مطبوعات در تاجیکستان: تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه ملل
جز (The LinkTitles extension automatically added links to existing pages (https://github.com/bovender/LinkTitles).)
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
'''4-2-12. مجلات و نشریات تأثیرگذار فرهنگی، هنری، اجتماعی و سیاسی'''
[[پرونده:مطبوعات تاجیکستان.jpg|بندانگشتی|مطبوعات تاجیکستان (1403). برگرفته از سایت bbc، قابل بازیابی از https://www.bbc.com/persian/arts/2012/03/120312_rh_tajik_press_1990s]]
در کشور [[تاجیکستان]] روزنامه، هفته‌نامه، دو هفته نامه، ماهنامه، فصل نامه، سالنامه، گاهنامه متعددی چاپ و منتشر می‌گردد. در سال 2008 میلادی در وزارت فرهنگ جمهوری تاجیکستان 360 فهرست روزنامه، هفته‌نامه، دو هفته نامه، ماهنامه، فصل نامه، سالنامه، گاهنامه و دیگر مورد‌های مطبوعات دوره‌ای ثبت شده‌است، که آن‌ها دولتی و غیردولتی بوده، در پایتخت، مرکز ولایت‌ها و ناحیه‌های سراسری [[تاجیکستان]] نشر می‌شوند. از این مقدار 130 موردش روزنامه و هفته‌نامه، 50 مورد آن‌ها مجله‌ها، 5 مورد آن آژانس اطلاعات می‌باشند<ref>برگرفته از http://iranembassytj.com/fa/a/ghadr.html</ref>.
*هفته­‌نامه نجات، که توسط حزب احیای اسلامی منتشر می‌­شود؛
*هفته­‌نامه [[زبان و ادبیات تاجیکستان|ادبیات]] و صنعت (درباره ادبیات و [[هنر تاجیکستان|هنر]]) نشریه انجمن نویسندگان و [[وزارت فرهنگ تاجیکستان]] به زبان فارسی، که از سال 1959 منتشر می‌شود؛
*هفته‌­نامه آموزگار به زبان فارسی، که از سال 1932 منتشر می‌شود و نشریه وزارت آموزش و پرورش است و به زبان فارسی است؛
* صدای مردم به زبان فارسی، که‌از سال 1991 منتشر می­‌شود و نشریه رسمی شورای عالی تاجیکستان است.
ماهنامه­‌ها و روزنامه هایی نیز در تاجیکستان منتشر می­‌شده‌­اند، که عبارت است از:
*حیات د‌هات که از سال 1947 به زبان فارسی منتشر می‌­شده‌است و مجله وزارت [[کشاورزی در تاجیکستان|کشاورزی]] است؛
*خارپشتک از سال 1953 منتشر می­‌شده‌است و مجله‌­ای است فکاهی؛
* ماهنامه مشعل از سال 1952 به زبان فارسی منتشر می­‌شد؛
*مجله کمیته مرکزی انجمن جوانان کمونیست - لنینیست سابق است؛
*پامیر از سال 1949 به [[زبان روسی]] منتشر می‌­شود؛
*روزنامه انجمن نویسندگان تاجیکستان است؛
*صدای شرق از سال 1924 به زبان فارسی منتشر می‌­شود؛
*روزنامه انجمن نویسندگان تاجیکستان است؛
*سلسکایا ژیزن (Selskaya Zhizn) درباره [[کشاورزی در تاجیکستان|کشاورزی]] به [[زبان روسی]]؛
*[[تاجیکستان]]، نشریه اجتماعی و سیاسی که از سال 1938 منتشر می­‌شود؛
*زدراووک رانه پنه تاجیکستانا (Zdravookhraneniye Tajikistana) درباره سامانه بهداشت عمومی تاجیکستان که از سال 1033 شش بار در سال به [[زبان روسی]] منتشر می‌­شود و مجله وزارت بهداشت است.
مجلات دیگر عبارت است از صدای مردم، پیام دوشنبه، نوروز، وطن، فجر اسلام، نجات و پیوند به زبان فارسی، شام دوشنبه و نوید بازرگان به [[زبان روسی]]<ref>[[تاجیکستان]] (1387). تهران: [https://www.ipis.ir/ دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت امور خارجه]، ص 62-63.</ref>.


در کشور [[تاجیکستان]] روزنامه، هفته نامه، دو هفته نامه، ماهنامه، فصل نامه، سالنامه، گاهنامه متعددی چاپ و منتشر می گردد.  در سال 2008 میلادی در وزارت فرهنگ جمهوری تاجیکستان 360 فهرست روزنامه، هفته نامه، دو هفته نامه، ماهنامه، فصل نامه، سالنامه، گاهنامه و دیگر موردهای مطبوعات دوره ای ثبت شده است، که آنها دولتی و غیردولتی بوده، در پایتخت، مرکز ولایتها و ناحیه های سراسری تاجیکستان نشر می شوند. از این مقدار 130 موردش روزنامه و هفته نامه، 50 مورد آنها مجله ها، 5 مورد آن آژانس اطلاعات می باشند. (<nowiki>http://iranembassytj.com/fa/a/ghadr.html</nowiki>)
=== مـجله ‌ها ===
*مجله (تاجیکستان)، مؤسس: [[وزارت فرهنگ تاجیکستان|وزارت فرهنگ]]؛
*مجله (صدای شرق)، مؤسس: اتحادیه نویسندگان تاجیکستان؛
*مجله (خارپشتک)، مؤسس: [[وزارت فرهنگ تاجیکستان]]؛
*مجله (فیروزه)، مؤسس: [[وزارت فرهنگ تاجیکستان]]؛
*مجله (چشمه)، مؤسس: [[وزارت فرهنگ تاجیکستان]]؛
*مجله (پامیر)، مؤسس: اتحادیه نویسندگان تاجیکستان؛
*مجله (استقبال)، مؤسس: [[وزارت فرهنگ تاجیکستان]]؛
*مجله (گفتگو)، مؤسس: کارکنان مجله «فیروزه».


-هفته­نامه نجات، که توسط حزب احیای اسلامی منشر می­شود.
==== مجله ‌های دولتی ====
*اطلاعات مجلس عالی تاجیکستان؛
*مجموعه تصویب‌نامه‌های دولت [[تاجیکستان]]؛
*مجله‌های تخصصی و سایر مجله‌ها؛
*مجله (بهداشت تاجیکستان)، مؤسس: وزارت بهداشت تاجیکستان؛
*مجله (ادب) مؤسس: وزارت آموزش و پرورش تاجیکستان؛
*مجله (علم و حیات)، مؤسسان: کانون «دانش» و فرهنگستان علوم تاجیکستان؛
*مجله (وستنیک اویسینا)، مؤسس: دانشگاه طب تاجیکستان؛
*مجله ( ژیزن و ترود)، مؤسس: کمیته مرکزی جامعه نابینایان ([[شهر دوشنبه]])؛
*مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش [[نظام اقتصادی تاجیکستان|اقتصاد]])؛
*مجله (رودکی)، مؤسس: رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران؛
*مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش فلسفه و حقوق شناسی)؛
*مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش علوم شیمی، فیزیک و ریاضی)؛
*مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش علوم زمین شناسی)؛
*مجله (شفا)، مؤسس: وزارت بهداشت تاجیکستان و شرکت «اکامپ سینا»؛
*مجله (مسائل گستروانتریولوژی)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان؛
*مجله (حفظ اجتماعی)، مؤسس: وزارت کار و تأمین اجتماعی تاجیکستان؛
*مجله (میراث)، مؤسس: انستیتوی میراث کتبی وابسته به فرهنگستان علوم تاجیکستان و سفارت ج.ا.ایران در تاجیکستان؛
*مجله (اخبار دانشگاه خاروغ)، مؤسس: دانشگاه خاروغ؛
*مجله (اخبار علوم خاک شناسی) مؤسس: انستیتوی خاک‌شناسی ([[شهر دوشنبه]])؛
*مجله (پیام دانشگاه آموزگاری)، مؤسس: دانشگاه آموزگاری تاجیکستان؛
*مجله (مالکیت صنعتی و بازار)، مؤسس: مرکز اطلاع رسانی پاتنت؛
*مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش اقتصاد و سیاست شناسی)؛
*مجله (اخبار بانکی) مؤسس: بانک ملی تاجیکستان؛
*مجله (خجند) مؤسس: حکومت شهر خجند؛
*مجله (گزارش‌های آکادمی علوم [[کشاورزی در تاجیکستان|کشاورزی]]) مؤسس: آکادمی علوم [[کشاورزی در تاجیکستان|کشاورزی]]؛
*مجله (حیات و قانون)، مؤسس: وزارت دادگستری تاجیکستان؛
*مجله ([[کشاورزی در تاجیکستان|کشاورز]])، مؤسس: دانشگاه کشاورزی تاجیکستان؛
*مجله (پیام دانشگاه)، مؤسس: [[دانشگاه دولتی ملی تاجیکستان]]؛
*مجله (معرفت) مؤسس: وزارت آموزش و پرورش و انستیتوی علوم آموزگاری؛
*مجله (میراث نیاکان)، مؤسس: شورای انجمن حفظ آثار تاریخی و فرهنگی تاجیکستان؛
*مجله (زبان و [[ادبیات روسی]] در [[مدارس تاجیکستان]])، مؤسس: وزارت آموزش و پرورش تاجیکستان؛
*مجله (دولت و حقوق)، مؤسس: اتحادیه حقوق شناسان جوان؛
*مجله (سوسیالیسم: تئوری و پراکتیک)، مؤسس: دانشمندان سوسیال گراء؛
*مجله (فرهنگ آریانا)، مؤسس: اتحادیه محافظان فرهنگ آریانا؛
*مجله (شاهراه وحدت)، مؤسس: کانون ملی «شاهراه ابریشم» ([[شهر دوشنبه]])؛
*مجله (محاسبه و مالیات)، مؤسس: وزارت دارایی تاجیکستان؛
*مجله (بامداد)، مؤسس: صندوق خیریه صلح و مصالحه ملی ([[شهر دوشنبه]])؛
*مجله (انیس)، مؤسس: شرکت موسوم به «کفالت» ([[شهر دوشنبه]])؛
*بولتن اطلاعاتی و پژوهشی «سرمایه گذاری و کاتالوگ یکصد شرکت ‌های موفق تاجیکستان»، مؤسس: آژانس تاجیکستانی روابط با سازمان‌های بین المللی دارایی و اقتصادی و انسانی؛
*مجله ([[نظام اقتصادی تاجیکستان|اقتصاد تاجیکستان]]: استراتژی توسعه)، مؤسس: وزارت اقتصاد و بازرگانی تاجیکستان؛
*مجله اخبار [[دانشگاه دولتی ملی تاجیکستان]] (حقوق، تجارت و سیاست)، مؤسس: دانشگاه خجند؛
*مجله (نوید گمرک)، مؤسس: کمیته گمرک تاجیکستان؛
*مجله (اورنگ)، مؤسس: مرکز فرهنگی فردوسی ([[شهر دوشنبه]])؛
*مجله (گفتگو)، مؤسس: سردبیر مجله «فیروزه»؛
*مجله (فانوس)، مؤسس: کانون فرهنگی بین المللی زیاداله شهیدی؛
*مجله (یوریست)، مؤسس: اتحادیه حقوق‌شناسان «در‌های باز» [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (صدف)، مؤسس: اتحادیه بین المللی دندان پزشکان؛
*مجله (نقلیات)، مؤسس: وزارت حمل و نقل تاجیکستان؛
*مجله (مدیریت محلی)، مؤسس: مرکز تکنولوژی اجتماعی ([[شهر دوشنبه]])؛
*مجله (دهقان)، مؤسس: آژانس مستقل پژوهش‌های استراتژی و طرح ریزی مجتمع [[کشاورزی در تاجیکستان|کشاورزی]] و صنایع تاجیکستان؛
*مجله (پاگاواریم)، شرکت «یونورسال - 3» [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (تاجیکستان و اینترناسیونال)، مؤسس: انجمن «پیمان و اینترنشنال» [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (اودیت)، مؤسس: انستیتوی اجتماعی حسابدار‌های حرفه‌ای، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (فروغ)، مؤسس کالج مشترک [[تاجیکستان]] و ترکیه در [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (وستنیک)، مؤسس: دانشگاه اسلاویانی [[تاجیکستان]] و [[روسیه]]؛
*مجله (گلبرگ)، مؤسس: اتحادیه نویسندگان استان ختلان؛
*مجله (پیغام)، مرکز آموزش زبان‌های خارجی و کامپیوتر موسوم به «شلاله» در [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (کالا و خدمات)، مؤسس: شرکت سهامی‌ “ارگراف” [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (مدرسه و جلمعه)، مرکز پشتیبانی از اصلاحات آموزشی موسوم به «پولس» در [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (زن معاصر)، مؤسس: حزب خلقی دموکراتیک تاجیکستان، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (گردش)، مؤسس: مرکز فرهنگی و آموزشی موسوم به «عالم»، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (عمل)، مؤسس: اتاق بازرگانی و صنایع تاجیکستان؛
*مجله (توازن پرداخت)، مؤسس: بانک ملی تاجیکستان، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (شرح مونیتوری)، مؤسس: بانک ملی تاجیکستان، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (ذخایر آب در آسیای مرکزی)، مؤسس: انستیتوی پژوهش مسایل آب و انرژی آب و اکولوژی وابسته به فرهنگستان علوم تاجیکستان، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (ماگازین)، مؤسس: کارکنان روزنامه «استودنت»، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (اقبال)، مؤسس: بخش جوانان حزب نهضت اسلامی تاجیکستان، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (پژوهش محیط طبیعی توسط وسایل کیهان نوردی)، مؤسس: آژانس پژوهش‌های کیهانی، [[شهر دوشنبه]].


- هفته­نامه ادبیات و صنعت (درباره ادبیات و هنر) نشریه انجمن نویسندگان و [[وزارت فرهنگ تاجیکستان]] به زبان فارسی، که از سال 1959 منتشر می شود.
==== مـجله ‌های خصوصی ====
*مجله (مردم گیاه)، مؤسس: آقای رحمانی تبعه تاجیکستان، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (دریا)، مؤسس: خانم صفرآوا تبعه تاجیکستان، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (گل مراد)، مؤسس: آقای گلمرادزاده تبعه تاجیکستان، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (صبح امید)، مؤسسان: آقایان سعیداف و جلال الدین تبعه تاجیکستان، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (دنیا)، مؤسس: آقای رحیم اف تبعه تاجیکستان، [[شهر دوشنبه]]؛
*مجله (همراز)، مؤسس: آقای بازاراف تبعه تاجیکستان، [[شهر دوشنبه]].
[[پرونده:روزنامه های تاجیکستان.jpg|بندانگشتی|روزنامه‌های تاجیکستان (1403). برگرفته از سایت parstoday، قابل بازیابی از [https://parstoday.ir/tajiki/news/tajikistan-i14316-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D8%AF%D8%B4%D9%88%D8%A7%D8%B1_%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%D9%86%DA%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%B1_%D8%AA%D8%A7%D8%AC%DB%8C%DA%A9%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 https://parstoday.ir/tajiki/news/tajikistan-i14316-]]]


- هفته­نامه آموزگار به زبان فارسی، که از سال 1932 منشر می شود و نشریه وزارت آموزش و پرورش است و به زبان فارسی است.
=== [[روزنامه های تاجیکستان|روزنامه­‌ها]] ===
در [[تاجیکستان]] بیش از بیش از 200 روزنامه به ثبت رسیده‌است. از این تعداد بعضی متعلق به دولت است و بعضی دیگر توسط احزاب و گروه­‌های سیاسی منتشر می‌­شود. به گزارش سازمان­‌های مدافع حقوق [[مطبوعات در تاجیکستان|مطبوعات]]، با آن که آزادی مطبوعات در [[قانون اساسی تاجیکستان]] تصریح شده، در عمل آزادی اندکی در این زمینه وجود دارد و دست‌­اندرکاران رسانه­‌ها و خبرنگاران مستقل از جانب دولت تحت فشار هستند. بر اساس آمار رسمی [[تاجیکستان]] در سال 1990، در این کشور 74 روزنامه منتشر می­‌شد که از این تعداد 66 روزنامه به زبان فارسی و [[خط روسی]] بود. بنا بر آمار وزارت اطلاعات و [[مطبوعات در تاجیکستان|مطبوعات تاجیکستان]]، پیش از آغاز جنگ داخلی در سال 1992 شمارگان روزنامه‌های فارسی زبان 1/895/000 بود و 48 نشریه ادواری نیز که 13 عنوان آن به زبان فارسی بود با شمارگان سالانه 16/2 میلیون نسخه (9/2 میلیون به زبان فارسی) چاپ می‌­شد. در زمان جنگ‌های داخلی، 90% [[مطبوعات در تاجیکستان]] تعطیل شد و تا بهار سال 1995، تعداد هفته‌نامه­‌های تعطیل شده فارسی­ زبان به 74 عنوان رسید. امروز نشریات مهم [[تاجیکستان]] از قرار زیر است:
*[[تاجیکستان]]، متعلق به بخش خصوصی، که هفته­‌ای یک بار منتشر می­‌شود؛
*جمهوریت، متعلق به دولت، به زبان فارسی است و هفته‌ای سه بار منتشر می‌شود؛
*خلق آوازی، متعلق به دولت، به زبان ترکی ازبکی است و هفته‌ای سه بار منشر می‌شود؛
*گالاس تاجیکستانا، هفته‌نامه به [[زبان روسی]] که توسط [[حزب کمونیست]] منتشر می‌شود؛
*منبر خلق - نشریه متعلق به حزب خلق دموکراتیک، حزب حاکم؛
*نارودنایا گازتا، متعلق به دولت، به [[زبان روسی]] است و هفته‌ای سه بار منتشر می‌شود؛
*نجات - هفته‌نامه به [[زبان تاجیکی]] متعلق به حزب نهضت اسلامی؛
*ندای رنجبر، به زبان فارسی که هفته‌ای یک بار توسط حزب کمونیست منتشر می‌شود؛
*نیروی سخن، هفته‌نامه خصوصی به [[زبان تاجیکی]]، متعلق به بخش خصوصی است و هفته‌ای یک بار منتشر می‌شود<ref>[[تاجیکستان]] (1387). تهران: [https://www.ipis.ir/ دفتر مطالعات سیاسی و بین المللی وزارت امور خارجه]، ص 61-62.</ref>.
از میان روزنامه‌های مهم عناوین ذیل مورد توجه بیشتری می­‌باشند که عبارت اند از:‌


- صدای مردم به زبان فارسی، که از سال 1991 منتشر می­شود و نشریه رسمی شورای عالی تاجیکستان است.
جدول شماره 1. روزنامه­‌های مهم تاجیکستان<ref>زهریی، حسن (1391). جامعه و فرهنگ [[تاجیکستان]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی] (در دست انتشارص 374-379.</ref>
 
- ماهنامه­هایی نیز در تاجیکستان منتشر می­شده­اند، مانند حیات دهات که از سال 1947 به زبان فارسی منتشر می­شده است و مجله وزارت کشاورزی است؛ خارپشتک از سال 1953 منتشر می­شده است و مجله­ای است فکاهی؛ ماهنامه مشعل از سال 1952 به زبان فارسی منتشر می­شد و مجله کمیته مرکزی انجمن جوانان کمونیست - لنینیست سابق است؛ پامیر از سال 1949 به [[زبان روسی]] منتشر می­شود و روزنامه انجمن نویسندگان تاجیکستان است؛ صدای شرق از سال 1924 به زبان فارسی منتشر می­شود و روزنامه انجمن نویسندگان تاجیکستان است. سلسکایا ژیزن<sup>[1]</sup> درباره کشاورزی به زبان روسی؛ تاجیکستان، نشریه اجتماعی و سیاسی که از سال 1938 منتشر می­شود؛ زدراووک رانه پنه تاجیکستانا<sup>[2]</sup> درباره سامانه بهداشت عمومی تاجیکستان که از سال 1033 شش بار در سال به زبان روسی منتشر می­شود و مجله وزارت بهداشت است. مجلات دیگر عبارت است از صدای مردم، پیام دوشنبه، نوروز، وطن، فجر اسلام، نجات و پیوند به زبان فارسی، شام دوشنبه و نوید بازرگان به زبان روسی(تاجیکستان، 1387: 63 - 62).
 
'''1-4-2-12. مـجـــــــله هــــا'''
 
1-مجله (تاجیکستان)، مؤسس وزارت فرهنگ.
 
2-مجله (صدای شرق)، مؤسس: اتحادیه نویسندگان تاجیکستان
 
3-مجله (خارپشتک)، مؤسس وزارت فرهنگ تاجیکستان
 
4-مجله (فیروزه)، مؤسس وزارت فرهنگ تاجیکستان
 
5-مجله (چشمه)، مؤسس وزارت فرهنگ تاجیکستان
 
6-مجله (پامیر)، مؤسس: اتحادیه نویسندگان تاجیکستان
 
7-مجله (استقبال)، مؤسس وزارت فرهنگ تاجیکستان
 
8-مجله (گفتگو)، مؤسس: کارکنان مجله «فیروزه»
 
'''1-1-4-2-12. مجــلـه هــای دولتی'''
 
1-اطلاعات مجلس عالی تاجیکستان
 
2-مجموعه تصویب نامه های دولت تاجیکستان
 
3-مجله های تخصصی و سایر مجله ها
 
4-مجله (بهداشت تاجیکستان)، مؤسس: وزارت بهداشت تاجیکستان
 
5-مجله (ادب) مؤسس: وزارت آموزش و پرورش تاجیکستان
 
6-مجله (علم و حیات)، مؤسسان: کانون «دانش» و فرهنگستان علوم تاجیکستان
 
7-مجله (وستنیک اویسینا)، مؤسس: دانشگاه طب تاجیکستان
 
8-مجله ( ژیزن و ترود)، مؤسس: کمیته مرکزی جامعه نابینایان ([[شهر دوشنبه]])
 
9-مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش اقتصاد)
 
10-مجله (رودکی)، مؤسس: رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران
 
11-مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش فلسفه و حقوق شناسی
 
12-مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش علوم شیمی، فیزیک و ریاضی)
 
13-مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش علوم زمین شناسی)
 
14-مجله (شفا)، مؤسس: وزارت بهداشت تاجیکستان و شرکت «اکامپ سینا»
 
15-مجله (مسائل گستروانتریولوژی)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان
 
16-مجله (حفظ اجتماعی)، مؤسس: وزارت کار و تأمین اجتماعی تاجیکستان
 
17-مجله (میراث)، مؤسس: انستیتوی میراث کتبی وابسته به فرهنگستان علوم تاجیکستان و سفارت ج.ا. ایران در تاجیکستان
 
18-مجله (اخبار دانشگاه خاروغ)، مؤسس: دانشگاه خاروغ
 
19-مجله (اخبار علوم خاک شناسی) مؤسس: انستیتوی خاک شناسی (شهر دوشنبه)
 
20-مجله (پیام دانشگاه آموزگاری)، مؤسس دانشگاه آموزگاری تاجیکستان
 
21-مجله(مالکیت صنعتی و بازار)، مؤسس مرکز اطلاع رسانی پاتنت
 
22-مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش اقتصاد و سیاست شناسی)
 
23-مجله (اخبار بانکی) مؤسس: بانک ملی تاجیکستان
 
24-مجله (خجند) مؤسس: حکومت شهر خجند
 
25-مجله (گزارش های آکادمی علوم کشاورزی) مؤسس: آکادمی علوم کشاورزی
 
26-مجله (حیات و قانون)، مؤسس وزارت دادگستری تاجیکستان
 
27-مجله (کشاورز)، مؤسس دانشگاه کشاورزی تاجیکستان
 
28-مجله (پیام دانشگاه)، مؤسس: [[دانشگاه دولتی ملی تاجیکستان]]
 
29-مجله (معرفت) مؤسس: وزارت آموزش و پرورش و انستیتوی علوم آموزگاری
 
30-مجله (میراث نیاکان)، مؤسس: شورای انجمن حفظ آثار تاریخی و فرهنگی تاجیکستان
 
31-مجله (زبان و [[ادبیات روسی]] در [[مدارس تاجیکستان]])، مؤسس: وزارت آموزش و پرورش تاجیکستان
 
32-مجله (دولت و حقوق)، مؤسس : اتحادیه حقوق شناسان جوان
 
33-مجله (سوسیالیسم: تئوری و پراکتیک)، مؤسس: دانشمندان سوسیال گراء
 
34-مجله (فرهنگ آریانا)، مؤسس: اتحادیه محافظان فرهنگ آریانا
 
35-مجله ( شاهراه وحدت)، مؤسس: کانون ملی «شاهراه ابریشم» (شهر دوشنبه)
 
36-مجله (محاسبه و مالیات)، مؤسس: وزارت دارایی تاجیکستان
 
37-مجله (بامداد)، مؤسس: صندوق خیریه صلح و مصالحه ملی (شهر دوشنبه)
 
38-مجله (انیس)، مؤسس: شرکت موسوم به «کفالت» (شهر دوشنبه)
 
39-بولتن اطلاعاتی و پژوهشی «سرمایه گذاری و کاتالوگ یکصد شرکت های موفق تاجیکستان»، مؤسس: آژانس تاجیکستانی روابط با سازمان های بین المللی دارایی و اقتصادی و انسانی
 
40-مجله (اقتصاد تاجیکستان: استراتژی توسعه)، مؤسس: وزارت اقتصاد و بازرگانی تاجیکستان
 
41-مجله اخبار دانشگاه دولتی ملی تاجیکستان (حقوق، تجارت و سیاست)، مؤسس: دانشگاه خجند
 
42-مجله(نوید گمرک)، مؤسس: کمیته گمرک تاجیکستان
 
43-مجله (اورنگ)، مؤسس: مرکز فرهنگی فردوسی (شهر دوشنبه)
 
44-مجله (گفتگو)، مؤسس: سردبیر مجله «فیروزه»
 
45-مجله (فانوس)، مؤسس: کانون فرهنگی بین المللی زیاداله شهیدی
 
46-مجله (یوریست)، مؤسس: اتحادیه حقوق شناسان «درهای باز» شهر دوشنبه
 
47-مجله (صدف)، مؤسس: اتحادیه بین المللی دندان پزشکان
 
48-مجله (نقلیات)، مؤسس: وزارت حمل و نقل تاجیکستان
 
49-مجله (مدیریت محلی)، مؤسس: مرکز تکنولوژی اجتماعی (شهر دوشنبه)
 
50-مجله (دهقان)، مؤسس: آژانس مستقل پژوهش های استراتژی و طرح ریزی مجتمع کشاورزی و صنایع تاجیکستان
 
51-مجله (پاگاواریم)، شرکت «یونورسال - 3 » شهر دوشنبه
 
52-مجله (تاجیکستان و اینترناسیونال)، مؤسس: انجمن «پیمان و اینترنشنال» شهر دوشنبه
 
53-مجله (اودیت)، مؤسس: انستیتوی اجتماعی حسابدارهای حرفه ای، شهر دوشنبه
 
54-مجله (فروغ)، مؤسس کالج مشترک تاجیکستان و ترکیه در شهر دوشنبه
 
55-مجله (وستنیک)، مؤسس: دانشگاه اسلاویانی تاجیکستان و [[روسیه]]
 
56-مجله (گلبرگ)، مؤسس: اتحادیه نویسندگان استان ختلان
 
57-مجله (پیغام)، مرکز آموزش زبان های خارجی و کامپیوتر موسوم به «شلاله» در شهر دوشنبه
 
58-مجله (کالا و خدمات)، مؤسس: شرکت سهامی “ارگراف” شهر دوشنبه
 
59-مجله (مدرسه و جلمعه)، مرکز پشتیبانی از اصلاحات آموزشی موسوم به «پولس» در شهر دوشنبه
 
60-مجله (زن معاصرمؤسس: حزب خلقی دموکراتیک تاجیکستان، شهر دوشنبه
 
61-مجله (گردش)، مؤسس: مرکز فرهنگی و آموزشی موسوم به «عالم»، شهر دوشنبه
 
62-مجله (عمل)، مؤسس: اتاق بازرگانی و صنایع تاجیکستان
 
63-مجله (توازن پرداخت)، مؤسس: بانک ملی تاجیکستان، شهر دوشنبه
 
64-مجله (شرح مونیتوری)، مؤسس: بانک ملی تاجیکستان، شهر دوشنبه
 
65-مجله (ذخایر آب در آسیای مرکزی)، مؤسس: انستیتوی پژوهش مسایل آب و انرژی آب و اکولوژی وابسته به فرهنگستان علوم تاجیکستان، شهر دوشنبه
 
66-مجله (ماگازین)، مؤسس: کارکنان روزنامه «استودنت»، شهر دوشنبه
 
67-مجله (اقبال)، مؤسس: بخش جوانان حزب نهضت اسلامی تاجیکستان، شهر دوشنبه
 
68-مجله (پژوهش محیط طبیعی توسط وسایل کیهان نوردی)، مؤسس: آژانس پژوهش های کیهانی، شهر دوشنبه
 
'''2-1-4-2-12.مـجــــــلـه های خصــوصی'''
 
1-مجله (مردم گیاه)، مؤسس: آقای رحمانی تبعه تاجیکستان، شهر دوشنبه
 
2- مجله (دریا)، مؤسس: خانم صفرآوا تبعه تاجیکستان، شهر دوشنبه
 
3- مجله (گل مراد)، مؤسس: آقای گلمرادزاده تبعه تاجیکستان، شهر دوشنبه
 
4- مجله (صبح امید)، مؤسسان: آقایان سعیداف و جلال الدین تبعه تاجیکستان، شهر دوشنبه
 
5-مجله (دنیا)، مؤسس: آقای رحیم اف تبعه تاجیکستان، شهر دوشنبه
 
6-مجله (همراز)، مؤسس: آقای بازاراف تبعه تاجیکستان، شهر دوشنبه
 
 
'''5-2-12. روزنامه­ها'''
 
در تاجیکستان بیش از بیش از 200 روزنامه به ثبت رسیده است. از این تعداد بعضی متعلق به دولت است و بعضی دیگر توسط احزاب و گروه­های سیاسی منتشر می­شود. به گزارش سازمان­های مدافع حقوق مطبوعات، با آن که آزادی مطبوعات در [[قانون اساسی تاجیکستان]] تصریح شده، در عمل آزادی اندکی در این زمینه وجود دارد و دست­اندرکاران رسانه­ها و خبرنگاران مستقل از جانب دولت تحت فشار هستند. بر اساس آمار رسمی تاجیکستان در سال 1990، در این کشور 74 روزنامه منتشر می­شد که از این تعداد 66 روزنامه به زبان فارسی و [[خط روسی]] بود. بنا بر آمار وزارت اطلاعات و مطبوعات تاجیکستان، پیش از آغاز جنگ داخلی در سال 1992 شمارگان روزنامه های فارسی زبان 000/895/1 بود و 48 نشریه ادواری نیز که 13 عنوان آن به زبان فارسی بود با شمارگان سالانه 2/16 میلیون نسخه (2/9 میلیون به زبان فارسی) چاپ می­شد. در زمان جنگهای داخلی، 90% مطبوعات در تاجیکستان تعطیل شد و تا بهار سال 1995، تعداد هفته نامه­های تعطیل شده فارسی­زبان به 74 عنوان رسید. امروز نشریات مهم تاجیکستان از قرار زیر است:
 
-تاجیکستان، متعلق به بخش خصوصی، که هفته­ای یکبار منتشر می­شود.
 
- جمهوریت، متعلق به دولت، به زبان فارسی است و هفته ای سه بار منتشر می شود.
 
- خلق آوازی، متعلق به دولت، به زبان ترکی ازبکی است و هفته ای سه بار منشر می شود.
 
- گالاس تاجیکستانا، هفته نامه به زبان روسی که توسط [[حزب کمونیست]] منتشر می شود.
 
- منبر خلق - نشريه متعلق به حزب خلق دموکراتیک، حزب حاکم
 
- نارودنایا گازتا، متعلق به دولت، به زبان روسی است و هفته ای سه بار منتشر می شود.
 
- نجات - هفته نامه به زبان تاجيکی متعلق به حزب نهضت اسلامی.
 
- ندای رنجبر، به زبان فارسی که هفته ای یکبار توسط حزب کمونیست منشر می شود.
 
- نیروی سخن، هفته نامه خصوصی به زبان تاجيکی، متعلق به بخش خصوصی است و هفته ای یکبار منتشر می شود(تاجیکستان، 1387: 62 - 61). از میان روزنامه های مهم عناوین ذیل مورد توجه بیشتری می­باشند که عبارتند از :‌
 
                                         '''جدول شماره 27- روزنامه­های مهم تاجیکستان'''
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|'''ردیف'''
|'''ردیف'''
خط ۲۹۳: خط ۲۰۸:
|1500
|1500
|}
|}
== کتابشناسی ==

نسخهٔ ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۲۴، ساعت ۱۱:۵۶

مطبوعات تاجیکستان (1403). برگرفته از سایت bbc، قابل بازیابی از https://www.bbc.com/persian/arts/2012/03/120312_rh_tajik_press_1990s

در کشور تاجیکستان روزنامه، هفته‌نامه، دو هفته نامه، ماهنامه، فصل نامه، سالنامه، گاهنامه متعددی چاپ و منتشر می‌گردد. در سال 2008 میلادی در وزارت فرهنگ جمهوری تاجیکستان 360 فهرست روزنامه، هفته‌نامه، دو هفته نامه، ماهنامه، فصل نامه، سالنامه، گاهنامه و دیگر مورد‌های مطبوعات دوره‌ای ثبت شده‌است، که آن‌ها دولتی و غیردولتی بوده، در پایتخت، مرکز ولایت‌ها و ناحیه‌های سراسری تاجیکستان نشر می‌شوند. از این مقدار 130 موردش روزنامه و هفته‌نامه، 50 مورد آن‌ها مجله‌ها، 5 مورد آن آژانس اطلاعات می‌باشند[۱].

  • هفته­‌نامه نجات، که توسط حزب احیای اسلامی منتشر می‌­شود؛
  • هفته­‌نامه ادبیات و صنعت (درباره ادبیات و هنر) نشریه انجمن نویسندگان و وزارت فرهنگ تاجیکستان به زبان فارسی، که از سال 1959 منتشر می‌شود؛
  • هفته‌­نامه آموزگار به زبان فارسی، که از سال 1932 منتشر می‌شود و نشریه وزارت آموزش و پرورش است و به زبان فارسی است؛
  • صدای مردم به زبان فارسی، که‌از سال 1991 منتشر می­‌شود و نشریه رسمی شورای عالی تاجیکستان است.

ماهنامه­‌ها و روزنامه هایی نیز در تاجیکستان منتشر می­‌شده‌­اند، که عبارت است از:

  • حیات د‌هات که از سال 1947 به زبان فارسی منتشر می‌­شده‌است و مجله وزارت کشاورزی است؛
  • خارپشتک از سال 1953 منتشر می­‌شده‌است و مجله‌­ای است فکاهی؛
  • ماهنامه مشعل از سال 1952 به زبان فارسی منتشر می­‌شد؛
  • مجله کمیته مرکزی انجمن جوانان کمونیست - لنینیست سابق است؛
  • پامیر از سال 1949 به زبان روسی منتشر می‌­شود؛
  • روزنامه انجمن نویسندگان تاجیکستان است؛
  • صدای شرق از سال 1924 به زبان فارسی منتشر می‌­شود؛
  • روزنامه انجمن نویسندگان تاجیکستان است؛
  • سلسکایا ژیزن (Selskaya Zhizn) درباره کشاورزی به زبان روسی؛
  • تاجیکستان، نشریه اجتماعی و سیاسی که از سال 1938 منتشر می­‌شود؛
  • زدراووک رانه پنه تاجیکستانا (Zdravookhraneniye Tajikistana) درباره سامانه بهداشت عمومی تاجیکستان که از سال 1033 شش بار در سال به زبان روسی منتشر می‌­شود و مجله وزارت بهداشت است.

مجلات دیگر عبارت است از صدای مردم، پیام دوشنبه، نوروز، وطن، فجر اسلام، نجات و پیوند به زبان فارسی، شام دوشنبه و نوید بازرگان به زبان روسی[۲].

مـجله ‌ها

مجله ‌های دولتی

  • اطلاعات مجلس عالی تاجیکستان؛
  • مجموعه تصویب‌نامه‌های دولت تاجیکستان؛
  • مجله‌های تخصصی و سایر مجله‌ها؛
  • مجله (بهداشت تاجیکستان)، مؤسس: وزارت بهداشت تاجیکستان؛
  • مجله (ادب) مؤسس: وزارت آموزش و پرورش تاجیکستان؛
  • مجله (علم و حیات)، مؤسسان: کانون «دانش» و فرهنگستان علوم تاجیکستان؛
  • مجله (وستنیک اویسینا)، مؤسس: دانشگاه طب تاجیکستان؛
  • مجله ( ژیزن و ترود)، مؤسس: کمیته مرکزی جامعه نابینایان (شهر دوشنبه
  • مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش اقتصاد
  • مجله (رودکی)، مؤسس: رایزنی فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران؛
  • مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش فلسفه و حقوق شناسی)؛
  • مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش علوم شیمی، فیزیک و ریاضی)؛
  • مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش علوم زمین شناسی)؛
  • مجله (شفا)، مؤسس: وزارت بهداشت تاجیکستان و شرکت «اکامپ سینا»؛
  • مجله (مسائل گستروانتریولوژی)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان؛
  • مجله (حفظ اجتماعی)، مؤسس: وزارت کار و تأمین اجتماعی تاجیکستان؛
  • مجله (میراث)، مؤسس: انستیتوی میراث کتبی وابسته به فرهنگستان علوم تاجیکستان و سفارت ج.ا.ایران در تاجیکستان؛
  • مجله (اخبار دانشگاه خاروغ)، مؤسس: دانشگاه خاروغ؛
  • مجله (اخبار علوم خاک شناسی) مؤسس: انستیتوی خاک‌شناسی (شهر دوشنبه
  • مجله (پیام دانشگاه آموزگاری)، مؤسس: دانشگاه آموزگاری تاجیکستان؛
  • مجله (مالکیت صنعتی و بازار)، مؤسس: مرکز اطلاع رسانی پاتنت؛
  • مجله (ایزوستیا)، مؤسس: فرهنگستان علوم تاجیکستان (بخش اقتصاد و سیاست شناسی)؛
  • مجله (اخبار بانکی) مؤسس: بانک ملی تاجیکستان؛
  • مجله (خجند) مؤسس: حکومت شهر خجند؛
  • مجله (گزارش‌های آکادمی علوم کشاورزی) مؤسس: آکادمی علوم کشاورزی؛
  • مجله (حیات و قانون)، مؤسس: وزارت دادگستری تاجیکستان؛
  • مجله (کشاورز)، مؤسس: دانشگاه کشاورزی تاجیکستان؛
  • مجله (پیام دانشگاه)، مؤسس: دانشگاه دولتی ملی تاجیکستان؛
  • مجله (معرفت) مؤسس: وزارت آموزش و پرورش و انستیتوی علوم آموزگاری؛
  • مجله (میراث نیاکان)، مؤسس: شورای انجمن حفظ آثار تاریخی و فرهنگی تاجیکستان؛
  • مجله (زبان و ادبیات روسی در مدارس تاجیکستان)، مؤسس: وزارت آموزش و پرورش تاجیکستان؛
  • مجله (دولت و حقوق)، مؤسس: اتحادیه حقوق شناسان جوان؛
  • مجله (سوسیالیسم: تئوری و پراکتیک)، مؤسس: دانشمندان سوسیال گراء؛
  • مجله (فرهنگ آریانا)، مؤسس: اتحادیه محافظان فرهنگ آریانا؛
  • مجله (شاهراه وحدت)، مؤسس: کانون ملی «شاهراه ابریشم» (شهر دوشنبه
  • مجله (محاسبه و مالیات)، مؤسس: وزارت دارایی تاجیکستان؛
  • مجله (بامداد)، مؤسس: صندوق خیریه صلح و مصالحه ملی (شهر دوشنبه
  • مجله (انیس)، مؤسس: شرکت موسوم به «کفالت» (شهر دوشنبه
  • بولتن اطلاعاتی و پژوهشی «سرمایه گذاری و کاتالوگ یکصد شرکت ‌های موفق تاجیکستان»، مؤسس: آژانس تاجیکستانی روابط با سازمان‌های بین المللی دارایی و اقتصادی و انسانی؛
  • مجله (اقتصاد تاجیکستان: استراتژی توسعه)، مؤسس: وزارت اقتصاد و بازرگانی تاجیکستان؛
  • مجله اخبار دانشگاه دولتی ملی تاجیکستان (حقوق، تجارت و سیاست)، مؤسس: دانشگاه خجند؛
  • مجله (نوید گمرک)، مؤسس: کمیته گمرک تاجیکستان؛
  • مجله (اورنگ)، مؤسس: مرکز فرهنگی فردوسی (شهر دوشنبه
  • مجله (گفتگو)، مؤسس: سردبیر مجله «فیروزه»؛
  • مجله (فانوس)، مؤسس: کانون فرهنگی بین المللی زیاداله شهیدی؛
  • مجله (یوریست)، مؤسس: اتحادیه حقوق‌شناسان «در‌های باز» شهر دوشنبه؛
  • مجله (صدف)، مؤسس: اتحادیه بین المللی دندان پزشکان؛
  • مجله (نقلیات)، مؤسس: وزارت حمل و نقل تاجیکستان؛
  • مجله (مدیریت محلی)، مؤسس: مرکز تکنولوژی اجتماعی (شهر دوشنبه
  • مجله (دهقان)، مؤسس: آژانس مستقل پژوهش‌های استراتژی و طرح ریزی مجتمع کشاورزی و صنایع تاجیکستان؛
  • مجله (پاگاواریم)، شرکت «یونورسال - 3» شهر دوشنبه؛
  • مجله (تاجیکستان و اینترناسیونال)، مؤسس: انجمن «پیمان و اینترنشنال» شهر دوشنبه؛
  • مجله (اودیت)، مؤسس: انستیتوی اجتماعی حسابدار‌های حرفه‌ای، شهر دوشنبه؛
  • مجله (فروغ)، مؤسس کالج مشترک تاجیکستان و ترکیه در شهر دوشنبه؛
  • مجله (وستنیک)، مؤسس: دانشگاه اسلاویانی تاجیکستان و روسیه؛
  • مجله (گلبرگ)، مؤسس: اتحادیه نویسندگان استان ختلان؛
  • مجله (پیغام)، مرکز آموزش زبان‌های خارجی و کامپیوتر موسوم به «شلاله» در شهر دوشنبه؛
  • مجله (کالا و خدمات)، مؤسس: شرکت سهامی‌ “ارگراف” شهر دوشنبه؛
  • مجله (مدرسه و جلمعه)، مرکز پشتیبانی از اصلاحات آموزشی موسوم به «پولس» در شهر دوشنبه؛
  • مجله (زن معاصر)، مؤسس: حزب خلقی دموکراتیک تاجیکستان، شهر دوشنبه؛
  • مجله (گردش)، مؤسس: مرکز فرهنگی و آموزشی موسوم به «عالم»، شهر دوشنبه؛
  • مجله (عمل)، مؤسس: اتاق بازرگانی و صنایع تاجیکستان؛
  • مجله (توازن پرداخت)، مؤسس: بانک ملی تاجیکستان، شهر دوشنبه؛
  • مجله (شرح مونیتوری)، مؤسس: بانک ملی تاجیکستان، شهر دوشنبه؛
  • مجله (ذخایر آب در آسیای مرکزی)، مؤسس: انستیتوی پژوهش مسایل آب و انرژی آب و اکولوژی وابسته به فرهنگستان علوم تاجیکستان، شهر دوشنبه؛
  • مجله (ماگازین)، مؤسس: کارکنان روزنامه «استودنت»، شهر دوشنبه؛
  • مجله (اقبال)، مؤسس: بخش جوانان حزب نهضت اسلامی تاجیکستان، شهر دوشنبه؛
  • مجله (پژوهش محیط طبیعی توسط وسایل کیهان نوردی)، مؤسس: آژانس پژوهش‌های کیهانی، شهر دوشنبه.

مـجله ‌های خصوصی

  • مجله (مردم گیاه)، مؤسس: آقای رحمانی تبعه تاجیکستان، شهر دوشنبه؛
  • مجله (دریا)، مؤسس: خانم صفرآوا تبعه تاجیکستان، شهر دوشنبه؛
  • مجله (گل مراد)، مؤسس: آقای گلمرادزاده تبعه تاجیکستان، شهر دوشنبه؛
  • مجله (صبح امید)، مؤسسان: آقایان سعیداف و جلال الدین تبعه تاجیکستان، شهر دوشنبه؛
  • مجله (دنیا)، مؤسس: آقای رحیم اف تبعه تاجیکستان، شهر دوشنبه؛
  • مجله (همراز)، مؤسس: آقای بازاراف تبعه تاجیکستان، شهر دوشنبه.
روزنامه‌های تاجیکستان (1403). برگرفته از سایت parstoday، قابل بازیابی از https://parstoday.ir/tajiki/news/tajikistan-i14316-

روزنامه­‌ها

در تاجیکستان بیش از بیش از 200 روزنامه به ثبت رسیده‌است. از این تعداد بعضی متعلق به دولت است و بعضی دیگر توسط احزاب و گروه­‌های سیاسی منتشر می‌­شود. به گزارش سازمان­‌های مدافع حقوق مطبوعات، با آن که آزادی مطبوعات در قانون اساسی تاجیکستان تصریح شده، در عمل آزادی اندکی در این زمینه وجود دارد و دست‌­اندرکاران رسانه­‌ها و خبرنگاران مستقل از جانب دولت تحت فشار هستند. بر اساس آمار رسمی تاجیکستان در سال 1990، در این کشور 74 روزنامه منتشر می­‌شد که از این تعداد 66 روزنامه به زبان فارسی و خط روسی بود. بنا بر آمار وزارت اطلاعات و مطبوعات تاجیکستان، پیش از آغاز جنگ داخلی در سال 1992 شمارگان روزنامه‌های فارسی زبان 1/895/000 بود و 48 نشریه ادواری نیز که 13 عنوان آن به زبان فارسی بود با شمارگان سالانه 16/2 میلیون نسخه (9/2 میلیون به زبان فارسی) چاپ می‌­شد. در زمان جنگ‌های داخلی، 90% مطبوعات در تاجیکستان تعطیل شد و تا بهار سال 1995، تعداد هفته‌نامه­‌های تعطیل شده فارسی­ زبان به 74 عنوان رسید. امروز نشریات مهم تاجیکستان از قرار زیر است:

  • تاجیکستان، متعلق به بخش خصوصی، که هفته­‌ای یک بار منتشر می­‌شود؛
  • جمهوریت، متعلق به دولت، به زبان فارسی است و هفته‌ای سه بار منتشر می‌شود؛
  • خلق آوازی، متعلق به دولت، به زبان ترکی ازبکی است و هفته‌ای سه بار منشر می‌شود؛
  • گالاس تاجیکستانا، هفته‌نامه به زبان روسی که توسط حزب کمونیست منتشر می‌شود؛
  • منبر خلق - نشریه متعلق به حزب خلق دموکراتیک، حزب حاکم؛
  • نارودنایا گازتا، متعلق به دولت، به زبان روسی است و هفته‌ای سه بار منتشر می‌شود؛
  • نجات - هفته‌نامه به زبان تاجیکی متعلق به حزب نهضت اسلامی؛
  • ندای رنجبر، به زبان فارسی که هفته‌ای یک بار توسط حزب کمونیست منتشر می‌شود؛
  • نیروی سخن، هفته‌نامه خصوصی به زبان تاجیکی، متعلق به بخش خصوصی است و هفته‌ای یک بار منتشر می‌شود[۳].

از میان روزنامه‌های مهم عناوین ذیل مورد توجه بیشتری می­‌باشند که عبارت اند از:‌

جدول شماره 1. روزنامه­‌های مهم تاجیکستان[۴]

ردیف نام روزنامه دفعات چاپ تیراژ
1 جمهوریت 3 روز در هفته 20330
2 صدای مردم 2 روز در هفته 10130
3 نرودنیا گزیتا هفته نامه 3200
4 منبر خلق 2 بار در هفته 20579
5 آسیا پلوس هفته نامه 5500
6 تاجیکستان هفته نامه 2050
7 بیزینس پلیتیک هفته نامه 1000
8 روز نو هفته نامه 6000
9 نیروی سخن هفته نامه 2700
10 چرخ گردون هفته نامه 5200
11 نجات هفته نامه 4750
12 عدالت هفته نامه -
13 آسیا بلیتس روزانه -
14 زن و مرد هفته نامه -
15 ملت هفته نامه 2000
16 زندگی هفته نامه 1500

کتابشناسی