پیشینه فرهنگی ژاپن: تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه ملل
(صفحه‌ای تازه حاوی «معمولا در بحث از تاريخ فرهنگ ژاپن، براي آن دوره‌هايي متمايز از دوره‌هاي تاريخي اين كشور در نظر مي‌گيرند و بر مبناي اين دوره‌هاي تاريخ فرهنگ پيشينه فرهنگي كشور ژاپن را توضيح مي‌دهند. بنابراين در اينجا با ترسيم جدول شماره 1 گاه‌شماري از دوره...» ایجاد کرد)
 
بدون خلاصۀ ویرایش
 
(۲ نسخهٔ میانیِ ایجادشده توسط همین کاربر نشان داده نشد)
خط ۱: خط ۱:
معمولا در بحث از تاريخ فرهنگ ژاپن، براي آن دوره‌هايي متمايز از دوره‌هاي تاريخي اين كشور در نظر مي‌گيرند و بر مبناي اين دوره‌هاي تاريخ فرهنگ پيشينه فرهنگي كشور [[ژاپن]] را توضيح مي‌دهند. بنابراين در اينجا با ترسيم جدول شماره 1 گاه‌شماري از دوره‌هاي تاريخي ژاپن و نيز دوره‌هاي تاريخ فرهنگ اين كشور را كنار هم قرار مي‌دهيم تا فهم آن براي خواننده آسان‌تر گردد.
معمولا در بحث از تاریخ فرهنگ [[ژاپن]]، برای آن دوره‌هایی متمایز از دوره‌های تاریخی این کشور در نظر می‌گیرند و بر مبنای این دوره‌های تاریخ فرهنگ پیشینه فرهنگی کشور [[ژاپن]] را توضیح می‌دهند. بنابراین در اینجا با ترسیم جدول شماره 1 گاه‌شماری از دوره‌های تاریخی [[ژاپن]] و نیز دوره‌های تاریخ فرهنگ این کشور را کنار هم قرار می‌دهیم تا فهم آن برای خواننده آسان‌تر گردد.


جدول شماره 1: گاه‌شمار دوره‌هاي تاريخي و دوره‌هاي تاريخ فرهنگ  
جدول شماره 1: گاه‌شمار دوره‌های تاریخی و دوره‌های تاریخ فرهنگ  
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|'''دوره تاريخي'''
|دوره تاریخی
|'''سال'''
|سال
|'''دوره‌هاي تاريخ فرهنگ'''
|دوره‌های تاریخ فرهنگ
|'''سال'''
|سال
|-
|-
| rowspan="3" |ما قبل تاريخ
| rowspan="3" |ما قبل تاریخ


|پارينه سنگي (تا 14 هزار سال قبل)
|پارینه سنگی (تا 14 هزار سال قبل)
|پارينه سنگي
|پارینه سنگی
|تا 14 هزار سال قبل
|تا 14 هزار سال قبل
|-
|-
|[[دوره جومون]] (14 هزار سال قبل تا قرن 10 ق م)
|[[دوره جومون]] (14 هزار سال قبل تا قرن 10 ق م)
|فرهنگ جومون[1]
|فرهنگ جومون (縄文文化/Jōmon Bunka)
|از 13 هزار سال قبل تا قرن 10 ق م
|از 13 هزار سال قبل تا قرن 10 ق م
|-
|-
|دوره يايويي (از قرن 10 ق م تا اواسط قرن 3 م)
| [[دوره یایویی]] (از قرن 10 ق م تا اواسط قرن 3 م)
|فرهنگ يايويي[2]
|فرهنگ یایویی (弥生文化/Yayoi Bunka)
|از قرن 10 ق م تا اواسط قرن 3 م
| از قرن 10 ق م تا اواسط قرن 3 م
|-
|-
| rowspan="8" |دوران باستان
| rowspan="8" |دوران باستان
|دوره كوفون (اواسط قرن 3 تا اواسط قرن 7 م)
|[[دوره کوفون]] (اواسط قرن 3 تا اواسط قرن 7 م)
|فرهنگ كوفون[3]
|فرهنگ کوفون (古墳文化/Kofun Bunka)
|از اواسط قرن 3 تا اواسط قرن 7 م
|از اواسط قرن 3 تا اواسط قرن 7 م
|-
|-
| rowspan="2" |دوره آسوكا (592 تا 710 م)
| rowspan="2" |[[دوره آسوکا]] (592 تا 710 م)
|فرهنگ آسوكا[4]
|فرهنگ آسوکا (飛鳥文化/Asuka Bunka)
|538 تا 645 م
|538 تا 645 م
|-
|-
|فرهنگ هاكوهو[5]
|فرهنگ هاکوهو (白鳳文化/Hakuhō Bunka)
|645 تا 710 م
|645 تا 710 م
|-
|-
|[[دوره نارا]] (710 تا 794 م)
|[[دوره نارا]] (710 تا 794 م)
|فرهنگ تِنپيو[6]
|فرهنگ تِنپیو (天平文化/Tenpyō Bunka)
|729 تا 749 م
|729 تا 749 م
|-
|-
| rowspan="4" |دوره هيان (794 تا 1185)
| rowspan="4" |[[دوره هیان]] (794 تا 1185)
|فرهنگ توفو (سبك تانگ)[7]
|فرهنگ توفو (سبک تانگ)(唐風文化/Tōfū Bunka)
|794 تا 894 م
|794 تا 894 م
|-
|-
|فرهنگ كونين جوگان[8]
|فرهنگ کونین جوگان (弘仁・貞観文化/Kōnin Jōgan Bunka)
|810 تا 877 م
|810 تا 877 م
|-
|-
|فرهنگ كوكوفو (سبك ملي)[9]
|فرهنگ کوکوفو (سبک ملی)(国風文化/Kokufū Bunka)
|قرن 10 تا 12 م
|قرن 10 تا 12 م
|-
|-
|فرهنگ اينسِی‌كي[10]
|فرهنگ اینسِی‌کی (院政期文化/Inseiki Bunka)
|نيمه دوم قرن 11 تا پايان قرن 12 م
|نیمه دوم قرن 11 تا پایان قرن 12 م
|-
|-
| rowspan="3" |سده‌هاي مياني
| rowspan="3" |سده‌های میانی
|دوره كاماكورا (1185-1333)
|[[دوره کاماکورا]] (1185-1333)
|فرهنگ كاماكورا
|فرهنگ کاما[[کورا]]
|1185 تا 1333 م
|1185 تا 1333 م
|-
|-
| rowspan="2" |دوره موروماچي (1336-1573)
| rowspan="2" |[[دوره موروماچی]] (1336-1573)
|فرهنگ كيتاياما[11]
|فرهنگ کیتایاما (北山文化/Kitayama Bunka)
|اوايل قرن 14 تا اوايل قرن 15 م
|اوایل قرن 14 تا اوایل قرن 15 م
|-
|-
|فرهنگ هيگاشي‌ياما[12]
|فرهنگ هیگاشی‌یاما (東山文化/Higashiyama Bunka)
|قرن 15 و نيمه اول قرن 16 م
|قرن 15 و نیمه اول قرن 16 م  
|-
|-
| rowspan="5" |دوران مدرن نخستين
| rowspan="5" |دوران مدرن نخستین
|دوره آزوچي-موموياما (1573-1603)
|[[دوره آزوچی-مومویاما]] (1573-1603)
|فرهنگ موموياما
|فرهنگ مومویاما
|1582-1603 م
|1582-1603 م
|-
|-
| rowspan="4" |[[دوره ادو]] (1603-1868)
| rowspan="4" |[[دوره ادو]] (1603-1868)
|فرهنگ كانئه[13]
|فرهنگ کانئه (寛永文化/Kanē Bunka)
|اوايل قرن 17 م تا نيمه دوم آن
|اوایل قرن 17 م تا نیمه دوم آن
|-
|-
|فرهنگ گِنروكو[14]
|فرهنگ گِنروکو (元禄文化/Genroku Bunka)
|اواخر قرن 17 تا اوايل قرن 18 م
|اواخر قرن 17 تا اوایل قرن 18 م
|-
|-
|فرهنگ هوره‌كي تِنمی[15]
|فرهنگ هوره‌کی تِنمی (宝暦・天明文化/Hōreki Tenmē Bunka)
|اواخر قرن 18 م
|اواخر قرن 18 م
|-
|-
|فرهنگ كاسِی[16]
| فرهنگ کاسِی (化政文化/Kasei Bunka)
|نيمه نخست قرن 19
|نیمه نخست قرن 19  
|-
|-
| rowspan="3" |دوران مدرن
| rowspan="3" |دوران مدرن
|دوره ميجي (1868-1912)
|دوره میجی (1868-1912)
|فرهنگ دوره ميجي
|فرهنگ دوره میجی
|1868-1912 م
|1868-1912 م
|-
|-
|دوره تايشو (1912 -1926)
|دوره تایشو (1912 -1926)
|فرهنگ دوره تايشو
|فرهنگ دوره تایشو
|1912-1926 م
| 1912-1926 م
|-
|-
|دوره شووا –تا پايان جنگ (1926-1945)
|دوره شووا –تا پایان جنگ (1926-1945)  
|فرهنگ دوره شووا قبل از جنگ
|فرهنگ دوره شووا قبل از جنگ
|1926-1945 م
|1926-1945 م
خط ۹۶: خط ۹۶:
| rowspan="3" |دوران معاصر
| rowspan="3" |دوران معاصر
|دوره شووا –بعد از جنگ- (1945-1989)
|دوره شووا –بعد از جنگ- (1945-1989)
|فرهنگ دوره شوواي بعد از جنگ
| فرهنگ دوره شووای بعد از جنگ
|1945-1989 م
|1945-1989 م  
|-
|-
|دوره هی‌سی (1989-2019)
|دوره هی‌سی (1989-2019)
|فرهنگ دوره هی‌سی
| فرهنگ دوره هی‌سی
|1989-2019 م
|1989-2019 م
|-
|-
|دوره ری‌وا[17]  (2019-      )
|دوره ری‌وا (令和時代/Reiwa Jidai(2019- ))  
|فرهنگ دوره ری‌وا
|فرهنگ دوره ری‌وا
|2019-     م
|2019- م
|}
|}
تهيه شده توسط نويسنده با استناد به (ياماكاوا، 2012).
تهیه شده توسط نویسنده با استناد به یاماکاوا.<ref>یاماکاوا (2012).</ref>


همان طور كه در جدول شماره 1 هم به خوبي مشخص است، پيشينه فرهنگ در ژاپن به دوره جومون بر مي‌گردد، دوره‌اي در 14 هزار سال پيش كه امروزه سفالينه‌هاي بسيار زيادي از آن دوره كشف شده است، سفالينه‌هايي كه با استفاده از ريسمان بر سطح آنها نقش انداخته بودند و اين دوره نام خود را هم از همين نقوش ريسماني گرفته است. دوره فرهنگ جومون تا مدت بسيار طولاني و تا قرن 10 ق م ادامه يافت و بعد از آن با ساخت سفالينه‌هاي جديد موسوم به يايويي و نيز ظروف فلزي ما با فرهنگ يايويي روبرو هستيم كه تا قرن سوم میلادی ادامه داشت. نكته جالبي كه وجود دارد اينكه نقش‌ها و رنگ سفال‌ها در ژاپن شرقي و غربي با هم متفاوت بود (اومه‌سائو و تادا، 1972: 174) و ساخت سفال‌هاي يايويي و ابزار فلزي هم از ژاپن غربي شروع شد كه به چين و شبه جزيره كره نزديك‌تر و با آنها ارتباط داشت.
همان‌طور که در جدول شماره 1 هم به خوبی مشخص است، پیشینه فرهنگ در [[ژاپن]] به دوره جومون بر می‌گردد، دوره‌ای در 14 هزار سال پیش که امروزه سفالینه‌های بسیار زیادی از آن دوره کشف شده است، سفالینه‌هایی که با استفاده از ریسمان بر سطح آنها نقش انداخته بودند و این دوره نام خود را هم از همین نقوش ریسمانی گرفته است. دوره فرهنگ جومون تا مدت بسیار طولانی و تا قرن 10 ق‌م ادامه یافت و بعد از آن با ساخت سفالینه‌های جدید موسوم به یایویی و نیز ظروف فلزی ما با فرهنگ یایویی روبرو هستیم که تا قرن سوم میلادی ادامه داشت. نکته جالبی که وجود دارد اینکه نقش‌ها و رنگ سفال‌ها در [[ژاپن]] شرقی و غربی با هم متفاوت بود<ref>اومه‌سائو، تادا ( 1972). ص174.</ref> و ساخت سفال‌های یایویی و ابزار فلزی هم از [[ژاپن]] غربی شروع شد که به [[چین]] و شبه جزیره کره نزدیکتر و با آنها ارتباط داشت.<ref>ذاکری، قدرت اله (1402). "فرهنگ و نظام فرهنگی [[ژاپن]]". در پالیزدار، فرهاد، ذاکری، قدرت اله. جامعه و فرهنگ [[ژاپن]]. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی، ص116-148.</ref><ref>پالیزدار، فرهاد، ذاکری، قدرت اله (۱۴۰۲). جامعه و فرهنگ [[ژاپن]]. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی، ص140.</ref>
----[1] 縄文文化/Jōmon Bunka.
==نیز نگاه کنید به==


[2] 弥生文化/Yayoi Bunka.
*[[نظام فرهنگی ژاپن]]


[3] 古墳文化/Kofun Bunka.
==کتابشناسی==


[4] 飛鳥文化/Asuka Bunka.
<references />
 
[5] 白鳳文化/Hakuhō Bunka.
 
[6] 天平文化/Tenpyō Bunka.
 
[7] 唐風文化/Tōfū Bunka.
 
[8] 弘仁・貞観文化/Kōnin Jōgan Bunka.
 
[9] 国風文化/Kokufū Bunka.
 
[10] 院政期文化/Inseiki Bunka.
 
[11] 北山文化/Kitayama Bunka.
 
[12] 東山文化/Higashiyama Bunka.
 
[13] 寛永文化/Kanē Bunka.
 
[14] 元禄文化/Genroku Bunka.
 
[15] 宝暦・天明文化/Hōreki Tenmē Bunka.
 
[16] 化政文化/Kasei Bunka.
 
[17] 令和時代/Reiwa Jidai(2019-   ).

نسخهٔ کنونی تا ‏۶ ژانویهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۹:۵۲

معمولا در بحث از تاریخ فرهنگ ژاپن، برای آن دوره‌هایی متمایز از دوره‌های تاریخی این کشور در نظر می‌گیرند و بر مبنای این دوره‌های تاریخ فرهنگ پیشینه فرهنگی کشور ژاپن را توضیح می‌دهند. بنابراین در اینجا با ترسیم جدول شماره 1 گاه‌شماری از دوره‌های تاریخی ژاپن و نیز دوره‌های تاریخ فرهنگ این کشور را کنار هم قرار می‌دهیم تا فهم آن برای خواننده آسان‌تر گردد.

جدول شماره 1: گاه‌شمار دوره‌های تاریخی و دوره‌های تاریخ فرهنگ

دوره تاریخی سال دوره‌های تاریخ فرهنگ سال
ما قبل تاریخ پارینه سنگی (تا 14 هزار سال قبل) پارینه سنگی تا 14 هزار سال قبل
دوره جومون (14 هزار سال قبل تا قرن 10 ق م) فرهنگ جومون (縄文文化/Jōmon Bunka) از 13 هزار سال قبل تا قرن 10 ق م
دوره یایویی (از قرن 10 ق م تا اواسط قرن 3 م) فرهنگ یایویی (弥生文化/Yayoi Bunka) از قرن 10 ق م تا اواسط قرن 3 م
دوران باستان دوره کوفون (اواسط قرن 3 تا اواسط قرن 7 م) فرهنگ کوفون (古墳文化/Kofun Bunka) از اواسط قرن 3 تا اواسط قرن 7 م
دوره آسوکا (592 تا 710 م) فرهنگ آسوکا (飛鳥文化/Asuka Bunka) 538 تا 645 م
فرهنگ هاکوهو (白鳳文化/Hakuhō Bunka) 645 تا 710 م
دوره نارا (710 تا 794 م) فرهنگ تِنپیو (天平文化/Tenpyō Bunka) 729 تا 749 م
دوره هیان (794 تا 1185) فرهنگ توفو (سبک تانگ)(唐風文化/Tōfū Bunka) 794 تا 894 م
فرهنگ کونین جوگان (弘仁・貞観文化/Kōnin Jōgan Bunka) 810 تا 877 م
فرهنگ کوکوفو (سبک ملی)(国風文化/Kokufū Bunka) قرن 10 تا 12 م
فرهنگ اینسِی‌کی (院政期文化/Inseiki Bunka) نیمه دوم قرن 11 تا پایان قرن 12 م
سده‌های میانی دوره کاماکورا (1185-1333) فرهنگ کاماکورا 1185 تا 1333 م
دوره موروماچی (1336-1573) فرهنگ کیتایاما (北山文化/Kitayama Bunka) اوایل قرن 14 تا اوایل قرن 15 م
فرهنگ هیگاشی‌یاما (東山文化/Higashiyama Bunka) قرن 15 و نیمه اول قرن 16 م
دوران مدرن نخستین دوره آزوچی-مومویاما (1573-1603) فرهنگ مومویاما 1582-1603 م
دوره ادو (1603-1868) فرهنگ کانئه (寛永文化/Kanē Bunka) اوایل قرن 17 م تا نیمه دوم آن
فرهنگ گِنروکو (元禄文化/Genroku Bunka) اواخر قرن 17 تا اوایل قرن 18 م
فرهنگ هوره‌کی تِنمی (宝暦・天明文化/Hōreki Tenmē Bunka) اواخر قرن 18 م
فرهنگ کاسِی (化政文化/Kasei Bunka) نیمه نخست قرن 19
دوران مدرن دوره میجی (1868-1912) فرهنگ دوره میجی 1868-1912 م
دوره تایشو (1912 -1926) فرهنگ دوره تایشو 1912-1926 م
دوره شووا –تا پایان جنگ (1926-1945) فرهنگ دوره شووا قبل از جنگ 1926-1945 م
دوران معاصر دوره شووا –بعد از جنگ- (1945-1989) فرهنگ دوره شووای بعد از جنگ 1945-1989 م
دوره هی‌سی (1989-2019) فرهنگ دوره هی‌سی 1989-2019 م
دوره ری‌وا (令和時代/Reiwa Jidai(2019- )) فرهنگ دوره ری‌وا 2019- م

تهیه شده توسط نویسنده با استناد به یاماکاوا.[۱]

همان‌طور که در جدول شماره 1 هم به خوبی مشخص است، پیشینه فرهنگ در ژاپن به دوره جومون بر می‌گردد، دوره‌ای در 14 هزار سال پیش که امروزه سفالینه‌های بسیار زیادی از آن دوره کشف شده است، سفالینه‌هایی که با استفاده از ریسمان بر سطح آنها نقش انداخته بودند و این دوره نام خود را هم از همین نقوش ریسمانی گرفته است. دوره فرهنگ جومون تا مدت بسیار طولانی و تا قرن 10 ق‌م ادامه یافت و بعد از آن با ساخت سفالینه‌های جدید موسوم به یایویی و نیز ظروف فلزی ما با فرهنگ یایویی روبرو هستیم که تا قرن سوم میلادی ادامه داشت. نکته جالبی که وجود دارد اینکه نقش‌ها و رنگ سفال‌ها در ژاپن شرقی و غربی با هم متفاوت بود[۲] و ساخت سفال‌های یایویی و ابزار فلزی هم از ژاپن غربی شروع شد که به چین و شبه جزیره کره نزدیکتر و با آنها ارتباط داشت.[۳][۴]

نیز نگاه کنید به

کتابشناسی

  1. یاماکاوا (2012).
  2. اومه‌سائو، تادا ( 1972). ص174.
  3. ذاکری، قدرت اله (1402). "فرهنگ و نظام فرهنگی ژاپن". در پالیزدار، فرهاد، ذاکری، قدرت اله. جامعه و فرهنگ ژاپن. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی، ص116-148.
  4. پالیزدار، فرهاد، ذاکری، قدرت اله (۱۴۰۲). جامعه و فرهنگ ژاپن. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی، ص140.