روابط فرهنگی اتیوپی و ایران: تفاوت میان نسخه‌ها

از دانشنامه ملل
بدون خلاصۀ ویرایش
بدون خلاصۀ ویرایش
خط ۱: خط ۱:
در سال 2000 میلادی یادداشت تفاهم فرهنگی جدیدی بین جمهوری اسلامی ایران و دولت فدرال اتیوپی به امضاء رسید و سطح روابط فرهنگی فیمابین دو کشور تا حدودی ارتقاء یافت. به دنبال این امر در سال 2002 و در جریان برگزاری سومین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و اتیوپی موافقت‌نامه همکاری‌های فرهنگی نیز بین دولتین به امضاء رسید که این امر به نوبه خود موجب گسترش مناسبات فرهنگی دو کشور گردید. بر اساس این موافقت‌نامه دو کشور توافق نمودند در زمینه‌های زیر با یکدیگر همکاری نمایند:
در سال 2000 میلادی یادداشت تفاهم فرهنگی جدیدی بین جمهوری اسلامی ایران و دولت فدرال اتیوپی به امضاء رسید و سطح روابط فرهنگی فیمابین دو کشور تا حدودی ارتقاء یافت. به دنبال این امر در سال 2002 و در جریان برگزاری سومین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و اتیوپی موافقت‌نامه همکاری‌های فرهنگی نیز بین دولتین به امضاء رسید که این امر به نوبه خود موجب گسترش مناسبات فرهنگی دو کشور گردید. بر اساس این موافقت‌نامه دو کشور توافق نمودند در زمینه‌های زیر با یکدیگر همکاری نمایند:


تبادل کتب، نشریات، آثار [[نقاشی در اتیوپی|نقاشی]]، عکس، نوار، فیلم ، نرم‌افزارهای کامپیوتری، برنامه‌های [[رادیو در اتیوپی|رادیویی]] و [[تلویزیون در اتیوپی|تلویزیونی]]
* تبادل کتب، نشریات، آثار [[نقاشی در اتیوپی|نقاشی]]، عکس، نوار، فیلم ، نرم‌افزارهای کامپیوتری، برنامه‌های [[رادیو در اتیوپی|رادیویی]] و [[تلویزیون در اتیوپی|تلویزیونی]]؛
* تبادل هیأت‌هایی در زمینه‌های [[نظام فرهنگی اتیوپی|فرهنگی]]، [[هنر اتیوپی|هنری]]، جهانگردی و ورزشی؛
* برگزاری هفته فرهنگی و فیلم، اجرای [[موسیقی در اتیوپی|موسیقی]] و هنرهای نمایشی؛
* همکاری بین دانشگاه‌ها و مؤسسات علمی، [[نظام آموزش، تحقیقات و فناوری اتیوپی|آموزشی]] و پژوهشی و مراکز فرهنگی دو کشور؛
* تبادل استادان، محققان، علما، دانشمندان، معلمان و دانشجویان جهت گسترش زمینه‌های مختلف آموزشی؛
* تبادل اطلاعات در زمینه نظام آموزشی و ارزشیابی مدارک تحصیلی و مدارج علمی مدارس، آموزشگاه‌ها و دانشگاه‌های یکدیگر.


تبادل هیأت‌هایی در زمینه‌های [[نظام فرهنگی اتیوپی|فرهنگی]]، [[هنر اتیوپی|هنری]]، جهانگردی و ورزشی
مدت کوتاهی پس از امضاء این موافقت‌نامه فرهنگی و در راستای عملباتی نمودن موافقت نامه همکاری [[نظام فرهنگی اتیوپی|فرهنگی]]، یادداشت تفاهم همکاری علمی و فرهنگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با دانشگاه آدیس آبابا نیز به امضا رسید. بر اساس این یادداشت تفاهم، طرفین توافق نمودند در زمینه‌های ذیل همکاری‌های خود را گسترش دهند:


برگزاری هفته فرهنگی و فیلم، اجرای [[موسیقی در اتیوپی|موسیقی]] و هنرهای نمایشی
* اعزام اساتید مجرب در زمینه‌های مورد نیاز طرف اتیوپیایی؛
 
* انتقال تجربیات ارزشمند ج.ا.ایران در زمینه آموزش و پژوهش به طرف اتیوپیایی از طریق ارسال کتب، نشریات و میکرو فیلم کتب خطی و همچنین اجرای برنامه اتوماسیون و ایجاد شبکه ارتباطات رایانه‌ای برای دانشگاه آدیس آبابا؛
همکاری بین دانشگاه‌ها و مؤسسات علمی، [[نظام آموزش، تحقیقات و فناوری اتیوپی|آموزشی]] و پژوهشی و مراکز فرهنگی دو کشور
* ایجاد یک مسجد مرکزی با بنای ایرانی - اسلامی در دانشگاه آدیس آبابا؛
 
* برپایی نمایشگاه فرهنگی و هنری ایرانی و اسلامی در دانشگاه آدیس آبابا؛
تبادل استادان، محققان، علما، دانشمندان، معلمان و دانشجویان جهت گسترش زمینه‌های مختلف آموزشی
* ایجاد کرسی زبان فارسی، اسلام‌شناسی و گفتگوی بین تمدن‌ها در دانشگاه آدیس آبابا؛
 
* ارائه فرصت‌های مطالعاتی کوتاه مدت و بلند مدت برای اساتید علاقمند اتیوپیایی در حوزه‌های اسلام شناسی، [[ایران شناسی در اتیوپی|ایران شناسی]]، زبان و ادبیات فارسی؛
تبادل اطلاعات در زمینه نظام آموزشی و ارزشیابی مدارک تحصیلی و مدارج علمی مدارس، آموزشگاه‌ها و دانشگاه‌های یکدیگر
* برگزاری سمینارها و همایش‌هایی در زمینه گفتگوی بین [[ادیان در اتیوپی|ادیان]] الهی؛
 
* کمک به باستان شناسی اسلامی در [[اتیوپی]]<ref>عرب احمدی، امیر بهرام، کریمی، مهرداد (1392). جامعه و فرهنگ [[اتیوپی]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی] (در دست انتشار)، ص 287-306.</ref>.
مدت کوتاهی پس از امضاء این موافقت‌نامه فرهنگی و در راستای عملباتی نمودن موافقت نامه همکاری [[نظام فرهنگی اتیوپی|فرهنگی]]، یادداشت تفاهم همکاری علمی و فرهنگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با دانشگاه آدیس آبابا نیز به امضا رسید.
 
بر اساس این یادداشت تفاهم، طرفین توافق نمودند در زمینه‌های ذیل همکاری‌های خود را گسترش دهند:
 
اعزام اساتید مجرب در زمینه‌های مورد نیاز طرف اتیوپیایی
 
انتقال تجربیات ارزشمند ج.ا.ایران در زمینه آموزش و پژوهش به طرف اتیوپیایی از طریق ارسال کتب، نشریات و میکرو فیلم کتب خطی و همچنین اجرای برنامه اتوماسیون و ایجاد شبکه ارتباطات رایانه‌ای برای دانشگاه آدیس آبابا
 
ایجاد یک مسجد مرکزی با بنای ایرانی - اسلامی در دانشگاه آدیس آبابا
 
برپایی نمایشگاه فرهنگی و هنری ایرانی و اسلامی در دانشگاه آدیس آبابا
 
ایجاد کرسی زبان فارسی، اسلام‌شناسی و گفتگوی بین تمدن‌ها در دانشگاه آدیس آبابا
 
ارائه فرصت‌های مطالعاتی کوتاه مدت و بلند مدت برای اساتید علاقمند اتیوپیایی در حوزه‌های اسلام شناسی، [[ایران شناسی در اتیوپی|ایران شناسی]]، زبان و ادبیات فارسی
 
برگزاری سمینارها و همایش‌هایی در زمینه گفتگوی بین [[ادیان در اتیوپی|ادیان]] الهی
 
کمک به باستان شناسی اسلامی در [[اتیوپی]]<ref>عرب احمدی، امیر بهرام، کریمی، مهرداد (1392). جامعه و فرهنگ اتیوپی. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی] (در دست انتشار)، ص 303-304.</ref>.


== نیز نگاه کنید به ==
== نیز نگاه کنید به ==

نسخهٔ ‏۷ ژوئن ۲۰۲۴، ساعت ۱۶:۰۵

در سال 2000 میلادی یادداشت تفاهم فرهنگی جدیدی بین جمهوری اسلامی ایران و دولت فدرال اتیوپی به امضاء رسید و سطح روابط فرهنگی فیمابین دو کشور تا حدودی ارتقاء یافت. به دنبال این امر در سال 2002 و در جریان برگزاری سومین اجلاس کمیسیون مشترک اقتصادی ایران و اتیوپی موافقت‌نامه همکاری‌های فرهنگی نیز بین دولتین به امضاء رسید که این امر به نوبه خود موجب گسترش مناسبات فرهنگی دو کشور گردید. بر اساس این موافقت‌نامه دو کشور توافق نمودند در زمینه‌های زیر با یکدیگر همکاری نمایند:

  • تبادل کتب، نشریات، آثار نقاشی، عکس، نوار، فیلم ، نرم‌افزارهای کامپیوتری، برنامه‌های رادیویی و تلویزیونی؛
  • تبادل هیأت‌هایی در زمینه‌های فرهنگی، هنری، جهانگردی و ورزشی؛
  • برگزاری هفته فرهنگی و فیلم، اجرای موسیقی و هنرهای نمایشی؛
  • همکاری بین دانشگاه‌ها و مؤسسات علمی، آموزشی و پژوهشی و مراکز فرهنگی دو کشور؛
  • تبادل استادان، محققان، علما، دانشمندان، معلمان و دانشجویان جهت گسترش زمینه‌های مختلف آموزشی؛
  • تبادل اطلاعات در زمینه نظام آموزشی و ارزشیابی مدارک تحصیلی و مدارج علمی مدارس، آموزشگاه‌ها و دانشگاه‌های یکدیگر.

مدت کوتاهی پس از امضاء این موافقت‌نامه فرهنگی و در راستای عملباتی نمودن موافقت نامه همکاری فرهنگی، یادداشت تفاهم همکاری علمی و فرهنگی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی با دانشگاه آدیس آبابا نیز به امضا رسید. بر اساس این یادداشت تفاهم، طرفین توافق نمودند در زمینه‌های ذیل همکاری‌های خود را گسترش دهند:

  • اعزام اساتید مجرب در زمینه‌های مورد نیاز طرف اتیوپیایی؛
  • انتقال تجربیات ارزشمند ج.ا.ایران در زمینه آموزش و پژوهش به طرف اتیوپیایی از طریق ارسال کتب، نشریات و میکرو فیلم کتب خطی و همچنین اجرای برنامه اتوماسیون و ایجاد شبکه ارتباطات رایانه‌ای برای دانشگاه آدیس آبابا؛
  • ایجاد یک مسجد مرکزی با بنای ایرانی - اسلامی در دانشگاه آدیس آبابا؛
  • برپایی نمایشگاه فرهنگی و هنری ایرانی و اسلامی در دانشگاه آدیس آبابا؛
  • ایجاد کرسی زبان فارسی، اسلام‌شناسی و گفتگوی بین تمدن‌ها در دانشگاه آدیس آبابا؛
  • ارائه فرصت‌های مطالعاتی کوتاه مدت و بلند مدت برای اساتید علاقمند اتیوپیایی در حوزه‌های اسلام شناسی، ایران شناسی، زبان و ادبیات فارسی؛
  • برگزاری سمینارها و همایش‌هایی در زمینه گفتگوی بین ادیان الهی؛
  • کمک به باستان شناسی اسلامی در اتیوپی[۱].

نیز نگاه کنید به

روابط فرهنگی کانادا و ایران؛ روابط فرهنگی روسیه و ایران؛ روابط فرهنگی تونس و ایران؛ روابط فرهنگی ژاپن و ج.ا.ایران؛ روابط فرهنگی کوبا و ج.ا.ایران؛ روابط فرهنگی لبنان و ایران؛ روابط فرهنگی مصر و ایران؛ روابط فرهنگی ایران و چین؛ روابط فرهنگی سنگال و جمهوری اسلامی ایران؛ روابط فرهنگی آرژانتین و ایران؛ روابط فرهنگی فرانسه و ایران؛ روابط فرهنگی مالی و ایران؛ روابط فرهنگی زیمبابوه و ایران؛ روابط اجتماعی و فرهنگی اوکراین و ایران؛ روابط فرهنگی اسپانیا و ایران؛ روابط فرهنگی اردن و ج.ا.ایران؛ روابط فرهنگی تایلند و ایران؛ روابط فرهنگی سیرالئون و ایران؛ روابط فرهنگی قطر و ایران.

کتابشناسی

  1. عرب احمدی، امیر بهرام، کریمی، مهرداد (1392). جامعه و فرهنگ اتیوپی. تهران: سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی (در دست انتشار)، ص 287-306.