تاریخ دوران میانی اوکراین: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ ‏۲۸ مهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۲:۳۴

هروشوسکی می گوید شهر کی یف در دوران قرون وسطی و درست در زمانی که بخش‌های میانی و پایینی رود دنیپر بخشی از حکومت خزرها به شمار می رفت بنا گردید. او این نظر را تنها براساس اطلاعات بدست آمده از نشانه‌ها و علایم بجا مانده کسب می کند چرا که هیچ گونه نوشته و مکتوبی از این دوران بجا نمانده است.دلیل اصلی این ادعا آن است که در دوره ای که دولت روس – کی یف به مسیحیت گرویده و اوکراین را نیز تحت تسلط خود قرار داده تمام نوشته‌ها تاریخی و مذهبی موجود در این سرزمین از بین رفته و هیچ اثری از آن‌ها برجای نمانده است.شهر کی یف در سال 882 میلادی بوسیله وارانگیان تحت تسلط حکومت خزرها در آمد که دوره ای طولانی از پادشاهی روریک را در اوکراین در پی داشت. در این دوره چندین قبیله اسلاویک که شامل قبایل پولن[Polans]، دریولیان[Drevlyans]، سوریان[Severians]، اولیچ[Ulichs]، تیوریان[Tiverians] و وایت کروت[White croats] می شدند بومیان اوکراین به شمار می آمدند. واقع شدن مسیرهای تجاری موجب گشت کی یف خصوصا در بین پولنی ها خیلی سریع به عنوان مرکز دولت قدرتمند روس – کی یف جای خود را پیدا کند

در سال 941 پادشاهی کی یف به امپراطوری بیزانس حمله کرده در نتیجه این حمله ناوگان دریایی کی یف توسط آتش امپرطوری بیزانس نابود شد. در قرن 11 دولت روس – کی یف از نظر جغرافیایی ، بزرگ‌ترین دولت اروپایی محسوب می شد این ویژگی سبب شده بود در بقیه اروپا این دولت با نام روتینا[Ruthenia] شناخته شود این امر بخصوص بعد از حمله مغول در بخش غربی پادشاهی روس بسیار مشهود بود. ^[۱]

نام اوکراین به معنای (محاط در خشکی) و سرزمین مادری می باشد که معمولا مفهوم این اصطلاح سرزمینی که مرزهای آن را خشکی مشخص می کند،می باشد. این مفهوم اولین بار در اسناد تاریخی قرن دوازدم و سپس در نقشه‌ها تاریخی قرن شانزدهم به تصویر کشیده شد.بنظر می رسد مفهوم این اصطلاح مترادف با سرزمین روسیه که شامل پادشاهی کی یف، چرنیگیو[Chernihiv]، پرییاسلاو[Pereyaslav] بوده است ، بکار برده می شده است. اصطلاح روسیه بزرگ برای تمام سرزمین‌هایی که بوسیله کی یف اداره می شد حتی اگر ساکنان آن غیر اسلاو بودند بطوریکه یورالیک ها[Uralic] در بخش‌های شمالی و شرقی این دولت جزو روسیه بزرگ به حساب می آمدند. تقسیم بندی‌ها محلی و منطقه ای روسیه در هارتلند اسلاویک شامل بلاروس(روتینای سفید)، روسیه چورنا(روتینای سیاه) ، روسیه چرون( روسیه سرخ) در غرب و شمال غرب اوکراین می شد.

در طول قرن چهاردهم لهستانی‌ها و لیتوانی‌ها با حمله به مهاجمان مغول که اوکراین را به تصرف خود در آورده بودند توانسنتد در نهایت بخش‌های زیادی از اوکراین را تحت کنترل خود درآورند. بخصوص آنکه بخش‌های شمالی و شمال غرب فرمانروایی لیتوانی‌ها را پذیرفتند و مناطق جنوب غربی حکومت لهستانی‌ها و مجارها را پذیرفتند. بسیاری از بخش‌های اوکراین با مرزهای لیتوانی مجاور بود و به همین دلیل برخی معتقدند نام اوکراین از یک لغت محلی برای مرزهای تعیین شده آن دوره تعیین شده است این در حالی است که نام اوکراین پیشتر از این برای قرن‌ها کاربرد داشته است. لیتوانی‌ها کنترل دولت والونیا را در بخش‌های شمالی و شمال غربی اوکراین بدست گرفتند که مناطق اطراف کی یف را نیز دربرمی گرفت و از سوی دیگر لهستانی‌ها منطقه گالیسیا را تحت کنترل خود درآوردند. بعد از شکل گیری اتحاد بین لیتوانی‌ها و لهستانی‌ها ، آلمان‌ها،لیتوانی‌ها ، لهستانی‌ها و یهودی‌ها به این منطقه مهاجرت کردند.^[۲]

نیز نگاه کنید به

کتابشناسی

↑ دخت نصرت (1381).
↑ موسسه ایراس(1392). جامعه و فرهنگ اکراین. تهران: سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی( در دست انتشار).

[:02-1] دخت نصرت (1381).

[2] موسسه ایراس(1392). جامعه و فرهنگ اکراین. تهران: سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی( در دست انتشار).

[۱]

[۲]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-'''تاريخ دوره مياني'''
+هروشوسکی می گوید شهر کی یف در دوران قرون وسطی و درست در زمانی که بخش‌های میانی و پایینی رود دنیپر بخشی از حکومت خزرها به شمار می رفت بنا گردید. او این  نظر را تنها براساس اطلاعات بدست آمده از نشانه‌ها و علایم بجا مانده کسب می کند چرا که هیچ گونه نوشته و مکتوبی از این دوران بجا نمانده است.دلیل اصلی این ادعا آن است که در دوره ای که دولت روس – کی یف به مسیحیت گرویده  و اوکراین را نیز تحت تسلط خود قرار داده تمام نوشته‌ها تاریخی و مذهبی موجود در این سرزمین از بین رفته و هیچ اثری از آن‌ها برجای نمانده است.شهر کی یف در سال 882 میلادی بوسیله وارانگیان تحت تسلط حکومت خزرها در آمد که دوره ای طولانی از پادشاهی روریک را در اوکراین در پی داشت. در این دوره چندین قبیله اسلاویک که شامل قبایل پولن[Polans]، دریولیان[Drevlyans]، سوریان[Severians]، اولیچ[Ulichs]، تیوریان[Tiverians] و وایت کروت[White croats] می شدند بومیان اوکراین به شمار می آمدند. واقع شدن مسیرهای تجاری موجب گشت کی یف خصوصا در بین پولنی ها خیلی سریع به عنوان مرکز دولت قدرتمند روس – کی یف جای خود را پیدا کند
-هروشوسکی می گوید شهر کی یف در دوران قرون وسطی و درست در زمانی که بخشهای میانی و پایینی رود دنیپر بخشی از حکومت خزرها به شمار می رفت بنا گردید. او این  نظر را تنها براساس اطلاعات بدست آمده از نشانه ها و علایم بجا مانده کسب می کند چرا که هیچ گونه نوشته و مکتوبی از این دوران بجا نمانده است.دلیل اصلی این ادعا آن است که در دوره ای که دولت روس – کی یف به مسیحیت گرویده  و [[اوکراین]] را نیز تحت تسلط خود قرار داده تمام نوشته های تاریخی و مذهبی موجود در این سرزمین از بین رفته و هیچ اثری از آنها برجای نمانده است.شهر کی یف در سال 882 میلادی بوسیله وارانگیان تحت تسلط حکومت خزرها در آمد که دوره ای طولانی از پادشاهی روریک را در اوکراین در پی داشت. در این دوره چندین قبیله اسلاویک که شامل قبایل پولن[12]،دریولیان[13]، سوریان[14] ،اولیچ[15]، تیوریان[16] و وایت کروت[17] می شدندبومیان اوکراین به شمار می آمدند.واقع شدن مسیرهای تجاری موجب گشت کی یف خصوصا در بین پولنی ها خیلی سریع به عنوان مرکز دولت قدرتمند روس – کی یف جای خود را پیدا کند
+در سال 941 پادشاهی کی یف به امپراطوری بیزانس حمله کرده در نتیجه این حمله ناوگان دریایی کی یف توسط آتش امپرطوری بیزانس نابود شد. در قرن 11 دولت روس – کی یف از نظر جغرافیایی ، بزرگ‌ترین دولت اروپایی محسوب می شد این ویژگی سبب شده بود در بقیه اروپا این دولت با نام روتینا[Ruthenia] شناخته شود این امر بخصوص بعد از حمله مغول در بخش غربی پادشاهی روس بسیار مشهود بود. <ref name=":02">دخت نصرت (1381).</ref>
-در سال 941 پادشاهی کی یف به امپراطوری بیزانس حمله کرده در نتیجه این حمله ناوگان  دریایی کی یف توسط آتش امپرطوری بیزانس نابود شد. در قرن 11 دولت روس – کی یف از نظر جغرافیایی ، بزرگترین دولت اروپایی محسوب می شد این ویزگی سبب شده بود در بقیه اروپا این دولت با نام روتینا[18] شناخته شود  این امر بخصوص بعد از حمله مغول در بخش غربی پادشاهی روس بسیار مشهود بود. (دخت نصرت ،1381)
+نام اوکراین به معنای (محاط در خشکی) و سرزمین مادری می باشد که معمولا مفهوم این اصطلاح  سرزمینی که مرزهای آن را خشکی مشخص می کند،می باشد. این مفهوم اولین بار در اسناد تاریخی قرن دوازدم و سپس در نقشه‌ها تاریخی قرن شانزدهم به تصویر کشیده شد.بنظر می رسد مفهوم این اصطلاح مترادف با سرزمین روسیه که شامل  پادشاهی کی یف، چرنیگیو[Chernihiv]، پرییاسلاو[Pereyaslav] بوده است ، بکار برده می شده است. اصطلاح روسیه بزرگ برای تمام سرزمین‌هایی که بوسیله کی یف اداره می شد حتی اگر ساکنان آن غیر اسلاو بودند بطوریکه یورالیک ها[Uralic] در بخش‌های شمالی و شرقی این دولت جزو روسیه بزرگ به حساب می آمدند. تقسیم بندی‌ها محلی و منطقه ای روسیه در هارتلند اسلاویک شامل بلاروس(روتینای سفید)، روسیه چورنا(روتینای سیاه) ، روسیه چرون( روسیه سرخ) در غرب و شمال غرب  اوکراین می شد.
-نام اوکراین به معنای (محاط در خشکی) و سرزمین مادری می باشد که معمولا مفهوم این اصطلاح  سرزمینی که مرزهای آن را خشکی مشخص می کند،می باشد. این مفهوم اولین بار در اسناد تاریخی قرن دوازدم و سپس در نقشه های تاریخی قرن شانزدهم به تصویر کشیده شد.بنظر می رسد مفهوم این اصطلاح مترادف با سرزمین [[روسیه]] که شامل  پادشاهی کی یف ، چرنیگیو[19]،پرییاسلاو[20]بوده است ، بکار برده می شده است.  اصطلاح روسیه بزرگ برای تمام سرزمینهایی که بوسیله کی یف اداره می شد حتی اگر ساکنان آن غیر اسلاو بودند بطوریکه یورالیک ها[21] در بخشهای  ش[[مالی]] و شرقی این دولت جزو روسیه بزرگ به حساب می آمدند.تقسیم بندی های محلی و منطقه ای روسیه در هارتلند اسلاویک شامل بلاروس(روتینای سفید)، روسیه چورنا(روتینای سیاه) ، روسیه چرون( روسیه سرخ) در غرب و شمال غرب  اوکراین می شد.
+در طول قرن چهاردهم لهستانی‌ها و لیتوانی‌ها با حمله به مهاجمان مغول که اوکراین را به تصرف خود در آورده بودند توانسنتد در نهایت بخش‌های زیادی از اوکراین را تحت کنترل خود درآورند. بخصوص آنکه بخش‌های شمالی و شمال غرب فرمانروایی لیتوانی‌ها را پذیرفتند و مناطق جنوب غربی حکومت لهستانی‌ها و مجارها را پذیرفتند. بسیاری از بخش‌های اوکراین با مرزهای لیتوانی مجاور بود و به همین دلیل برخی معتقدند نام اوکراین از یک لغت محلی برای مرزهای تعیین شده آن دوره تعیین شده است این در حالی است که نام اوکراین پیشتر از این برای قرن‌ها کاربرد داشته است. لیتوانی‌ها کنترل دولت والونیا را در بخش‌های شمالی و شمال غربی اوکراین بدست گرفتند که مناطق اطراف کی یف را نیز دربرمی گرفت و از سوی دیگر لهستانی‌ها منطقه گالیسیا را تحت کنترل خود درآوردند. بعد از شکل گیری اتحاد بین لیتوانی‌ها و لهستانی‌ها ، آلمان‌ها،لیتوانی‌ها ، لهستانی‌ها و یهودی‌ها به این منطقه مهاجرت کردند.<ref>موسسه ایراس(1392). جامعه و فرهنگ اکراین. تهران: سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی( در دست انتشار).</ref>
-در طول قرن چهاردهم لهستانی ها و لیتوانیها با حمله به مهاجمان مغول که اوکراین را به تصرف خود در آورده بودند توانسنتد در نهایت بخشهای زیادی از اوکراین را تحت کنترل خود درآورند.بخصوص آنکه بخشهای شمالی و شمال غرب فرمانروایی لیتوانیها را پذیرفتند و مناطق جنوب غربی حکومت لهستانیها و مجارها را پذیرفتند. بسیاری از بخشهای اوکراین با مرزهای لیتوانی مجاور بود و به همین دلیل برخی معتقدند نام اوکراین از  یک لغت محلی برای مرزهای تعیین شده آن دوره تعیین شده است این در حالی است که نام اوکراین پیشتر از این برای قرنها کاربرد داشته است. لیتوانی ها کنترل دولت والونیا را در بخشهای شمالی و شمال غربی اوکراین بدست گرفتند که مناطق اطراف کی یف را نیز دربرمی گرفت و از سوی دیگر لهستانیها منطقه گالیسیا را تحت کنترل خود درآوردند. بعد از شکل گیری اتحاد بین لیتوانیها و لهستانیها ، آلمانها،لیتوانیها ، لهستانیها و یهودیها به این منطقه مهاجرت کردند.
+== نیز نگاه کنید به ==
+[[تاریخ دوران میانی کانادا]]؛ [[تاریخ دوران میانی لبنان]]؛ [[تاریخ دوران میانی تونس]]؛ [[تاریخ دوران میانی سنگال]]؛ [[دوران امپراطوری تاریخ چین]]؛ [[دوره تزاری روسیه]]؛ [[تاریخ دوران میانی افغانستان]]؛ [[تاریخ دوران میانی سودان]]؛ [[تاریخ دوران میانی آرژانتین]]؛[[تاریخ دوران میانی قطر]]؛ [[تاریخ دوران میانی فرانسه]]؛ [[تاریخ دوران میانی ساحل عاج]]؛ [[تاریخ دوران میانی سوریه]]؛ [[تاریخ دوران میانی اردن]]؛ [[تاریخ دوران میانی اتیوپی]]؛ [[تاریخ امارات متحده عربی]]؛ [[تاریخ دوران میانی سیرالئون]]؛ [[تاریخ دوران میانی مالی]]؛ [[تاریخ دوران میانی زیمبابوه]]؛
-'''3-2جمهوری قزاق ها'''
+== کتابشناسی ==
-قزاق ها ، دهقانانی بودندکه از ظلم فئودال های لهستانی به جنوب شرقی اوکراین گریختند و دراختلاط با کسانی که از ممالک آسیای مرکزی به این نواحی فرار کرده بودن به قزاق معروف شدند. اولین استحکامات قزاق ها در جزیره مالا خورتیستا در قسمت پایین رودخانه دنیپر که بستر سنگلاخ آن برای کشتی رانی خطرناک است، ساخته شد.مبارزه برای حفظ پای بندی به مذهب ارتدوکس شرقی و نیز علیه دشمنان استقلال سرزمین بومی که در آن زمان لهستان بود ، مهم ترین ایده های آنها را تشکیل می داد.در تاریخ قزاق ها سه دوره مشخص وجود دارد:
-- تلاش علیه تاتارها و ترکها در نواحی استپ و دریای سیاه.
--شرکت در مبارزات مردم اوکراین علیه اقتصاد اجتماعی و ضدیت های مذهبی لهستا نی ها.
-'''4-2ایجاد دولت خودمختار اوکراین'''
-اهمیت فروش گندم اوکراین به اروپا موجب گشت اشراف لهستان بیشترین فشار را بر دهقانان اوکراینی وارد سازند، به طوری که آزادی آنها سلب و بیگاری در بین آنها افزایش یافت.به تمام این تنگناها، فشارهای مذهبی برای کاتولیک کردن اوکراینی ها را نیز باید اضافه کرد. عکس العمل دهقانان اوکراینی نسبت به این فشارها ، فرار به استپ های کم جمعیت و گذران زندگی از راه شکار، ماهیگیری و جمع آوری نمک بود ، اما لهستانی ها سعی داشتند در این نواحی نیز با دادن امتیازاتی از جمله معافیت مالیاتی ، تسلط خود را بر دهقانان و هم بر قزاق ها حفظ نمایند.درنهایت جنگ بین لهستان با روسیه و ترکها ، این کشور را مجبور کرد که به قزاق ها حقوق و آزادی بیشتری بدهد و قزاق ها توانستند ضمن همراهی با لهستان تا حدودی سیاست خارجی مستقلی را اعمال نموده و به فکر احیای عظمت دولت کی یف – روس بیافتند.(دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی،1388)
-'''5-2باگدان خملنتسکی(1782-1648)'''
-در اواخر قرن شانزدهم قزاقها و دهقانان برای مبارزه علیه تعدیات اجتماعی ، اقتصادی و مذهبی لهستان با یکدیگر متحد شده و در سال 1648 یک جنگ آزادی خواهی ملی به رهبری [[باگدان خملنتسکی]] که به او لقب الیور کرمول داده اند، به راه انداختند.خملنتسکی در قیام 1648، غرب اوکراین را اشغال کرد ولی برای اشغال بقیه آن ، نتوانست بر لهستان غلبه نماید، بنابراین سعی کرد از سلاح دیپلماسی و نزدیک شدن به [[مسکو]] استفاده نماید. تزار روس به دلیل حمایت خملنتسکی از مذهب ارتدوکس حاضر شد به او کمک کند  ولی هدفش این بود که قزاق ها را در مقابل عثمانی ها حائل قرار دهد. با این پیش زمینه پیمان پرایاسلاو بین خملنتسکی و مسکو منعقد شد که به موجب آن اوکراین خودمختاری وسیعی به دست آورد.  اختلاف بین لهستان و روسیه موجب گشت  در سال 1667جنگی بین آنها رخ دهد که در نتیجه آن به موجب معاهده ای اوکراین بین مسکو و ورشو تقسیم شد. کرانه چپ رودخانه دنیپر و کی یف به روسیه و کرانه راست آن تحت حاکمیت لهستان قرار گرفت و به این ترتیب روسیه برای اولین بار بر بخشی از اوکراین تسلط یافت.
-در سال 1710 اولین قانون اساسی دموکراتیک بوسیله مجلس قزاق تصویب شد و در بین نویسندگان این قانون شاهزاده ریلیر ارلیک نیز قرار داشت. وی یک سند حقوقی به نام حقوق مردم اوکراین نوشت که در آن قبل از اینکه قدرتهای اروپایی برای گنجاندن اوکراین در قراردادها و تضمین های بین المللی بجنگد، حقوق ملی و سیاسی مردم اوکراین را مشخص کرده بود.قزاق ها همچنین تاثیر بسزایی در آداب و رسوم و فرهنگ اوکراین داشته اند.از زندگی آنها رمانهای بی شماری نوشته شده است که معروف ترین آن تاراس بولبا اثر نیکلای گوگول و قزاق ها اثر لئون تولستوی می باشد. در قرن هجدهم قزاق ها 40درصد جمعیت ساحل چپ رودخانه دنیپر را تشکیل می دادندو از خودمختاری که در دولت روسیه داشتند منتفع می گردیدند، ولی  در لهستان و ساحل راست دنیپر تا آخر قرن هجدهم تحت حکومت لهستان باقی ماندند.در روسیه نهایت تلاش به کار برده می شد تا هر آنچه را که از سیستم دولت اوکراین باقی مانده بود، ازبین ببرند. این فعالیت ها بعدها در زمان پطر اول و به خصوص کاترین دوم که در حقیقت آخرین نشانه های خودمختاری اوکراین را از میان برد به اوج خود رسید. سربازان روسی به استحکامات قزاق ها دست یافته و آن را ویران نمودند. در سال 1772 و پس از اولین تجزیه لهستان، بخش غربی اوکراین تحت کنترل اتریش در آمد. قزاق ها ناحیه کوپان تنها تشکل قزاق های اوکراین بود ه تا سال 1917 میلادی وجود داشته وتا حدودی خودمختاری داشته است. .(دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی،1388)