ژاپن
ژاپن از آغاز قرن بیستم میلادی در کانون توجهات ایرانی‌ها بوده و هست. در واقع تا آغاز دوران مدرن یعنی اواسط قرن نوزدهم میلادی، ما ایرانیان حتی اطلاعی از وجود کشوری به نام ژاپن نداشتیم و جز مراوداتی اندک و تصادفی در دوران‌های قبل ارتباطی با آن نداشته‌ایم. اما در دوران مدرن و به خصوص بعد از موفقیت اصلاحات میجی در ژاپن، این کشور به تدریج در ایران و بین ایرانیان شناخته‌شد و وقتی ژاپن توانست در جنگ با روس در سال 1905 میلادی روسیه را شکست دهد، ژاپن دوستی و علاقه ایرانیان به ژاپن شکل گرفت و از آن زمان به بعد این کشور همیشه کشوری مورد علاقه و توجه ایرانی‌ها بوده و هنوز هم به واسطه فناوری پیشرفته، اقتصاد توسعه یافته، فرهنگ خاص و ... هست. این مسأله وقتی آشکارتر می‌شود که نگاهی به کتاب‌های منتشر شده در رابطه با این کشور در ایران بیاندازیم. به جرأت می‌توان گفت، تقریبا هر ماه کتابی در رابطه با فرهنگ، ادبیات، هنر، اقتصاد، مدیریت، هنرهای رزمی و ... ژاپن در ایران منتشر می‌شود و از زمان توجه ایرانی‌ها به ژاپن تا کنون بیش از 1500 کتاب در ایران در رابطه با آن کشور چاپ و منتشر شده‌است. اما سؤال این است که آیا این حجم از کتاب منتشر شده، باعث آشنایی ما ایرانی‌ها با این کشور متفاوت شده است. پاسخ به این سؤال سخت است. از یک سوی کمتر ایرانی است که نام ژاپن را نشنیده‌باشد و از سوی دیگر زمانی که صحبت از شناخت دقیق جامعه و فرهنگ ژاپن می‌شود، ما با کمبودهایی روبرو هستیم. ریشه این خلاء‌ها مسأله زبان و تفاوت فرهنگی بسیار میان دو کشور ایران و ژاپن برغم آسیایی بودن آنها است. در واقع ما تا آغاز قرن بیست‌و‌یک میلادی، ژاپن را تنها از طریق زبان و منابع واسطه شناختیم یا به عبارتی از عینک غرب به آن نگاه کردیم و همین مسأله سبب شده تا شناخت ما از ژاپن چندان به عمق نرود[۱].فهرست موضوعات مرتبط با کشور تونس شامل 390 مدخل به شرح زیر است:
فصل اول - جغرافیای طبیعی و انسانی ژاپن
جغرافیای طبیعی ژاپن
جاذبه ها و دیدنی های طبیعی ژاپن
جغرافیای انسانی ژاپن
وضعيت شهرنشينی و روستانشينی ژاپن
فصل دوم - تاریخ ژاپن
ژاپن در دوران پس از جنگ و استیلای آمریکا
پایان دوره هی‌سی و آغاز دوره ریوا
فصل سوم - جامعه و نظام اجتماعی ژاپن
گروه‌ها و نهاد‌های اجتماعی ژاپن
هنجارها و ارزش های اجتماعی ژاپن
مولفه هویتی تعظیم کردن در ژاپن
اُونسن و سنت چشمه‌های آب گرم ژاپن
وضعیت اقتصادی و معیشتی در ژاپن
فصل چهارم - سیاست و حکومت ژاپن
حزب دموکراتیک قانون اساسی ژاپن
ديپلماسی با پشتيبانی از افکار عمومی ژاپن
فصل پنجم – نظام فرهنگی ژاپن
نهادها و سازمان‌های فرهنگی ژاپن
شخصیت های فرهنگی دوران باستان ژاپن
شخصیت های فرهنگی دوران معاصر ژاپن
صنایع و کالاهای فرهنگی ژاپن
کتابخانه ملی خوزه مارتی ژاپن ( کتابخانه ملی ژاپن)
آثار فرهنگی، تاريخی و طبيعی ثبت شده ژاپن در ميراث جهانی
بناهای بودايی در منطقه هوریوجی
آثار تاریخی کیوتوی باستان ژاپن
روستاهای تاریخی مناطق شیراکاواگو و گوکایاما
مکان‌های مقدس در منطقه کوهستانی کی‌ئی ژاپن
آثار انقلاب صنعتی ژاپن در دوره میجی
کارخانه ابریشم تومی‌ئوکای ژاپن
آثار مرتبط با مسیحیت مخفیانه در ناگاساکی و منطقه آماکوسا
ایزدکده‌ها و معابد نیکو در ژاپن
مجموعه گورتل موزو فوروايچی ژاپن
فصل ششم – ادیان در ژاپن
جایگاه دین در جامعه و زبان ژاپنی
شینوبو اوریکوچی، پایه گذار مطالعات ژاپن باستان
فصل هفتم- اسلام و مسلمانان ژاپن
مطالعات دانشگاهی در زمینه اسلام در ژاپن
فصل هشتم - فرهنگ عمومی ژاپن
آداب و روسوم جشن سال نو در ژاپن
فرهنگ غذایی ژاپن در بیرون از خانه
فصل نهم - زبان و ادبیات ژاپن
روماجی و اعداد در نظام نوشتاری زبان ژاپنی
جایزه انجمن نویسندگان آثار معمایی ژاپن
فصل دهم - هنر ژاپن
نمايش ژاپنی از دوران باستان تا مدرن
هنرهای نمایشی ژاپن در عصر جدید
سینمای ژاپن قبل از جنگ جهانی دوم
سینمای ژاپن بعد از جنگ جهانی دوم
فصل یازدهم- نظام آموزش، تحقیقات و فناوری ژاپن
ساختار و سیاست های آموزشی ژاپن
نظام آموزشی ژاپن قبل از جنگ جهانی دوم
نظام آموزشی ژاپن بعد از جنگ جهانی دوم
نظام آموزشی ژاپن
آموزش بزرگسالان(سواد آموزی) در ژاپن
دانشجويان ژاپنی در خارج از كشور
بودجه تحقيقاتی در دانشگاه‌ها و مراكز تحقيقاتی ژاپن
مراكز پژوهشی غيردانشگاهی در ژاپن
فصل دوازدهم - رسانه‌ها و وسائل ارتباط جمعی ژاپن
جایگاه رسانه ها و وسائل ارتباط جمعی ژاپن
خبرگزاری ها و سازمان‌های رسانه ای در ژاپن
فصل سیزدهم - روابط ژاپن با جمهوری اسلامی ایران
پیشینه روابط ژاپن و ج.ا.ایران در دوران باستان
پیشینه روابط ژاپن و ج.ا.ایران در سده های میانی
پیشینه روابط ژاپن و ج.ا.ایران در دوران نخستین مدرن
پیشینه روابط ژاپن و ج.ا.ایران در دوران مدرن
پیشینه روابط ژاپن و ج.ا.ایران در دوران معاصر
موافقت نامه ها و قرارداد های همکاری مشترک میان ایران و ژاپن
روابط سیاسی، اقتصادی ژاپن با جمهوری اسلامی
موافقت نامه‌های فرهنگی ژاپن و ج.ا.ایران
توسعه روابط فرهنگی ژاپن و ج.ا.ایران
ترجمه آثار ادبی فارسی به ژاپنی
فعالیت‌های فرهنگی ایران در ژاپن
نمایندگی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ژاپن
نیز نگاه کنید به
چین؛ روسیه؛ کوبا؛ تونس؛ کانادا؛ افغانستان؛ سنگال؛ آرژانتین؛ تایلند؛ فرانسه؛ اسپانیا؛ مالی؛ ساحل عاج؛ سودان؛ اردن؛ قطر؛ سیرالئون؛ اتیوپی؛ سوریه؛ اوکراین؛ بنگلادش؛ سریلانکا؛ امارات متحده عربی
کتابشناسی
- ↑ پالیزدار، فرهاد، ذاکری، قدرت اله(1402). جامعه و فرهنگ ژاپن. تهران: موسسه فرهنگی، هنری و انتشاراتی بین المللی الهدی،ص.10-11.