مطبوعات در اوکراین: تفاوت میان نسخه‌ها

نسخهٔ کنونی تا ‏۸ اوت ۲۰۲۴، ساعت ۲۳:۰۶

اطلاع رسانی در سطح جامعه به عهده مطبوعات‌‌‌، نشریات، رادیو و تلویزیون می باشد. از این رو این فعالیت‌های رسانه ای چه از منظر سیاسی‌‌‌، اجتماعی و چه اقتصادی، فرهنگی باید جامع، مداوم و در خور اجتماع باشد. در یک کشور دموکراتیک مثل اوکراین مردم باید پا به پای دولت از وقایع و اخبار داخل و خارج کشور مطلع باشند رسانه‌‌‌های گروهی اوکراین این فعالیت‌ها را بر طبق اصول پیش بینی شده در قانون اساسی و اسناد حقوق بین الملل که اوکراین آن را امضاء نموده‌‌‌، انجام می دهند. البته گرچه دوران سانسور خبری رژیم شوروی سابق به سر آمده‌‌‌، اما با این همه آزادی بیان به طور کامل درمطبوعات وجود ندارد و هنوز رد پای سانسورهای قدیم به جای مانده است.

تجدید حیات فرهنگی این کشور با استفاده مهارت‌های حرفه ای و تجربی و رساندن سطح مطبوعات به حد استاندارد‌‌‌های جهانی از جمله اهداف این مطبوعات میباشد.بدین منظور روزنامه نگاران اوکراینی یک باشگاه ملی مطبوعات‌‌‌، به منظور ایجاد ارتباط با اهل قلم در داخل و خارج از کشور و ارتقای سطح دانش حرفه ای خود ایجاد نموده اند.

مرکز مطبوعات وزارت خارجه اوکراین فعالیت‌های مختلفی را به منظور تسهیل کاربرد اسناد بین المللی در زمینه اطلاعات انجام می دهند و بر این اساس وظیفه تشکیل و برگزاری کنفرانس‌‌‌های خبری را به منظور روشن نمودن راس‌‌‌های سیاست داخلی و خارجی برای اوکراینی‌‌‌ها و خبرنگاران خارجی را به عهده دارد. مراکر خدمات مطبوعاتی ریاست جمهوری‌‌‌، مجلس اعلاء، کابینه وزیران و تقریبا همه احزاب سیاسی‌‌‌، انجمن‌‌‌ها و بنیادها نیز در این زمینه‌‌‌ها فعالیت دارند.

به طور کلی علی رغم فراگیر بودن رسانه‌‌‌های گروهی اعم از روزنامه‌‌‌ها، رادیو و تلویزیون‌‌‌، هنوز قدم‌‌‌های زیادی مانده که برداشته شود. درسال 1996 روزانه 44 عنوان روزنامه به چاپ می رسید. در سال 2004 در مجموع 3014 عنوان روزنامه و 2385 عنوان مطبوعات ادواری(هفته نامه، ماهنامه، فصل‌نامه و...)منتشر می شد. علاوه بر این چندین مجله و روزنامه در روسیه به چاپ می رسند که از تیراژ بالایی نیز برخوردار هستند.

جدول شماره 1. جراید مهم اوکراین^[۱]

توضیحات	زبان	تاسیس	عنوان	ردیف
-	اوکراینی	1918	اوکراین دموکراتیک	1
انتشارات اوکراینی (خانه شهر)	اوکراینی – روسی	1998	امروز	2
سیاسی،اقتصادی،ورزشی و فرهنگی	روسی	-	اطلاعات و حواشی	3
-	روسی	-	روزنامه کیفی	4
500هزار تیراژ	اوکراینی – روسی	1991	صدای اوکراین	5
هفته نامه	روسی	1992	روزنامه رسمی کی یف	6
-	روسی	2005	بازرگان – اوکراین	7
-	انگلیسی	1995	کی یف پست	8
هزینه نشر را مجمع تولیدکنندگان عهده دار است	اوکراینی	1927	ادبی (اوکراین)	9
-	اوکراینی	1925	جوانان اوکراینی	10
-	روسی	1938	اوکراین واقعی	11
هزینه نشر را وزراء و مجمع نواحی تولید کنندگان عهده دار است	اوکراینی – روسی	1957	روزنامه رسمی کارگران	12
-	اوکراینی	1920	اخبار روستایی	13
مستقل	اوکراینی	-	اوکراین نوبنیاد	14
-	اوکراینی – روسی – انگلیسی	-	وفادار اوکراینی	15
استقلال طلب	اوکراینی	1933	واژه اوکراینی	16
هزینه نشر را کابینه وزراء عهده دار است	اوکراینی	1990	پیک رسمی	17
-	اوکراینی	1906	کی یف عصر	18
-	اوکراینی و روسی	2001	قدرت و سیاست	19
مستقل	اوکراینی	1990	برای اوکراینی ازاد	20

جدول شماره 2. هفته نامه، ماه‌نامه،فصل‌نامه و مجله‌‌‌های مهم اوکراین^[۱]

موضوع	زبان	تاسیس	عنوان	ردیف
اتومبیل	روسی	1997	خودمحور	1
داستان‌های مصور برای کودکان دبستانی	اوکراینی	1928	صدف	2
مقالات سیاسی – اجتماعی	اوکراینی	1956	برزیل	3
-	روسی	2001	تجارت پایتخت	4
-	اوکراینی – روسی	1992	تجارت(اوکراین)	5
-	اوکراینی	1927	دنیپر	6
داستانی	اوکراینی – روسی	1923	دونباس	7
سیاسی، اقتصادی، هنر و داستانی	اوکراینی – روسی- انگلیسی	-	آئینه این هفته	8
داستانی	اوکراینی	1940	ناقوس	9
داستانی	اوکراینی	-	روزنامه شایان	10
سیاسی، اقتصادی،تجاری	روسی	1996	همسفر	11
داستانی	اوکراینی	1983	کی یف	12
مصور- ویزه کودکان زیر هفت سال	-	1960	کودک	13
مخصوص بانوان	اوکراینی	-	ناتالی	14
سیاسی، اقتصادی، روابط بین الملل	اوکراینی - انگلیسی	2000	امنیت و دفاع ملی	15
-	اوکراینی	1933	هنرهای زیبا	16
طنزآمیز	اوکراینی	1922	فلفل	17
تحلیل‌‌‌های سیاسی و امور جاری	اوکراینی - انگلیسی	1993	افکار سیاسی	18
روابط بین الملل	اوکراینی	1994	سیاست‌‌‌ها ودوران‌‌‌ها	19
مصور، زندگی سیاسی،اجتماعی در اوکراین	اوکراینی	1941	اوکراین	20
-	اوکراینی - انگلیسی	1990	تجارت اوکراین	21
فرهنگ و هنر	اوکراینی - انگلیسی	1936	تئاتر اوکراینی	22
نثر و. شعر اوکراینی	اوکراینی	1933	میهن	23
داستان‌های خارجی،نقد و ادبیات خارجی	اوکراینی	1925	جهان	24
مد و طراح لباس	اوکراینی	1998	حوا	25
سیاسی، اجتماعی و داستانی ویژه زنان	اوکراینی	1920	زن	26

^[۲]

نیز نگاه کنید به

کتابشناسی

↑ ^۱٫۰ ^۱٫۱ .Year book(2007)
↑ موسسه ایراس(1392). جامعه و فرهنگ اوکراین. تهران: سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی( در دست انتشار)

[:02-1] ۱٫۰ ^۱٫۱ .Year book(2007)

[:1-2] موسسه ایراس(1392). جامعه و فرهنگ اوکراین. تهران: سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی( در دست انتشار)

[۱]

[۲]

@@ خط ۱: / خط ۱: @@
-'''11مطبوعات'''
+اطلاع رسانی در سطح جامعه به عهده مطبوعات‌‌‌، نشریات، رادیو و تلویزیون می باشد. از این رو این فعالیت‌های رسانه ای چه از منظر سیاسی‌‌‌، اجتماعی و چه اقتصادی، فرهنگی باید جامع، مداوم و در خور اجتماع باشد. در یک کشور دموکراتیک مثل اوکراین مردم باید پا به پای دولت از وقایع و اخبار داخل و خارج کشور مطلع باشند رسانه‌‌‌های گروهی اوکراین این فعالیت‌ها را بر طبق اصول پیش بینی شده در قانون اساسی و اسناد حقوق بین الملل که [[اوکراین]] آن را امضاء نموده‌‌‌، انجام می دهند. البته گرچه دوران سانسور خبری رژیم شوروی سابق به سر آمده‌‌‌، اما با این همه آزادی بیان به طور کامل درمطبوعات وجود ندارد و هنوز رد پای سانسورهای قدیم به جای مانده است.
-اطلاع رسانی در سطح جامعه به عهده مطبوعات ، نشریات،رادیو  و تلویزیون می باشد. از این رو این فعالیتهای رسانه ای چه از منظر سیاسی ، اجتماعی و چه اقتصادی، فرهنگی باید جامع، مداوم و در خور اجتماع باشد . در یک کشور دموکراتیک مثل [[اوکراین]] مردم باید پا به پای دولت از وقایع و اخبار داخل و خارج کشور مطلع باشند رسانه های گروهی اوکراین این فعالیتها را بر طبق اصول پیش بینی شده  در قانون اساسی و اسناد حقوق بین الملل که اوکراین آن را امضاء نموده ، انجام می دهند. البته گرچه دوران سانسور خبری رژیم شوروی سابق به سر آمده ، اما با این همه آزادی بیان به طور کامل درمطبوعات وجود ندارد و هنوز رد پای سانسورهای قدیم به جای مانده است.
+تجدید حیات فرهنگی این کشور با استفاده مهارت‌های حرفه ای و تجربی و رساندن سطح مطبوعات به حد استاندارد‌‌‌های جهانی از جمله اهداف این مطبوعات میباشد.بدین منظور روزنامه نگاران اوکراینی یک باشگاه ملی مطبوعات‌‌‌، به منظور ایجاد ارتباط با اهل قلم در داخل و خارج از کشور و ارتقای سطح دانش حرفه ای خود ایجاد نموده اند.
-تجدید حیات فرهنگی این کشور با استفاده مهارتهای حرفه ای و تجربی و رساندن سطح مطبوعات به حد استاندارد های جهانی از جمله اهداف این مطبوعات میباشد.بدین منظور روزنامه نگاران اوکراینی یک باشگاه ملی مطبوعات ، به منظور ایجاد ارتباط با اهل قلم در داخل و خارج از کشور و ارتقای سطح دانش حرفه ای خود ایجاد نموده اند.
+مرکز مطبوعات وزارت خارجه [[اوکراین]] فعالیت‌های مختلفی را به منظور تسهیل کاربرد اسناد بین المللی در زمینه اطلاعات انجام می دهند و بر این اساس وظیفه تشکیل و برگزاری کنفرانس‌‌‌های خبری را به منظور روشن نمودن راس‌‌‌های سیاست داخلی و خارجی برای اوکراینی‌‌‌ها و خبرنگاران خارجی را به عهده دارد. مراکر خدمات مطبوعاتی ریاست جمهوری‌‌‌، مجلس اعلاء، کابینه وزیران و تقریبا همه احزاب سیاسی‌‌‌، انجمن‌‌‌ها و بنیادها نیز در این زمینه‌‌‌ها فعالیت دارند.
-مرکز مطبوعات وزارت خارجه اوکراین فعالیتهای مختلفی را به منظور تسهیل کاربرد اسناد بین المللی در زمینه اطلاعات انجام می دهند و بر این اساس وظیفه تشکیل و برگزاری کنفرانس های خبری را به منظور روشن نمودن راس های سیاست داخلی و خارجی برای اوکراینی ها و خبرنگاران خارجی را به عهده دارد.مراکر خدمات مطبوعاتی ریاست جمهوری ، مجلس اعلاء، کابینه وزیران و تقریبا همه احزاب سیاسی ، انجمن ها و بنیادها نیز در این زمینه ها فعالیت دارند. به طور کلی علی رغم فراگیر بودن رسانه های گروهی اعم از روزنامه ها، رادیو و تلویزیون ، هنوز قدم های زیادی مانده که برداشته شود.
+به طور کلی علی رغم فراگیر بودن رسانه‌‌‌های گروهی اعم از روزنامه‌‌‌ها، رادیو و تلویزیون‌‌‌، هنوز قدم‌‌‌های زیادی مانده که برداشته شود. درسال 1996 روزانه 44 عنوان روزنامه به چاپ می رسید. در سال 2004 در مجموع 3014 عنوان روزنامه  و 2385 عنوان مطبوعات ادواری(هفته نامه، ماهنامه، فصل‌نامه و...)منتشر می شد. علاوه بر این چندین مجله و روزنامه در [[روسیه]] به چاپ می رسند که از تیراژ بالایی نیز برخوردار هستند.
-درسال 1996 روزانه 44 عنوان روزنامه به چاپ می رسید . در سال 2004 در مجموع 3014 عنوان روزنامه  و 2385 عنوان مطبوعات ادواری(هفته نامه،ماهنامه،فصلنامه و...)منتشر می شد. علاوه بر این چندین مجله و روزنامه در [[روسیه]] به چاپ می رسند که از تیراژ بالایی نیز برخوردار هستند.
+جدول شماره 1. جراید مهم اوکراین<ref name=":02">.Year book(2007)</ref>
+{| class="wikitable sortable"
-                                         جدول شماره 27: جراید مهم اوکراین
-{| class="wikitable"
 |توضیحات
 |زبان
@@ خط ۱۳۷: / خط ۱۳۴: @@
 |برای اوکراینی ازاد
 |20
-|}               Source: Year book ,2007
+|}جدول شماره 2. هفته نامه، ماه‌نامه،فصل‌نامه و مجله‌‌‌های مهم اوکراین<ref name=":02" />
-    جدول شماره 28: هفته نامه، ماهنامه،فصلنامه و مجله های مهم اوکراین
 {| class="wikitable"
 |موضوع
@@ خط ۱۵۳: / خط ۱۴۸: @@
 |1
 |-
-|داستانهای مصور برای کودکان  دبستانی
+|داستان‌های مصور برای کودکان  دبستانی
 |اوکراینی
 |1928
@@ خط ۲۴۹: / خط ۲۴۴: @@
 |17
 |-
-|تحلیل های سیاسی و امور جاری
+|تحلیل‌‌‌های سیاسی و امور جاری
 |اوکراینی - انگلیسی
 |1993
@@ خط ۲۵۸: / خط ۲۵۳: @@
 |اوکراینی
 |1994
-|سیاست ها ودوران ها
+|سیاست‌‌‌ها ودوران‌‌‌ها
 |19
 |-
@@ خط ۲۸۵: / خط ۲۸۰: @@
 |23
 |-
-|داستانهای خارجی،نقد و ادبیات  خارجی
+|داستان‌های خارجی،نقد و ادبیات  خارجی
 |اوکراینی
 |1925
@@ خط ۳۰۲: / خط ۲۹۷: @@
 |زن
 |26
-|}Source: Year book ,2007
+|}<ref name=":1">موسسه ایراس(1392). جامعه و فرهنگ [[اوکراین]]. تهران: [https://www.icro.ir/ سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی]( در دست انتشار)</ref>
+== نیز نگاه کنید به ==
+[[مطبوعات در زیمبابوه]]؛ [[مطبوعات در چین]]؛ [[مطبوعات در کانادا]]؛ [[مطبوعات در روسیه]]؛ [[مطبوعات در کوبا]]؛ [[مطبوعات در تونس]]؛ [[مطبوعات در لبنان]]؛ [[مطبوعات در افغانستان]]؛ [[مطبوعات در سنگال]]؛ [[مطبوعات در مالی]]؛ [[مطبوعات در سودان]]؛ [[مطبوعات در ساحل عاج]]؛ [[مطبوعات در اسپانیا]]؛ [[مطبوعات در اردن]]؛ [[مطبوعات در اتیوپی]]؛ [[مطبوعات در سیرالئون]]؛ [[مطبوعات در قطر]]؛ [[مطبوعات در تایلند]]؛ [[مطبوعات در گرجستان]]؛ [[مطبوعات در بنگلادش]]؛ [[مطبوعات در تاجیکستان]]؛ [[مطبوعات در سریلانکا]]
+== کتابشناسی ==
+<references />
+[[رده:مطبوعات]]