه های شغلی آزاد  


'''9) گسترش دانش فرهنگی'''
===== گسترش دانش فرهنگی =====
 
الف) تقویت هویت فرهنگی جوانان و تمرکز هر چه بیشتر بر موضوعات فرهنگی ارتباط دهنده فرهنگ و آموزش و پرورش ب) تهیه و انتشار برنامه های آموزشی از طریق رسانه های جمعی با هدف افزایش دانش فرهنگی در بین مردم اتیوپی  
الف) تقویت هویت فرهنگی جوانان و تمرکز هر چه بیشتر بر موضوعات فرهنگی ارتباط دهنده فرهنگ و آموزش و پرورش ب) تهیه و انتشار برنامه های آموزشی از طریق رسانه های جمعی با هدف افزایش دانش فرهنگی در بین مردم اتیوپی  


'''10) مدرنیزاسیون و آموزش فردی'''
===== مدرنیزاسیون و آموزش فردی =====
 
الف) تحقق آموزش های کوتاه مدت و بلندمدت درداخل و یا خارج کشور با هدف ترقی و توسعه دانش فرهنگی اشخاص فعال در رشته های مختلف فرهنگی  
الف) تحقق آموزش های کوتاه مدت و بلندمدت درداخل و یا خارج کشور با هدف ترقی و توسعه دانش فرهنگی اشخاص فعال در رشته های مختلف فرهنگی  


ب) به کارگیری روش های مدرن برای توسعه بخش های فرهنگی جامعه  
ب) به کارگیری روش های مدرن برای توسعه بخش های فرهنگی جامعه  


132
===== افزایش مشارکت عمومی =====
 
 
 
11) افزایش مشارکت عمومی  
 
الف) فراهم آوردن شرایط مساعد برای سرمایه گذاران خصوصی جهت احداث سالن های تئاتر، سینما ،گالری های هنری و تجهیز کتابخانه های عمومی  
الف) فراهم آوردن شرایط مساعد برای سرمایه گذاران خصوصی جهت احداث سالن های تئاتر، سینما ،گالری های هنری و تجهیز کتابخانه های عمومی  


خط ۱۳۲: خط ۹۷:
ج) تاسیس و گسترش سازمان ها و اتحادیه های فعال در زمینه های مختلف فرهنگی  
ج) تاسیس و گسترش سازمان ها و اتحادیه های فعال در زمینه های مختلف فرهنگی  


'''12) ارتباطات و مبادلات فرهنگی'''  
===== '''ارتباطات و مبادلات فرهنگی''' =====
 
الف) تاسیس سیستم های نوین اطلاعاتی و طراحی شبکه تبادل اطلاعات  
الف) تاسیس سیستم های نوین اطلاعاتی و طراحی شبکه تبادل اطلاعات  


خط ۱۴۲: خط ۱۰۶:
(www.Countries and their cultures/culture of Ethiopia)
(www.Countries and their cultures/culture of Ethiopia)


=== 5-2-جریان هاي فکري موثر : ===
جریان های فکری موثر در جامعه در دهه های 1960 و 1970 میلادی بطور کامل تحت کنترل اتحادیه های کارگری و صنفی بود و رهبران این اتحادیه ها در برانگیختن اذهان عمومی جامعه


154
==== [[جریان های فکری موثر اتیوپی|جریان های فکری موثر]] ====
جریان های فکری موثر در جامعه در دهه های 1960 و 1970 میلادی بطور کامل تحت کنترل اتحادیه های کارگری و صنفی بود و رهبران این اتحادیه ها در برانگیختن اذهان عمومی جامعه تاثیرگذار بودند. با این حال طی دو دهه گذشته و بر اثر رشد تدریجی فرآیند دمکراسی پیشرفت هایی در توسعه جریان های فکری در جامعه بوجود آمده و دانشگاه ها به جریان دهنده های اصلی فکری جامعه مبدل شده اند بطوری که در سازماندهی برخی اعتراضات و تظا[[هرات]] مردمی نیز نقش تعیین کننده ای برعهده داشته اند. البته به موازات محافل دانشگاهی ، اتحادیه های کارگری نیز همچنان جایگاه و نفوذ خود را حفظ کرده اند. از این روی می توان گفت اتحادیه های کارگری و محافل دانشگاهی دو عنصر تاثیرگذار در خط دهی و جهت دهی به گروه های مختلف اجتماعی اتیوپی بشمار می روند. 


133
==== [[شخصیت ها و مفاخر فرهنگی اتیوپی|مفاخر ملی اتیوپی]] ====
 
 
 
تاثیرگذار بودند. با این حال طی دو دهه گذشته و بر اثر رشد تدریجی فرآیند دمکراسی پیشرفت هایی در توسعه جریان های فکری در جامعه بوجود آمده و دانشگاه ها به جریان دهنده های اصلی فکری جامعه مبدل شده اند بطوری که در سازماندهی برخی اعتراضات و تظا[[هرات]] مردمی نیز نقش تعیین کننده ای برعهده داشته اند. البته به موازات محافل دانشگاهی ، اتحادیه های کارگری نیز همچنان جایگاه و نفوذ خود را حفظ کرده اند. از این روی می توان گفت اتحادیه های کارگری و محافل دانشگاهی دو عنصر تاثیرگذار در خط دهی و جهت دهی به گروه های مختلف اجتماعی اتیوپی بشمار می روند.
 
=== 5-3- مفاخر ملی اریتره ===
کشور باستانی و تاریخی اتیوپی همچون دیگر کشورهای قاره آفریقا دربرگیرنده قهرمانان و تاریخ سازان بزرگی است که صفحاتی از تاریخی این کشور را به خود اختصاص داده و در زمره مفاخر ملی این کشور جای گرفته اند. جدای از قهرمانان و شخصیت های تاریخی اتیوپی، برخی اشخاص در دوره معاصر به ویژه در جریان جنگ این کشور با ایتالیا در دهه 1930 به چهره های بزرگی مبدل شده و در تقویم مفاخر ملی و قهرمانان بزرگ اتیوپی جای گرفته اند. برخی از این شخصیت های عبارتند از:  
کشور باستانی و تاریخی اتیوپی همچون دیگر کشورهای قاره آفریقا دربرگیرنده قهرمانان و تاریخ سازان بزرگی است که صفحاتی از تاریخی این کشور را به خود اختصاص داده و در زمره مفاخر ملی این کشور جای گرفته اند. جدای از قهرمانان و شخصیت های تاریخی اتیوپی، برخی اشخاص در دوره معاصر به ویژه در جریان جنگ این کشور با ایتالیا در دهه 1930 به چهره های بزرگی مبدل شده و در تقویم مفاخر ملی و قهرمانان بزرگ اتیوپی جای گرفته اند. برخی از این شخصیت های عبارتند از:  


خط ۱۶۲: خط ۱۱۹:
ژنرال تشوم تسه ما: وی در مساوا کشته شد. سرهنگ بلی آشکناکی: کشته شده در مساوا 134  
ژنرال تشوم تسه ما: وی در مساوا کشته شد. سرهنگ بلی آشکناکی: کشته شده در مساوا 134  


 
ژنرال یاگام کلو: از جنگجویان جنگ اتیوپی با ایتالیا کاپیتان مامو هاپتوولد: از جنگجویان جنگ کره
 
ژنرال یاگام کلو: از جنگجویان جنگ اتیوپی با ایتالیا کاپیتان مامو هاپتوولد: از جنگجویان جنگ کره  


ژنرال فانتابیلان از فرماندهان نیروهای هوایی اتیوپی ژنرال آماها دستا: از فرماندهان نیروی هوایی اتیوپی جدای از این مفاخر ملی، آبونا پطرس، امپراطور تئودروس و امپراطور یوهانس چهارم نیز به عنوان شهدای این سرزمین و افرادی که جان خود را فدای میهن ساختند مورد گرامی داشت دولت و مردم اتیوپی قرار دارند.  
ژنرال فانتابیلان از فرماندهان نیروهای هوایی اتیوپی ژنرال آماها دستا: از فرماندهان نیروی هوایی اتیوپی جدای از این مفاخر ملی، آبونا پطرس، امپراطور تئودروس و امپراطور یوهانس چهارم نیز به عنوان شهدای این سرزمین و افرادی که جان خود را فدای میهن ساختند مورد گرامی داشت دولت و مردم اتیوپی قرار دارند.  
خط ۱۷۰: خط ۱۲۵:
/<nowiki>http://ecadforum.com/honoring</nowiki> and celebrating ethiopian heroes annual event/washington-dc 5-4-
/<nowiki>http://ecadforum.com/honoring</nowiki> and celebrating ethiopian heroes annual event/washington-dc 5-4-


=== تاثیر فرهنگ های خارجی ===
==== [[تاثيرپذیری اتیوپی از فرهنگ خارجی|تاثیر فرهنگ های خارجی]] ====
هر چند فرهنگ کشور اتیوپی فرهنگی غنی و پرمحتوا است و اقوام و قبایل این کشور نیز با دارا بودن خرده فرهنگ هایی عمیق در پربار شدن هرچه بیشتر این فرهنگ تأثیرگذار بوده اند با این حال فرهنگ اتیوپی طی چند دهه گذشته و از اوایل دهه 1960 به بعد تا حدود زیادی تحت تأثیر فرهنگ های خارجی به ویژه فرهنگ و تمدن غربی قرار گرفته است. از این رو تهاجم فرهنگی غرب بر [[فرهنگ عمومی اتیوپی]] و خرده فرهنگ های قبایل مختلف کشور اثرات قابل توجهی برجای نهاده است که این تأثیرات را می توان بر نوع لباس پوشیدن زنان و مردان، نحوه آرایش بانوان مناطق شهری، نوع گفتار تحصیلکردگان دانشگاهی، طرز تفکر برخی  
هر چند فرهنگ کشور اتیوپی فرهنگی غنی و پرمحتوا است و اقوام و قبایل این کشور نیز با دارا بودن خرده فرهنگ هایی عمیق در پربار شدن هرچه بیشتر این فرهنگ تأثیرگذار بوده اند با این حال فرهنگ اتیوپی طی چند دهه گذشته و از اوایل دهه 1960 به بعد تا حدود زیادی تحت تأثیر فرهنگ های خارجی به ویژه فرهنگ و تمدن غربی قرار گرفته است. از این رو تهاجم فرهنگی غرب بر [[فرهنگ عمومی اتیوپی]] و خرده فرهنگ های قبایل مختلف کشور اثرات قابل توجهی برجای نهاده است که این تأثیرات را می توان بر نوع لباس پوشیدن زنان و مردان، نحوه آرایش بانوان مناطق شهری، نوع گفتار تحصیلکردگان دانشگاهی، طرز تفکر برخی  


اندیشمندان در مورد مغرب زمین و... مشاهده کرد. تهاجم فرهنگی غرب در این کشور بیشتر از طریق فضای مجازی (شبکه های فیس بوک، توئیتر و ...) شبکه های ماهواره ای، فیلم های سینمایی، مجلات و اقدامات نمایندگی های فرهنگی کشورهای غربی در بخش های مختلف کشور راه یافته است.  
اندیشمندان در مورد مغرب زمین و... مشاهده کرد. تهاجم فرهنگی غرب در این کشور بیشتر از طریق فضای مجازی (شبکه های فیس بوک، توئیتر و ...) شبکه های ماهواره ای، فیلم های سینمایی، مجلات و اقدامات نمایندگی های فرهنگی کشورهای غربی در بخش های مختلف کشور راه یافته است.  
135


علاوه بر آن میسیونرها و هیئت های تبشیری وابسته به کلیساهای غربی نیز از جمله عوامل گسترش فرهنگ غربی در مناطق روستایی و بخش های دورافتاده اتیوپی به شمار می روند.  
علاوه بر آن میسیونرها و هیئت های تبشیری وابسته به کلیساهای غربی نیز از جمله عوامل گسترش فرهنگ غربی در مناطق روستایی و بخش های دورافتاده اتیوپی به شمار می روند.  
خط ۱۹۳: خط ۱۴۴:




'''5-5-ترجمه'''
==== [[بازار کتاب در اتیوپی]] ====
با وجود علاقه فراوان مردم این کشور به مطالعه کتب مختلف ؛ میزان ترجمه کتب خارجی بویژه از زبان انگلیسی به زبان های امهریک و ارومو خصوصا در مضامین علمی ، ادبی و رمان در سطح پایینی است و هرسال تنها تعداد معدودی ترجمه روانه بازار کتاب این کشور می شوند. علت عمده این امر هزینه های بالای چاپ و نشر و عدم حمایت دولت از ترجمه کتب مختلف به زبان های بومی این کشور است که به نوبه خود موجبات عدم رونق این بخش فرهنگی را در کشور فراهم آورده است.


با وجود علاقه فراوان مردم این کشور به مطالعه کتب مختلف ؛ میزان ترجمه کتب خارجی بویژه از زبان انگلیسی به زبان های امهریک و ارومو خصوصا در مضامین علمی ، ادبی و رمان در سطح پایینی است و هرسال تنها تعداد معدودی ترجمه روانه بازار کتاب این کشور می شوند. علت عمده این امر هزینه های بالای چاپ و نشر و عدم حمایت دولت از ترجمه کتب مختلف به زبان های بومی این کشور است که به نوبه خود موجبات عدم رونق این بخش فرهنگی را در کشور فراهم آورده است.


'''6-5-جهانگردی بین‌المللی (جاذبه های گردشگری اتیوپی)'''  
'''[[صنعت گردشگری اتیوپی|جهانگردی بین‌المللی (جاذبه های گردشگری اتیوپی)]]'''  


کشور اتیوپی از کشورهای زیبای قاره آفریقا بشمار می رود که گوناگونی طبیعت آن اعم از بیابان ، جنگل ، رودخانه ، دریاچه ، کوهستان و دشت های نیمه جنگلی زیبایی خاصی بدان بخشیده است. جدای از طبیعت زیبای این کشور ؛ انبوه آثار تاریخی و بناهای باستانی اتیوپی از جذابیت های مهم این کشور کهن بشمار می رود و هر سال هزاران گردشگر از کشورهای مختلف بویژه از اروپای غربی و آمریکای ش[[مالی]] با هدف مشاهده جاذبه های طبیعی و تاریخی به اتیوپی سفر می کنند.  
کشور اتیوپی از کشورهای زیبای قاره آفریقا بشمار می رود که گوناگونی طبیعت آن اعم از بیابان ، جنگل ، رودخانه ، دریاچه ، کوهستان و دشت های نیمه جنگلی زیبایی خاصی بدان بخشیده است. جدای از طبیعت زیبای این کشور ؛ انبوه آثار تاریخی و بناهای باستانی اتیوپی از جذابیت های مهم این کشور کهن بشمار می رود و هر سال هزاران گردشگر از کشورهای مختلف بویژه از اروپای غربی و آمریکای ش[[مالی]] با هدف مشاهده جاذبه های طبیعی و تاریخی به اتیوپی سفر می کنند.  
خط ۲۰۵: خط ۱۵۶:
تاکید بر اهمیت توریسم و گردشگری و با کمک کشورهای خارجی بویژه [[چین]] ، پروژه های مختلفی همچون ساخت هتل های کوچک و متوسط و رستوران های جدید به همراه ایجاد امکانات رفاهی در پارك هاي وحش و تورهاي تفریحي به مناطق صحرایي و کوهستانی را در مناطق مختلف کشور آغاز کرد .این سیاست جدید راهبردی از اواسط دهه 1990 میلادی موجب افزایش ورود توریست هاي غربي به اتیوپی و در نتیجه کسب درآمد عظیمی در سال هاي نخست دهه 2000 میلادي گردید بطوری که بر اساس آخرین آمار موجود در سال 2010 میلادي (علیرغم رخ دادن وقایعی نظیر خشکسالی و قحطی در برخی مناطق و سایه انداختن شبح تروریسم بر کشور )در حدود 410 هزار گردشگر خارجی به این کشور سفر کرده اند که در نوع خود قابل ملاحظه است. (World Bank. 2010. Ethiopia in Makeda's Footsteps: Towards a Strategy for Pro-Poor Tourism Development. African Private Sector Development)
تاکید بر اهمیت توریسم و گردشگری و با کمک کشورهای خارجی بویژه [[چین]] ، پروژه های مختلفی همچون ساخت هتل های کوچک و متوسط و رستوران های جدید به همراه ایجاد امکانات رفاهی در پارك هاي وحش و تورهاي تفریحي به مناطق صحرایي و کوهستانی را در مناطق مختلف کشور آغاز کرد .این سیاست جدید راهبردی از اواسط دهه 1990 میلادی موجب افزایش ورود توریست هاي غربي به اتیوپی و در نتیجه کسب درآمد عظیمی در سال هاي نخست دهه 2000 میلادي گردید بطوری که بر اساس آخرین آمار موجود در سال 2010 میلادي (علیرغم رخ دادن وقایعی نظیر خشکسالی و قحطی در برخی مناطق و سایه انداختن شبح تروریسم بر کشور )در حدود 410 هزار گردشگر خارجی به این کشور سفر کرده اند که در نوع خود قابل ملاحظه است. (World Bank. 2010. Ethiopia in Makeda's Footsteps: Towards a Strategy for Pro-Poor Tourism Development. African Private Sector Development)


مهم ترین مناطق گردشگری اتیوپی که علاوه بر نمایش جلوه های زیبایی از طبیعت ، دربرگیرنده آثار تاریخی و باستانی متعددی می باشند و از این نظر در سطح جهان به شهرت والایی دست یافته اند عبارتند از :  
==== [[مراكز مهم گردشگری اتیوپی]] ====
مهم ترین مناطق گردشگری اتیوپی که علاوه بر نمایش جلوه های زیبایی از طبیعت ، دربرگیرنده آثار تاریخی و باستانی متعددی می باشند و از این نظر در سطح جهان به شهرت والایی دست یافته اند عبارتند از:  


==== آکسوم ====
===== [[شهر آکسوم|آکسوم]] =====
آکسوم قدیمی ترین شهر باستانی اتیوپی و همچنین پایتخت دولت تاریخی آکسوم است. این شهر دربرگیرنده تعدای از ستون های سنگی اوبلیسک(تک ستون های یکپارچه سنگی ) منحصر به فرد می باشد. بلندترین این ستون ها 35 متر طول و 500 تن وزن داشته و هرچند در حال حاضر درهم شکسته و بر زمین افتاده است با این حال بزرگ ترین قطعه سنگی محسوب می گردد که تاکنون توسط انسان ساخته شده است. نزدیک به این ستون ؛ ستون سنگی کوچک تری وجود دارد که 24 متر 138  
آکسوم قدیمی ترین شهر باستانی اتیوپی و همچنین پایتخت دولت تاریخی آکسوم است. این شهر دربرگیرنده تعدای از ستون های سنگی اوبلیسک(تک ستون های یکپارچه سنگی ) منحصر به فرد می باشد. بلندترین این ستون ها 35 متر طول و 500 تن وزن داشته و هرچند در حال حاضر درهم شکسته و بر زمین افتاده است با این حال بزرگ ترین قطعه سنگی محسوب می گردد که تاکنون توسط انسان ساخته شده است. نزدیک به این ستون ؛ ستون سنگی کوچک تری وجود دارد که 24 متر 138  


خط ۲۴۱: خط ۱۹۳:
[[شهر آکسوم]] بویژه ابلیسک ها (ستون های) آکسوم که در فهرست سازمان یونسکو نیز به ثبت رسیده اند از مراکز اصلی مورد بازدید گردشگران خارجی است که عمدتا در قالب تورهای چند نفره بناهاي تاریخي این شهر را مشاهده و فیلم و عکس تهیه مي کنند.  
[[شهر آکسوم]] بویژه ابلیسک ها (ستون های) آکسوم که در فهرست سازمان یونسکو نیز به ثبت رسیده اند از مراکز اصلی مورد بازدید گردشگران خارجی است که عمدتا در قالب تورهای چند نفره بناهاي تاریخي این شهر را مشاهده و فیلم و عکس تهیه مي کنند.  


==== بحیردار ====
===== [[بحیردار]] =====
[[بحیردار]] از دیگر مناطق زیبا و باستانی کشور اتیوپی است. بحیردار در ساحل جنوبی دریاچه تانا-که بهترین و راحت ترین مکان برای مشاهده آبشارهای نیل آبی است - قرار دارد. آبشار نیل آبی که مردم اتیوپی به آن دود آتش نیز می گویند یکی از دیدنی ترین مکان های طبیعی اتیوپی بشمار می رود. علاوه بر آن در بحیردارکلیساها و صومعه هایی وجود دارد که اکثر آنها-علي الخصوص صومعه کبران گبریل و صومعه زگه پنینسولا از معروفیت زیادی برخوردار مي باشند. بر روی دیوارهای این اماکن دینی نقاشی های جالبی ترسیم شده است.  
[[بحیردار]] از دیگر مناطق زیبا و باستانی کشور اتیوپی است. بحیردار در ساحل جنوبی دریاچه تانا-که بهترین و راحت ترین مکان برای مشاهده آبشارهای نیل آبی است - قرار دارد. آبشار نیل آبی که مردم اتیوپی به آن دود آتش نیز می گویند یکی از دیدنی ترین مکان های طبیعی اتیوپی بشمار می رود. علاوه بر آن در بحیردارکلیساها و صومعه هایی وجود دارد که اکثر آنها-علي الخصوص صومعه کبران گبریل و صومعه زگه پنینسولا از معروفیت زیادی برخوردار مي باشند. بر روی دیوارهای این اماکن دینی نقاشی های جالبی ترسیم شده است.  


خط ۲۵۰: خط ۲۰۲:
بحیردار قطب گردشگری اتیوپی است و در طول سال دستجات بزرگ توریست های خارجي به این شهر سفر کرده و علاوه بر آثار تاریخی آن و از نیل آبی و دریاچه تانا نیز که از زیبایی شگفت انگیزی برخوردارند بازدید می نمایند.  
بحیردار قطب گردشگری اتیوپی است و در طول سال دستجات بزرگ توریست های خارجي به این شهر سفر کرده و علاوه بر آثار تاریخی آن و از نیل آبی و دریاچه تانا نیز که از زیبایی شگفت انگیزی برخوردارند بازدید می نمایند.  


==== گوندار ====
===== [[گوندار]] =====
[[گوندار]] از دیگر شهرهای زیبا و تاریخی اتیوپی است. در این شهر که توسط امپراطور فاسیلادسا درسال 1636 به عنوان پایتخت بنیانگذاری گردید تعداد زیادی قلعه کاخ مانند وجود دارد که تاریخ بنای آنها به قرون هفدهم و هجدهم برمی گردد و بدین جهت از این شهر با عنوان شهر قلعه ها نیز یاد می گردد . گوندار تا زمان حکومت امپراطور تئودروس دوم پایتخت حبشه بود و طی این مدت طولانی به مرکز تجاری عظیمی مبدل گشت که با سرزمین های جنوب نیل آبی، سودان، و بخش هایی از دریای سرخ ارتباطات گسترده بازرگانی داشت . (کتاب سبز: 4-23)  
[[گوندار]] از دیگر شهرهای زیبا و تاریخی اتیوپی است. در این شهر که توسط امپراطور فاسیلادسا درسال 1636 به عنوان پایتخت بنیانگذاری گردید تعداد زیادی قلعه کاخ مانند وجود دارد که تاریخ بنای آنها به قرون هفدهم و هجدهم برمی گردد و بدین جهت از این شهر با عنوان شهر قلعه ها نیز یاد می گردد . گوندار تا زمان حکومت امپراطور تئودروس دوم پایتخت حبشه بود و طی این مدت طولانی به مرکز تجاری عظیمی مبدل گشت که با سرزمین های جنوب نیل آبی، سودان، و بخش هایی از دریای سرخ ارتباطات گسترده بازرگانی داشت . (کتاب سبز: 4-23)  


خط ۲۹۵: خط ۲۴۷:
گوندار از مراکز بزرگ گردشگری اتیوپی است و گردشگران خارجی در مدت اقامت در این کشور ؛ از آثار تاریخی و جاذبه هاي طبیعی این شهر و اطراف آن بازدید می نمایند. <nowiki>http://www.selamta.net/Ethiopia's</nowiki> Tourist Attractions.htm   
گوندار از مراکز بزرگ گردشگری اتیوپی است و گردشگران خارجی در مدت اقامت در این کشور ؛ از آثار تاریخی و جاذبه هاي طبیعی این شهر و اطراف آن بازدید می نمایند. <nowiki>http://www.selamta.net/Ethiopia's</nowiki> Tourist Attractions.htm   


==== شهر حرار ====
===== [[شهر حرار]] =====
شهر قدیمي و بسیار زیباي حرار از مشهورترین مراکز فرهنگی تمدني اتیوپي بشمار مي رود.این شهر که طی قرون متمادي مرکز تجاري بزرگي در امپراطوري حبشه بشمار مي آمده است از قدیم الایام دارای مناسبات بازرگانی با مناطق گوناگون حبشه، بنادر خلیج عدن و تعدادی از سرزمین های شرقی بوده است. علاوه بر آن حرار مرکز بزرگ اسلامی بوده و در قرون میانه اسلامی بسیاری از علاقمندان به علوم اسلامی طی سفر به حرار ؛ در مدارس اسلامي این شهر تحصیل می کرده اند . این شهر به لحاظ صنایع دستی خاص خود - عمدتا بافندگی و سبدبافی- و همچنین نسخ خطی زیبا نیز در اتیوپی از شهرت زیادی برخوردار است.انبوه مساجد تاریخی ، بازارهای رنگارنگ، آرامگاه های مقدس و مناره ها از دیگر جاذبه هاي تاریخي [[شهر حرار]] است.  
شهر قدیمي و بسیار زیباي حرار از مشهورترین مراکز فرهنگی تمدني اتیوپي بشمار مي رود.این شهر که طی قرون متمادي مرکز تجاري بزرگي در امپراطوري حبشه بشمار مي آمده است از قدیم الایام دارای مناسبات بازرگانی با مناطق گوناگون حبشه، بنادر خلیج عدن و تعدادی از سرزمین های شرقی بوده است. علاوه بر آن حرار مرکز بزرگ اسلامی بوده و در قرون میانه اسلامی بسیاری از علاقمندان به علوم اسلامی طی سفر به حرار ؛ در مدارس اسلامي این شهر تحصیل می کرده اند . این شهر به لحاظ صنایع دستی خاص خود - عمدتا بافندگی و سبدبافی- و همچنین نسخ خطی زیبا نیز در اتیوپی از شهرت زیادی برخوردار است.انبوه مساجد تاریخی ، بازارهای رنگارنگ، آرامگاه های مقدس و مناره ها از دیگر جاذبه هاي تاریخي [[شهر حرار]] است.  
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
خط ۳۴۲: خط ۲۹۴:
حرار از شهرهای گردشگری اتیوپی است و معمولا در طول سال دربرگیرنده گردشگرانی از کشورهای مختلف جهان است که با مشاهده آثار تاریخی آن با گوشه هایی از فرهنگ و تمدن اسلامی در این سرزمین آشنا می گردند.  
حرار از شهرهای گردشگری اتیوپی است و معمولا در طول سال دربرگیرنده گردشگرانی از کشورهای مختلف جهان است که با مشاهده آثار تاریخی آن با گوشه هایی از فرهنگ و تمدن اسلامی در این سرزمین آشنا می گردند.  


==== لالیبالا ====
===== [[لالیبالا]] =====
[[لالیبالا]] یکی از مهم ترین آثار باستانی و تاریخی اتیوپی - متعلق به قرون وسطی - است که در منطقه ولو قرار دارد. شهرت عمده لالیبلا به سبب وجود یازده کلیسای ساخته شده از سنگ یکپارچه تراشیده شده است. تاریخ دقیق تاسیس این کلیساهای سنگی که در داخل حفره هایی سنگی در داخل کوه احداث گشته اند مشخص نیست با این حال اعتقاد عمومي بر آن است که این کلیساها توسط پادشاه لالیبالا در اواخر قرن دوازدهم و یا اوایل قرن سیزدهم ساخته شده اند. نکته جالب در مورد این بناهای ساخته شده در دل کوه معماری منحصر به فرد هر یك از کلیساهاست که آنها را از یکدیگر متمایز و در زمره عجایب سبك خاصی از معماري قرار داده است بطوری که تمامی آنها به طور زیبایی تراشیده شده و تعدادی از آنها نیز با نقاشی های خیالی تزئین شده اند. این کلیساها در لیست آثار تاریخی سازمان علمی فرهنگی یونسکو نیز به ثبت رسیده اند.162  
[[لالیبالا]] یکی از مهم ترین آثار باستانی و تاریخی اتیوپی - متعلق به قرون وسطی - است که در منطقه ولو قرار دارد. شهرت عمده لالیبلا به سبب وجود یازده کلیسای ساخته شده از سنگ یکپارچه تراشیده شده است. تاریخ دقیق تاسیس این کلیساهای سنگی که در داخل حفره هایی سنگی در داخل کوه احداث گشته اند مشخص نیست با این حال اعتقاد عمومي بر آن است که این کلیساها توسط پادشاه لالیبالا در اواخر قرن دوازدهم و یا اوایل قرن سیزدهم ساخته شده اند. نکته جالب در مورد این بناهای ساخته شده در دل کوه معماری منحصر به فرد هر یك از کلیساهاست که آنها را از یکدیگر متمایز و در زمره عجایب سبك خاصی از معماري قرار داده است بطوری که تمامی آنها به طور زیبایی تراشیده شده و تعدادی از آنها نیز با نقاشی های خیالی تزئین شده اند. این کلیساها در لیست آثار تاریخی سازمان علمی فرهنگی یونسکو نیز به ثبت رسیده اند.162  


خط ۳۶۷: خط ۳۱۹:
www.tourismethiopia.gov.et/2012
www.tourismethiopia.gov.et/2012


=== '''7-5- سه کشور مبدأ گردشگران خارجی :''' ===
==== '''سه کشور مبدأ گردشگران خارجی''' ====
کشور زیبای اتیوپی با چشم اندازهای طبیعی آن اعم از جنگل ، کوهستان ، بیابان ، رودخانه های پرآب و آداب و رسوم جالب قبایل سنتی آن از مقاصد گردشگران کشورهای مختلف است که در فصول مختلف سال به این کشور سفر کرده و از مشاهده مناظر زیبای آن لذت می برند. هرچند اطلاعات دقیقی در مورد ملیت گردشگرانی که به این کشور سفر می کنند وجود ندارد با این حال بر اساس شواهد موجود توریست های آمریکایی ، ایتالیایی و فرانسوی بیشترین گردشگران خارجی را که به اتیوپی سفر می کنند تشکیل می دهند.   
کشور زیبای اتیوپی با چشم اندازهای طبیعی آن اعم از جنگل ، کوهستان ، بیابان ، رودخانه های پرآب و آداب و رسوم جالب قبایل سنتی آن از مقاصد گردشگران کشورهای مختلف است که در فصول مختلف سال به این کشور سفر کرده و از مشاهده مناظر زیبای آن لذت می برند. هرچند اطلاعات دقیقی در مورد ملیت گردشگرانی که به این کشور سفر می کنند وجود ندارد با این حال بر اساس شواهد موجود توریست های آمریکایی ، ایتالیایی و فرانسوی بیشترین گردشگران خارجی را که به اتیوپی سفر می کنند تشکیل می دهند.   


=== 8-5-سه مقصد اصلی مسافران اریتره ای ===
==== سه مقصد اصلی مسافران اریتره ای ====
بدلیل فقر و مشکلات اقتصادی حاکم بر جامعه اتیوپی ، واژه سفر تفریحی به خارج از کشور عملا در فرهنگ این کشور جایگاهی  
بدلیل فقر و مشکلات اقتصادی حاکم بر جامعه اتیوپی ، واژه سفر تفریحی به خارج از کشور عملا در فرهنگ این کشور جایگاهی  


خط ۳۸۱: خط ۳۳۳:
ندارد و تنها تعداد بسیار معدودی از مردم این کشور در طول سال و با هدف گردش به دیگر کشورهای جهان سفر می کنند. از این روی بخش عمده اتیوپیایی هایی را که در طول سال به خارج از کشور سفر می کنند را تجار و بازرگانانی تشکیل می دهند که با سفر به کشورهایی همچون [[امارات متحده عربی]] ، عربستان و جیبوتی کالاهایی را خریداری و در کشور خود بفروش می رسانند.  
ندارد و تنها تعداد بسیار معدودی از مردم این کشور در طول سال و با هدف گردش به دیگر کشورهای جهان سفر می کنند. از این روی بخش عمده اتیوپیایی هایی را که در طول سال به خارج از کشور سفر می کنند را تجار و بازرگانانی تشکیل می دهند که با سفر به کشورهایی همچون [[امارات متحده عربی]] ، عربستان و جیبوتی کالاهایی را خریداری و در کشور خود بفروش می رسانند.  


=== 5-9- آثار ثبت شده در فهرست میراث جهانی : ===
==== [[آثار فرهنگی، تاريخی و طبيعی ثبت شده اتیوپی در ميراث جهانی|آثار ثبت شده در فهرست میراث جهانی]] ====
طی چند دهه گذشته و در اثر تلاش مدیران فرهنگی این کشور برخی آثار طبیعی و تاریخی اتیوپی در فهرست میراث جهانی سازمان یونسکو به ثبت رسیده اند.این آثار طبیعی و تاریخی عبارتند از :  
طی چند دهه گذشته و در اثر تلاش مدیران فرهنگی این کشور برخی آثار طبیعی و تاریخی اتیوپی در فهرست میراث جهانی سازمان یونسکو به ثبت رسیده اند.این آثار طبیعی و تاریخی عبارتند از :  



نسخهٔ ‏۶ آوریل ۲۰۲۴، ساعت ۱۳:۴۲

فرهنگ مردم اتیوپی

فرهنگ در کشور اتیوپی عمدتا به عنوان مجموعه پیچیده ای از سنت ها، باورها، ارزش ها، زبان ها، آداب و رسوم و ایدئولوژی قبایل و اقوام مختلف کشور در نظر گرفته می شود که از نسلی به نسل دیگر انتقال یافته است. جدای از آن به دلیل ارتباطات و مناسبات عمیق این کشور با کشورهای همسایه در طول تاریخ به ویژه سودان، شبه جزیره عربستان، شبه قاره هند، و ایتالیا؛ بخش هایی از فرهنگ این مناطق نیز وارد فرهنگ بومی این کشور شده و در زمره بخشی از ساختار فرهنگی اتیوپی جای گرفته است.

سیاست های فرهنگی دولت

نخستین سیاست فرهنگی راهبردی دولت اتیوپی در سال 1977 و در دوره حاکمیت دولت چپ گرای منگیستو هایله ماریام مورد تصویب مجلس ملی اتیوپی قرار گرفت . اصول کلی این سیاست فرهنگی عبارت بود از:

1- درنظر گرفتن حق مساوی برای کلیه زبان ها، سنت ها ، میراث تاریخی و سایر جنبه های فرهنگی اقوام مختلف اتیوپی.

2- ایجاد شرایط مساعد برای انجام فعالیت های تحقیقاتی در مورد زبان، میراث و جنبه های فرهنگی هویتی اقوام مختلف اتیوپی

3- تأمین شرایطی که طی آن همه شهروندان کشور بتوانند به طور مساوی و آزادانه در کلیه فعالیت های فرهنگی شرکت کرده و از امکانات موجود بهره برداری نمایند.

4- فراهم نمودن امکانات مناسب برای محققینی که در زمینه های فرهنگی فعالیت می کنند.

5- ارتقاء سطح فرهنگ مردم و اقوام مختلف و هماهنگ کردن آن با آموزش، علم و تکنولوژی مدرن روز

6- ایجاد شرایطی که به تربیت نیروهای انسانی متخصص در زمینه های مختلف فرهنگی کمک نموده و عادات و سنت های غلط فرهنگی را به تدریج تصحیح یا حذف کند.

7- ایجاد امکانات لازم برای مؤسسات فرهنگی با هدف تقبل نقش های مهم تر در برنامه های کشور و در راستای ترویج صلح، آزادی، رشد و توسعه در سرتاسر کشور

8- همکاری فرهنگی در سطوح ملی، منطقه ای، قاره ای و بین المللی براساس برابری فرهنگ ها 151

ابزارها و راهکارهای مورد استفاده برای نیل به اهداف سیاست فرهنگی این کشور طی سه دهه گذشته بشرح ذیل جنبه عملیاتی یافته یا در دست اجراء می باشند :

فهرست و استاندارد کردن اطلاعات زبانی و آثار تاریخی

الف) کلیه میراث فرهنگی، تاریخی و طبیعی مربوط به اتیوپی که در داخل یا خارج از کشور قرار دارند، باید شناسایی شده و فهرست گردند.

ب) تمامی زبان ها و لهجه های کشور باید شناسایی و ثبت گردیده و مطابق با استانداردها و پراکندگی جغرافیایی خود، طبقه بندی و مشخص شوند.

مطالعه و تحقیق و توسعه

الف) تحقیقات و مطالعات استاندارد شده علمی باید در زمینه باستان شناسی، دیرینه شناسی 15 ، انسان شناسی باستانی 153 و انسان شناسی فرهنگی و تاریخی انجام شوند.

ب) انجام مطالعات علمی در مورد تمام انواع میراث تاریخی و فرهنگی کشور

ج) انجام تحقیقات گسترده در مورد زبان های درحال انقراض و تلاش برای ثبت و نگهداری آنها

د) تحقیق و مطالعه در زمینه منسوخ ساختن سنت های زیان آور علیه زنان و ارائه راهکارهای لازم با توجه به نتایج مطالعات ه) تعیین اهداف مشخص برای مؤسسات فرهنگی دست اندرکار امور جوانان در راستای رشد و توسعه نسل آینده کشور

توسعه تأسیسات فرهنگی

الف) تاسیس و توسعه موسسات و مراکز فرهنگی نظیر موزه ها، سالن های تئاتر، سینما ، مراکز فرهنگی ، کتابخانه های سیار و ثابت ، آرشیوها، مراکز حفظ و نگهداری اسناد، مراکز

130

152- Paleontology

Paleo Anthropology

153_


صنایع دستی و هنرهای تزئینی، مؤسسات مطالعات زبان و کلیه مراکزی که با امور فرهنگی کودکان و نوجوانان سر و کار دارند.

ب) تأسیس یک مرکز ترجمه چند زبانه به منظور انجام تبادلات فرهنگی و انتقال دانش و اطلاعات مورد نیاز بین زبان های محلی و خارجی

حفاظت و نگهداری میراث فرهنگی موجود

الف) تهیه و تدوین نقشه میراث ملی دربرگیرنده اماکن ، میراث طبیعی، فرهنگی و تاریخی اتیوپی

ب) در نظر گرفتن اقدامات امنیتی برای حفاظت میراث تاریخی کشور از خطراتی نظیر سرقت، قاچاق و انتقال به کشورهای دیگر

ج) گردآوری و طبقه بندی میراث فرهنگی کشور در موزه ها ، کتابخانه ها و اماکن مناسب

بازگرداندن و اعاده میراث فرهنگی

الف) تلاش برای بازگرداندن میراث تاریخی خارج شده از کشور با بهره گیری از دیپلماسی فعال فرهنگی در سطوح ملی، منطقه ای، قاره ای و بین المللی

توسعه زبان ها و تعیین نوع زبان برای استفاده

الف) تهیه نقشه پراکندگی انواع زبان های بومی کشور

ب) شناسایی و تدوین الفبای زبان های در حال انقراض فاقد رسم الخط علمی

ج) افزایش ترجمه متون یاری دهنده کشور در تجربیات و دانش جهان

تشویق و اعطایکمک های مادی و معنوی به هنرمندان خلاق در پدید آوردن آثار برجسته هنری
حمایت از مالکیت میراث معنوی

الف) اصلاح قوانین موجود کشور مرتبط با کپی رایت و تدوین قوانین متناسب با پیشرفت تکنولوژی روز

ب) انجام اقدامات لازم برای اطمینان از رعایت حقوق مؤلفان و مخترعان

ج) حفظ حقوق اشخاص، گروه ها و سازمان هایی که آرشیوها و سایر میراث منقول خود را به موزه ها و آرشیوهای ملی و یا منطقه ای می سپارند

د) تشویق اشخاص فعال در امور فرهنگی در راستای تاسیس اتحادیه های شغلی آزاد

گسترش دانش فرهنگی

الف) تقویت هویت فرهنگی جوانان و تمرکز هر چه بیشتر بر موضوعات فرهنگی ارتباط دهنده فرهنگ و آموزش و پرورش ب) تهیه و انتشار برنامه های آموزشی از طریق رسانه های جمعی با هدف افزایش دانش فرهنگی در بین مردم اتیوپی

مدرنیزاسیون و آموزش فردی

الف) تحقق آموزش های کوتاه مدت و بلندمدت درداخل و یا خارج کشور با هدف ترقی و توسعه دانش فرهنگی اشخاص فعال در رشته های مختلف فرهنگی

ب) به کارگیری روش های مدرن برای توسعه بخش های فرهنگی جامعه

افزایش مشارکت عمومی

الف) فراهم آوردن شرایط مساعد برای سرمایه گذاران خصوصی جهت احداث سالن های تئاتر، سینما ،گالری های هنری و تجهیز کتابخانه های عمومی

ب) پشتیبانی و حمایت کامل از اتباع اتیوپیایی یا خارجی فعال در زمینه گردآوری آثار هنری، صنایع دستی، اسناد خطی، کتب و آرشیوهای قدیمی بصورت قانونی

ج) تاسیس و گسترش سازمان ها و اتحادیه های فعال در زمینه های مختلف فرهنگی

ارتباطات و مبادلات فرهنگی

الف) تاسیس سیستم های نوین اطلاعاتی و طراحی شبکه تبادل اطلاعات

ب) گسترش روابط مستحکم فرهنگی ملی، قاره ای و بین المللی براساس برابری فرهنگ ها با هدف معرفی فرهنگ اتیوپی به سایر جهانیان

ج) تلاش برای عملیاتی کردن قراردادهای فرهنگی امضاء شده بین کشور اتیوپی و دیگر کشورها154

(www.Countries and their cultures/culture of Ethiopia)


جریان های فکری موثر

جریان های فکری موثر در جامعه در دهه های 1960 و 1970 میلادی بطور کامل تحت کنترل اتحادیه های کارگری و صنفی بود و رهبران این اتحادیه ها در برانگیختن اذهان عمومی جامعه تاثیرگذار بودند. با این حال طی دو دهه گذشته و بر اثر رشد تدریجی فرآیند دمکراسی پیشرفت هایی در توسعه جریان های فکری در جامعه بوجود آمده و دانشگاه ها به جریان دهنده های اصلی فکری جامعه مبدل شده اند بطوری که در سازماندهی برخی اعتراضات و تظاهرات مردمی نیز نقش تعیین کننده ای برعهده داشته اند. البته به موازات محافل دانشگاهی ، اتحادیه های کارگری نیز همچنان جایگاه و نفوذ خود را حفظ کرده اند. از این روی می توان گفت اتحادیه های کارگری و محافل دانشگاهی دو عنصر تاثیرگذار در خط دهی و جهت دهی به گروه های مختلف اجتماعی اتیوپی بشمار می روند.

مفاخر ملی اتیوپی

کشور باستانی و تاریخی اتیوپی همچون دیگر کشورهای قاره آفریقا دربرگیرنده قهرمانان و تاریخ سازان بزرگی است که صفحاتی از تاریخی این کشور را به خود اختصاص داده و در زمره مفاخر ملی این کشور جای گرفته اند. جدای از قهرمانان و شخصیت های تاریخی اتیوپی، برخی اشخاص در دوره معاصر به ویژه در جریان جنگ این کشور با ایتالیا در دهه 1930 به چهره های بزرگی مبدل شده و در تقویم مفاخر ملی و قهرمانان بزرگ اتیوپی جای گرفته اند. برخی از این شخصیت های عبارتند از:

سرهنگ کاساجی ماریام: وی در جریان جنگ ناکفا کشته شده و به شیر تنهای ناکفا ملقب گشت.

سرگرد مامو تمتیمی: وی در جریان محاصره شش ماهه ناکفا جنگ سختی انجام داد.

ژنرال تشوم تسه ما: وی در مساوا کشته شد. سرهنگ بلی آشکناکی: کشته شده در مساوا 134

ژنرال یاگام کلو: از جنگجویان جنگ اتیوپی با ایتالیا کاپیتان مامو هاپتوولد: از جنگجویان جنگ کره

ژنرال فانتابیلان از فرماندهان نیروهای هوایی اتیوپی ژنرال آماها دستا: از فرماندهان نیروی هوایی اتیوپی جدای از این مفاخر ملی، آبونا پطرس، امپراطور تئودروس و امپراطور یوهانس چهارم نیز به عنوان شهدای این سرزمین و افرادی که جان خود را فدای میهن ساختند مورد گرامی داشت دولت و مردم اتیوپی قرار دارند.

/http://ecadforum.com/honoring and celebrating ethiopian heroes annual event/washington-dc 5-4-

تاثیر فرهنگ های خارجی

هر چند فرهنگ کشور اتیوپی فرهنگی غنی و پرمحتوا است و اقوام و قبایل این کشور نیز با دارا بودن خرده فرهنگ هایی عمیق در پربار شدن هرچه بیشتر این فرهنگ تأثیرگذار بوده اند با این حال فرهنگ اتیوپی طی چند دهه گذشته و از اوایل دهه 1960 به بعد تا حدود زیادی تحت تأثیر فرهنگ های خارجی به ویژه فرهنگ و تمدن غربی قرار گرفته است. از این رو تهاجم فرهنگی غرب بر فرهنگ عمومی اتیوپی و خرده فرهنگ های قبایل مختلف کشور اثرات قابل توجهی برجای نهاده است که این تأثیرات را می توان بر نوع لباس پوشیدن زنان و مردان، نحوه آرایش بانوان مناطق شهری، نوع گفتار تحصیلکردگان دانشگاهی، طرز تفکر برخی

اندیشمندان در مورد مغرب زمین و... مشاهده کرد. تهاجم فرهنگی غرب در این کشور بیشتر از طریق فضای مجازی (شبکه های فیس بوک، توئیتر و ...) شبکه های ماهواره ای، فیلم های سینمایی، مجلات و اقدامات نمایندگی های فرهنگی کشورهای غربی در بخش های مختلف کشور راه یافته است.

علاوه بر آن میسیونرها و هیئت های تبشیری وابسته به کلیساهای غربی نیز از جمله عوامل گسترش فرهنگ غربی در مناطق روستایی و بخش های دورافتاده اتیوپی به شمار می روند.

http://www.selamta.net/culture.htm

هرچند غرب زدگی و تأثیر فرهنگ غربی در مناطق شهری و به ویژه شهر آدیس آبابا از عمق بیشتری برخوردار است و چهره عمومی شهر و شهرنشینان نیز به خوبی نمایانگر این امر است با این حال روستائیان و ساکنان شهرهای کوچک به دلیل تأکید و علاقه خود در حفظ فرهنگ های قومی قبیلگی خویش تاکنون در مقابل مظاهر فریبنده تمدن و فرهنگ غربی

مقاومت کرده اند. با این همه در بین اقوام و قبایل کاملا سنتی و تا حدودی دست نخورده نیز رگه هایی از فرهنگ غربی مشاهده می شود.

ورود فرهنگ غربی به این کشور و عقب نشینی گام به گام فرهنگ ملی و خرده فرهنگ های قبایل این کشور در مقابل امواج نیرومند فرهنگ غربی طی چند دهه گذشته که منجر به از بین رفتن برخی از آداب و رسوم و سنت های قدیمی اتیوپی شده است بارها با اعتراض اندیشمندان این کشور مواجه گشته و آنها ضمن اعتراض به سیاست دولت خواستار اتخاذ تدابیر و مواضعی در مقابل این وضعیت و ممانعت از ورود سازمان یافته فرهنگ غربی به کشور و در مقابل آن تلاش برای تقویت فرهنگ بومی این کشور شده اند . با این حال تحولات سیاسی چند دهه گذشته، مشکلات عظیم اقتصادی، سوء مدیریت دولتمردان و بی توجهی به عرصه فرهنگ مانع توجه دولتمردان کشور به این موضوع مهم شده است.

136


بازار کتاب در اتیوپی

با وجود علاقه فراوان مردم این کشور به مطالعه کتب مختلف ؛ میزان ترجمه کتب خارجی بویژه از زبان انگلیسی به زبان های امهریک و ارومو خصوصا در مضامین علمی ، ادبی و رمان در سطح پایینی است و هرسال تنها تعداد معدودی ترجمه روانه بازار کتاب این کشور می شوند. علت عمده این امر هزینه های بالای چاپ و نشر و عدم حمایت دولت از ترجمه کتب مختلف به زبان های بومی این کشور است که به نوبه خود موجبات عدم رونق این بخش فرهنگی را در کشور فراهم آورده است.


جهانگردی بین‌المللی (جاذبه های گردشگری اتیوپی)

کشور اتیوپی از کشورهای زیبای قاره آفریقا بشمار می رود که گوناگونی طبیعت آن اعم از بیابان ، جنگل ، رودخانه ، دریاچه ، کوهستان و دشت های نیمه جنگلی زیبایی خاصی بدان بخشیده است. جدای از طبیعت زیبای این کشور ؛ انبوه آثار تاریخی و بناهای باستانی اتیوپی از جذابیت های مهم این کشور کهن بشمار می رود و هر سال هزاران گردشگر از کشورهای مختلف بویژه از اروپای غربی و آمریکای شمالی با هدف مشاهده جاذبه های طبیعی و تاریخی به اتیوپی سفر می کنند.

صنعت گردشگری در کشور اتیوپی در دوره حاکمیت امپراطور هایلا سلاسی در جایگاه خوبی قرار داشت با این حال روی کارآمدن نظامیان چپ گرا در دهه های 1970 و 1980 موجب انحطاط نسبی نظام گردشگری اتیوپی گردید. پس از سرنگونی هایله ماریام و از اوایل دهه 1990 میلادی بازسازی صنعت توریسم کشور در دستور کار دولت قرار گرفت و آقای ملس زناوی با 137

تاکید بر اهمیت توریسم و گردشگری و با کمک کشورهای خارجی بویژه چین ، پروژه های مختلفی همچون ساخت هتل های کوچک و متوسط و رستوران های جدید به همراه ایجاد امکانات رفاهی در پارك هاي وحش و تورهاي تفریحي به مناطق صحرایي و کوهستانی را در مناطق مختلف کشور آغاز کرد .این سیاست جدید راهبردی از اواسط دهه 1990 میلادی موجب افزایش ورود توریست هاي غربي به اتیوپی و در نتیجه کسب درآمد عظیمی در سال هاي نخست دهه 2000 میلادي گردید بطوری که بر اساس آخرین آمار موجود در سال 2010 میلادي (علیرغم رخ دادن وقایعی نظیر خشکسالی و قحطی در برخی مناطق و سایه انداختن شبح تروریسم بر کشور )در حدود 410 هزار گردشگر خارجی به این کشور سفر کرده اند که در نوع خود قابل ملاحظه است. (World Bank. 2010. Ethiopia in Makeda's Footsteps: Towards a Strategy for Pro-Poor Tourism Development. African Private Sector Development)

مراكز مهم گردشگری اتیوپی

مهم ترین مناطق گردشگری اتیوپی که علاوه بر نمایش جلوه های زیبایی از طبیعت ، دربرگیرنده آثار تاریخی و باستانی متعددی می باشند و از این نظر در سطح جهان به شهرت والایی دست یافته اند عبارتند از:

آکسوم

آکسوم قدیمی ترین شهر باستانی اتیوپی و همچنین پایتخت دولت تاریخی آکسوم است. این شهر دربرگیرنده تعدای از ستون های سنگی اوبلیسک(تک ستون های یکپارچه سنگی ) منحصر به فرد می باشد. بلندترین این ستون ها 35 متر طول و 500 تن وزن داشته و هرچند در حال حاضر درهم شکسته و بر زمین افتاده است با این حال بزرگ ترین قطعه سنگی محسوب می گردد که تاکنون توسط انسان ساخته شده است. نزدیک به این ستون ؛ ستون سنگی کوچک تری وجود دارد که 24 متر 138


ارتفاع دارد. یکی از ستون های سنگی بزرگ این مجموعه نیز به دستور شخص موسولینی در سال 1937 به رم انتقال یافت که پس از مذاکرات طولانی در سال 2007 به کشور بازگردانده شد.

آکسوم در زمان رونق خود مرکز تجاری بزرگی با دارا بودن پول خاص بود و با مصر، دنیای عرب، ایران و هند مناسبات تجاري داشت. از سوی دیگر آکسوم محل قدیمی ترین کلیسای اتیوپی است که به زمان تعیین مسیحیت به مذهب

دولتی(اوایل قرن چهارم) برمی گردد.ساختمان اولیه این کلیسا که ظاهرا بسیار مرتفع بوده در حال حاضر از بین رفته است با این حال در اوایل قرن هفدهم میلادی و به دستور امپراطور فاسیلادسا lss ساختمانی در محل آن ساخته شد که هنوز نیز باقی مانده است.

در مجاورت این کلیسا؛ خانه متروکی وجود دارد که بسیار مورد احترام مردمان محلی می باشد و ادعا می شود که در این محل صندوق پیمان مقدس (ده فرمان خداوند به حضرت موسی) نگاهداری می گردد. این در حالی است که محل دقیق ده فرمان مشخص نیست.

در بیرون از آکسوم نیز بقایای کاخی که از نظر عموم متعلق به ملکه سبا است وجود دارد.این کاخ در محلی به نام دانگوره15 نزدیک به کوهی که ستون های سنگی اوبلیسک از آنجا آورده شده قرار دارد. علاوه بر آن، در آکسوم آرامگاه چند فرمانروای قدیمی وجود دارد که کنده کاري های زیبایی بر روی آنها صورت گرفته است. معبدی متعلق به قرون ششم و هفتم قبل از میلاد از دیگر آثار تاریخی آکسوم

155


156

Fasiladsa Dangur

139


محسوب می شود. علاوه بر آن محل جنگ میان نیروهای حبشه و نیروهای ایتالیایی- که در سال 1896 در منطقه ای به نام آدوا اتفاق افتاد- نیز در آکسوم قرار دارد.

http://www.tourismethiopia.gov.et/Attractions/AxumDestination/2012

شهر آکسوم بویژه ابلیسک ها (ستون های) آکسوم که در فهرست سازمان یونسکو نیز به ثبت رسیده اند از مراکز اصلی مورد بازدید گردشگران خارجی است که عمدتا در قالب تورهای چند نفره بناهاي تاریخي این شهر را مشاهده و فیلم و عکس تهیه مي کنند.

بحیردار

بحیردار از دیگر مناطق زیبا و باستانی کشور اتیوپی است. بحیردار در ساحل جنوبی دریاچه تانا-که بهترین و راحت ترین مکان برای مشاهده آبشارهای نیل آبی است - قرار دارد. آبشار نیل آبی که مردم اتیوپی به آن دود آتش نیز می گویند یکی از دیدنی ترین مکان های طبیعی اتیوپی بشمار می رود. علاوه بر آن در بحیردارکلیساها و صومعه هایی وجود دارد که اکثر آنها-علي الخصوص صومعه کبران گبریل و صومعه زگه پنینسولا از معروفیت زیادی برخوردار مي باشند. بر روی دیوارهای این اماکن دینی نقاشی های جالبی ترسیم شده است.

البته در حال حاضر بیشتر این مکان ها به موزه تبدیل شده و در آنها نسخ خطی، تاج های تاریخی و همچنین جامه های مربوط به پادشاهان و کشیشان برجسته حبشه نگهداری می شوند. بازدید از تعدادی از برخی از کلیساهای تاریخي این منطقه برای افراد عادی ممنوع می باشد. http://www.selamta.net/Ethiopia's Tourist Attractions.htm 140


بحیردار قطب گردشگری اتیوپی است و در طول سال دستجات بزرگ توریست های خارجي به این شهر سفر کرده و علاوه بر آثار تاریخی آن و از نیل آبی و دریاچه تانا نیز که از زیبایی شگفت انگیزی برخوردارند بازدید می نمایند.

گوندار

گوندار از دیگر شهرهای زیبا و تاریخی اتیوپی است. در این شهر که توسط امپراطور فاسیلادسا درسال 1636 به عنوان پایتخت بنیانگذاری گردید تعداد زیادی قلعه کاخ مانند وجود دارد که تاریخ بنای آنها به قرون هفدهم و هجدهم برمی گردد و بدین جهت از این شهر با عنوان شهر قلعه ها نیز یاد می گردد . گوندار تا زمان حکومت امپراطور تئودروس دوم پایتخت حبشه بود و طی این مدت طولانی به مرکز تجاری عظیمی مبدل گشت که با سرزمین های جنوب نیل آبی، سودان، و بخش هایی از دریای سرخ ارتباطات گسترده بازرگانی داشت . (کتاب سبز: 4-23)

مشهورترین آثار تاریخی و چشم اندازهای طبیعی گوندار عبارتند از :

ارگ سلطنتی امپراتور فاسیلا داس (ثبت شده در فهرست میراث جهانی سازمان یونسکو )

157

صومعه دربرهان سیلاسی مجموعه کاسکام 158

دهکده فالاشه ها (یهودیان اتیوپی)


157_


DerBirhan Silassie


158_


qusquam

141


منطقه گورگورا و حومه آن159

دهکده ملکه کاسوی

160

پارک ملی کوهستانی سی مین 161( ثبت شده در فهرست میراث جهانی سازمان یونسکو )

گوندار از مراکز بزرگ گردشگری اتیوپی است و گردشگران خارجی در مدت اقامت در این کشور ؛ از آثار تاریخی و جاذبه هاي طبیعی این شهر و اطراف آن بازدید می نمایند. http://www.selamta.net/Ethiopia's Tourist Attractions.htm

شهر حرار

شهر قدیمي و بسیار زیباي حرار از مشهورترین مراکز فرهنگی تمدني اتیوپي بشمار مي رود.این شهر که طی قرون متمادي مرکز تجاري بزرگي در امپراطوري حبشه بشمار مي آمده است از قدیم الایام دارای مناسبات بازرگانی با مناطق گوناگون حبشه، بنادر خلیج عدن و تعدادی از سرزمین های شرقی بوده است. علاوه بر آن حرار مرکز بزرگ اسلامی بوده و در قرون میانه اسلامی بسیاری از علاقمندان به علوم اسلامی طی سفر به حرار ؛ در مدارس اسلامي این شهر تحصیل می کرده اند . این شهر به لحاظ صنایع دستی خاص خود - عمدتا بافندگی و سبدبافی- و همچنین نسخ خطی زیبا نیز در اتیوپی از شهرت زیادی برخوردار است.انبوه مساجد تاریخی ، بازارهای رنگارنگ، آرامگاه های مقدس و مناره ها از دیگر جاذبه هاي تاریخي شهر حرار است.


159_


Gorgora


160_


Kossoye


161


Simien


142


http://www.selamta.net/Ethiopia's Tourist Attractions.htm

حرار از شهرهای گردشگری اتیوپی است و معمولا در طول سال دربرگیرنده گردشگرانی از کشورهای مختلف جهان است که با مشاهده آثار تاریخی آن با گوشه هایی از فرهنگ و تمدن اسلامی در این سرزمین آشنا می گردند.

لالیبالا

لالیبالا یکی از مهم ترین آثار باستانی و تاریخی اتیوپی - متعلق به قرون وسطی - است که در منطقه ولو قرار دارد. شهرت عمده لالیبلا به سبب وجود یازده کلیسای ساخته شده از سنگ یکپارچه تراشیده شده است. تاریخ دقیق تاسیس این کلیساهای سنگی که در داخل حفره هایی سنگی در داخل کوه احداث گشته اند مشخص نیست با این حال اعتقاد عمومي بر آن است که این کلیساها توسط پادشاه لالیبالا در اواخر قرن دوازدهم و یا اوایل قرن سیزدهم ساخته شده اند. نکته جالب در مورد این بناهای ساخته شده در دل کوه معماری منحصر به فرد هر یك از کلیساهاست که آنها را از یکدیگر متمایز و در زمره عجایب سبك خاصی از معماري قرار داده است بطوری که تمامی آنها به طور زیبایی تراشیده شده و تعدادی از آنها نیز با نقاشی های خیالی تزئین شده اند. این کلیساها در لیست آثار تاریخی سازمان علمی فرهنگی یونسکو نیز به ثبت رسیده اند.162

مشهورترین کلیساهای یازده گانه لالیبلا عبارتند از :

162

143


صومعه بتا مداهنه163 صومعه ناکوتولاب164 صومعه مریم مقدس

صومعه جلجتا

165

صومعه آبالیبانوس صومعه گابریل

صومعه رافائل

صومعه گئورگیس مقدس

www.tourismethiopia.gov.et/2012

سه کشور مبدأ گردشگران خارجی

کشور زیبای اتیوپی با چشم اندازهای طبیعی آن اعم از جنگل ، کوهستان ، بیابان ، رودخانه های پرآب و آداب و رسوم جالب قبایل سنتی آن از مقاصد گردشگران کشورهای مختلف است که در فصول مختلف سال به این کشور سفر کرده و از مشاهده مناظر زیبای آن لذت می برند. هرچند اطلاعات دقیقی در مورد ملیت گردشگرانی که به این کشور سفر می کنند وجود ندارد با این حال بر اساس شواهد موجود توریست های آمریکایی ، ایتالیایی و فرانسوی بیشترین گردشگران خارجی را که به اتیوپی سفر می کنند تشکیل می دهند.

سه مقصد اصلی مسافران اریتره ای

بدلیل فقر و مشکلات اقتصادی حاکم بر جامعه اتیوپی ، واژه سفر تفریحی به خارج از کشور عملا در فرهنگ این کشور جایگاهی

Beta Medahne- 163 Naakuto lab- 164 Aba Libanos- 165

144


ندارد و تنها تعداد بسیار معدودی از مردم این کشور در طول سال و با هدف گردش به دیگر کشورهای جهان سفر می کنند. از این روی بخش عمده اتیوپیایی هایی را که در طول سال به خارج از کشور سفر می کنند را تجار و بازرگانانی تشکیل می دهند که با سفر به کشورهایی همچون امارات متحده عربی ، عربستان و جیبوتی کالاهایی را خریداری و در کشور خود بفروش می رسانند.

آثار ثبت شده در فهرست میراث جهانی

طی چند دهه گذشته و در اثر تلاش مدیران فرهنگی این کشور برخی آثار طبیعی و تاریخی اتیوپی در فهرست میراث جهانی سازمان یونسکو به ثبت رسیده اند.این آثار طبیعی و تاریخی عبارتند از :

1- ابلیسک ها (ستون های) آکسوم

2- کلیساهای تراشیده شده از سنگ های یکپارچه در لالی بالا 3- قلعه گوندار

4- دره ارومو

5- هدار166(محلی که اسکلت معروف به لوسی یافت شده است)

6- سنگ های ایستاده و کنده کاری شده تیا 167

7- پارک ملی سمی ین 168

www.Unesco.org/Ethiopi/2012


166 Hadar


167


Tia


168


Semien


145